visable.png

Passer l'en-tête
 

L'appareil assemble les copies de façon séquentielle, par jeux.

Trier/Tri décalé

Les copies sont assemblées de façon séquentielle par jeux.

Pour utiliser le tri décalé, un finisseur ou une empileuse grande capacité doit être installé(e). Chaque fois que les différents exemplaires d'un jeu ou d'un travail sont délivrés, l'exemplaire suivant est décalé pour séparer chaque travail ou jeu.

Illustration du tri

1Sélectionnez la fonction Trier (Illustration de l'écran du panneau de commande) sous [Trier/Empiler].

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Saisissez le nombre de jeux de copies à l'aide du pavé numérique.

3Placez les originaux.

Pour confirmer le type de finition, appuyez sur [Copie d'épreuve].

4Appuyez sur la touche [Départ].

Remarque

  • Si vous effectuez une copie à partir de la vitre d'exposition, une seule copie de chaque original est d'abord effectuée. Si la premier jeu de copies est acceptable, vous pouvez imprimer les jeux suivants en appuyant sur la touche [Carré]. Le temps nécessaire à la réalisation des jeux de copies varie en fonction des paramètres d'impression.

  • Si pendant la numérisation la mémoire est pleine, un message qui vous invite à choisir si vous souhaitez ou non copier les pages numérisées s'affiche. Si vous sélectionnez [Imprimer], le nombre de copies de pages numérisées est imprimé. Laissez les originaux à numériser sur la vitre d'exposition ou dans l'ADF. Ils seront copiés une fois que toutes les pages scannées sont imprimées. Si vous sélectionnez [Vider la mémoire], l'intégralité de la tâche est annulée.

  • Quand le nombre de copies dépasse la capacité du réceptacle, la copie s'arrête. Le cas échéant, retirez des copies du réceptacle pour relancer la copie.

  • Pour plus d'informations sur le nombre de feuilles de copie pouvant loger dans le magasin de sortie, et les formats et orientations du papier pouvant être décalé lorsqu'il est livré sur le réceptacle de tri décalé, voir « Caractéristiques du finisseur SR5090/SR5110 », « Caractéristiques du finisseur livret SR5100/SR5120 » ou « Caractéristiques de l'empileuse grande capacité », Caractéristiques.

  • Vous pouvez modifier les paramètres de la fonction Trier sous [Entrée/Sortie] dans Outils utilisateur. Pour plus de détails, reportez-vous à Préparation.

  • Vous pouvez spécifier le décalage des jeux en utilisant l'onglet [Sortie/Perslr.] ou le paramètre [Entrée/Sortie] dans Outils utilisateur. Pour plus d'informations, voir Trier ou Préparation.

Épreuve d'impression

Vous pouvez utiliser cette fonction pour vérifier les paramètres de copie avant d'effectuer un long cycle de copie.

Important

  • Cette fonction ne peut être utilisée que lorsque la fonction Trier est sélectionnée.

1Sélectionnez Trier et toute autre fonction nécessaire, puis placez les originaux.

2Saisissez le nombre d'exemplaires sur le pavé numérique.

3Appuyez sur [Copie d'épreuve].

Un seul jeu de copies servant d'épreuve est effectué.

4Si l'épreuve est satisfaisante, appuyez sur [Continuer].

Le nombre de copies spécifié est réalisé, moins une pour l'épreuve.

Remarque

  • Si vous appuyez sur [Suspendre] après avoir vérifié les résultats, vous pouvez modifier les paramètres de copie. Toutefois, suivant la combinaison de fonctions, il est possible que vous ne puissiez pas modifier certains paramètres.

Modification du nombre de jeux

Vous pouvez modifier le nombre de jeux de copies pendant la copie.

Important

  • Cette fonction ne peut être utilisée que lorsque la fonction Trier est sélectionnée.

1Lorsque “Copie... ” s'affiche, appuyez sur la touche [Stop].

2Saisissez le nombre d'exemplaires sur le pavé numérique.

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Appuyez sur [Continuer].

La copie est relancée.

Remarque

  • Le nombre de jeux que vous pouvez saisir à l'étape 2 varie selon le moment où vous avez appuyé sur la touche [Stop].

Quand la mémoire est pleine

Si la quantité de données des originaux numérisés dépasse l'espace mémoire disponible, la numérisation est interrompue.

1Appuyez sur la touche [Départ].

2Continuez à copier en suivant les instructions s'affichant à l'écran.

Remarque

  • Le nombre de pages qui peuvent être stockées en mémoire est d'environ 5000 pages d'originaux au format A4 (81/2 × 11). Cela dépend du type des originaux ou des paramètres de mémoire.

  • Dans la fonction Sort, vous pouvez terminer la numérisation et la copie en copiant les pages numérisées stockées dans la mémoire jusqu'à ce qu'elle soit pleine, et ensuite numériser et copier les originaux restants.

Réceptacle de tri décalé désactivé dans Trier/Empiler

Vous pouvez désactiver la fonction de décalage lorsque vous utilisez la fonction Trier ou Empiler.

1Appuyez sur [Sortie/Personnal./Fonction/Finisseur].

2Appuyez sur [Sortie/Perslr.].

3Appuyez sur [Trier/Empiler Réc.tri décal.OFF].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [OK].

Insérer feuille de séparation

Utilisez cette fonction pour insérer des intercalaires entre les travaux.

Illustration de la fonction Insérer une feuille de séparation

Avant d'utiliser cette fonction, sélectionnez le magasin pour la feuille de séparation sous [Paramètres papier du magasin]. Pour plus d'informations, reportez-vous à Préparation.

1Appuyez sur [Sortie/Personnal./Fonction/Finisseur].

2Appuyez sur [Sortie/Perslr.].

3Appuyez sur [Insér. feuille de sép. Par 1 jeux] ou [Insérer feuille séparat° Par travail].

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [OK].

Remarque

  • Si [Insér. feuille de sép. Par 1 jeux] est sélectionné, vous pouvez modifier le nombre de jeux insérés entre les feuilles de séparation en appuyant sur [Modif. posit° insert°].