visable.png

Guide utilisateurIM 550/600 series

Guide relatif aux noms et fonctions des composants

ATTENTION

  • N'obstruez pas les orifices de ventilation de l'appareil. Vous risqueriez de provoquer un incendie en raison d'une surchauffe des composants internes.

Symboles de la Région A et de la Région B

Icône de la région A(principalement l'Europe et l'Asie), (principalement l'Europe) ou (principalement l'Asie)

Icône Région B (principalement l'Amérique du Nord)

Les fonctions qui diffèrent entre les modèles de la région A et de la région B sont indiquées par deux symboles.

Lisez les informations indiquées par le symbole correspondant à la région du modèle utilisé.

Informations spécifiques au modèle

Extérieur : Vue avant gauche

Illustration de l'unité principale avec numérotation
  1. Chargeur automatique de documents (ADF)

    Abaissez le couvercle sur les originaux placés sur la vitre d'exposition.

    Si vous chargez un lot d'originaux dans l'ADF (chargeur automatique de documents), l'ADF charge automatiquement les originaux les uns après les autres.

  2. Vitre d'exposition

    Placez les originaux face vers le bas ici.

    Impression de documents par ordre de priorité

  3. Panneau de commande

    Noms et fonctions du panneau de commande

  4. Extension du magasin

    Tirez ce guide pour empêcher le papier de tomber.

  5. Interrupteur principal d'alimentation

    Pour mettre l'appareil sous tension et hors tension, appuyez sur l'interrupteur d'alimentation principale.

    Mise sous tension et hors tension

  6. Cadran du format de papier

    Utilisez cette molette pour définir le format du papier. Pour utiliser un format de papier non indiqué sur la molette du format de papier, réglez-la sur « Astérisque ». Si tel est le cas, définissez le format papier à l'aide du panneau de commande.

  7. Magasin papier

    Magasin papier standard. Chargez le papier ici.

    Chargement du papier dans le magasin papier

  8. Capot gauche

    Ouvrez pour accéder à la cartouche de toner usagé.

    Remplacement de la cartouche de toner usagé

  9. Cartouche de toner usagé

    Le toner usagé est collecté ici. Remplacez la cartouche lorsqu'elle est pleine.

  10. Aérations

    Orifices de ventilation de l'intérieur de l'appareil pour éviter la surchauffe des composants internes.

  11. Réceptacle standard

    Les copies, les impressions et les pages de fax reçues sont distribuées ici.

Extérieur : Vue avant droite

IM 550F/IM 600F

Illustration de l'unité principale avec numérotation
  1. Extension de magasin de l'ADF

    Déployez l'extension pour empêcher les originaux d'un format supérieur à A4Portrait ou 81/2 × 11Portrait de tomber.

  2. Aérations

    Orifices de ventilation de l'intérieur de l'appareil pour éviter la surchauffe des composants internes.

  3. Extension du bypass

    Déployez cette extension en cas de chargement de papier d'un format supérieur à A4Portrait ou 81/2 × 11Portrait.

  4. Bypass

    Utilisez le magasin pour copier ou imprimer sur des transparents, des étiquettes, ainsi que sur du papier ne pouvant pas être chargé dans les magasins papier.

    Chargement du papier dans le Bypass

  5. Guides papier

    Lors du chargement du papier dans le Bypass, alignez les guides papier contre les bords du papier.

  6. Capot avant

    Ouvrez pour accéder à l'intérieur de l'appareil et pour retirer le papier coincé.

    Ouvrez ce capot pour remplacer la cartouche d'impression.

IM 600SRF

Illustration de l'unité principale avec numérotation
  1. Extension du réceptacle tri décalé du finisseur

    Déployez cette extension en cas de chargement de papier d'un format supérieur à A4Portrait ou 81/2 × 11Portrait.

  2. Réceptacle de tri décalé du finisseur

    Les papiers triés ou agrafés sont délivrés ici.

  3. Extension de magasin de l'ADF

    Déployez l'extension pour empêcher les originaux d'un format supérieur à A4Portrait ou 81/2 × 11Portrait de tomber.

  4. Cartouche d'agrafes

    Cartouche d'agrafes pour le finisseur. Remplacez la cartouche lorsqu'il n'y a plus d'agrafes.

  5. Capot droit

    Ouvrez ce capot pour remplacer la cartouche d'agrafes.

  6. Aérations

    Orifices de ventilation de l'intérieur de l'appareil pour éviter la surchauffe des composants internes.

  7. Extension du bypass

    Déployez cette extension en cas de chargement de papier d'un format supérieur à A4Portrait ou 81/2 × 11Portrait.

  8. Bypass

    Utilisez le magasin pour copier ou imprimer sur des transparents, des étiquettes, ainsi que sur du papier ne pouvant pas être chargé dans les magasins papier.

    Chargement du papier dans le Bypass

  9. Guides papier

    Lors du chargement du papier dans le Bypass, alignez les guides papier contre les bords du papier.

  10. Capot avant

    Ouvrez pour accéder à l'intérieur de l'appareil et pour retirer le papier coincé.

    Ouvrez ce capot pour remplacer la cartouche d'impression.

Extérieur : Vue arrière gauche

IM 550F/IM 600F

Illustration de l'unité principale avec numérotation
  1. Aérations

    Orifices de ventilation de l'intérieur de l'appareil pour éviter la surchauffe des composants internes.

    Après l'impression d'un grand volume, le ventilateur est susceptible de continuer à fonctionner pour abaisser la température interne de l'appareil.

  2. Capot arrière

    Ouvrez-le pour accéder à l'intérieur de l'appareil.

  3. Interface USB2.0 de Type A

    Ce port permet de connecter le dispositif d'authentification par carte à puce.

  4. Interface USB2.0 de Type B

    Ce port permet de raccorder l'appareil et l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.

  5. Port Ethernet

    Utilisez un câble d'interface réseau pour raccorder l'appareil au réseau.

  6. Emplacement pour carte d'interface en option

    Vous pouvez insérer des cartes d'interface en option.

    Insérez en option une carte d'interface LAN, une carte d'interface IEEE 1284, un serveur de périphérique ou un convertisseur de format de fichier.

IM 600SRF

Illustration de l'unité principale avec numérotation
  1. Aérations

    Orifices de ventilation de l'intérieur de l'appareil pour éviter la surchauffe des composants internes.

    Après l'impression d'un grand volume, le ventilateur est susceptible de continuer à fonctionner pour abaisser la température interne de l'appareil.

  2. Capot arrière

    Ouvrez-le pour accéder à l'intérieur de l'appareil.

  3. Capot supérieur arrière

    Ouvrez pour supprimer l'incident papier.

  4. Interface USB2.0 de Type A

    Ce port permet de connecter le dispositif d'authentification par carte à puce.

  5. Interface USB2.0 de Type B

    Ce port permet de raccorder l'appareil et l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.

  6. Port Ethernet

    Utilisez un câble d'interface réseau pour raccorder l'appareil au réseau.

  7. Emplacement pour carte d'interface en option

    Vous pouvez insérer des cartes d'interface en option.

    Insérez en option une carte d'interface LAN, une carte d'interface IEEE 1284, un serveur de périphérique ou un convertisseur de format de fichier.

Remarque

  • Le ventilateur situé à proximité des aérations à l'intérieur de l'appareil peut continuer à fonctionner pour refroidir l'appareil après un travail d'impression.

  • Lorsque d'autres messages s'affichent

Intérieur : Vue avant

Illustration de l'unité principale avec numérotation
  1. Cartouche d'impression

    Des messages apparaissent sur l'écran lorsque la cartouche d'impression doit être remplacée, ou lorsqu'une nouvelle cartouche doit être préparée.

    Remplacement du toner

Guide relatif aux fonctions des options internes de l'appareil

Illustration de l'unité principale avec numérotation
  1. Options de carte mémoire SD

    • Carte VM

      Grâce à cette carte, vous pouvez installer des applications logicielles intégrées.

    • Carte XPS

      Vous permet d'imprimer des fichiers XPS.

    • Unité IPDS

      Vous permet d'imprimer en utilisant Intelligent Printer Data Stream (IPDS).

      Installation des options de la carte SD

    • Unité Postscript3

      Permet d'imprimer en utilisant Genuine Adobe PostScript3.

    • Unité de connexion fax

      Vous permet d'envoyer et de recevoir des fax via un appareil différent qui dispose d'une unité de fax.

    • Unité OCR

      Vous permet d'utiliser l'unité OCR.

  2. Unités d'interface en option

    • Carte LAN Sans Fil

      Vous permet de communiquer par LAN sans fil.

    • Carte d'interface IEEE 1284

      Permet de raccorder un câble IEEE 1284.

    • Serveur du périphérique

      Vous permet d'ajouter un port Ethernet à l'appareil et d'utiliser deux adresses IP simultanément.

    • Convertisseur de format de fichiers

      Vous permet de télécharger les documents stockés sur le Serveur de documents.

Pour installer l'option suivante, contactez votre SAV.

  • Disque dur à sécurité renforcée

    Vous permet d'améliorer la sécurité du disque dur grâce à l'utilisation de la fonction de cryptage conforme à la norme FIPS 140-2.

Remarque

  • Si vous souhaitez installer deux ou plusieurs cartes SD utilisant le même emplacement, contactez votre revendeur.