SAMSUNG Smartphone SM-G900F_UM_Open_Kitkat_Dut_Rev.1.0

SAMSUNG Smartphone SM-G900F_UM_Open_Kitkat_Dut_Rev.1.0_140422.pdf MANUELS

Téléchargements et manuels

Manuels

Manuel de l'utilisateur(LL)

10.94 MB, pdf, FRANÇAIS
2015.02.27
Manuel de l'utilisateur(LL)

10.94 MB, pdf, FRANÇAIS (suisse)
2015.02.27

Manuel de l'utilisateur(LL)

11.1 MB, pdf, ANGLAIS
2015.01.10
Manuel de l'utilisateur(LL)

11.65 MB, pdf, ALLEMAND
2014.12.17

Manuel de l'utilisateur(LL)

12.61 MB, pdf, NÉERLANDAIS
2014.12.17
Instructions de sécurité

0.01MB, pdf, ANGLAIS, ALBANAIS...
Plus2014.09.23

Manuel de l'utilisateur

13.6 MB, pdf, FRANÇAIS (suisse)
2014.05.19
Manuel de l'utilisateur

11.15 MB, pdf, FRANÇAIS
2014.04.21

Manuel de l'utilisateur

11.74 MB, pdf, ALLEMAND
2014.04.21
Manuel de l'utilisateur

11.55 MB, pdf, ANGLAIS
2014.04.21

Manuel de l'utilisateur

12.31 MB, pdf, NÉERLANDAIS
2014.04.21

VOIR EGALEMENT :

 16-4ppm-Imprimante-l..> 23-Jan-2016 10:05  2.8M  
 16-4ppm-Multifonctio..> 23-Jan-2016 10:05  6.0M  
 16-4ppm-Multifonctio..> 23-Jan-2016 10:04  5.4M  
 16-4ppm-Multifonctio..> 23-Jan-2016 10:02  4.3M  
 16-4ppm-Multifonctio..> 23-Jan-2016 10:03  6.0M  
 16-4ppm-Multifonctio..> 23-Jan-2016 10:01  3.8M  
 16-4ppm-Multifonctio..> 23-Jan-2016 10:01  4.3M  
 17-3-Serie-3-300E7A-..> 23-Jan-2016 09:59  3.9M  
 19-Serie-3-Moniteur-..> 23-Jan-2016 09:59  4.7M  
 20ppm-Multifonction-..> 23-Jan-2016 09:58  6.0M  
 24ppm-Multifonction-..> 23-Jan-2016 09:58  6.5M  
 27-Serie7-Moniteur-s..> 23-Jan-2016 09:56  4.8M  
 32-LE32D450WXZF-seri..> 23-Jan-2016 09:56  5.7M  
 32-UE32D6200WXZF-ser..> 23-Jan-2016 09:54  4.6M  
 35-35ppm-Copieur-cou..> 23-Jan-2016 09:54  6.5M  
 40-UE40D6500WXZF-ser..> 23-Jan-2016 09:51  3.6M  
 46-LE46D550WXZF-seri..> 23-Jan-2016 09:53  6.9M  
 CLX-3185FW.htm          23-Jan-2016 09:50  3.2M  
 Galaxy-Mini-S5570-An..> 23-Jan-2016 09:50  6.0M  
 Galaxy-S-Advance-GT-..> 23-Jan-2016 09:49  5.5M  
 Galaxy-Y-S5360-Andro..> 23-Jan-2016 09:48  3.2M  
 GalaxyAceGT-S5830.htm   23-Jan-2016 09:47  1.4M  
 GalaxySIIGT-I9100.htm   23-Jan-2016 09:47  914K  
 GalaxyTab8.9GT-P7310..> 23-Jan-2016 09:46  2.3M  
 GalaxyTab10.1GT-P750..> 23-Jan-2016 09:47  2.0M  
 GalaxyYGT-S5360.htm     23-Jan-2016 09:46  2.0M  
 INTEL-Glossaire.htm     23-Jan-2016 09:46  923K  
 LE32C350LE32C350D1W.htm 23-Jan-2016 09:45  1.9M  
 LE40C630LE40C630K1W.htm 23-Jan-2016 09:46  4.8M  
 LE40D503F7W-Samsung-..> 23-Jan-2016 09:45  6.3M  
 LE55C650-LE55C650L1W..> 23-Jan-2016 09:44  6.3M  
 Liste-Documentation-..> 10-Jun-2014 08:49  2.2M  
 Liste-Manuels-Utilis..> 10-Jun-2014 08:49  442K  
 Liste-Produits-Manue..> 23-Jan-2016 09:42  511K  
 MM-C330D.htm            23-Jan-2016 09:36  2.0M  
 MM-D330D.htm            23-Jan-2016 09:36  2.9M  
 Manuels-Utilisateur-..> 23-Jan-2016 09:37  3.4M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:42  4.1M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:42  4.4M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:39  3.8M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:39  3.8M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:41  2.8M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:40  2.5M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:40  2.8M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:38  3.5M  
 Manuels-de-l-Utilisa..> 23-Jan-2016 09:38  4.1M  
 Micro-chaine-MM-D330..> 23-Jan-2016 09:37  3.9M  
 N145Plus-NP-N145P-Ma..> 23-Jan-2016 09:35  3.9M  
 N150-NP-N150-Manuels..> 23-Jan-2016 09:35  3.9M  
 Nexus-S-noir-Open-ma..> 27-Jan-2015 19:04  4.0M  
 RSH5UEPN.htm            23-Jan-2016 09:34  3.4M  
 SAMSUNG-DV90-Manuels..> 23-Jan-2016 14:08  2.6M  
 SAMSUNG-SM-G925F_UM_..> 29-Jan-2016 09:57  3.1M  
 SGH-F490.htm            10-Jun-2014 11:43  3.7M  
 Samsun-Offentlige-sk..> 10-Jun-2014 09:01  3.1M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:04  4.2M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:20  2.9M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:19  3.8M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:20  4.9M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:22  2.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:22  4.3M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:23  3.2M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:21  2.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:21  2.3M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:09  3.8M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:09  2.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:11  4.2M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:10  2.8M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:06  4.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:05  3.9M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:06  3.1M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:06  2.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:08  5.2M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:08  4.4M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:09  2.1M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:16  2.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:17  4.1M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:17  3.3M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:18  3.1M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:18  3.0M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:18  2.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:12  4.7M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:12  3.0M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:13  2.9M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:04  3.4M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:13  4.2M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:14  3.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:14  2.5M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:15  2.8M  
 Samsung-ÐÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ñ‚..> 11-Jun-2014 18:15  3.8M  
 Samsung-Ð‘Ñ‹Ñ‚Ð¾Ð²Ð°..> 11-Jun-2014 18:24  4.3M  
 Samsung-ÐœÐ¾Ð±Ð¸Ð»ÑŒ..> 11-Jun-2014 18:24  2.5M  
 Samsung-ÐœÐ¾Ð±Ð¸Ð»ÑŒ..> 11-Jun-2014 18:25  5.7M  
 Samsung-ÐœÐ¾Ð±Ð¸Ð»ÑŒ..> 11-Jun-2014 18:25  2.3M  
 Samsung--Informatiqu..> 23-Jan-2016 09:33  2.7M  
 Samsung-4G-Galaxy-No..> 10-Jun-2014 09:34  4.7M  
 Samsung-4G-Galaxy-S4..> 10-Jun-2014 09:34  2.5M  
 Samsung-16-MP-Ecran-..> 23-Jan-2016 09:32  2.4M  
 Samsung-18-XTDVBEUE-..> 23-Jan-2016 09:32  2.3M  
 Samsung-20-XTDVBEUE-..> 23-Jan-2016 09:31  2.5M  
 Samsung-22-LE22D450W..> 23-Jan-2016 09:30  2.5M  
 Samsung-24-LED-HDTV-..> 23-Jan-2016 09:30  2.9M  
 Samsung-32-LE32D450W..> 23-Jan-2016 09:29  4.0M  
 Samsung-32-UE32D4000..> 23-Jan-2016 09:28  2.2M  
 Samsung-40-LE40D550W..> 23-Jan-2016 09:26  2.2M  
 Samsung-40-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:26  2.6M  
 Samsung-40-UE40D5700..> 23-Jan-2016 09:25  2.7M  
 Samsung-40-UE40D6500..> 23-Jan-2016 09:25  2.6M  
 Samsung-40-UE40D8000..> 23-Jan-2016 09:25  2.4M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:22  3.9M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:22  3.0M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:21  3.3M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:19  2.8M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:21  3.3M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:20  3.0M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:20  3.3M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:19  3.3M  
 Samsung-46-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:17  2.1M  
 Samsung-46-UE46D5700..> 23-Jan-2016 09:18  4.6M  
 Samsung-46-UE46D7000..> 23-Jan-2016 09:17  2.0M  
 Samsung-51-PS51E490W..> 23-Jan-2016 09:16  2.3M  
 Samsung-51-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:16  3.4M  
 Samsung-51-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:15  2.7M  
 Samsung-55-Smart-3D-..> 23-Jan-2016 09:15  2.9M  
 Samsung-305U1A-A02-N..> 23-Jan-2016 09:29  2.9M  
 Samsung-320MXN-3-SSD..> 23-Jan-2016 09:27  2.5M  
 Samsung-320TSN-3D-SS..> 23-Jan-2016 09:27  3.3M  
 Samsung-400EXN-Japon..> 23-Jan-2016 09:25  2.8M  
 Samsung-400TS-3-400T..> 23-Jan-2016 09:24  1.9M  
 Samsung-400TS-3D-400..> 23-Jan-2016 09:23  2.0M  
 Samsung-400UXN-3-Jap..> 23-Jan-2016 09:24  4.2M  
 Samsung-400UXN-3-SSD..> 23-Jan-2016 09:22  1.9M  
 Samsung-460UT-B-Japo..> 23-Jan-2016 09:17  1.9M  
 Samsung-700TSn-2-SSD..> 23-Jan-2016 09:14  1.9M  
 Samsung-708SC-Japon-..> 23-Jan-2016 09:14  3.2M  
 Samsung-740SC-JP-Man..> 23-Jan-2016 09:14  2.5M  
 Samsung-821SC-JP-Man..> 23-Jan-2016 09:13  2.3M  
 Samsung-910MP-Manuel..> 23-Jan-2016 09:13  3.3M  
 Samsung-940SC-JP-Man..> 23-Jan-2016 09:12  2.6M  
 Samsung-941SC-JP-Man..> 23-Jan-2016 09:12  2.8M  
 Samsung-2012_Skype_E..> 23-Jan-2016 09:30  2.0M  
 Samsung-2243QW-Japon..> 23-Jan-2016 09:30  3.0M  
 Samsung-201204051657..> 23-Jan-2016 09:31  1.8M  
 Samsung-AQ09UGBN-Man..> 23-Jan-2016 14:25  1.8M  
 Samsung-AQ18UGFN-Man..> 10-Jun-2014 09:46  3.4M  
 Samsung-AQV12KBBN-Po..> 23-Jan-2016 14:24  3.2M  
 Samsung-AQV18UGAX-Ma..> 23-Jan-2016 14:24  3.7M  
 Samsung-ATIV-S-App-V..> 10-Jun-2014 09:46  1.9M  
 Samsung-AVMGH052CA3-..> 23-Jan-2016 14:23  4.1M  
 Samsung-AVMWH020CA0-..> 23-Jan-2016 14:23  4.4M  
 Samsung-Affichage-Dy..> 10-Jun-2014 09:40  3.1M  
 Samsung-Affichage-Dy..> 10-Jun-2014 09:41  3.1M  
 Samsung-Affichage-Dy..> 10-Jun-2014 09:41  3.1M  
 Samsung-Affichage-Dy..> 10-Jun-2014 09:42  3.4M  
 Samsung-Affichage-Dy..> 10-Jun-2014 09:42  3.2M  
 Samsung-Affichage-Dy..> 23-Jan-2016 09:11  2.3M  
 Samsung-Appareil-mob..> 27-Jan-2015 19:04  2.5M  
 Samsung-Appareil-pho..> 23-Jan-2016 09:10  2.3M  
 Samsung-Appareils-me..> 23-Jan-2016 14:26  2.7M  
 Samsung-Appareils-mo..> 27-Jan-2015 19:05  3.2M  
 Samsung-Appareils-mo..> 23-Jan-2016 14:26  1.5M  
 Samsung-Appareils-mo..> 23-Jan-2016 14:25  1.5M  
 Samsung-Appareils-ph..> 23-Jan-2016 14:25  2.9M  
 Samsung-B2440MH-Japo..> 23-Jan-2016 14:22  2.8M  
 Samsung-BN68-04109G-..> 23-Jan-2016 14:21  2.0M  
 Samsung-Barre-de-son..> 10-Jun-2014 09:48  1.9M  
 Samsung-Barres-de-so..> 10-Jun-2014 09:48  1.9M  
 Samsung-Books-votre-..> 10-Jun-2014 09:50  4.7M  
 Samsung-CLP-367W-Man..> 23-Jan-2016 14:13  2.2M  
 Samsung-CLP-660ND-NE..> 10-Jun-2014 09:58  1.9M  
 Samsung-CLP-670N-NED..> 10-Jun-2014 09:58  2.2M  
 Samsung-CLX-3170FN-N..> 10-Jun-2014 09:58  1.9M  
 Samsung-CLX-3175FW-N..> 10-Jun-2014 09:59  1.6M  
 Samsung-CONVERGENCE-..> 10-Jun-2014 10:00  2.0M  
 Samsung-CW21Z503N-Ma..> 10-Jun-2014 10:01  3.3M  
 Samsung-CW21Z573N-Ma..> 23-Jan-2016 14:12  2.2M  
 Samsung-Camaras-Alta..> 23-Jan-2016 14:21  1.6M  
 Samsung-Camera-Camco..> 23-Jan-2016 14:21  2.7M  
 Samsung-Camera-Camco..> 23-Jan-2016 14:20  1.7M  
 Samsung-Camera-Camco..> 23-Jan-2016 14:20  1.5M  
 Samsung-Camera-Camco..> 23-Jan-2016 14:19  2.4M  
 Samsung-Camera-Camco..> 23-Jan-2016 14:19  2.8M  
 Samsung-Camera-Camco..> 23-Jan-2016 14:18  2.2M  
 Samsung-Camera-Camco..> 23-Jan-2016 14:19  2.2M  
 Samsung-Camera-et-Ca..> 23-Jan-2016 14:18  3.3M  
 Samsung-Camera-et-Ca..> 23-Jan-2016 14:18  3.1M  
 Samsung-Camescopes-H..> 23-Jan-2016 14:16  2.1M  
 Samsung-Camescopes-P..> 23-Jan-2016 14:16  1.8M  
 Samsung-Camescopes-P..> 23-Jan-2016 14:17  3.4M  
 Samsung-Camescopes-P..> 23-Jan-2016 14:16  3.4M  
 Samsung-Cell-Phones-..> 23-Jan-2016 14:15  2.1M  
 Samsung-Cell-Phones-..> 23-Jan-2016 14:15  2.1M  
 Samsung-Cell-Phones-..> 23-Jan-2016 14:14  2.1M  
 Samsung-Cell-Phones-..> 23-Jan-2016 14:14  2.1M  
 Samsung-Cell-Phones-..> 23-Jan-2016 14:13  2.1M  
 Samsung-Cell-Phones-..> 23-Jan-2016 14:14  3.6M  
 Samsung-Compact-SMAR..> 23-Jan-2016 14:13  2.5M  
 Samsung-Companion-St..> 10-Jun-2014 09:59  2.1M  
 Samsung-Congelateur-..> 10-Jun-2014 10:00  3.8M  
 Samsung-Cuisson-Four..> 23-Jan-2016 14:12  1.2M  
 Samsung-DA-E550-CN-M..> 23-Jan-2016 14:11  2.4M  
 Samsung-DA68-01829P...> 23-Jan-2016 14:11  3.9M  
 Samsung-DA68-01829P...> 23-Jan-2016 14:11  3.9M  
 Samsung-DVD-Camcorde..> 10-Jun-2014 10:06  3.3M  
 Samsung-Datorer-Prem..> 10-Jun-2014 10:03  2.2M  
 Samsung-Datorer-Prem..> 10-Jun-2014 10:04  1.9M  
 Samsung-Decouvrez-le..> 10-Jun-2014 10:04  1.5M  
 Samsung-Demarrer-ave..> 27-Jan-2015 19:05  1.4M  
 Samsung-Demarrer-ave..> 27-Jan-2015 19:06  1.6M  
 Samsung-Donovan-join..> 10-Jun-2014 10:05  1.8M  
 Samsung-E-MANUAL-X9D..> 10-Jun-2014 10:06  3.1M  
 Samsung-E1720NR-Japo..> 23-Jan-2016 14:08  2.6M  
 Samsung-EK-GC100_UM_..> 23-Jan-2016 14:07  3.4M  
 Samsung-EK-GC100_UM_..> 23-Jan-2016 14:07  3.3M  
 Samsung-ENG-NUDVBEUH..> 23-Jan-2016 13:01  1.1M  
 Samsung-ENG-X14DVBEU..> 23-Jan-2016 13:01  5.7M  
 Samsung-ENG-X14DVBEU..> 23-Jan-2016 13:00  5.2M  
 Samsung-El-Shaarawy-..> 10-Jun-2014 10:07  1.8M  
 Samsung-ElectromÃ©na..> 23-Jan-2016 13:02  2.5M  
 Samsung-Electrom-nag..> 23-Jan-2016 14:06  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 10-Jun-2014 10:08  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:06  3.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:06  3.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:04  1.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:05  3.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:04  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:04  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:03  2.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:03  3.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:02  3.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:02  3.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:01  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:01  3.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:00  1.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 14:00  3.0M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:59  2.1M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:59  2.0M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:58  2.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:59  3.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:58  2.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:58  3.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:57  1.8M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:56  1.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:56  3.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:56  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:55  3.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:55  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:54  2.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:54  3.8M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:53  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:53  3.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:52  3.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:51  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:52  3.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:51  2.2M  
 Samsung-Electromenag..> 10-Jun-2014 10:40  2.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:51  3.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:50  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:49  3.8M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:49  2.9M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:48  1.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:48  2.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:48  2.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:47  2.9M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:47  2.6M  
 Samsung-Electromenag..> 11-Jun-2014 19:16  2.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:46  1.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:46  1.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:45  1.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:45  1.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:47  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:45  3.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:44  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:44  2.1M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:43  1.9M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:43  3.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:43  2.9M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:43  2.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:42  2.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:42  2.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:41  2.0M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:41  2.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:40  1.9M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:40  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:39  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 07-Jan-2014 11:24  3.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:39  3.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:39  3.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:38  4.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:37  3.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:37  1.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:36  3.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:35  3.0M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:35  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:34  1.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:34  2.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:36  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:33  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 16-Jan-2014 09:14  3.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:33  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:33  3.1M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:32  2.4M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:31  1.8M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:31  2.9M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:31  2.6M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:30  2.3M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:29  3.5M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:29  2.0M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:30  2.7M  
 Samsung-Electromenag..> 16-Jan-2014 09:14  3.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:29  2.2M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:28  2.7M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:26  2.1M  
 Samsung-Electromenag..> 23-Jan-2016 13:03  2.6M  
 Samsung-Entro-SPH-m3..> 23-Jan-2016 12:59  2.2M  
 Samsung-Everyday-Won..> 13-Jun-2014 08:23  2.0M  
 Samsung-Everyday-Won..> 13-Jun-2014 08:24  2.0M  
 Samsung-Everyday-Won..> 13-Jun-2014 08:24  2.5M  
 Samsung-Exhibit-4G-A..> 23-Jan-2016 12:59  3.4M  
 Samsung-FRA-NUDVBEUH..> 23-Jan-2016 12:58  2.0M  
 Samsung-FRA-X14DVBEU..> 23-Jan-2016 12:58  4.2M  
 Samsung-FRA-X14DVBEU..> 23-Jan-2016 12:57  4.6M  
 Samsung-FRA-X14DVBEU..> 23-Jan-2016 12:56  5.0M  
 Samsung-Fnac.htm        23-Jan-2016 12:59  3.0M  
 Samsung-Foto-Film-Ko..> 22-Feb-2014 20:10  3.2M  
 Samsung-Foto-Film-Ko..> 22-Feb-2014 20:55  1.2M  
 Samsung-GALAXY-Mega-..> 13-Jun-2014 08:27  2.0M  
 Samsung-GALAXY-NEXUS..> 23-Jan-2016 12:52  1.4M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 13-Jun-2014 08:29  2.0M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 17-Jan-2015 17:26  2.0M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 12-Feb-2014 10:45  2.1M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 26-Jun-2014 10:50  1.8M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 17-Jan-2015 17:25  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 17-Jan-2015 17:25  2.1M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 13-Jun-2014 08:31  2.0M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 13-Jun-2014 08:31  1.9M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 13-Jun-2014 08:31  1.9M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 10-Feb-2014 18:39  2.1M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 12-Feb-2014 10:47  2.1M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 12-Feb-2014 10:46  2.1M  
 Samsung-GALAXY-Note-..> 23-Jan-2016 12:51  3.4M  
 Samsung-GALAXY-S-II-..> 23-Jan-2016 12:50  2.5M  
 Samsung-GALAXY-S-II-..> 23-Jan-2016 12:50  3.4M  
 Samsung-GALAXY-S4-Ai..> 23-Jan-2016 12:43  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S4-Ai..> 13-Jun-2014 08:36  2.0M  
 Samsung-GALAXY-S4-Ai..> 23-Jan-2016 12:43  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S4-Ch..> 23-Jan-2016 12:43  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S4-Le..> 23-Jan-2016 12:42  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S4-Mi..> 23-Jan-2016 12:42  2.5M  
 Samsung-GALAXY-S4-Of..> 13-Jun-2014 08:37  2.0M  
 Samsung-GALAXY-S4-Of..> 17-Jan-2015 17:24  2.0M  
 Samsung-GALAXY-S4-Of..> 17-Jan-2015 17:24  2.0M  
 Samsung-GALAXY-S4-S-..> 23-Jan-2016 12:41  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S4-Sm..> 23-Jan-2016 12:41  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S4-Th..> 23-Jan-2016 12:41  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S4-pr..> 23-Jan-2016 12:42  1.7M  
 Samsung-GALAXY-S5-Fi..> 26-Feb-2014 09:58  1.9M  
 Samsung-GALAXY-S5-Ge..> 26-Feb-2014 09:58  1.9M  
 Samsung-GALAXY-S5-mi..> 23-Jan-2016 12:41  3.1M  
 Samsung-GALAXY-Tab-3..> 13-Jun-2014 08:39  2.0M  
 Samsung-GALAXY-Tab-7..> 23-Jan-2016 12:34  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tab-1..> 23-Jan-2016 12:38  1.9M  
 Samsung-GALAXY-Tab-G..> 27-Jan-2015 19:21  5.0M  
 Samsung-GALAXY-Tab-S..> 23-Jan-2016 12:34  2.4M  
 Samsung-GALAXY-Tab-c..> 10-Feb-2014 18:40  2.1M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:36  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:35  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:36  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:38  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:36  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:37  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:38  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:35  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:37  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Tips-..> 20-Feb-2014 15:36  2.5M  
 Samsung-GALAXY-Y-Pro..> 23-Jan-2016 12:31  2.7M  
 Samsung-GALAXY-Y-Pro..> 23-Jan-2016 12:31  2.5M  
 Samsung-GSM-GSM-Cham..> 23-Jan-2016 12:30  3.0M  
 Samsung-GSM-GSM-E105..> 23-Jan-2016 12:29  1.6M  
 Samsung-GSM-GSM-E118..> 23-Jan-2016 12:29  3.1M  
 Samsung-GSM-GSM-E220..> 23-Jan-2016 12:28  2.9M  
 Samsung-GSM-GSM-E220..> 23-Jan-2016 12:28  2.7M  
 Samsung-GSM-S5610-GT..> 23-Jan-2016 12:27  3.8M  
 Samsung-GSM-Samsung-..> 23-Jan-2016 12:27  1.8M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:05  3.4M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:04  1.8M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:26  2.9M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:26  3.2M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:25  2.0M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:25  3.4M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:24  2.1M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:24  3.2M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:24  3.8M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 12:23  1.8M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:06  3.0M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:06  1.5M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:06  1.8M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 27-Jan-2015 19:28  1.6M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:05  2.0M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:05  3.8M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:04  3.0M  
 Samsung-GSM-Smartpho..> 23-Jan-2016 17:03  2.7M  
 Samsung-GSM-Tablet-G..> 13-Jun-2014 08:39  2.0M  
 Samsung-GT-B5310-Man..> 27-Jan-2015 19:32  3.9M  
 Samsung-GT-I8190N-NE..> 27-Jan-2015 19:31  2.0M  
 Samsung-GT-I9000-Man..> 23-Jan-2016 17:03  2.0M  
 Samsung-GT-I9070P_UM..> 23-Jan-2016 17:03  2.2M  
 Samsung-GT-I9195_QSG..> 23-Jan-2016 17:02  2.1M  
 Samsung-GT-I9195_UM_..> 23-Jan-2016 17:02  2.6M  
 Samsung-GT-I9195_UM_..> 23-Jan-2016 17:01  2.1M  
 Samsung-GT-I9195_UM_..> 23-Jan-2016 17:01  2.3M  
 Samsung-GT-I9195_UM_..> 23-Jan-2016 17:00  2.4M  
 Samsung-GT-I9250-Man..> 23-Jan-2016 17:00  2.5M  
 Samsung-GT-I9300-Man..> 23-Jan-2016 17:00  2.3M  
 Samsung-GT-I9300_UM_..> 23-Jan-2016 17:00  2.4M  
 Samsung-GT-N8000-CN-..> 23-Jan-2016 16:59  1.0M  
 Samsung-GT-N8000-Man..> 23-Jan-2016 16:59  3.0M  
 Samsung-GT-P5110-Jap..> 23-Jan-2016 16:58  2.6M  
 Samsung-GT-P6200-Man..> 23-Jan-2016 16:58  1.5M  
 Samsung-GT-S5360-Man..> 23-Jan-2016 16:58  3.8M  
 Samsung-GT-S5360_UM_..> 27-Jan-2015 19:36  3.2M  
 Samsung-GT-S5570_UM_..> 23-Jan-2016 16:57  2.0M  
 Samsung-GT-S5610-NED..> 27-Jan-2015 19:36  2.0M  
 Samsung-GT-S5830_UM_..> 23-Jan-2016 16:56  2.7M  
 Samsung-GT-S7390G_UM..> 23-Jan-2016 16:57  3.1M  
 Samsung-GT-S7390_UM_..> 23-Jan-2016 16:56  3.7M  
 Samsung-GT-S7390_UM_..> 23-Jan-2016 16:56  3.6M  
 Samsung-Gainable-Sli..> 23-Jan-2016 12:55  2.8M  
 Samsung-Galaxy-Ace-n..> 23-Jan-2016 12:54  3.0M  
 Samsung-Galaxy-Camer..> 23-Jan-2015 17:32  5.1M  
 Samsung-Galaxy-Camer..> 23-Jan-2016 12:54  3.1M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 13-Jun-2014 08:24  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 13-Jun-2014 08:25  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 13-Jun-2014 08:25  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 17-Jan-2015 17:26  1.8M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 23-Jan-2015 17:36  2.6M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 13-Jun-2014 08:26  2.3M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 13-Jun-2014 08:26  2.3M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 13-Jun-2014 08:27  2.3M  
 Samsung-Galaxy-Gear-..> 13-Jun-2014 08:27  2.3M  
 Samsung-Galaxy-Gio-n..> 23-Jan-2016 12:53  2.9M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:29  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 17-Jan-2015 17:25  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:32  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:32  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:33  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:33  1.8M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:33  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:33  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:34  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:34  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:35  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:35  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:35  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 27-Jan-2015 19:09  2.8M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 23-Jan-2016 12:52  4.6M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:28  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:28  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:28  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 13-Jun-2014 08:29  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 23-Jan-2016 12:50  1.8M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 20-Feb-2014 10:05  2.5M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 20-Feb-2014 10:05  2.5M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 20-Feb-2014 10:06  2.5M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 20-Feb-2014 15:40  2.5M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 20-Feb-2014 10:06  2.5M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 20-Feb-2014 10:04  2.5M  
 Samsung-Galaxy-Note-..> 20-Feb-2014 10:06  2.5M  
 Samsung-Galaxy-Note3..> 13-Jun-2014 08:35  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Q-Bla..> 13-Jun-2014 08:36  2.5M  
 Samsung-Galaxy-S-II-..> 24-Jan-2015 07:06  5.9M  
 Samsung-Galaxy-S-II-..> 23-Jan-2016 12:49  2.8M  
 Samsung-Galaxy-S-III..> 23-Jan-2016 12:48  3.4M  
 Samsung-Galaxy-S-III..> 23-Jan-2016 12:49  7.3M  
 Samsung-Galaxy-S-Plu..> 23-Jan-2016 12:47  4.3M  
 Samsung-Galaxy-S-SCL..> 23-Jan-2016 12:45  3.4M  
 Samsung-Galaxy-S-SCL..> 23-Jan-2016 12:45  3.4M  
 Samsung-Galaxy-S-noi..> 23-Jan-2016 12:46  3.2M  
 Samsung-Galaxy-S2-GT..> 23-Jan-2016 12:44  3.3M  
 Samsung-Galaxy-S3-GT..> 23-Jan-2016 12:44  3.4M  
 Samsung-Galaxy-S4-Zo..> 13-Jun-2014 08:37  2.0M  
 Samsung-Galaxy-S4-Zo..> 13-Jun-2014 08:38  2.3M  
 Samsung-Galaxy-S4-Zo..> 13-Jun-2014 08:38  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Spica..> 23-Jan-2016 12:40  2.4M  
 Samsung-Galaxy-Tab-2..> 23-Jan-2016 12:36  2.8M  
 Samsung-Galaxy-Tab-2..> 23-Jan-2016 12:35  4.0M  
 Samsung-Galaxy-Tab-2..> 23-Jan-2016 12:38  6.5M  
 Samsung-Galaxy-Tab-2..> 23-Jan-2016 12:37  3.7M  
 Samsung-Galaxy-Tab-2..> 13-Jun-2014 08:39  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Tab-7..> 23-Jan-2016 12:36  6.8M  
 Samsung-Galaxy-Tab-1..> 23-Jan-2016 12:40  3.6M  
 Samsung-Galaxy-Tab-1..> 23-Jan-2016 12:39  3.6M  
 Samsung-Galaxy-Tab-1..> 23-Jan-2016 12:38  2.7M  
 Samsung-Galaxy-Teos-..> 23-Jan-2016 12:33  2.0M  
 Samsung-Galaxy-Xcove..> 23-Jan-2016 12:33  4.8M  
 Samsung-Galaxy-Y-DUO..> 23-Jan-2016 12:32  3.0M  
 Samsung-Galaxy-mini-..> 23-Jan-2016 12:53  3.9M  
 Samsung-Galaxy-noir-..> 23-Jan-2016 12:52  3.6M  
 Samsung-Game-Hub-Vid..> 23-Jan-2016 12:30  1.7M  
 Samsung-Games-les-me..> 13-Jun-2014 10:17  1.8M  
 Samsung-Gsm-Archives..> 23-Jan-2016 12:30  2.6M  
 Samsung-Gsm-Archives..> 23-Jan-2016 12:30  2.7M  
 Samsung-Guide-dÃ©tai..> 23-Jan-2016 16:54  4.7M  
 Samsung-Guide-de-l-u..> 23-Jan-2016 16:54  4.1M  
 Samsung-Guides-d-uti..> 17-Jan-2015 17:24  3.1M  
 Samsung-Gze-joins-GA..> 13-Jun-2014 08:39  1.8M  
 Samsung-HMX-F90-ENG_..> 23-Jan-2016 16:53  2.3M  
 Samsung-HMX-F90-FRE-..> 23-Jan-2016 16:53  2.1M  
 Samsung-HW-F355-ZF-B..> 23-Jan-2016 16:49  2.4M  
 Samsung-HW-F355-ZF-B..> 23-Jan-2016 16:49  2.2M  
 Samsung-HW-F355-ZF-B..> 23-Jan-2016 16:49  2.0M  
 Samsung-HW-F355-ZF-B..> 23-Jan-2016 16:48  2.0M  
 Samsung-HW-F355-ZF-B..> 23-Jan-2016 16:48  1.8M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:52  1.7M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:52  2.1M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:52  1.8M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:52  2.1M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:51  2.2M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:51  1.9M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:50  1.3M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:50  2.3M  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:50  950K  
 Samsung-Home-Applian..> 23-Jan-2016 16:49  948K  
 Samsung-Hospital-Rec..> 13-Jun-2014 08:40  1.8M  
 Samsung-I9300-GT-I93..> 23-Jan-2016 16:47  2.7M  
 Samsung-IT-producten..> 23-Jan-2016 18:37  3.6M  
 Samsung-IT-producten..> 23-Jan-2016 18:36  3.0M  
 Samsung-IT-producten..> 23-Jan-2016 18:36  2.5M  
 Samsung-IT-producten..> 23-Jan-2016 18:35  1.8M  
 Samsung-IT-producten..> 23-Jan-2016 18:35  2.9M  
 Samsung-Illustrator-..> 13-Jun-2014 10:12  1.8M  
 Samsung-Imprimante-I..> 23-Jan-2016 16:47  3.0M  
 Samsung-Imprimante-m..> 23-Jan-2016 16:46  2.2M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:45  3.7M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:44  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:42  2.8M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:29  2.6M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:28  2.5M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:28  2.4M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:28  3.3M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:27  3.3M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:41  2.4M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:41  3.2M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:40  3.0M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:40  3.1M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:39  3.1M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:26  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:25  2.2M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:37  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:22  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:39  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:24  2.0M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:38  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:38  2.2M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:38  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:37  1.5M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:37  2.0M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:36  1.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:21  2.0M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:21  4.1M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:37  2.7M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:20  1.8M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:19  3.1M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:36  2.4M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:36  3.2M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:19  4.1M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:18  3.3M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:35  2.4M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:18  2.8M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:17  2.9M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:17  2.6M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:16  2.6M  
 Samsung-Imprimantes-..> 16-Jan-2015 06:30  4.4M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:46  2.0M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:46  3.1M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:45  2.7M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:44  2.7M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:43  2.2M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:43  4.0M  
 Samsung-Imprimantes-..> 23-Jan-2016 16:42  3.3M  
 Samsung-Informatica-..> 23-Jan-2016 16:35  3.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:33  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:33  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:32  1.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:32  4.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:31  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:16  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:14  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:14  4.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:30  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:30  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:29  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:28  1.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:28  1.6M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:14  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:13  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:28  4.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:27  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:27  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:26  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:26  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:26  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:25  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:12  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:11  3.2M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:10  1.6M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:11  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:21  3.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:25  3.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:24  4.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:23  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:24  4.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:22  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:09  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:09  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:22  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:09  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:22  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:21  4.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:20  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:19  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:07  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:07  3.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:19  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2015 06:06  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:18  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:19  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:30  1.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:19  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:18  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:17  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:16  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:14  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:13  2.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:12  1.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:12  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:12  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:15  2.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:15  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:15  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:14  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:14  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:13  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:11  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:11  3.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:10  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:10  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:10  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:09  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 19-Feb-2014 17:13  1.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:09  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:08  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:08  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:07  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:07  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:06  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:07  3.0M  
 Samsung- Informatiqu..> 10-Jun-2014 09:01  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2014 09:13  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:06  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:06  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:05  3.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:04  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:04  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:04  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:03  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:03  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 21-Jan-2014 07:57  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:02  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:02  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:01  3.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:01  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:17  6.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:00  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:00  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:59  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:59  3.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:57  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:57  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:57  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:56  1.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:56  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:55  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:55  3.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:54  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:54  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:54  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:53  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 19-Feb-2014 17:15  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 19-Feb-2014 17:16  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 13-Jun-2014 08:46  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:53  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:53  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:52  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 21-Jan-2014 07:53  5.3M  
 Samsung-Informatique..> 10-Feb-2014 11:29  4.6M  
 Samsung-Informatique..> 16-Jan-2014 09:15  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 04-Mar-2014 17:08  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:52  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 13-Jun-2014 08:47  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:51  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:51  1.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:51  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:51  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:50  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 17-Feb-2014 12:37  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:49  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:50  4.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:49  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:49  4.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:47  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 10-Feb-2014 11:27  4.6M  
 Samsung-Informatique..> 17-Feb-2014 12:37  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 09-Jan-2014 07:08  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 17-Feb-2014 12:36  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:47  2.8M  
 Samsung-Informatique..> 13-Jun-2014 08:47  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 26-Feb-2014 10:00  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:48  3.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:46  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:46  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 19-Feb-2014 17:14  4.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:45  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:45  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:44  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:44  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:44  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:43  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 08-Feb-2014 11:05  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:43  2.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:42  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:42  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:41  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:41  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:41  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:40  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:43  1.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:36  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 02-Jan-2014 18:38  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:36  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:37  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:36  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:35  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:35  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:34  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:34  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:34  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:33  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:33  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:32  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:32  4.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:32  2.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:31  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:31  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:30  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:30  3.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:29  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:29  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:28  3.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:28  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:27  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:27  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 21-Jan-2014 07:54  4.7M  
 Samsung-Informatique..> 02-Jan-2014 18:39  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 07-Jan-2014 11:21  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:26  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:26  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:59  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 08:47  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:55  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:58  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:11  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:12  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:54  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:57  1.0M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:57  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:57  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:56  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:56  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:54  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:54  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:11  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:10  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 19-Feb-2014 17:18  1.4M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:54  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:53  1.4M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:53  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:52  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:52  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:52  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:50  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:51  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:51  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:10  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:49  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:50  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:55  1.6M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:49  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:54  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:49  3.4M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:10  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:09  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 13-Jun-2014 08:49  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:53  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:53  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:53  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:54  3.6M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:48  3.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:48  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:52  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:52  3.2M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:51  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:51  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:50  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:49  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:50  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:49  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:48  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:48  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:47  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:47  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:47  3.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:48  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:46  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:47  3.2M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:45  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:47  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:46  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:45  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:45  3.8M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:08  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:08  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:44  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:44  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:43  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:43  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:45  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:45  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:44  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:42  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:44  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:44  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:43  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:43  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:42  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:08  4.9M  
 Samsung-Informatique..> 13-Jun-2014 08:49  2.0M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:07  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:41  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:42  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:42  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:41  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:07  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:55  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:58  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:41  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:40  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:40  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:44  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 13-Jun-2014 08:50  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 11:06  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 19:41  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:40  2.1M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:40  3.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:39  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 25-Jan-2016 17:39  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:51  2.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:50  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:49  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:49  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:48  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:48  4.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:47  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:47  2.4M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:47  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:46  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:46  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:45  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:45  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:44  1.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:44  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:44  3.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:43  1.9M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:42  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:42  2.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:41  1.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:41  2.5M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:40  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:39  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:39  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:38  2.8M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:38  2.6M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 15:37  2.2M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:41  3.1M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:40  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:40  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:40  2.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:39  1.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:39  3.0M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:39  3.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:38  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:37  1.7M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 18:37  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:34  3.3M  
 Samsung-Informatique..> 23-Jan-2016 16:33  2.5M  
 Samsung-Inside-Magna..> 13-Jun-2014 08:51  2.0M  
 Samsung-Interview-wi..> 13-Jun-2014 08:51  2.0M  
 Samsung-Introducing-..> 13-Jun-2014 08:53  2.0M  
 Samsung-Introducing-..> 13-Jun-2014 08:52  2.5M  
 Samsung-Introducing-..> 13-Jun-2014 08:52  2.0M  
 Samsung-Introducing-..> 13-Jun-2014 08:53  2.0M  
 Samsung-JeVeuxUnMega..> 13-Jun-2014 08:53  2.0M  
 Samsung-JeVeuxUnMega..> 13-Jun-2014 08:53  2.0M  
 Samsung-Juun.J-and-S..> 12-Feb-2014 10:47  2.1M  
 Samsung-KICK-l-appli..> 26-Jun-2014 10:54  1.8M  
 Samsung-Keep-On-Push..> 10-Feb-2014 18:39  2.1M  
 Samsung-Keep-On-Push..> 12-Feb-2014 10:47  2.1M  
 Samsung-Keep-On-Push..> 20-Feb-2014 15:39  2.5M  
 Samsung-Keep-On-Push..> 12-Feb-2014 10:46  2.1M  
 Samsung-Kit-Pieton-B..> 23-Jan-2016 18:34  3.1M  
 Samsung-LA46C550J1F-..> 23-Jan-2016 18:34  1.3M  
 Samsung-LE19C350-LE1..> 23-Jan-2016 18:33  1.7M  
 Samsung-LE22C452C4H-..> 23-Jan-2016 18:33  2.0M  
 Samsung-LE26B450-LE2..> 23-Jan-2016 18:33  2.9M  
 Samsung-LE26D450G1W-..> 23-Jan-2016 18:32  1.7M  
 Samsung-LE32A466-Man..> 23-Jan-2016 18:32  3.3M  
 Samsung-LE32A568-LE3..> 23-Jan-2016 18:31  2.7M  
 Samsung-LE32B450C4W-..> 23-Jan-2016 18:31  3.7M  
 Samsung-LE32C650-LE3..> 23-Jan-2016 18:30  2.3M  
 Samsung-LE32D400E1W-..> 23-Jan-2016 18:30  3.0M  
 Samsung-LE32D460C9H-..> 23-Jan-2016 18:29  2.7M  
 Samsung-LE32E420E2W-..> 23-Jan-2016 18:29  3.1M  
 Samsung-LE37A466-LE3..> 23-Jan-2016 18:28  2.3M  
 Samsung-LE40A577P2M-..> 23-Jan-2016 18:28  2.0M  
 Samsung-LE40B551A6W-..> 23-Jan-2016 18:28  2.7M  
 Samsung-LE40S71B-Man..> 10-Jun-2014 11:16  4.0M  
 Samsung-LE46A676-LE4..> 23-Jan-2016 18:27  2.5M  
 Samsung-LE46C630-LE4..> 23-Jan-2016 18:27  4.5M  
 Samsung-LE52A676-LE5..> 23-Jan-2016 18:26  4.5M  
 Samsung-Lampes-LED-T..> 09-Jan-2014 07:08  2.0M  
 Samsung-Launching-Pe..> 10-Feb-2014 18:28  2.1M  
 Samsung-Launching-Pe..> 26-Feb-2014 10:04  1.9M  
 Samsung-LeBron-James..> 13-Jun-2014 08:54  2.0M  
 Samsung-LeBron-James..> 13-Jun-2014 08:54  2.0M  
 Samsung-Lecteur-Mult..> 23-Jan-2016 18:25  2.5M  
 Samsung-Lecteur-Mult..> 23-Jan-2016 18:25  4.2M  
 Samsung-Liste-Electr..> 23-Jan-2016 18:24  1.4M  
 Samsung-Liste-GSM-Ma..> 23-Jan-2016 18:24  1.4M  
 Samsung-Liste-Galaxy..> 23-Jan-2016 18:24  1.4M  
 Samsung-Liste-Imprim..> 23-Jan-2016 18:23  1.4M  
 Samsung-Liste-Inform..> 23-Jan-2016 18:23  1.5M  
 Samsung-Liste-Laser-..> 23-Jan-2016 18:23  1.4M  
 Samsung-Liste-Multif..> 23-Jan-2016 18:23  1.4M  
 Samsung-Liste-Ordina..> 23-Jan-2016 18:22  1.4M  
 Samsung-Liste-Photo-..> 23-Jan-2016 18:22  1.4M  
 Samsung-Liste-TV-Man..> 23-Jan-2016 18:21  1.4M  
 Samsung-Liste-Teleph..> 23-Jan-2016 18:22  1.4M  
 Samsung-Liste-Video.htm 13-Jun-2014 08:55  2.0M  
 Samsung-Livres-blanc..> 23-Jan-2016 18:22  3.8M  
 Samsung-Livres-blanc..> 23-Jan-2016 18:21  3.8M  
 Samsung-ME40A-TP40-J..> 23-Jan-2016 18:20  2.7M  
 Samsung-ME46A-Japon-..> 23-Jan-2016 18:19  2.7M  
 Samsung-ME65B-Japon-..> 23-Jan-2016 18:19  2.4M  
 Samsung-MH050FXEA2B-..> 23-Jan-2016 18:18  1.1M  
 Samsung-ML-2160-Impr..> 23-Jan-2016 18:18  3.5M  
 Samsung-ML-2165W-Rou..> 23-Jan-2016 18:18  3.7M  
 Samsung-ML-4050N-NED..> 05-Mar-2014 09:34  1.1M  
 Samsung-M_YUKON_2K_W..> 23-Jan-2016 18:04  4.1M  
 Samsung-Manuel-d-uti..> 23-Jan-2016 18:20  3.7M  
 Samsung-Mary-Ho-The-..> 13-Jun-2014 08:56  2.0M  
 Samsung-Memory-Solut..> 13-Jun-2014 08:56  1.4M  
 Samsung-Memory-Solut..> 13-Jun-2014 08:56  2.0M  
 Samsung-Memory-Solut..> 13-Jun-2014 08:57  2.0M  
 Samsung-Messi-joins-..> 13-Jun-2014 08:57  1.8M  
 Samsung-Mobile-Featu..> 13-Jun-2014 08:58  2.8M  
 Samsung-Mobile-Featu..> 13-Jun-2014 08:58  2.8M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:17  2.4M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:17  3.5M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:14  2.6M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:16  2.2M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:16  2.8M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:15  1.0M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:15  2.4M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:14  2.6M  
 Samsung-Mobile-Phone..> 23-Jan-2016 18:14  2.3M  
 Samsung-Mobile-Smart..> 23-Jan-2016 18:13  3.1M  
 Samsung-Mobile-Smart..> 23-Jan-2016 18:13  3.0M  
 Samsung-Mobile-Smart..> 13-Jun-2014 08:58  2.5M  
 Samsung-Mobile-Table..> 23-Jan-2016 18:12  2.8M  
 Samsung-Mobile-Table..> 13-Jun-2014 08:59  2.8M  
 Samsung-Mobilite-Gal..> 23-Jan-2016 18:12  3.5M  
 Samsung-Mobilite-Gal..> 27-Jan-2015 19:41  2.1M  
 Samsung-Mobilite-Gal..> 08-Feb-2014 11:06  6.0M  
 Samsung-Mobilite-Gal..> 16-Jan-2014 07:40  2.0M  
 Samsung-Mobilite-Gal..> 23-Jan-2015 17:35  4.2M  
 Samsung-Mobilite-Gal..> 23-Jan-2016 18:11  1.9M  
 Samsung-Mobilite-Sma..> 23-Jan-2016 18:11  2.2M  
 Samsung-Mobilite-Sma..> 23-Jan-2016 18:11  3.0M  
 Samsung-Mobilite-Sma..> 23-Jan-2016 18:10  2.2M  
 Samsung-Mobilite-Sma..> 27-Jan-2015 19:43  4.8M  
 Samsung-Mobilite-Sma..> 03-Jan-2014 07:59  2.2M  
 Samsung-Mobilite-Sma..> 28-Jan-2015 06:16  3.9M  
 Samsung-Mobilite-Tab..> 02-Jan-2014 18:39  3.2M  
 Samsung-Mobilite-Tab..> 23-Jan-2016 18:10  1.9M  
 Samsung-Mobilite-Tab..> 23-Jan-2016 18:09  1.9M  
 Samsung-Mobilite-Tab..> 28-Jan-2015 06:16  1.9M  
 Samsung-Mobilite-Tel..> 23-Jan-2016 18:07  1.6M  
 Samsung-Mobilite-Tel..> 13-Jun-2014 09:00  2.5M  
 Samsung-Mobilite-Tel..> 23-Jan-2016 18:08  3.8M  
 Samsung-Mobilite-Tel..> 23-Jan-2016 18:07  2.5M  
 Samsung-Mobilite-Tel..> 23-Jan-2016 18:09  3.2M  
 Samsung-Mobilite-Tel..> 23-Jan-2016 18:08  2.9M  
 Samsung-Mobilt-Smart..> 22-Feb-2014 17:55  2.9M  
 Samsung-Mobilt-Smart..> 28-Jan-2015 06:17  2.8M  
 Samsung-Mobilt-Smart..> 28-Jan-2015 06:17  3.4M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 04-Mar-2014 18:00  1.7M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 22-Feb-2014 20:09  3.5M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 28-Jan-2015 06:19  4.5M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 05-Mar-2014 09:35  2.1M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 28-Jan-2015 06:19  4.0M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 04-Mar-2014 18:01  3.5M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 22-Feb-2014 17:54  4.2M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 28-Jan-2015 06:19  2.2M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 28-Jan-2015 06:20  4.5M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 04-Mar-2014 17:07  3.4M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 28-Jan-2015 06:20  2.9M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 04-Mar-2014 18:01  2.2M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 28-Jan-2015 06:21  2.4M  
 Samsung-Mobiltelefon..> 22-Feb-2014 20:09  3.3M  
 Samsung-Moniteur-gra..> 23-Jan-2016 18:07  1.9M  
 Samsung-Monitors-249..> 23-Jan-2016 18:06  2.3M  
 Samsung-Mono-Multifu..> 22-Feb-2014 20:08  3.8M  
 Samsung-Moses-joins-..> 13-Jun-2014 10:18  1.8M  
 Samsung-Multifonctio..> 02-Jan-2014 18:40  2.2M  
 Samsung-Mutiroom_Lin..> 23-Jan-2016 18:06  5.3M  
 Samsung-Mutiroom_Lin..> 23-Jan-2016 18:05  4.2M  
 Samsung-Mutiroom_Lin..> 23-Jan-2016 18:04  1.6M  
 Samsung-N145Plus-NP-..> 23-Jan-2016 18:03  1.7M  
 Samsung-N150-NP-N150..> 23-Jan-2016 18:03  1.7M  
 Samsung-NC190-Japon-..> 23-Jan-2016 18:03  1.9M  
 Samsung-NP-R530-NP-R..> 10-Jun-2014 11:19  3.1M  
 Samsung-NP20-NP20FK0..> 23-Jan-2016 18:01  1.8M  
 Samsung-NP300E5C-NP3..> 23-Jan-2016 18:01  2.2M  
 Samsung-NP300E5ZI-NP..> 23-Jan-2016 18:01  2.4M  
 Samsung-NP300V5AH-Ma..> 23-Jan-2016 18:00  1.8M  
 Samsung-NP530U3C-A01..> 23-Jan-2016 18:00  2.7M  
 Samsung-NS140SDXEA-M..> 23-Jan-2016 17:59  1.0M  
 Samsung-NX-NX3000-Ma..> 23-Jan-2016 17:59  2.9M  
 Samsung-NX-NX3000-NX..> 23-Jan-2016 17:59  3.1M  
 Samsung-NX-NX3000-NX..> 23-Jan-2016 17:58  2.9M  
 Samsung-Nexus-S-noir..> 23-Jan-2016 18:02  3.3M  
 Samsung-Noir-Interna..> 13-Jun-2014 09:00  1.8M  
 Samsung-Notebook-Ser..> 23-Jan-2016 18:02  3.7M  
 Samsung-OLED-TV-Mult..> 17-Jan-2015 17:23  1.5M  
 Samsung-Objets-conne..> 24-Jan-2015 07:02  2.6M  
 Samsung-Offentlige-s..> 08-May-2014 22:21  2.0M  
 Samsung-Offentlige-s..> 22-Feb-2014 17:56  3.6M  
 Samsung-Offentlige-s..> 26-Feb-2014 10:01  3.1M  
 Samsung-Omnia-7-noir..> 23-Jan-2016 17:58  3.4M  
 Samsung-Omnia-II-noi..> 23-Jan-2016 17:57  3.4M  
 Samsung-Omnia-II-noi..> 23-Jan-2016 17:57  3.4M  
 Samsung-Omnia-Lite-n..> 23-Jan-2016 17:56  4.3M  
 Samsung-Omnia-Pro-B7..> 23-Jan-2016 17:56  4.3M  
 Samsung-Omnia-Pro-B7..> 23-Jan-2016 17:54  2.7M  
 Samsung-Omnia-W-noir..> 23-Jan-2016 17:54  4.1M  
 Samsung-Operation-Ga..> 08-Jan-2014 17:56  4.1M  
 Samsung-OverToYou-Fr..> 13-Jun-2014 09:01  2.0M  
 Samsung-OverToYou-In..> 13-Jun-2014 09:01  2.0M  
 Samsung-PC-OFFICE-Co..> 23-Jan-2016 17:53  3.5M  
 Samsung-PC-Office-LC..> 23-Jan-2016 17:52  1.5M  
 Samsung-PC-Office-LC..> 23-Jan-2016 17:52  2.4M  
 Samsung-PC-Office-Mo..> 23-Jan-2016 17:52  1.4M  
 Samsung-PC-Office-Ne..> 11-Jun-2014 16:47  3.3M  
 Samsung-PC-Office-No..> 11-Jun-2014 16:47  2.8M  
 Samsung-PC-Office-No..> 11-Jun-2014 16:49  3.3M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 22-Feb-2014 20:11  5.2M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:27  1.9M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:17  2.8M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:22  2.1M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:27  1.9M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:19  2.8M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:28  1.5M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:28  1.7M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 22:28  1.9M  
 Samsung-PC-er-tilbeh..> 08-May-2014 15:34  2.1M  
 Samsung-PC-tilbehor-..> 22-Feb-2014 17:54  4.0M  
 Samsung-PDP-TV-PN51D..> 10-Jun-2014 17:04  2.0M  
 Samsung-PREMIERE-201..> 13-Jun-2014 09:04  2.0M  
 Samsung-PS42C450-PS4..> 10-Jun-2014 17:05  3.2M  
 Samsung-PS50A566-PS5..> 10-Jun-2014 17:06  2.2M  
 Samsung-PS50C450-PS5..> 10-Jun-2014 17:06  1.7M  
 Samsung-PS50C535-PS5..> 10-Jun-2014 17:07  3.1M  
 Samsung-PS51D490A1W-..> 10-Jun-2014 17:07  3.3M  
 Samsung-PS51E530-ZF-..> 10-Jun-2014 17:08  3.3M  
 Samsung-Partenariat-..> 13-Jun-2014 09:02  2.0M  
 Samsung-Passion-For-..> 10-Feb-2014 11:52  4.7M  
 Samsung-Passion-For-..> 10-Feb-2014 11:51  4.7M  
 Samsung-Passion-For-..> 10-Feb-2014 11:52  4.7M  
 Samsung-Passion-For-..> 10-Feb-2014 11:51  4.7M  
 Samsung-Peripherique..> 25-Jan-2016 11:06  3.5M  
 Samsung-Peripherique..> 25-Jan-2016 11:05  2.0M  
 Samsung-Peripherique..> 13-Jun-2014 09:02  2.0M  
 Samsung-Peripherique..> 25-Jan-2016 11:05  3.1M  
 Samsung-Peripherique..> 25-Jan-2016 11:04  2.1M  
 Samsung-Peripherique..> 11-Jun-2014 16:48  3.2M  
 Samsung-Peripherique..> 25-Jan-2016 11:04  3.1M  
 Samsung-Peripherique..> 25-Jan-2016 11:04  3.1M  
 Samsung-Peripherique..> 13-Jun-2014 09:02  1.8M  
 Samsung-Peripherique..> 13-Jun-2014 09:02  2.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:03  2.5M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:03  2.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 17:33  3.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:02  1.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 18:30  2.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:39  2.6M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:02  4.4M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:01  2.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:01  2.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:01  3.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:00  1.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 11:00  3.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:59  1.5M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:58  2.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:58  2.8M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:59  3.2M  
 Samsung- Photo-Cames..> 23-Jan-2016 09:33  2.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:57  2.8M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 19:30  1.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:57  3.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:56  2.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:39  1.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:56  1.8M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:40  3.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:40  2.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 19:52  1.4M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:56  1.1M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:56  1.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 16:49  1.5M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:53  1.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:54  2.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 19:31  2.5M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:53  2.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:52  1.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:52  2.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 16-Jan-2014 07:37  2.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 19-Feb-2014 17:15  2.8M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:52  3.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 19-Feb-2014 17:23  1.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 16-Jan-2014 07:38  2.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 15-Jan-2014 16:06  1.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 19:54  2.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 18:31  2.6M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 19:53  3.8M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:55  3.4M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:55  2.6M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:41  3.4M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:54  2.6M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 19:53  3.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:54  2.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 16:49  2.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:53  3.1M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:51  1.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 19:54  1.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:51  1.8M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 08-Feb-2014 11:08  5.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:50  3.1M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:50  3.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:41  3.6M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:49  3.1M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:42  3.5M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 19:31  3.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 19:55  3.6M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:49  3.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:48  2.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:47  1.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:48  2.1M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:48  2.2M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:47  2.1M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:46  1.6M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 21:43  3.9M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 11-Jun-2014 16:50  3.0M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:46  2.7M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 25-Jan-2016 10:46  2.3M  
 Samsung-Photo-Camesc..> 10-Jun-2014 19:55  1.8M  
 Samsung-Player-Addic..> 10-Jun-2014 11:23  3.8M  
 Samsung-Player-Duo-n..> 10-Jun-2014 11:24  3.6M  
 Samsung-Player-HD-no..> 25-Jan-2016 08:47  3.6M  
 Samsung-Player-One-n..> 25-Jan-2016 08:47  3.8M  
 Samsung-Portable_SSD..> 25-Jan-2016 08:46  3.4M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:34  1.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:46  2.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:45  3.8M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:45  3.5M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:44  2.1M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:44  2.7M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:43  2.3M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:43  2.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:42  2.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:42  2.7M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:42  3.3M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:41  2.7M  
 Samsung-Portables-et..> 16-Jan-2015 06:04  1.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:41  3.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:40  2.7M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:39  3.2M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:39  3.2M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:38  1.8M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:38  2.1M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:38  2.4M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:37  2.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:37  2.6M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:37  3.2M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:36  3.3M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:35  3.1M  
 Samsung-Portables-et..> 25-Jan-2016 10:35  2.2M  
 Samsung-Presentation..> 13-Jun-2014 09:04  2.0M  
 Samsung-Presentation..> 13-Jun-2014 09:04  2.0M  
 Samsung-Presentation..> 25-Jan-2016 10:34  1.7M  
 Samsung-Presentation..> 25-Jan-2016 10:34  3.6M  
 Samsung-Presentation..> 13-Jun-2014 09:05  2.0M  
 Samsung-Presentation..> 25-Jan-2016 08:45  2.2M  
 Samsung-Presentation..> 13-Jun-2014 09:04  2.0M  
 Samsung-Presentation..> 13-Jun-2014 09:05  1.9M  
 Samsung-Printer-Mult..> 25-Jan-2016 10:33  1.8M  
 Samsung-Printers-Mul..> 25-Jan-2016 10:33  3.0M  
 Samsung-RE-C21VMS-Ma..> 10-Jun-2014 17:08  2.0M  
 Samsung-RR92HASX-Man..> 10-Jun-2014 11:25  3.6M  
 Samsung-RR92HAWW-Man..> 10-Jun-2014 17:08  1.8M  
 Samsung-RR92HAWW-Ref..> 10-Jun-2014 18:32  3.4M  
 Samsung-RV511-NP-RV5..> 11-Jun-2014 16:50  1.7M  
 Samsung-Readers-Hub-..> 25-Jan-2016 10:32  1.7M  
 Samsung-Redesigning-..> 13-Jun-2014 09:05  1.4M  
 Samsung-Refrigerateu..> 10-Jun-2014 17:08  1.6M  
 Samsung-Refrigerateu..> 10-Jun-2014 11:25  3.5M  
 Samsung-Refrigerator..> 11-Jun-2014 17:34  2.4M  
 Samsung-S-II-HDSHV-E..> 25-Jan-2016 10:33  3.5M  
 Samsung-S22B350B-Man..> 10-Jun-2014 17:09  3.0M  
 Samsung-S23A550H-Jap..> 10-Jun-2014 17:09  2.7M  
 Samsung-S5610-GT-S56..> 25-Jan-2016 08:45  2.7M  
 Samsung-SCH-W999-CN-..> 10-Jun-2014 17:10  1.2M  
 Samsung-SCX-4x28-Ser..> 25-Jan-2016 10:31  3.4M  
 Samsung-SCX-3200-Man..> 10-Jun-2014 17:11  2.6M  
 Samsung-SCX-3400-Pak..> 11-Jun-2014 16:51  2.7M  
 Samsung-SCX-5835FN-M..> 08-Feb-2014 11:05  1.8M  
 Samsung-SGH-D500-Tel..> 10-Jun-2014 18:33  4.2M  
 Samsung-SHV-E210S-S-..> 10-Jun-2014 17:11  1.9M  
 Samsung-SHV-E300L-Co..> 25-Jan-2016 10:30  1.5M  
 Samsung-SHW-M220L-Co..> 25-Jan-2016 10:30  3.3M  
 Samsung-SL-C460W_G1...> 25-Jan-2016 08:41  5.3M  
 Samsung-SM-G530FZ_QS..> 25-Jan-2016 08:39  1.7M  
 Samsung-SM-G530FZ_UM..> 25-Jan-2016 08:39  1.8M  
 Samsung-SM-G530FZ_UM..> 25-Jan-2016 08:38  1.7M  
 Samsung-SM-G800F_QSG..> 25-Jan-2016 08:38  5.4M  
 Samsung-SM-G800F_UM_..> 25-Jan-2016 08:38  5.6M  
 Samsung-SM-G800F_UM_..> 25-Jan-2016 08:37  5.3M  
 Samsung-SM-G900F_QSG..> 25-Jan-2016 08:36  3.8M  
 Samsung-SM-G900F_UM_..> 25-Jan-2016 08:35  3.8M  
 Samsung-SM-G900F_UM_..> 25-Jan-2016 08:35  3.1M  
 Samsung-SM-G900F_UM_..> 25-Jan-2016 08:34  3.4M  
 Samsung-SM-G900_UM_E..> 25-Jan-2016 08:34  3.6M  
 Samsung-SM-N910_UM_E..> 25-Jan-2016 08:31  2.7M  
 Samsung-SM-N910_UM_E..> 25-Jan-2016 08:31  2.6M  
 Samsung-SM-N910_UM_O..> 25-Jan-2016 08:31  2.4M  
 Samsung-SM-N915_UM_O..> 25-Jan-2016 08:30  2.2M  
 Samsung-SM-N7505_QSG..> 25-Jan-2016 08:33  3.5M  
 Samsung-SM-N7505_UM_..> 25-Jan-2016 08:32  3.5M  
 Samsung-SM-T230_UM_E..> 25-Jan-2016 08:30  2.9M  
 Samsung-SM-T230_UM_O..> 25-Jan-2016 08:30  3.0M  
 Samsung-SM-T310_QSG_..> 25-Jan-2016 08:29  1.5M  
 Samsung-SM-T310_UM_E..> 25-Jan-2016 08:29  1.4M  
 Samsung-SM-T310_UM_E..> 25-Jan-2016 08:28  1.4M  
 Samsung-SM-T310_UM_O..> 25-Jan-2016 08:28  1.3M  
 Samsung-SM-T310_UM_O..> 25-Jan-2016 08:28  1.1M  
 Samsung-SM-T530_UM_E..> 25-Jan-2016 08:28  2.8M  
 Samsung-SM-T530_UM_O..> 25-Jan-2016 08:28  2.7M  
 Samsung-SM-T800_QSG_..> 25-Jan-2016 08:27  1.9M  
 Samsung-SM-T800_UM_E..> 25-Jan-2016 08:27  1.9M  
 Samsung-SM-T800_UM_O..> 25-Jan-2016 08:26  1.7M  
 Samsung-SMART-NX-NXF..> 25-Jan-2016 08:26  3.6M  
 Samsung-SMART-NX-NXF..> 25-Jan-2016 08:26  4.2M  
 Samsung-SMART-NX-NXF..> 25-Jan-2016 08:25  3.9M  
 Samsung-SMART-NX-SMA..> 25-Jan-2016 08:24  3.4M  
 Samsung-SMART-NX-SMA..> 25-Jan-2016 08:23  3.6M  
 Samsung-SMART-NX-SMA..> 25-Jan-2016 08:23  3.4M  
 Samsung-SMART-TV-DAI..> 17-Jan-2015 17:22  1.8M  
 Samsung-SMART-TV-Rec..> 17-Jan-2015 17:22  1.9M  
 Samsung-SNE-60K_UM_E..> 10-Jun-2014 17:12  3.9M  
 Samsung-SSD-840-EVO-..> 13-Jun-2014 09:08  1.4M  
 Samsung-SSD-Leadersh..> 13-Jun-2014 09:08  1.4M  
 Samsung-SSD-Solution..> 13-Jun-2014 09:08  1.4M  
 Samsung-Safari-Imagi..> 25-Jan-2016 10:32  1.7M  
 Samsung-Safety_infor..> 25-Jan-2016 08:45  3.8M  
 Samsung-Safety_infor..> 25-Jan-2016 08:44  4.8M  
 Samsung-Safety_infor..> 25-Jan-2016 08:44  5.0M  
 Samsung-Samsung-Gala..> 10-Jun-2014 11:26  3.4M  
 Samsung-Samsung-Gala..> 28-Jan-2015 06:28  4.8M  
 Samsung-Samsung-Gala..> 25-Jan-2016 08:42  3.7M  
 Samsung-Samsung-Unle..> 25-Jan-2016 10:31  1.7M  
 Samsung-SamsungSchoo..> 25-Jan-2016 08:42  5.0M  
 Samsung-Sante-Radiog..> 21-Jan-2014 07:51  5.4M  
 Samsung-Sante-Ultras..> 25-Jan-2016 10:31  3.8M  
 Samsung-School-Manue..> 25-Jan-2016 08:41  4.4M  
 Samsung-Skrivere-A3-..> 27-Feb-2014 09:14  2.2M  
 Samsung-Skrivere-A3-..> 27-Feb-2014 09:14  2.2M  
 Samsung-Skrivere-A3-..> 27-Feb-2014 09:14  3.0M  
 Samsung-Skrivere-A3-..> 05-Mar-2014 09:35  2.1M  
 Samsung-Skrivere-A3-..> 22-Feb-2014 18:03  4.9M  
 Samsung-Skrivere-A3-..> 04-Mar-2014 17:08  1.7M  
 Samsung-Skrivere-A3-..> 05-Mar-2014 09:35  2.1M  
 Samsung-Skrivere-Mon..> 22-Feb-2014 20:11  2.8M  
 Samsung-Skrivere-Mon..> 22-Feb-2014 17:53  4.5M  
 Samsung-Skrivere-Mon..> 22-Feb-2014 20:10  3.1M  
 Samsung-Skrivere-Mon..> 22-Feb-2014 20:55  2.0M  
 Samsung-Smart-Phone-..> 24-Jan-2015 07:00  3.2M  
 Samsung-Smart-Phone-..> 25-Jan-2016 08:22  2.1M  
 Samsung-Smart-Switch..> 25-Jan-2016 10:29  1.7M  
 Samsung-SmartPhone-G..> 25-Jan-2016 10:29  2.5M  
 Samsung-Smartphone-G..> 28-Jan-2015 06:30  5.6M  
 Samsung-Smartphone-G..> 25-Jan-2016 08:22  4.1M  
 Samsung-Smartphone-G..> 25-Jan-2016 08:21  2.3M  
 Samsung-Smartphone-G..> 25-Jan-2016 08:20  2.0M  
 Samsung-Smartphone-G..> 25-Jan-2016 08:21  3.2M  
 Samsung-Smartphone-G..> 28-Jan-2015 06:31  5.1M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:20  2.4M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:20  3.8M  
 Samsung-Smartphones-..> 24-Jan-2015 07:05  2.8M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:19  1.7M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:18  1.7M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:18  3.8M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:18  3.1M  
 Samsung-Smartphones-..> 24-Jan-2015 07:04  3.0M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:17  2.4M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:17  1.9M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:16  2.2M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:16  5.0M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:15  5.9M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:15  6.2M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:14  3.6M  
 Samsung-Smartphones-..> 24-Jan-2015 07:03  1.9M  
 Samsung-Smartphones-..> 28-Jan-2015 06:31  2.2M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:12  2.7M  
 Samsung-Smartphones-..> 28-Jan-2015 08:04  2.3M  
 Samsung-Smartphones-..> 24-Jan-2015 07:02  2.6M  
 Samsung-Smartphones-..> 25-Jan-2016 08:13  3.4M  
 Samsung-Solutions-d-..> 25-Jan-2016 08:12  5.3M  
 Samsung-Spot-Samsung..> 25-Jan-2016 10:28  1.7M  
 Samsung-Spot-TV-Sams..> 25-Jan-2016 08:11  1.7M  
 Samsung-Spot-exclusi..> 13-Jun-2014 09:07  2.0M  
 Samsung-Sprzet-kompu..> 11-Jun-2014 16:50  1.2M  
 Samsung-Stockage-inf..> 11-Jun-2014 16:51  1.9M  
 Samsung-Stockage-inf..> 11-Jun-2014 16:52  3.1M  
 Samsung-Stockage-inf..> 11-Jun-2014 21:43  2.2M  
 Samsung-Stockage-inf..> 08-Feb-2014 11:04  2.2M  
 Samsung-Stockage-inf..> 08-Feb-2014 11:04  2.2M  
 Samsung-Stockage-inf..> 25-Jan-2016 10:29  3.7M  
 Samsung-Stockage-inf..> 25-Jan-2016 10:28  2.6M  
 Samsung-Stockage-inf..> 25-Jan-2016 10:27  2.9M  
 Samsung-TÃ©lÃ©phone-..> 11-Jun-2014 17:10  2.3M  
 Samsung-T22B300EW-Ma..> 10-Jun-2014 17:12  2.4M  
 Samsung-T240-JP-Manu..> 10-Jun-2014 17:13  3.3M  
 Samsung-T260-Japon-M..> 10-Jun-2014 17:13  2.2M  
 Samsung-TV-3D-TV-LED..> 25-Jan-2016 07:11  1.2M  
 Samsung-TV-3D-TV-LED..> 25-Jan-2016 07:11  1.8M  
 Samsung-TV-3D-TV-LED..> 25-Jan-2016 07:11  1.6M  
 Samsung-TV-AV-3D-32-..> 08-May-2014 22:21  2.0M  
 Samsung-TV-AV-3D-46-..> 08-May-2014 22:20  3.4M  
 Samsung-TV-AV-3D-46-..> 08-May-2014 22:21  2.0M  
 Samsung-TV-AV-3D-55-..> 08-May-2014 22:29  1.6M  
 Samsung-TV-AV-3D-55-..> 08-May-2014 22:18  3.2M  
 Samsung-TV-AV-3D-55-..> 08-May-2014 22:19  2.8M  
 Samsung-TV-AV-3D-64-..> 08-May-2014 22:18  3.0M  
 Samsung-TV-AV-3D-65-..> 08-May-2014 22:22  2.3M  
 Samsung-TV-AV-3D-Blu..> 11-Jun-2014 17:09  2.8M  
 Samsung-TV-AV-3D-Blu..> 25-Jan-2016 09:48  3.6M  
 Samsung-TV-AV-3D-TV-..> 10-Jun-2014 19:04  1.8M  
 Samsung-TV-AV-3D-UE4..> 08-May-2014 22:20  3.5M  
 Samsung-TV-AV-3D-UN7..> 25-Jan-2016 09:47  2.4M  
 Samsung-TV-AV-LED-19..> 11-Jun-2014 17:09  3.4M  
 Samsung-TV-AV-LED-SE..> 25-Jan-2016 09:46  2.2M  
 Samsung-TV-AV-LED-TV..> 08-May-2014 22:28  1.7M  
 Samsung-TV-AV-LED-UE..> 11-Jun-2014 18:03  3.8M  
 Samsung-TV-AV-PDP-20..> 11-Jun-2014 17:10  2.2M  
 Samsung-TV-AV-TV-LED..> 25-Jan-2016 09:47  2.8M  
 Samsung-TV-AV-TV-LED..> 25-Jan-2016 09:46  2.8M  
 Samsung-TV-AV-TV-LED..> 25-Jan-2016 09:46  3.8M  
 Samsung-TV-AV-View-a..> 17-Jan-2015 17:03  2.0M  
 Samsung-TV-AV-Wirele..> 25-Jan-2016 09:45  1.5M  
 Samsung-TV-AV-Wirele..> 25-Jan-2016 09:44  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-LCD..> 25-Jan-2016 07:11  1.7M  
 Samsung-TV-Audio-LCD..> 25-Jan-2016 10:17  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:48  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:39  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:42  4.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:39  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 16:58  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 16:58  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:44  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:40  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:40  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:48  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:40  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:41  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:44  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 16:59  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:41  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:41  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:44  1.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 20:04  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:48  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:45  3.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 20:05  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 07:10  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 07:10  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:17  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:17  4.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:42  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:42  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:43  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:43  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:44  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 16:59  1.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:45  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:44  4.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:42  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:43  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:46  3.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:50  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:44  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:45  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:19  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:20  3.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:43  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:04  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:47  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:45  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:43  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:44  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 16:59  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:16  3.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:46  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:46  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:47  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:00  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:45  3.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:45  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:19  1.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:18  1.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:16  4.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:18  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:17  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:14  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:15  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:18  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:00  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:14  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:49  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:47  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:47  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:47  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:01  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:01  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:48  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:49  3.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:49  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:48  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:17  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:14  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:16  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:16  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:15  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:13  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:46  4.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:48  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:15  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:04  1.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:50  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:46  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:01  1.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:47  3.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:50  3.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:49  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:05  4.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:14  1.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:15  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:13  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:13  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:12  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:13  4.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:13  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:12  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:11  1.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:01  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:12  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:11  1.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:12  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:11  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:49  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:11  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:05  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:11  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:02  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:09  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:10  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:09  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:50  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:50  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:10  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:09  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:09  3.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:08  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:08  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:10  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:07  4.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:10  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:03  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:08  3.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:07  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:07  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:08  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:06  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:07  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:07  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:06  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:06  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:07  1.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:07  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:51  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:06  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:05  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:03  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:09  4.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:08  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:05  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:09  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:51  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:04  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:09  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:48  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:50  3.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:10  1.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:10  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:10  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:11  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:03  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:51  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:48  3.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:52  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:04  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:04  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:03  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:06  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:02  1.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:04  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:03  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:02  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:11  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:12  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:01  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:51  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:01  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:51  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:51  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:53  4.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:52  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:53  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:04  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:13  4.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:53  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:00  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:52  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:52  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:52  1.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:52  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:53  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:49  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:53  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:13  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:49  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:04  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:14  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:53  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:53  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:54  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:50  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:14  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:54  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:55  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:14  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:50  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:53  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:55  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:51  4.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:54  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:05  1.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:54  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:54  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:55  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:55  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:15  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:05  1.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:15  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:55  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:59  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:58  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:56  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:56  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:51  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:16  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:58  4.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:54  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:58  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:56  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:57  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:52  2.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:56  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:55  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:57  3.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:55  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:16  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:06  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:17  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:56  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:58  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:17  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:05  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:53  4.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:53  4.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:56  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:57  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:53  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:18  3.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:54  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:18  4.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:06  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:06  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:57  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:07  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:58  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:57  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:18  1.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:58  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:57  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:58  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:00  3.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:00  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:01  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:01  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:58  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:58  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:02  4.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:57  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:02  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:59  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:59  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:59  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:00  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:03  3.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:59  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:00  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:03  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:56  3.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:07  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:19  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:04  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:56  3.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:08  1.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:54  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:04  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:55  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:01  4.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:54  2.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:05  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:01  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:02  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:00  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:05  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:55  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:01  3.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:56  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:01  3.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:54  1.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:54  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:06  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:06  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:02  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:56  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:19  3.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:57  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:01  1.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:06  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:20  3.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:06  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:02  3.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:07  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:20  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:57  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:53  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:03  5.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:21  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:07  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:58  3.3M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:22  5.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:58  3.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:03  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:03  4.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:59  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:59  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:53  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 17-Jan-2015 17:05  1.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:52  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:52  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 18:00  3.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:08  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:03  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:08  2.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:09  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:08  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:51  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:51  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:09  2.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:51  3.0M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:22  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 18:00  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:04  2.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:23  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 18:01  4.2M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 17:08  1.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 10-Jun-2014 19:04  2.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 18:01  2.9M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:50  3.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 22:04  2.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 20:09  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 18:03  4.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 10:00  4.4M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:59  2.7M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:50  1.5M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 11-Jun-2014 07:22  1.8M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:49  2.6M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:49  3.1M  
 Samsung-TV-Audio-Vid..> 25-Jan-2016 09:48  1.6M  
 Samsung-TV-LED-32-Fu..> 25-Jan-2016 07:10  3.9M  
 Samsung-TV-LED-55-Fu..> 25-Jan-2016 07:09  3.3M  
 Samsung-TV-OLED-Spot..> 17-Jan-2015 17:01  1.5M  
 Samsung-TV-Video-3D-..> 25-Jan-2016 09:44  3.4M  
 Samsung-TV-Video-3D-..> 25-Jan-2016 09:44  2.1M  
 Samsung-TV-Video-3D-..> 25-Jan-2016 09:43  2.9M  
 Samsung-TV-Video-DEL..> 25-Jan-2016 09:43  2.5M  
 Samsung-TV 3D-TV-LED..> 25-Jan-2016 07:13  6.1M  
 Samsung-TV Audio-Vid..> 11-Jun-2014 21:47  1.6M  
 Samsung-TV Audio-Vid..> 10-Jun-2014 18:43  2.8M  
 Samsung-TV Audio-Vid..> 11-Jun-2014 19:39  2.7M  
 Samsung-TVs-LED-TV-U..> 25-Jan-2016 09:42  4.5M  
 Samsung-TVs-LED-TV-U..> 25-Jan-2016 09:42  4.5M  
 Samsung-Table-induct..> 10-Jun-2014 18:33  3.4M  
 Samsung-Tablet-GALAX..> 28-Jan-2015 08:04  2.5M  
 Samsung-Tablet-GALAX..> 25-Jan-2016 08:11  3.4M  
 Samsung-Tablet-GALAX..> 23-Jan-2015 17:27  5.8M  
 Samsung-Tablet-Samsu..> 28-Jan-2015 08:05  2.6M  
 Samsung-Tablette-SM-..> 25-Jan-2016 08:10  4.0M  
 Samsung- Tablettes-G..> 23-Jan-2016 09:33  1.5M  
 Samsung-Tablettes-GA..> 23-Jan-2015 17:31  5.6M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 28-Jan-2015 08:06  2.9M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 25-Jan-2016 10:27  1.8M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 24-Jan-2015 07:00  3.0M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 25-Jan-2016 10:26  2.1M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 28-Jan-2015 08:09  5.5M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 25-Jan-2016 08:09  2.9M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 24-Jan-2015 07:04  3.0M  
 Samsung-Tablettes-Ga..> 23-Jan-2015 17:35  2.7M  
 Samsung-Tablettes-ta..> 25-Jan-2016 08:08  1.5M  
 Samsung-Tablettes-ta..> 25-Jan-2016 08:08  2.7M  
 Samsung-Tablettes-ta..> 25-Jan-2016 08:07  2.6M  
 Samsung-Tablettes-ta..> 25-Jan-2016 08:08  1.1M  
 Samsung-Tablettes-ta..> 25-Jan-2016 08:08  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:07  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:52  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 18:34  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 19-Feb-2014 17:16  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 19-Feb-2014 17:16  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:06  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:06  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:06  3.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:05  1.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:05  3.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:04  1.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:04  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:03  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:03  3.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:13  2.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:02  1.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:02  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:02  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 19:57  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:24  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:24  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 17:35  3.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:55  1.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:23  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:23  4.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 19:35  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:22  3.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 17:35  2.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:55  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 17:36  3.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:56  3.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:26  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:01  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:25  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:01  3.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:53  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:39  1.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:25  1.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:00  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 08:00  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:59  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:59  695K  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:59  1.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 19:59  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:59  1.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:58  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 17-Feb-2014 12:39  3.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:58  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:58  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:57  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 19:59  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 20:00  1.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 20:00  2.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 20:00  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:57  2.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:56  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:56  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:55  1.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:55  2.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:54  2.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:54  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:54  2.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:54  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:54  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:55  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:53  1.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:53  2.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:52  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:52  4.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:51  1.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:50  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:24  1.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:24  1.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 20:01  1.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 20:02  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:26  3.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:50  2.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 17:35  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 17:38  5.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:20  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:48  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:56  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:48  3.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:57  1.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:47  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:46  3.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:46  4.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:45  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 09:00  3.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:44  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 21:45  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:44  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:45  4.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:43  3.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:43  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:42  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:42  3.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:42  3.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:41  3.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:40  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:40  6.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:39  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:38  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:38  3.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:37  2.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:37  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:36  2.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:36  2.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:35  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:35  3.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 09:11  1.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:50  3.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:22  1.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:21  2.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 10:16  2.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Feb-2014 11:27  4.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:51  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:52  3.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:52  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 09:10  1.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:49  2.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:53  4.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 02-Jan-2014 18:40  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:48  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:48  2.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:55  4.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:55  1.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:21  3.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 04-Mar-2014 17:07  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 08:56  3.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:57  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 18-Feb-2014 10:11  4.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 10:15  1.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:34  1.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:34  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 19-Feb-2014 17:13  1.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 21:47  2.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:33  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:34  4.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:33  2.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:31  2.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:33  3.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 18:39  2.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:32  3.2M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:20  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:31  2.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:20  3.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:31  3.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:30  3.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:29  5.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:28  2.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Feb-2014 11:30  3.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:28  2.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 16:57  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 20:04  3.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:27  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 19:38  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:27  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:19  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:27  1.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:25  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:25  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:24  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:23  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:23  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:23  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:22  3.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:22  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:21  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:26  1.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 28-Jan-2015 09:23  3.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 09:11  758K  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:26  1.7M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 10:17  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 19-Feb-2014 17:43  1.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:19  1.8M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 09:12  1.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:26  1.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 02-Jan-2014 18:38  3.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 10:15  2.3M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 09:12  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:26  2.9M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 09:13  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 08-Feb-2014 11:03  2.4M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:21  2.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:20  2.0M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 10-Jun-2014 18:43  3.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 07:20  1.6M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 25-Jan-2016 10:18  3.1M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 11-Jun-2014 19:38  2.5M  
 Samsung-Telephone-Mo..> 13-Jun-2014 09:08  1.4M  
 Samsung-Telephone-in..> 23-Jan-2015 17:29  5.6M  
 Samsung-Telephones-C..> 25-Jan-2016 07:18  2.1M  
 Samsung-Telephones-C..> 25-Jan-2016 10:18  2.4M  
 Samsung-Telephones-M..> 23-Jan-2015 17:34  4.6M  
 Samsung-Telephones-c..> 25-Jan-2016 07:21  4.3M  
 Samsung-Telephones-c..> 25-Jan-2016 07:19  3.7M  
 Samsung-Televisions-..> 25-Jan-2016 07:19  6.0M  
 Samsung-Televisions-..> 25-Jan-2016 07:17  5.3M  
 Samsung-Televisions-..> 25-Jan-2016 07:17  5.2M  
 Samsung-Televisions-..> 25-Jan-2016 07:15  3.3M  
 Samsung-Televisions-..> 25-Jan-2016 07:14  3.0M  
 Samsung-Televisions-..> 25-Jan-2016 07:15  6.8M  
 Samsung-Televisions-..> 25-Jan-2016 07:13  5.7M  
 Samsung-The-Gentlema..> 13-Jun-2014 09:14  2.0M  
 Samsung-The-simple-j..> 13-Jun-2014 09:14  1.8M  
 Samsung-Trisha-Silve..> 13-Jun-2014 10:13  1.8M  
 Samsung-Tutoriel-Sam..> 17-Jan-2015 17:22  1.6M  
 Samsung-Tutoriel-Sam..> 17-Jan-2015 17:21  1.6M  
 Samsung-Tutoriel-Sam..> 13-Jun-2014 10:14  1.6M  
 Samsung-Tutoriel-Sam..> 17-Jan-2015 17:21  2.0M  
 Samsung-Tutoriel-Sma..> 17-Jan-2015 17:21  1.5M  
 Samsung-Tutoriel-Sma..> 17-Jan-2015 17:21  1.5M  
 Samsung-UA32ES5500-U..> 10-Jun-2014 17:14  1.7M  
 Samsung-UA40ES5500-U..> 10-Jun-2014 17:14  3.1M  
 Samsung-UD22B-Japon-..> 10-Jun-2014 17:15  2.8M  
 Samsung-UE19D4003BW-..> 10-Jun-2014 17:15  1.6M  
 Samsung-UE26EH4000-Z..> 10-Jun-2014 11:28  4.2M  
 Samsung-UE26EH4500-Z..> 10-Jun-2014 17:16  2.4M  
 Samsung-UE32D5700RS-..> 10-Jun-2014 17:16  3.3M  
 Samsung-UE32D6530WS-..> 10-Jun-2014 17:17  3.1M  
 Samsung-UE32EH4003W-..> 10-Jun-2014 19:05  2.9M  
 Samsung-UE32ES6710-Z..> 10-Jun-2014 11:29  4.3M  
 Samsung-UE37C5100QW-..> 10-Jun-2014 17:17  3.8M  
 Samsung-UE40B6050-UE..> 10-Jun-2014 17:18  3.9M  
 Samsung-UE40C6000-UE..> 10-Jun-2014 11:29  3.1M  
 Samsung-UE40C6700-UE..> 10-Jun-2014 17:18  3.0M  
 Samsung-UE40D6510WS-..> 10-Jun-2014 19:05  2.9M  
 Samsung-UE40ES5500-Z..> 10-Jun-2014 17:19  2.1M  
 Samsung-UE40ES7000-Z..> 10-Jun-2014 17:19  3.3M  
 Samsung-UE40ES8000-Z..> 10-Jun-2014 17:20  2.7M  
 Samsung-UE40F6100-TV..> 25-Jan-2016 07:09  1.7M  
 Samsung-UE40F6100-TV..> 25-Jan-2016 07:08  1.7M  
 Samsung-UE40F6100-TV..> 25-Jan-2016 07:07  1.8M  
 Samsung-UE40F6100-TV..> 25-Jan-2016 07:07  1.7M  
 Samsung-UE46C6805-UE..> 10-Jun-2014 17:21  3.9M  
 Samsung-UE46C7700-UE..> 10-Jun-2014 11:30  3.2M  
 Samsung-UE46C8700-UE..> 10-Jun-2014 17:21  3.2M  
 Samsung-UE46C8700XS-..> 10-Jun-2014 17:22  2.9M  
 Samsung-UE46D5720RS-..> 10-Jun-2014 17:22  3.3M  
 Samsung-UE46D6300SS-..> 10-Jun-2014 17:22  753K  
 Samsung-UE46D6530WS-..> 10-Jun-2014 17:23  2.4M  
 Samsung-UE46ES6100W-..> 10-Jun-2014 11:30  3.5M  
 Samsung-UE46ES6300-Z..> 10-Jun-2014 17:23  2.0M  
 Samsung-UE46ES8000-Z..> 10-Jun-2014 11:31  3.6M  
 Samsung-UE46S870XS-M..> 10-Jun-2014 17:23  2.5M  
 Samsung-UE50EH5300W-..> 10-Jun-2014 11:31  3.7M  
 Samsung-UE55C8700-UE..> 10-Jun-2014 17:24  2.8M  
 Samsung-UE55ES6300-Z..> 10-Jun-2014 11:32  3.6M  
 Samsung-UE55ES6560S-..> 10-Jun-2014 11:32  3.0M  
 Samsung-UE55ES8000-Z..> 10-Jun-2014 17:24  1.4M  
 Samsung-UE75ES9000S-..> 10-Jun-2014 17:24  1.7M  
 Samsung-UH5500_UH551..> 25-Jan-2016 07:08  5.4M  
 Samsung-UNPACKED-201..> 13-Jun-2014 09:18  2.0M  
 Samsung-UNPACKED-201..> 13-Jun-2014 09:19  2.0M  
 Samsung-UNPACKED-201..> 26-Feb-2014 09:57  1.9M  
 Samsung-UNPACKED-Cou..> 26-Feb-2014 09:57  1.9M  
 Samsung-UNPACKED-Tra..> 26-Feb-2014 09:57  1.9M  
 Samsung-Unleash-Your..> 25-Jan-2016 09:41  1.7M  
 Samsung-Unleash-Your..> 25-Jan-2016 09:41  1.7M  
 Samsung-Unleash-Your..> 25-Jan-2016 09:40  1.7M  
 Samsung-VC-UBL916-Ma..> 10-Jun-2014 17:24  1.6M  
 Samsung-VC331LLDC6S-..> 10-Jun-2014 17:25  1.7M  
 Samsung-VC331LLMA6S-..> 10-Jun-2014 17:25  2.5M  
 Samsung-VNAND-PR-Vid..> 13-Jun-2014 09:19  1.4M  
 Samsung-Vibrant-User..> 25-Jan-2016 07:06  4.7M  
 Samsung-Video-tutori..> 25-Jan-2016 09:40  3.5M  
 Samsung-Video-vos-fi..> 08-Jan-2014 17:51  4.1M  
 Samsung-Vous-allez-a..> 25-Jan-2016 09:40  1.7M  
 Samsung-WB35F_Englis..> 25-Jan-2016 06:58  2.6M  
 Samsung-WB35F_French..> 25-Jan-2016 06:58  2.5M  
 Samsung-WB350F-Manue..> 25-Jan-2016 06:59  1.7M  
 Samsung-WB350F_Engli..> 25-Jan-2016 06:58  2.2M  
 Samsung-WB350F_Frenc..> 25-Jan-2016 06:58  2.0M  
 Samsung-WEP480-CN-Ma..> 10-Jun-2014 17:25  1.3M  
 Samsung-Wave-3-noir-..> 25-Jan-2016 07:06  4.9M  
 Samsung-Wave-533-noi..> 25-Jan-2016 07:05  4.6M  
 Samsung-Wave-575-bla..> 25-Jan-2016 07:05  4.6M  
 Samsung-Wave-578-noi..> 25-Jan-2016 07:03  4.2M  
 Samsung-Wave-723-gri..> 25-Jan-2016 07:03  7.0M  
 Samsung-Wave-M-noir-..> 25-Jan-2016 07:01  3.9M  
 Samsung-Wave-M-noir-..> 25-Jan-2016 07:01  5.6M  
 Samsung-Wave-noir-Op..> 25-Jan-2016 06:59  3.6M  
 Samsung-What-s-Your-..> 20-Feb-2014 15:39  2.5M  
 Samsung-Wu-Lei-se-un..> 13-Jun-2014 10:17  1.8M  
 Samsung-XE700T1A-HF1..> 10-Jun-2014 11:41  3.9M  
 Samsung-ZS31FASAB1S-..> 10-Jun-2014 17:26  1.7M  
 Samsung-Zephyr-AQV09..> 10-Jun-2014 19:06  2.7M  
 Samsung-[FRA]X14DVBE..> 23-Jan-2016 09:11  3.3M  
 Samsung-[HU7500-XNZF..> 23-Jan-2016 09:10  828K  
 Samsung-[Mutiroom_Li..> 23-Jan-2016 09:10  1.2M  
 Samsung-downloadcent..> 23-Jan-2016 14:10  3.0M  
 Samsung-downloadcent..> 23-Jan-2016 14:09  3.0M  
 Samsung-downloadcent..> 23-Jan-2016 14:09  2.6M  
 Samsung-electromenag..> 23-Jan-2016 13:27  2.4M  
 Samsung-electromenag..> 23-Jan-2016 13:27  3.6M  
 Samsung-electromenag..> 23-Jan-2016 13:26  2.4M  
 Samsung-electromenag..> 23-Jan-2016 13:26  2.7M  
 Samsung-electromenag..> 23-Jan-2016 13:02  2.6M  
 Samsung-i-Launcher_g..> 23-Jan-2016 16:48  2.2M  
 Samsung-lcd_business..> 23-Jan-2016 18:33  1.6M  
 Samsung-pascal_owner..> 23-Jan-2016 17:53  1.6M  
 Samsung-s-Younghee-L..> 14-Feb-2014 07:16  2.1M  
 Samsung-solutions-d-..> 16-Jan-2015 06:04  1.9M  
 SamsungGalaxyNoteGT-..> 10-Jun-2014 11:41  1.9M  
 SamsungGalaxySGT-I90..> 10-Jun-2014 11:41  1.9M  
 Serie-3-300E7A-NP300..> 10-Jun-2014 11:42  3.9M  
 T23A550T23A550.htm      10-Jun-2014 11:43  2.8M  
 UE40D6500ZFUE40D6500..> 10-Jun-2014 11:43  2.5M  
 UE55ES8000-ZF-Slim-L..> 10-Jun-2014 11:44  3.8M  
 UE55ES8000-ZF-Slim-L..> 10-Jun-2014 11:46  6.6M  
 UE60ES6100WXZF-UE60E..> 10-Jun-2014 11:47  7.3M  
 UE65C8700-UE65C8700X..> 10-Jun-2014 11:48  7.3M  
 Video-Samsung-Galaxy..> 10-Jun-2014 11:49  7.3M  
 Wave575GT-S5750E.htm    10-Jun-2014 11:49  3.2M  
 WaveIIGT-S8530.htm      10-Jun-2014 11:50  3.6M

www.samsung.com Gebruiksaanwijzing SM-G900F Dutch. 04/2014. Rev.1.0 2 Inhoud Lees dit eerst Aan de slag 8 Indeling van apparaat 10 Toetsen 11 Inhoud van de verpakking 12 De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen 15 De batterij opladen 18 Een geheugenkaart plaatsen 20 Het apparaat in- en uitschakelen 20 Het apparaat vasthouden 21 Het apparaat vergrendelen en ontgrendelen Basisfuncties 22 Het aanraakscherm gebruiken 25 Pictogrammen 26 Meldingenvenster en venster voor snelle instellingen 30 Startscherm en scherm apps 34 Apps openen 34 Apps installeren of verwijderen 36 Tekst ingeven 39 De functie Spaarstand gebruiken 41 Helpinformatie weergeven Personaliseren 42 Overschakelen naar de eenvoudige stand 42 Het startscherm en de schermen voor apps beheren 45 De schermvergrendelingsmethode wijzigen 46 Achtergrond instellen 46 Beltonen wijzigen 47 Accounts instellen 47 Contacten van andere apparaten naar uw apparaat verplaatsen Netwerkverbinding 49 Verbinding maken met een mobiel netwerk 49 Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk 51 Downloadbooster gebruiken 51 Slimme netwerkfunctie gebruiken 52 Apparaten tetheren en mobiele hotspots gebruiken Bewegingen en gebaren gebruiken 54 Bedieningsbewegingen 58 Air view 58 Multi window 63 Toolbox Inhoud 3 Galerij 98 Inhoud weergeven op het apparaat 100 Inhoud op het apparaat wijzigen 102 Aanvullende opties weergeven 102 Gezichten taggen 103 Taghulp gebruiken Internet en SNS 104 Internet 105 Chrome 106 Hangouts 106 ChatON S Health 108 Over S Health 109 S Health starten 110 Het hoofdscherm van S Health aanpassen 111 Menu's van S Health gebruiken 112 Aantal stappen tellen 114 Trainingsgegevens bijhouden 121 Voedselinname bijhouden 123 De extra menu's gebruiken 124 Instellingen voor S Health configureren Stemfuncties 126 S Voice 128 Spraakrecorder 130 Gesproken zoekopdr. 131 Autostand 64 Bediening met één hand 65 Aanraakgevoeligheid verhogen Telefoon 66 Zelf bellen 69 Oproepen ontvangen 70 Tijdens een oproep Contacten 72 Contacten toevoegen 73 Contacten beheren Berichten en e-mail 76 Berichten 79 E-mail 81 Google Mail Camera 83 Foto's of video's maken 85 Het HDR-effect gebruiken 85 Selectieve focus gebruiken 87 Camera starten met vergrendeld scherm 87 De opnamestand gebruiken 88 De stand Opname en meer gebruiken 90 Dubbele camerastand gebruiken 91 Stand voor virtuele tour-opname gebruiken 93 Filtereffecten toepassen 93 De zoomfunctie gebruiken 94 Externe zoekerstand gebruiken 95 De camera-instellingen wijzigen Inhoud 4 Multimedia 139 Muziek 142 Video 144 YouTube 145 Flipboard 145 Google+ 145 Foto's 146 Play Games 146 Play Music 146 Play Kiosk Beveiliging 147 Vingerscanner 151 Privéstand Veiligheid 153 Alarmstand 155 SOS-berichten verzenden 156 Meldingen voor zware weersomstandigheden (Geo-nieuws) Hulpprogramma's 158 S Finder 159 S Planner 162 Calculator 162 Klok 164 Drive 164 Dropbox 165 Google 166 Kids-stand 169 Vergrootglas 170 Maps 170 Notitie 171 Mijn bestanden 173 Zaklamp Verbinding maken met andere apparaten 174 NFC 176 Bluetooth 179 S Beam 180 Snel verbinden 184 Smart Remote 187 Screen Mirroring 189 De functie mobiel afdrukken gebruiken Apparaat- en gegevensbeheer 190 Het apparaat upgraden 191 Bestanden overbrengen tussen het apparaat en een computer 192 Een back-up maken van gegevens of gegevens terugzetten 193 Fabrieksinstellingen herstellen Instellingen 194 Over Instellingen 194 SNELLE INSTELLINGEN 194 NETWERKVERBINDINGEN 199 VERBINDEN EN DELEN 200 GELUID EN DISPLAY 204 AANPASSEN Inhoud 5 Problemen oplossen 206 BEWEGING 207 GEBRUIKER EN BACK-UP 208 SYSTEEM 215 APPS 222 Google Instellingen Toegankelijkheid 223 Toegankelijkheid 224 De starttoets gebruiken voor het openen van toegankelijkheidsmenu's 224 TalkBack 236 De tekstgrootte wijzigen 236 Het scherm vergroten 236 Meldingsherinneringen instellen 237 De schermkleuren negatief weergeven 237 Kleuren aanpassen 238 Flitsmelding instellen 238 Alle geluiden uitschakelen 238 Instellingen voor ondertiteling aanpassen 239 De geluidsbalans aanpassen 239 Monogeluid gebruiken 239 Detectie huilende baby gebruiken 240 Automatische trillingsreactie gebruiken 240 De ondersteunende menu's gebruiken 242 Het scherm inschakelen met de functie 'Air gesture' 242 De functie 'Slim scrollen' gebruiken 243 Vertraging bij tikken en vasthouden instellen 243 Interactiebeheerstand gebruiken 244 Oproepen beantwoorden of beëindigen 244 De stand één keer tikken gebruiken 244 Toegankelijkheidsinstellingen configureren 246 Andere handige functies gebruiken 6 Lees dit eerst Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en mediaservices dankzij de laatste technologie en normen van Samsung. De gebruiksaanwijzing en de informatie die beschikbaar zijn op www.samsung.com bevatten informatie over de functies en onderdelen van het apparaat. • Lees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik neemt. • Beschrijvingen zijn gebaseerd op de standaardinstellingen van het apparaat. • Bepaalde inhoud kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van de regio, serviceprovider of de software van het apparaat. • Inhoud (van hoge kwaliteit) waarvoor veel gebruik wordt maakt van de CPU en het RAMgeheugen, beïnvloedt de algehele prestaties van het apparaat. Apps met dergelijke inhoud werken mogelijk niet correct, afhankelijk van de specificaties van het apparaat en de omgeving waarin het wordt gebruikt. • Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door apps die worden aangeboden door andere providers dan Samsung. • Samsung is niet aansprakelijk voor prestatie- of compatibiliteitsproblemen die worden veroorzaakt door het bewerken van de instellingen in het register of door het gebruik van aangepaste besturingssysteemsoftware. Wanneer u probeert het besturingssysteem aan te passen, kan dit ertoe leiden dat uw apparaat en apps niet correct werken. • Voor alle software, geluidsbronnen, achtergronden, afbeeldingen en andere media die bij dit apparaat worden geleverd, is een licentie voor beperkt gebruik verleend. Het overnemen en gebruiken van deze materialen voor commerciële of andere doeleinden maakt inbreuk op de copyrightwetgeving. Gebruikers zijn volledig verantwoordelijk voor het illegale gebruik van media. • Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor gegevensservices, zoals chatten, uploaden en downloaden, automatisch synchroniseren of het gebruik van locatieservices. Als u extra kosten wilt voorkomen, selecteert u een geschikt gegevensabonnement. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. • Standaardapps die bij het apparaat worden geleverd zijn onderhevig aan updates en worden mogelijk niet langer ondersteund zonder voorafgaande kennisgeving. Als u vragen hebt over een app die bij het apparaat is geleverd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Voor apps die zijn geïnstalleerd door de gebruiker, moet u contact opnemen met de serviceproviders. • Het aanpassen van het besturingssysteem van het apparaat of het installeren van software van niet-officiële bronnen kan ervoor zorgen dat het apparaat niet correct functioneert of dat gegevens beschadigd raken of verloren gaan. Deze acties zijn schendingen van uw Samsunglicentieovereenkomst en zorgen ervoor dat uw garantie vervalt. Lees dit eerst 7 Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Waarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen Let op: situaties die schade aan het apparaat of andere apparatuur kunnen veroorzaken Opmerking: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie 8 Aan de slag Indeling van apparaat Terugtoets Multifunctionele aansluiting Infraroodlampje Nabijheids-/licht-/bewegi ngssensor Toets Recente apps Microfoon Camera aan de voorzijde Aan/uit-toets Starttoets Meldingslampje Luistergedeelte Aanraakscherm Camera aan de achterzijde Flitser GPS-antenne Hoofdantenne Microfoon Volumetoets Achterklep Luidspreker Headsetaansluiting NFC-antenne (op de batterij) Aan de slag 9 • Bedek het antennegedeelte niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen dat de batterij leegraakt. • Gebruik geen beschermfolie voor het scherm. Hierdoor kan de sensor beschadigd raken. Water- en stofbestendigheid behouden Het apparaat kan beschadigd raken als water of stof in het apparaat terechtkomt. Volg deze tips nauwkeurig op om schade aan het apparaat te voorkomen en de water- en stofbestendige prestaties van het apparaat te behouden. • Dompel het apparaat niet onder in water dat dieper is dan 1 m en houd het niet langer dan 30 minuten onder water. • Controleer of de achterklep en de klep van de multifunctionele aansluiting stevig zijn gesloten. Anders bieden ze geen bescherming tegen water en stof. • Dompel het apparaat niet lang tijd onder in water. • Stel het apparaat niet bloot aan snelstromend water, zoals water dat uit de kraan komt, golven in de zee of een waterval. • Open de kleppen van het apparaat niet wanneer het apparaat zich in het water of op zeer vochtige plekken bevindt, zoals zwembaden of badkamers. • Open de achterklep niet met natte handen of als het apparaat nat is. • De rubberen verzegeling die is bevestigd aan de achterklep, is een belangrijk onderdeel van het apparaat. Wees voorzichtig wanneer u de achterklep opent en sluit om te voorkomen dat de rubberen verzegeling beschadigd raakt. Zorg ook ervoor dat al het ongewenste materiaal, zoals zand of stof, is verwijderd van de rubberen verzegeling om schade aan het apparaat te voorkomen. • Verwijder en koppel de klep van de multifunctionele aansluiting niet los van het apparaat. • Als het apparaat wordt blootgesteld aan zoet water, droogt u het zorgvuldig af met een schone, zachte doek. Als het apparaat wordt blootgesteld aan andere vloeistoffen dan zoet water, spoelt u het apparaat af met zoet water en droogt u het zorgvuldig af met een schone, zachte doek. Als u het apparaat niet afspoelt met zoet water en afdroogt volgens de instructies, kunnen er gebruiksproblemen optreden of kan de behuizing van het apparaat worden aangetast. • De kleppen van de achterkant en multifunctionele aansluiting kunnen losraken als het apparaat valt of een harde klap krijgt. Zorg ervoor dat alle kleppen goed zijn uitgelijnd en stevig zijn gesloten. Aan de slag 10 • Als het apparaat is ondergedompeld in water of de microfoon of de luidspreker nat is, hoort u mogelijk geen geluid tijdens een oproep. Zorg ervoor dat de microfoon of de luidspreker schoon en droog is door deze af te vegen met een droge doek. • Het waterbestendige ontwerp van het apparaat zorgt ervoor dat het enigszins trilt in bepaalde omstandigheden. Trillingen in deze omstandigheden, bijvoorbeeld wanneer het volumeniveau hoog is, zijn normaal en zijn niet van invloed op de prestaties van het apparaat. • Het aanraakscherm en andere functies werken mogelijk niet correct als het apparaat wordt gebruikt in water of andere vloeistoffen. • Uw apparaat is getest in een gecontroleerde omgeving en heeft aangetoond bestand te zijn tegen water en stof in specifieke omstandigheden (voldoet aan de vereisten van classificatie IP67 zoals beschreven door de internationale standaard IEC 60529 - Beschermingsgraad van omhulsels [IP-code]; testomstandigheden: 15 - 35 °C, 86 - 106 kPa, 1 meter, gedurende 30 minuten). Ondanks deze classificatie is uw apparaat niet in alle omstandigheden ondoordringbaar voor water. Toetsen Toets Functie Aan/uit • Ingedrukt houden om het apparaat in of uit te schakelen. • Indrukken om het apparaat te vergrendelen of ontgrendelen. Het apparaat wordt vergrendeld wanneer het aanraakscherm wordt uitgeschakeld. Recente apps • Tik op deze toets om de lijst met recente apps te openen. • Tik en houd vast om de extra opties voor het huidige scherm te openen. Start • Druk om het apparaat te ontgrendelen. Het apparaat wordt vergrendeld wanneer het aanraakscherm wordt uitgeschakeld. • Druk hierop om terug te keren naar het startscherm. • Twee keer indrukken om S Voice te openen. • Ingedrukt houden om Google te starten. Terug • Tik hierop om terug te keren naar het vorige scherm. Aan de slag 11 Toets Functie Volume • Druk hierop om het volume van het apparaat aan te passen. Inhoud van de verpakking Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat: • Apparaat • Batterij • Snelstartgids • Welke onderdelen bij het apparaat worden geleverd en welke accessoires beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • De meegeleverde onderdelen zijn uitsluitend voor dit apparaat ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten. • Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. • Bij de plaatselijke Samsung-dealer kunt u extra accessoires kopen. Controleer of ze compatibel zijn met het apparaat voordat u ze aanschaft. • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Sommige accessoires, zoals koppelapparaten, hebben mogelijk niet dezelfde gecertificeerde bestendigheid tegen water en stof. • De beschikbaarheid van alle accessoires is onderhevig aan wijziging en is volledig afhankelijk van de fabrikanten. Raadpleeg de Samsung-website voor meer informatie over beschikbare accessoires. Aan de slag 12 De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen Plaats de SIM- of USIM-kaart die door de serviceprovider van de mobiele telefoon is geleverd en de bijgeleverde batterij. • Alleen microSIM-kaarten kunnen worden gebruikt met het apparaat. • Sommige LTE-diensten zijn wellicht niet beschikbaar afhankelijk van de serviceprovider. Neem voor meer informatie over de beschikbaarheid van diensten contact op met uw serviceprovider. 1 Verwijder de achterklep. Beschadig uw vingernagels niet wanneer u de achterklep verwijdert. Buig of draai de achterklep niet te ver. Als u dit doet, kan de klep worden beschadigd. Aan de slag 13 2 Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht. • Plaats geen geheugenkaart in de sleuf voor SIM-kaart. Als een geheugenkaart klem komt te zitten in de sleuf voor SIM-kaart, moet u het apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen om de geheugenkaart te verwijderen. • Zorg ervoor dat u de SIM- of USIM-kaart niet kwijtraakt of dat anderen deze niet gebruiken. Samsung is niet verantwoordelijk voor schade of ongemak veroorzaakt door zoekgeraakte of gestolen kaarten. 3 Plaats de batterij. 2 1 Aan de slag 14 4 Plaats de achterklep terug. 2 Uitlijnen Drukken 1 • Controleer of de achterklep goed is gesloten. • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde achterkleppen en accessoires met het apparaat. De SIM- of USIM-kaart en de batterij verwijderen 1 Verwijder de achterklep. 2 Trek de batterij naar buiten. Aan de slag 15 3 Druk met uw vinger op de SIM- of USIM-kaart en trek deze vervolgens naar buiten. De batterij opladen Gebruik de oplader om de batterij voor het eerste gebruik op te laden. Een computer kan ook worden gebruikt om het apparaat op te laden via een USB-kabel. Gebruik alleen opladers, batterijen en kabels die zijn goedgekeurd door Samsung. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat de batterij ontploft of dat het apparaat schade oploopt. • Als de batterij bijna leeg is, wordt het batterijpictogram leeg weergegeven. • Als de batterij volledig leeg is, kan het apparaat niet direct worden ingeschakeld wanneer de oplader is aangesloten. Laat een lege batterij enkele minuten opladen voordat u probeert het apparaat in te schakelen. • Als u meerdere apps tegelijk gebruikt, netwerkapps gebruikt of apps waarvoor een verbinding met een ander apparaat is vereist, raakt de batterij snel leeg. Als u wilt voorkomen dat de verbinding met het netwerk wordt verbroken of er geen stroom meer is tijdens een gegevensoverdracht, moet u deze apps altijd gebruiken nadat de batterij volledig is opgeladen. Aan de slag 16 1 Sluit de USB-kabel aan op de USB-voedingsadapter. 2 Open het klepje van de multifunctionele aansluiting. 3 Als u een USB-kabel gebruikt, sluit u de USB-kabel aan op de rechterkant van de multifunctionele aansluiting, zoals wordt weergegeven in de onderstaande afbeelding. • Als u de oplader onjuist aansluit, kan dit aanzienlijke schade aan het apparaat veroorzaken. Schade veroorzaakt door verkeerd gebruik, valt niet onder de garantie. • Zorg ervoor dat de achterklep en de klep van de multifunctionele aansluiting stevig zijn gesloten om te voorkomen dat water en stof in het apparaat terechtkomen. Open of niet goed gesloten kleppen kunnen ertoe leiden dat er water en stof in het apparaat terechtkomen, wat schade kan veroorzaken. • Let erop dat de klep voor de multifunctionele aansluiting niet wordt beschadigd of losraakt. Een beschadigde of ontbrekende klep kan waterschade aan het apparaat tot gevolg hebben. 4 Steek de USB-voedingsadapter in een stopcontact. • U kunt het apparaat tijdens het opladen blijven gebruiken maar hierdoor kan het wel langer duren voordat de batterij volledig is opgeladen. • Als de stroomvoorziening instabiel is wanneer het apparaat wordt opgeladen, functioneert het aanraakscherm mogelijk niet. Als dit gebeurt, koppelt u de oplader los van het apparaat. • Tijdens het opladen kan het apparaat warm worden. Dit is normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van het apparaat. Als de batterij warmer wordt dan normaal, houdt de oplader mogelijk op met opladen. • Als uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Aan de slag 17 5 Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de oplader eerst los van het apparaat en vervolgens van het stopcontact. Verwijder de batterij niet voordat u de oplader hebt verwijderd. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken. Om stroom te besparen moet u de oplader loskoppelen wanneer u deze niet gebruikt. De oplader beschikt niet over een aan/uit-schakelaar. U moet daarom de oplader loskoppelen van het stopcontact wanneer u deze niet gebruikt, om te voorkomen dat u energie verspilt. De oplader moet in de buurt van het stopcontact blijven tijdens het opladen en moet eenvoudig te bereiken zijn. 6 Sluit het klepje van de multifunctionele aansluiting. Controleer of de klep van de multifunctionele aansluiting goed is gesloten. Batterijverbruik verminderen Uw apparaat beschikt over opties waarmee u het gebruik van de batterij kunt besparen. Als u deze opties aanpast en functies op de achtergrond uitschakelt, kunt u het apparaat langer gebruiken voordat u het weer moet opladen: • Schakel over naar de slaapstand door op de aan/uit-toets te drukken, wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. • Sluit onnodige apps met taakbeheer. • Schakel de Bluetooth-functie uit. • Schakel de Wi-Fi-functie uit. • Schakel automatisch synchroniseren van apps uit. • Verminder de tijd voor achtergrondverlichting. • Verminder de helderheid van het scherm. Aan de slag 18 Een geheugenkaart plaatsen U kunt geheugenkaarten met een maximale capaciteit van 128 GB gebruiken in het apparaat. Afhankelijk van de fabrikant van de geheugenkaart en het type geheugenkaart, zijn sommige geheugenkaarten mogelijk niet compatibel met uw apparaat. • Sommige geheugenkaarten zijn mogelijk niet volledig compatibel met het apparaat. Het gebruik van een incompatibele geheugenkaart kan resulteren in beschadiging van het apparaat of de geheugenkaart en kan bovendien gegevens op de kaart beschadigen. • Let erop dat u de geheugenkaart met de juiste kant naar boven in het apparaat plaatst. • Uw apparaat ondersteunt de FAT- en de exFAT-bestandsstructuur voor geheugenkaarten. Als u een geheugenkaart plaatst die met een ander bestandssysteem is geformatteerd, wordt u gevraagd of u de geheugenkaart opnieuw wilt formatteren met het apparaat. • Veel schrijven en verwijderen van gegevens verkort de levensduur van de geheugenkaart. • Wanneer u een geheugenkaart in het apparaat plaatst, wordt de bestandsmap van de geheugenkaart weergegeven in de map Mijn bestanden → SD card. 1 Verwijder de achterklep. 2 Plaats een geheugenkaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht. 3 Plaats de achterklep terug. Aan de slag 19 De geheugenkaart verwijderen Voordat u de geheugenkaart verwijdert, moet u deze eerst bij het systeem afmelden, zodat u de kaart veilig kunt verwijderen. Tik op het startscherm op Apps → Instellingen → Opslag → SDkaart afmelden. 1 Verwijder de achterklep. 2 Verwijder de geheugenkaart. 3 Plaats de achterklep terug. Verwijder de geheugenkaart niet wanneer het apparaat gegevens overdraagt of gegevens gebruikt. Hierdoor kunnen gegevens verloren gaan of beschadigd raken of kan de geheugenkaart of het apparaat beschadigd raken. Samsung is niet verantwoordelijk voor verliezen die het resultaat zijn van het onjuiste gebruik van beschadigde geheugenkaarten, waaronder het verlies van gegevens. De geheugenkaart formatteren Een geheugenkaart die op een computer is geformatteerd, is mogelijk niet compatibel met het apparaat. Formatteer de geheugenkaart in het apparaat. Tik op het startscherm op Apps → Instellingen → Opslag → SD-kaart formatteren → SD-kaart formatteren → Alles verwijderen. Vergeet niet een back-up van alle belangrijke gegevens op het apparaat te maken voordat u de geheugenkaart formatteert. De fabrieksgarantie dekt geen schade door verlies van gegevens vanwege iets wat de gebruiker doet. Aan de slag 20 Het apparaat in- en uitschakelen Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, moet u de instructies op het scherm volgen om uw apparaat in te stellen. Houd de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Als u het apparaat wilt uitschakelen, houdt u de aan/uit-toets ingedrukt en tikt u op Uitschakelen. Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen van geautoriseerd personeel op plaatsen waar het gebruik van draadloze apparaten aan beperkingen onderhevig is, bijvoorbeeld in vliegtuigen en ziekenhuizen. Het apparaat vasthouden Bedek het antennegedeelte niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen dat de batterij leegraakt. Aan de slag 21 Het apparaat vergrendelen en ontgrendelen Als u op de aan/uit-toets drukt, wordt het scherm uitgeschakeld en schakelt het apparaat over naar de vergrendelstand. Het apparaat wordt automatisch vergrendeld als het een bepaalde tijd niet wordt gebruikt. Als u het apparaat wilt ontgrendelen drukt u op de aan/uit-toets of de starttoets en veeg u uw vinger in een willekeurige richting binnen het ontgrendelingsscherm. U moet de blokkeringscode ingeven om het apparaat te ontgrendelen. Raadpleeg De schermvergrendelingsmethode wijzigen voor meer informatie. 22 Basisfuncties Het aanraakscherm gebruiken • Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm worden beschadigd. • Beschadig het aanraakscherm niet, tik niet op het scherm met scherpe voorwerpen en oefen geen grote druk uit op het scherm met uw vingertoppen. • Het apparaat herkent invoer via aanraken mogelijk niet in de buurt van de randen van het scherm, omdat deze buiten het invoergebied voor aanraken vallen. • Als het aanraakscherm langere tijd stand-by staat, kan dit leiden tot nabeelden (ingebrande beelden op het scherm) of ghosting. Schakel het aanraakscherm uit wanneer u het apparaat niet gebruikt. • Gebruik alleen uw vingers om het aanraakscherm te bedienen. Tikken Als u een app wilt openen, een menu-item wilt selecteren, een schermtoetsenbordtoets wilt indrukken of een teken wilt ingeven met het schermtoetsenbord, tikt u erop met een vinger. Basisfuncties 23 Tikken en blijven aanraken Tik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken om beschikbare opties weer te geven. Slepen Als u een pictogram of miniatuur wilt verplaatsen, blijft u het vasthouden en sleept u het naar de gewenste positie. Dubbeltikken Dubbeltik op een webpagina of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik nogmaals om terug te gaan. Basisfuncties 24 Vegen Veeg naar links of rechts op het startscherm of het scherm Apps om een ander scherm weer te geven. Veeg omhoog of omlaag om door een webpagina of lijst te scrollen zoals contacten. Spreiden en samenknijpen Spreid twee vingers op een webpagina, kaart of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Knijp samen om uit te zoomen. Basisfuncties 25 Pictogrammen De pictogrammen die op de statusbalk worden weergegeven, geven informatie over de status van het apparaat. De pictogrammen die in de onderstaande tabel staan, worden het meeste gebruikt. De statusbalk verschijnt mogelijk niet aan de bovenkant van het scherm in alle app. Sleep van de bovenkant van het scherm naar beneden om de statusbalk weer te geven. Pictogram Betekenis Geen signaal Signaalsterkte Roaming (buiten het gebruikelijke servicegebied) GPRS-netwerkverbinding EDGE-netwerkverbinding UMTS-netwerkverbinding HSDPA-netwerkverbinding HSPA+-netwerkverbinding LTE-netwerkverbinding Wi-Fi-verbinding Bluetooth-functie ingeschakeld GPS ingeschakeld Oproep ingeschakeld Gemiste oproep Functie voor bladeren zonder aanraken ingeschakeld Functie voor slim ingeschakeld blijven of slim onderbreken ingeschakeld Gesynchroniseerd met internet Aangesloten op computer Geen SIM- of USIM-kaart Nieuw SMS- of MMS-bericht Alarm ingeschakeld Basisfuncties 26 Pictogram Betekenis Stand voor dempen ingeschakeld Trilstand ingeschakeld Vliegtuigstand ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijlading Meldingenvenster en venster voor snelle instellingen Het meldingenvenster gebruiken Wanneer u meldingen ontvangt, zoals berichten of gemiste oproepen, verschijnen pictogrammen in de statusbalk. Open het meldingenvenster en bekijk de details voor meer informatie over de pictogrammen. Sleep de statusbalk omlaag om het meldingenvenster te openen. Sleep de balk omhoog om het meldingenvenster te sluiten. Basisfuncties 27 U kunt de volgende functies in het meldingenvenster gebruiken. Instellingen starten. S Finder starten. Tik op een melding en gebruik verschillende acties. Alle meldingen wissen. De helderheid aanpassen. Alle toetsen voor snelle instellingen weergeven. Opties in- of uitschakelen. Tik op een optie en blijf deze aanraken voor gedetailleerdere instellingen. Snel verbindenstarten. De helderheid aanpassen Tik op Automatisch om de helderheid automatisch aan te passen. Sleep de regelaar naar links of rechts om de automatisch ingestelde helderheid aan te passen. De helderheidregelaar verdwijnt uit het meldingenvenster als de batterij bijna leeg is. Basisfuncties 28 Het venster voor snelle instellingen gebruiken Een aantal van de toetsen voor snelle instellingen zijn beschikbaar in het meldingenvenster. Open het venster voor snelle instellingen om meer van de toetsen voor snelle instellingen te bekijken of te openen. U kunt verscheidene functies in- of uitschakelen of instellingen configureren wanneer u het venster voor snelle instellingen opent. Sleep de statusbalk omlaag met twee vingers om het venster voor snelle instellingen te openen. Sleep de balk omhoog om het venster voor snelle instellingen te sluiten. Als u de toetsen voor snelle instellingen opnieuw wilt rangschikken, tikt u op , blijft u een item vasthouden en sleept u het item naar een andere locatie. U hebt de volgende opties: • Wi-Fi: de Wi-Fi-functie in- of uitschakelen. Raadpleeg Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk voor meer informatie. • Locatie: de GPS-functie in- of uitschakelen. • Melodie / Trillen / Stil: de geluidsstand of de stille stand in- of uitschakelen. U kunt het apparaat op trillen zetten of al het geluid dempen in de stille stand. • Schermrotatie: toestaan of voorkomen dat het scherm draait wanneer u het apparaat draait. In sommige apps kan het scherm niet worden gedraaid. • Bluetooth: de Bluetooth-functie in- of uitschakelen. • Mobiele gegevens: de mobiele gegevensverbinding in- of uitschakelen. Basisfuncties 29 • Downloadbooster: de functie downloadbooster in- of uitschakelen. Raadpleeg Downloadbooster gebruiken voor meer informatie. • Ext spaarstand: de extra energiespaarstand in- of uitschakelen. Raadpleeg De functie Spaarstand gebruiken voor meer informatie. • Multi window: instellen dat het apparaat meerdere vensters gebruikt. Zie Multi window voor meer informatie. • Toolbox: het toolboxpictogram verbergen of weergegeven. Zie Toolbox voor meer informatie. • Wi-Fi-hotspot: de Wi-Fi-tetheringfunctie in- of uitschakelen. Raadpleeg Apparaten tetheren en mobiele hotspots gebruiken voor meer informatie. • Screen Mirroring: de functie voor scherm spiegelen in- of uitschakelen. Raadpleeg Screen Mirroring voor meer informatie. • NFC: de NFC-functie in- of uitschakelen. Raadpleeg NFC voor meer informatie. • Synch.: het automatisch synchroniseren van apps in- of uitschakelen. • Slim sluimer: de functie Slim sluimeren in- of uitschakelen. Wanneer u deze functie inschakelt, blijft het scherm ingeschakeld zolang u ernaar kijkt. • Slim pauzeren: de functie Slim pauzeren in- of uitschakelen. Wanneer u deze functie inschakelt, wordt het afspelen onderbroken wanneer u wegkijkt van het scherm. • Spaarstand: de energiespaarstand in- of uitschakelen. Raadpleeg De functie Spaarstand gebruiken voor meer informatie. • Blokkeerstand: de blokkeerstand in- of uitschakelen. In de blokkeerstand blokkeert het apparaat meldingen. Als u wilt selecteren welke meldingen worden geblokkeerd, tikt u op Instellingen → Blokkeerstand. • Vliegtuigstand: de vliegtuigstand in- of uitschakelen. • Autostand: de autostand in- of uitschakelen. Raadpleeg Autostand voor meer informatie. • Privéstand: de privéstand in- of uitschakelen. Raadpleeg Privéstand voor meer informatie. • Tik-gevoeligh: de functie voor aanraakgevoeligheid in- of uitschakelen. Raadpleeg Aanraakgevoeligheid verhogen voor meer informatie. Basisfuncties 30 Startscherm en scherm apps Startscherm Het startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden widgets, snelkoppelingen voor apps en meer weergegeven. Widgets zijn kleine apps die specifieke functies van apps opstarten om informatie en gemakkelijk toegang op het startscherm te verlenen. Het startscherm kan uit meerdere vensters bestaan. Als u andere vensters wilt weergeven, scrolt u naar links of rechts. Als u het startscherm wilt aanpassen, leest u Het startscherm en de schermen voor apps beheren voor meer informatie. Een widget Een app Een map Schermaanduidingen Favoriete apps Basisfuncties 31 Startschermopties Blijf een leeg gebied aanraken of knijp uw vingers samen op het startscherm om de opties te openen die beschikbaar zijn op het startscherm. Basisfuncties 32 My Magazine gebruiken Tik op of scrol naar rechts op het startscherm om My Magazine te openen. My Magazine geeft live updates van sociale media en nieuws waarin u interesse hebt weer. Extra opties weergeven. Om de weer te geven inhoud te selecteren, tikt u op → Instellingen en selecteert u de categorieën waarin u interesse hebt. Tik op → Instellingen, en tik vervolgens op Automatisch vernieuwen bij openen om de inhoud automatisch bij te werken wanneer My Magazine wordt geopend. Als u My Magazine wilt uitschakelen, blijft u op het startscherm een leeg gebied aanraken. Tik vervolgens op Instellingen startscherm en schakel My Magazine uit. Basisfuncties 33 Scherm Apps Op het scherm Apps worden pictogrammen weergegeven voor alle apps, waaronder nieuwe apps die zijn geïnstalleerd. Tik op het startscherm op Apps om het scherm Apps te openen. Scrol naar links of rechts, of selecteer een schermindicator aan de onderkant van het scherm. Als u het scherm Apps wilt aanpassen, leest u Het startscherm en de schermen voor apps beheren voor meer informatie. Extra opties weergeven. Een app Schermaanduidingen Basisfuncties 34 Apps openen Selecteer op het startscherm of het scherm Apps een applicatiepictogram om de app te openen. Tik op en selecteer een applicatiepictogram om de lijst van recent gebruikte apps te openen. Een app sluiten Tik op → en tik dan op Stop naast een app om deze te sluiten. Als u alle actieve apps wilt sluiten, tikt u op Alles stoppen. U kunt ook tikken op → . Apps installeren of verwijderen Samsung Apps Gebruik deze app om speciale Samsung-apps te kopen en downloaden. Tik op Samsung Apps op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Apps installeren Blader door apps op categorie of tik op om te zoeken met een zoekwoord. Selecteer een app als u informatie wilt weergeven. Als u gratis apps wilt downloaden, tikt u op Gratis. Als u apps wilt kopen of downloaden waarvoor kosten in rekening worden gebracht, tikt u op de toets die de prijs weergeeft. Het apparaat werkt standaard automatisch geïnstalleerde apps bij wanneer er een nieuwe versie beschikbaar is. Als u de standaardinstelling wilt wijzigen of de apps handmatig wilt bijwerken, tikt u op → Instellingen → Apps automatisch bijwerken en selecteert u een optie. Basisfuncties 35 Play Store Gebruik deze app om apps en games voor het apparaat te kopen en downloaden. Tik op Play Store op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Apps installeren Blader door apps op categorie of tik op om te zoeken met een zoekwoord. Selecteer een app als u informatie wilt weergeven. Als u gratis apps wilt downloaden, tikt u op INSTALLEREN. Als u apps wilt kopen of downloaden waarvoor kosten in rekening worden gebracht, tikt u op de prijs en volgt u de instructies op het scherm. Het apparaat werkt standaard automatisch geïnstalleerde apps bij wanneer er een nieuwe versie beschikbaar is. Als u de standaardinstelling wilt wijzigen of de apps handmatig wilt bijwerken, tikt u op → Instellingen → Apps automatisch bijwerken en selecteert u een optie. Voorgestelde apps downloaden U kunt apps speciaal voor Galaxy-apparaten weergeven. Tik op het scherm Apps op → GALAXY Essentials. Of tik op het startscherm op de widget GALAXY Essentials of op de widget GALAXY Gifts en tik op naast een app. Als u alle apps in de lijst wilt downloaden, tikt u op Download alles. Apps beheren Apps verwijderen of uitschakelen Als u standaardapps wilt uitschakelen, tikt u op het scherm Apps op → Apps verwijderen/ uitschakelen. verschijnt op de apps die u kunt uitschakelen. Selecteer een app en tik op Uitschakelen. Als u gedownloade apps wilt verwijderen, tikt u op het scherm Apps op → Gedownloade apps → → Verwijderen. U kunt op het scherm Apps ook tikken op Instellingen → Applicatiebeheer, een app selecteren en dan op Verwijderen tikken. Basisfuncties 36 Apps inschakelen Tik op het scherm Apps op → Uitgeschakelde apps tonen, selecteer apps en tik dan op Gereed. U kunt op het scherm Apps ook tikken op Instellingen → Applicatiebeheer, naar UITGESCHAKELD scrollen, een app selecteren en dan op Aanzetten tikken. • Apps verbergen: verberg apps alleen in het scherm Apps. U kunt doorgaan met het gebruiken van verborgen apps. • Apps uitschakelen: schakel standaardapps uit die niet kunnen worden verwijderd van het apparaat. U kunt uitgeschakelde apps niet gebruiken. • Apps verwijderen: verwijder gedownloade apps. Tekst ingeven Er verschijnt automatisch een toetsenbord wanneer u tekst kunt ingeven om berichten te versturen, notities te maken en meer. Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund. Als u tekst wilt ingeven, moet u de invoertaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. Naar de volgende regel gaan. Voorgestelde zoekwoorden Het voorgaande teken verwijderen. Leestekens invoegen. Hoofdletters ingeven. Als u alles in hoofdletters wilt ingeven, tikt u twee keer hierop. Opties instellen voor het Samsung-toetsenbord. Een spatie ingeven. Invoertalen instellen Tik op → Invoertalen selecteren en selecteer dan de talen die u wilt gebruiken. Als u twee of meer taken selecteert, kunt u van taal wisselen door de spatietoets naar link of rechts te schuiven. Basisfuncties 37 De toetsenbordindeling wijzigen Tik op , selecteer een taal onder INVOERTALEN en selecteer vervolgens een toetsenbordindeling. Op het 3x4 toetsenbord heeft een toets drie of vier tekens. Als u een teken wilt ingeven, tikt u herhaaldelijk op de toets van het teken. Aanvullende toetsenbordfuncties gebruiken Blijf aanraken om de volgende functies te gebruiken. Andere pictogrammen die kunnen worden weergegeven in plaats van het pictogram , zijn afhankelijk van de laatst gebruikte functie. • : tekst via spraak ingeven. De taal wijzigen. Het toetsenbord openen. Ingeven van tekst met stem starten of pauzeren. Controleer of verbinding is gemaakt met een Wi-Fi-netwerk of mobiel netwerk voordat u deze functie gebruikt. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u deze functie gebruikt via het mobiele netwerk. • : overschakelen naar de handschriftstand. Overgaan op het standaardtoetsenbord. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Basisfuncties 38 • : een item toevoegen van het klembord. • : opties instellen voor het toetsenbord. • : emoticons ingeven. • : overgaan op het zwevende toetsenbord. U kunt het toetsenbord naar een andere locatie bewegen door het te slepen . Overgaan op het standaardtoetsenbord. Kopiëren en plakken 1 Blijf de tekst aanraken. 2 Sleep of selecteer de gewenste tekst, of tik op Alles selecteren om alle tekst te selecteren. 3 Tik op Kopiëren of Knippen. De geselecteerde tekst wordt naar het klembord gekopieerd. 4 Plaats de cursor op de plek waar de tekst moet worden ingevoegd en tik vervolgens op → Plakken. Als u tekst wilt plakken die u eerder hebt gekopieerd, tikt u op → Klembord en selecteert u de tekst. Basisfuncties 39 De functie Spaarstand gebruiken Spaarstand Bespaar batterijvoeding door de functies van het apparaat te beperken. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Energiebesparing → Spaarstand en sleep de schakelaar Spaarstand naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Spaarstand tikken om deze in te schakelen. Kies een van de volgende opties: • Achterg.gegev. blokkeren: voorkomen dat apps die worden uitgevoerd op de achtergrond, gebruikmaken van mobiele gegevensverbindingen. • Prestaties beperken: verschillende opties beperken door het uitschakelen van functies zoals Recente apps en de achtergrondverlichting van de terugtoets. • Grijstintenstand: kleuren op het scherm weergeven als grijstinten. Extra energiebesparende stand Gebruik deze stand om de batterijvoeding van het apparaat uit te breiden. In de extra energiespaarstand wordt het volgende uitgevoerd: • Kleuren op het scherm worden weergeven als grijstinten. • Beperkt de beschikbare apps tot essentiële en geselecteerde apps. • De mobiele gegevensverbinding wordt uitgeschakeld wanneer het scherm is uitgeschakeld. • Wi-Fi en Bluetooth-functies worden uitgeschakeld. Basisfuncties 40 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Energiebesparing → Extra energiebesparende stand en sleep de schakelaar Extra energiebesparende stand naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Ext spaarstand tikken om deze stand in te schakelen. Berichten starten. Meer apps toevoegen. Resterende batterijniveau Internet starten. Extra opties weergeven. Telefoon starten. Geschatte maximale standby-tijd Als u een app wilt toevoegen aan het startscherm, tikt u op en selecteert u een app. Als u een app wilt verwijderen van het startscherm, tikt u op → Wissen, selecteert u een app met en tikt u vervolgens op OK. Als u de netwerkverbindinginstellingen en meer wilt wijzigen, tikt u op → Instellingen. Als u de functie Extra energiespaarstand wilt uitschakelen, tikt u op → Extra energiebespar. stand uit. Bij de geschatte maximale standby-tijd wordt de resterende tijd weergegeven voordat de batterij leegraakt als het apparaat niet wordt gebruikt. De standby-tijd kan verschillen afhankelijk van uw apparaatinstellingen en de gebruiksomstandigheden. Basisfuncties 41 Helpinformatie weergeven Om toegang te krijgen tot helpinformatie voor een app terwijl u de app gebruikt, tikt u op → Help. Als u helpinformatie wilt weergeven over het gebruik van het apparaat en apps, tikt u op Instellingen → Help. • Bepaalde apps bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie. • Controleer of verbinding is gemaakt met een Wi-Fi-netwerk of mobiel netwerk voordat u deze functie gebruikt. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u deze functie gebruikt via het mobiele netwerk. 42 Personaliseren Overschakelen naar de eenvoudige stand De eenvoudige stand biedt meer gebruikscomfort met een eenvoudige rangschikking en grotere pictogrammen op het startscherm. U krijgt toegang tot de populairste apps, frequent gebruikte instellingen en u kunt snelkoppelingen toevoegen voor uw favoriete contacten. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Eenvoudige stand → Eenvoudige stand, selecteer apps om een eenvoudigere indeling toe te passen en tik op Gereed. Om de standaardstand te hervatten, tikt u op het startscherm op Eenvoudige instellingen → Eenvoudige stand → Standaardmodus → Gereed. Snelkoppelingen beheren Als u een snelkoppeling voor een app wilt toevoegen aan het startscherm, scrolt u naar links, tikt u op en selecteert u vervolgens een app. Als u een snelkoppeling voor een contactpersoon wilt toevoegen aan het startscherm, scrolt u naar rechts en tikt u op . Als u een snelkoppeling wilt verwijderen van het startscherm, tikt u op → Bewerk en selecteert u een app of contactpersoon met . Het startscherm en de schermen voor apps beheren Het startscherm beheren Items toevoegen Blijf een app of een map aanraken in het scherm Apps en sleep deze naar het startscherm. Als u widgets wilt toevoegen, blijft u een leeg gebied aanraken, tikt u op Widgets, blijft u een widget aanraken en sleept u deze naar het startscherm. Personaliseren 43 Een item verplaatsen en verwijderen Blijf een item aanraken op het startscherm en sleep het naar een nieuwe locatie. Als u het item naar een ander venster wilt verplaatsen, sleept u het naar de rand van het scherm. U kunt ook veelgebruikte app naar het gedeelte met snelkoppelingen onder aan het startscherm slepen. Als u een item wilt verwijderen, blijft u het item aanraken. Sleep het vervolgens naar Wissen dat boven aan het scherm wordt weergegeven. Een map maken 1 Blijf op het startscherm een app aanraken en sleep deze naar Map maken dat boven aan het scherm wordt weergegeven. 2 Geef een naam in voor de map. 3 Tik op , selecteer de apps die u wilt verplaatsen naar de map en tik op Gereed. Vensters beheren Als u een venster wilt toevoegen, verplaatsen of verwijderen, blijft u een leeg gebied aanraken op het startscherm. Als u een venster wilt toevoegen, bladert u naar links naar het laatste scherm en tikt u op . Als u een venster wilt verplaatsen, blijft u een venstervoorbeeld aanraken en sleept u het naar een nieuwe locatie. Als u een venster wilt verwijderen, blijft u een venstervoorbeeld aanraken en sleep dit naar Wissen boven aan het scherm. Als u een venster wilt instellen als startscherm, tikt u op . Personaliseren 44 Het venster Apps beheren Weergavestand wijzigen Tik op het scherm Apps op → Tonen als en selecteer een sorteermethode. Apps verbergen U kunt apps verbergen die u niet wilt weergeven op het scherm Apps. Tik op het scherm Apps op → Apps verbergen, selecteer apps en tik op Gereed. Als u verborgen apps wilt weergeven, tikt u op → Verborgen apps tonen, selecteert u apps en tikt u op Gereed. Items verplaatsen Tik op het scherm Apps op → Bewerken. Blijf een item aanraken en sleep het naar een nieuwe locatie. Als u het item naar een ander venster wilt verplaatsen, sleept u het naar de rand van het scherm. Als u een item naar een nieuw venster wilt verplaatsen, sleept u het naar Pagina maken dat wordt weergegeven boven aan het scherm. Mappen maken 1 Tik op het scherm Apps op → Map maken. U kunt ook op → Bewerken tikken, een app blijven aanraken en deze naar Map maken slepen dat boven aan het scherm wordt weergegeven. 2 Geef een naam in voor de map. 3 Tik op , selecteer de apps die u wilt verplaatsen naar de map en tik op Gereed. Personaliseren 45 De schermvergrendelingsmethode wijzigen U kunt de manier wijzigen waarop het scherm wordt vergrendeld om te voorkomen dat anderen toegang krijgen tot uw persoonlijke gegevens. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Vergrendelscherm → Schermvergrendeling en selecteer een schermvergrendelingsmethode. Een ontgrendelingscode is vereist wanneer u het apparaat ontgrendelt. Als u uw ontgrendelingscode vergeet, moet u uw apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen om het te laten resetten. Patroon Teken een patroon door minstens vier stippen te verbinden, en teken het patroon opnieuw om het te bevestigen. Stel een back-up PIN-code in om het scherm te ontgrendelen wanneer u het patroon bent vergeten. Vingerafdruk Registreer uw vingerafdrukken om het scherm te ontgrendelen. Raadpleeg Vingerscanner voor meer informatie. Geef PIN-code in Een PIN-code bestaat uit alleen cijfers. Geef minstens vier cijfers in en geef de PIN-code nogmaals in om deze te bevestigen. Personaliseren 46 Wachtwoord Een wachtwoord bestaat uit tekens en cijfers. Geef minstens vier tekens waaronder cijfers en pictogrammen in en geef het wachtwoord nogmaals in om het te bevestigen. Achtergrond instellen U kunt een afbeelding of foto die is opgeslagen op het apparaat, instellen als achtergrond voor het startscherm of het vergrendelscherm. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Achtergrond. U kunt ook een leeg gebied op het startscherm blijven aanraken en vervolgens op Achtergronden tikken. 2 Selecteer een scherm om te wijzigen of een achtergrond op toe te passen. 3 Scrol naar links of rechts en selecteer een afbeelding onder aan het scherm. Om foto's te selecteren die zijn gemaakt met de camera van het apparaat of om andere afbeeldingen te selecteren, tikt u op Meer afbeeldingen. 4 Tik op Achtergrond instellen of op Klaar. Beltonen wijzigen U kunt beltonen voor inkomende oproepen en meldingen wijzigen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Geluid. Om een beltoon voor inkomende oproepen in te stellen, tikt u op Beltonen, selecteert u een beltoon en tikt u vervolgens op OK. Als u een nummer dat is opgeslagen op het apparaat of in uw account wilt gebruiken als beltoon, tikt u op Toevoegen. Om een beltoon voor meldingen in te stellen, tikt u op Meldingen, selecteert u een beltoon en tikt u vervolgens op OK. Personaliseren 47 Accounts instellen Accounts toevoegen Voor bepaalde apps op uw apparaat is een geregistreerd account vereist. Maak accounts om het meeste uit uw apparaat te halen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Accounts → Account toevoegen en selecteer een accountservice. Volg dan de instructies op het scherm om de installatie van het account te voltooien. Als u wilt synchroniseren met uw accounts, selecteert u een account en vinkt u items aan die u wilt synchroniseren. Account verwijderen Tik op het scherm Apps op Instellingen → Accounts, selecteer een account en tik op → Account wissen. Contacten van andere apparaten naar uw apparaat verplaatsen Contacten overnemen met behulp van Samsung Smart Switch U kunt contacten van het vorige apparaat overzetten naar een nieuw apparaat via Smart Switch (voor mobiele apparaten en computers). Ga naar www.samsung.com/smartswitch voor meer informatie. Samsung Smart Switch wordt niet ondersteund op sommige apparaten of computers. Smart Switch Mobile gebruiken Gebruik deze app om contacten van uw vorige iPhone of Android-apparaat over te zetten naar uw nieuwe apparaat. U kunt de app downloaden via Samsung Apps of Play Store. Personaliseren 48 1 Tik op Smart Switch Mobile op uw apparaat. 2 Selecteer een optie op uw apparaat afhankelijk van het vorige apparaattype en volg de instructies op het scherm. Als het vorige apparaat een Android-apparaat is, controleert u of de app Smart Switch Mobile is geïnstalleerd op het apparaat. Raadpleeg de Help voor meer informatie. Smart Switch met computers gebruiken Gebruik deze functie om een back-up van uw contacten (van mobiele apparaten van de geselecteerde fabrikant) te importeren van een computer naar uw apparaat. U kunt de app downloaden van www.samsung.com/smartswitch. 1 Maak een back-up op de computer van contacten van een vorig mobiel apparaat. Neem contact op met de fabrikant van het apparaat voor meer informatie. 2 Start Smart Switch op de computer. 3 Sluit uw nieuwe apparaat met een USB-kabel aan op de computer. 4 Klik op de computer op de fabrikant van het vorige apparaat en volg de instructies op het scherm om contacten over te dragen naar uw apparaat. Contacten verplaatsen met Samsung Kies Importeer een back-up van uw contacten van uw computer via Samsung Kies om contacten op uw apparaat terug te zetten. U kunt ook een back-up van contacten maken op de computer via Samsung Kies. Zie Verbinden met Samsung Kies voor meer informatie. 49 Netwerkverbinding Verbinding maken met een mobiel netwerk Sluit het apparaat aan op een mobiel netwerk via internet wanneer er geen Wi-Fi-netwerk beschikbaar is. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Gegevensgebruik en tik vervolgens op Mobiele gegevens. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Mobiele gegevens tikken om deze functie in te schakelen. Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Sluit het apparaat aan op een Wi-Fi-netwerk om internet te gebruiken of mediabestanden te delen met andere apparaten. Raadpleeg Wi-Fi voor extra opties. • Het apparaat gebruikt een niet-geharmoniseerde frequentie en is bedoeld voor gebruik in alle Europese landen. WLAN kan in de EU zonder beperkingen binnenshuis worden gebruikt, maar niet buitenshuis. • Schakel Wi-Fi uit om de batterij te sparen wanneer u deze functie niet gebruikt. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Wi-Fi. U kunt ook het venster met snelle instellingen openen en Wi-Fi blijven aanraken. 2 Sleep de regelaar Wi-Fi naar rechts. 3 Selecteer een netwerk uit de lijst met gedetecteerde Wi-Fi-netwerken. Netwerken waarvoor een wachtwoord is vereist, worden weergegeven met een slotpictogram. 4 Tik op Verbinden. Nadat het apparaat verbinding heeft gemaakt met een Wi-Fi-netwerk, maakt het apparaat automatisch verbinding met dit netwerk wanneer het beschikbaar is. Netwerkverbinding 50 Wi-Fi-netwerken toevoegen Als het gewenste netwerk niet wordt weergegeven in de lijst met netwerken, tikt u op Wi-Finetwerk toevoegen onderaan de lijst met netwerken. Geef de netwerknaam in bij Netwerk-SSID, selecteer het beveiligingstype, geef het wachtwoord in als het geen open netwerk is en tik op Verbinden. Wi-Fi Passpoint inschakelen Met Wi-Fi Passpoint kan het apparaat zoeken naar en verbinding maken met een gecertificeerd Wi-Fi-netwerk. U kunt de functie Passpoint gebruiken om te verbinden met openbare Wi-Finetwerken die geautomatiseerde verificatie ondersteunen. Wanneer u naar een nieuwe locatie gaat, zoekt het naar een ander gecertificeerd Wi-Fi-netwerk en maakt hiermee verbinding. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio. Tik op → Geavanceerd en vink Passpoint aan. Wi-Fi-netwerken verwijderen Eerder gebruikte netwerken, inclusief het huidige netwerk, kunnen worden verwijderd zodat het apparaat niet automatisch verbinding maakt met het netwerk. Selecteer het netwerk in de lijst met netwerken en tik op Vergeten. Netwerkverbinding 51 Downloadbooster gebruiken Gebruik deze functie om sneller grote bestanden gelijktijdig te downloaden via Wi-Fi en mobiele netwerken. Voordat u deze functie gebruikt, controleert u of de functies mobiele gegevenverbinding en Wi-Fi zijn ingeschakeld. Een sterker Wi-Fi-signaal geeft een snellere downloadsnelheid. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Downloadbooster en sleep de regelaar Downloadbooster naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Downloadbooster tikken om deze functie te activeren. • Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u bestanden downloadt via een mobiel netwerk. • Wanneer u grote bestanden downloadt, wordt het apparaat mogelijk warm. Wanneer de temperatuur van het apparaat boven de ingestelde temperatuur stijgt, zal de functie worden uitgeschakeld. • Als de netwerksignalen onstabiel zijn, kunnen de snelheid en prestaties van deze functie worden aangetast. • Als de gegevensoverdrachtsnelheden van de Wi-Fi- en mobiele netwerkverbindingen sterk verschillen, gebruikt het apparaat mogelijk alleen de snelste verbinding. • Deze functie ondersteunt alleen Hypertext Transmission Protocol (HTTP) 1.1. De functie kan niet worden gebruikt met andere protocollen, zoals HTTPS of FTP. Slimme netwerkfunctie gebruiken Gebruik deze functie om een stabiele netwerkverbinding te onderhouden wanneer u bladert door internetpagina's, inhoud downloadt en meer. Voordat u deze functie gebruikt, controleert u of de functies mobiele gegevenverbinding en Wi-Fi zijn ingeschakeld. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u deze functie gebruikt via een mobiel netwerk. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Wi-Fi en vink Slimme netwerkwissel aan. Het apparaat schakelt automatisch van een Wi-Fi-netwerk naar een mobiel netwerk wanneer het huidige Wi-Finetwerk zwak of instabiel is. Wanneer het Wi-Fi-netwerksignaal sterk wordt, schakelt het apparaat weer over van het mobiele netwerk naar het Wi-Fi-netwerk. Netwerkverbinding 52 Apparaten tetheren en mobiele hotspots gebruiken Over tethering en mobiele hotspot Gebruik deze functie om de mobiele gegevensverbinding van het apparaat te delen met computers en andere apparaten als geen internetverbinding beschikbaar is. U kunt verbinding maken via de Wi-Fi-, USB- of Bluetooth-functie. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer u deze functie gebruikt. De mobiele hotspot gebruiken Gebruik uw apparaat als mobiele hotspot om de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat met andere apparaten te delen. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of de Wi-Fi-functie is uitgeschakeld. • Controleer of de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat is ingeschakeld. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Tethering en Wi-Fi-hotspot → Draagbare Wi-Fi hotspot. 2 Sleep de regelaar Draagbare Wi-Fi hotspot naar rechts. • wordt weergegeven op de statusbalk. Andere apparaten kunnen uw apparaat vinden in de lijst met Wi-Fi-netwerken. • Om een wachtwoord voor de hotspot in te stellen, tikt u op → Configureer en selecteert u een beveiligingsniveau. Geef een wachtwoord in en tik op Opslaan. 3 Zoek op het scherm van het andere apparaat naar uw apparaat in de lijst met Wi-Fi-netwerken en selecteer het apparaat. 4 Gebruik op het aangesloten apparaat de mobiele gegevensverbinding van het apparaat om verbinding te maken met internet. Netwerkverbinding 53 USB-tethering gebruiken Deel de mobiele gegevensverbinding van het apparaat via een USB-kabel met een computer. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Tethering en Wi-Fi-hotspot. 2 Sluit uw apparaat aan op de computer via de USB-kabel. 3 Vink USB-tethering aan. verschijnt in de statusbalk wanneer twee apparaten zijn gekoppeld. 4 Gebruik de mobiele gegevensverbinding van het apparaat op de computer. Bluetooth-tethering gebruiken Deel de mobiele gegevensverbinding van het apparaat via Bluetooth met gekoppelde computers en andere apparaten. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of uw apparaat via Bluetooth aan het andere apparaat is gekoppeld. Raadpleeg Bluetooth voor meer informatie. • Controleer of de computer waarmee u koppelt de Bluetooth-functie ondersteunt. 1 Tik op het scherm Apps van het apparaat op Instellingen → Tethering en Wi-Fi-hotspot. 2 Vink Bluetooth-tethering aan. 3 Open op het verbonden apparaat het scherm Bluetooth-instellingen, tik op → Internettoegang. verschijnt in de statusbalk wanneer twee apparaten zijn gekoppeld. 4 Gebruik op het aangesloten apparaat de mobiele gegevensverbinding van het apparaat om verbinding te maken met internet. De methode voor het koppelen kan verschillen afhankelijk van het gekoppelde apparaat. 54 Bewegingen en gebaren gebruiken Bedieningsbewegingen Overmatig schudden van of harde klappen tegen het apparaat, kunnen ongewenste invoer veroorzaken. Voer bewegingen correct uit. Air browse Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bewegingen en gebaren → Air browse en sleep de schakelaar Air browse naar rechts. Scrol door pagina’s of lijsten door uw hand over de sensor te bewegen in de richting waarin u wilt scrollen. Bewegingen en gebaren gebruiken 55 Direct bellen Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bewegingen en gebaren → Direct bellen en sleep de schakelaar Direct bellen naar rechts. Wanneer u de details van een oproep, bericht of contact bekijkt, kunt u het apparaat bij uw oor houden om de betreffende persoon te bellen. Slim melden Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bewegingen en gebaren → Slim melden en sleep de schakelaar Slim melden naar rechts. Wanneer u het apparaat oppakt wanneer het enige tijd niet is gebruikt, of wanneer het scherm is uitgeschakeld, trilt het apparaat als u oproepen hebt gemist of nieuwe berichten hebt ontvangen. Bewegingen en gebaren gebruiken 56 Dempen/pauzeren Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bewegingen en gebaren → Dempen/pauzeren en sleep de schakelaar Dempen/pauzeren naar rechts. Scherm afdekken met hand Bedek het scherm met een handpalm om binnenkomende gesprekken of alarmen te dempen, of om het afspelen van media te pauzeren. Het apparaat omdraaien Draai het apparaat om binnenkomende gesprekken of alarmen te dempen, of om het afspelen van media te pauzeren. Bewegingen en gebaren gebruiken 57 Slim pauzeren Het spelen wordt automatisch gepauzeerd wanneer u wegkijkt van het scherm. Het afspelen wordt hervat wanneer u weer naar het scherm kijkt. Vegen voor schermafbeelding Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bewegingen en gebaren → Vegen voor schermafbeelding en sleep de schakelaar Vegen voor schermafbeelding naar rechts. Plaats de zijkant van uw hand op het scherm en veeg uw hand van rechts naar links of andersom over het scherm om een schermafbeelding te maken. De schermafbeelding wordt opgeslagen in de map Galerij → → Album → de map Screenshots. Het is in sommige apps niet mogelijk een schermafbeelding te maken. Bewegingen en gebaren gebruiken 58 Air view Gebruik deze functie om verschillende functies te gebruiken terwijl uw vinger boven het scherm is geplaatst. Wijs naar het scherm om een voorbeeld van inhoud te bekijken of informatie weer te geven in een pop-upvenster. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Air view en sleep de schakelaar Air view naar rechts. Multi window Over Multi window Gebruik deze functie om twee apps tegelijk op het scherm weer te geven. U kunt deze functie gebruiken om e-mails te lezen of internet te gebruiken terwijl u een video afspeelt. Multi window starten 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Multi window en sleep de schakelaar Multi window naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Multi window tikken om deze functie in te schakelen. Bewegingen en gebaren gebruiken 59 2 Tik op aan de linkerzijde van het scherm om het Multi window-vak te openen. Greep Multi window-vak 3 Blijf een app-pictogram vasthouden en sleep dit naar het Multi window-vak. Sleep het vervolgens naar een van de twee vensters. App-pictogrammen gemarkeerd met kunnen tegelijkertijd in aparte vensters op het scherm worden gestart. Bewegingen en gebaren gebruiken 60 Een Multi window-combinatie maken Gebruik deze functie om de combinatie van de momenteel actieve app met Multi window op te slaan. 1 Open twee apps in een gesplitst Multi window-scherm. 2 Open het Multi window-vak en tik op → Nieuw. 3 Geef een titel in en tik op OK. De actieve Multi window-combinatie wordt toegevoegd aan het Multi window-vak. De venstergrootte aanpassen Sleep de cirkel tussen de appvensters omhoog of omlaag om het formaat van de vensters aan te passen. Bewegingen en gebaren gebruiken 61 Opties van Multi window gebruiken Wanneer u Multi window-app gebruikt, selecteert u het app-venster, waardoor er een wit kader om heen verschijnt. Tik op de cirkel tussen app-vensters om de volgende opties te gebruiken: • : locaties verwisselen van Multi window-apps. Bewegingen en gebaren gebruiken 62 • : tekst of gekopieerde afbeeldingen van het ene venster naar het andere slepen. Tik op een item en blijf dit aanraken in het geselecteerde venster en sleep het naar een locatie in een ander venster. Bepaalde apps bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie. • : de app sluiten. Apps in het Multi window-vak opnieuw rangschikken U kunt de apps in het Multi window-vak opnieuw rangschikken. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Multi window en sleep de schakelaar Multi window naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Multi window tikken om deze functie in te schakelen. 2 Open het Multi window-vak en tik op → Bewerk. Het apparaat geeft de beschikbare apps weer die u in het Multi window-vak kunt gebruiken. Bewegingen en gebaren gebruiken 63 3 Blijf een app vasthouden en sleep deze naar het Multi window-vak. 4 Tik op Klaar. Toolbox U kunt gemakkelijk verschillende apps openen via het toolboxpictogram terwijl u andere apps gebruikt. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toolbox en sleep de schakelaar Toolbox naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Toolbox tikken om deze functie in te schakelen. verschijnt op het scherm. Om een app te starten, tikt u op en selecteert u een app. Als u het toolboxpictogram wilt verplaatsen, tikt u op en sleept u het naar een andere locatie. Als u de apps wilt wijzigen die in de toolbox worden weergegeven, blijft u aan raken en sleept u het naar Bewerken. Als u het toolboxpictogram wilt verbergen, blijft u vasthouden en sleept u het naar Wissen. Bewegingen en gebaren gebruiken 64 Bediening met één hand U kunt overschakelen naar bediening met één hand om het apparaat gemakkelijk te bedienen met één hand. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bediening met één hand en sleep de schakelaar Bediening met één hand naar rechts. Als u wilt overschakelen naar bediening met één hand, houdt u het apparaat met één hand vast. Sleep vervolgens uw duim snel van de rand van het scherm naar het midden en weer terug. Het menu aan de zijkant openen en favoriete apps openen. Het schermformaat vergroten of verkleinen. Teruggaan naar de volledige schermweergave. Het volume aanpassen. Het menu aan de zijkant openen en favoriete contacten openen. Teruggaan naar het vorige scherm. Teruggaan naar het startscherm. De lijst met recente apps openen. Bewegingen en gebaren gebruiken 65 Snelkoppelingen naar contacten of apps beheren U kunt snelkoppelingen naar contacten of apps beheren door het menu aan de zijkant te openen. 1 Tik op of om het menu aan de zijkant te openen. 2 Tik op onder aan het menu aan de zijkant. 3 Blijf de afbeelding van een contact of een app aanraken en sleep deze naar het menu aan de zijkant. Als u een snelkoppeling naar de afbeelding van een contact of een wilt verwijderen, tikt u op . 4 Tik op . Aanraakgevoeligheid verhogen Gebruik deze functie om het scherm te gebruiken terwijl u handschoenen draagt. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Display en vink Aaanraakgevoeligh. verhogen aan. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Tik-gevoeligh tikken om deze functie in te schakelen. • Gebruik leren handschoenen voor betere herkenning wanneer u het scherm aanraakt. Andere soorten materiaal worden mogelijk niet herkend. • Tik stevig op het scherm wanneer u handschoenen draagt voor de beste resultaten. • Het scherm reageert mogelijk niet wanneer u handschoenen draagt terwijl u het apparaat via het S View-scherm gebruikt. 66 Telefoon Zelf bellen Tik op Telefoon op het scherm Apps. Tik op Toetsenbord, geef een telefoonnummer in en tik op voor een spraakoproep of tik op voor een video-oproep. U kunt ook bellen naar telefoonnummers die worden vermeld in Logbestanden, Favorieten en Contacten. Extra opties weergeven. Het nummer toevoegen aan de lijst met contacten. Het telefoonnummer weergeven. Favoriete contacten weergeven. Het voorgaande teken verwijderen. De lijst met contacten bekijken. Oproep- en berichtlogbestanden weergeven. Het nummer ingeven met het toetsenbord. Telefoon 67 Bellen vanuit logboeken of lijsten met contacten Tik op Logbestanden of Contacten en sleep een contact of een telefoonnummer naar rechts om te bellen. Als u de oproep wilt uitschakelen door een pictogram naar rechts te slepen, tikt u op → Instellingen → Contacten en schakelt u Veeg voor opr of ber verz uit. Bellen op basis van een favorietenlijst U kunt eenvoudig contacten bellen waarmee u regelmatig communiceert door ze toe te voegen aan de lijst met favoriete contacten. Als u contacten wilt toevoegen aan de lijst met favorieten, tikt u op Contacten, selecteert u een contact en tikt u op . Als u een favoriet wilt bellen, tikt u op Favorieten en selecteert u een contact. Telefoon 68 Nummervoorspelling Tik op Toetsenbord. Als u cijfers ingeeft op het toetsenbord, worden automatisch voorspellingen van telefoonnummers weergegeven. Selecteer een van deze om het nummer te bellen. Snelkiesnummers Tik op Toetsenbord. Voor snelkiesnummers blijft u het bijbehorende cijfer aanraken. Als u een contact wilt toewijzen aan een snelkiesnummer, blijft u het beschikbare snelkiesnummer op het toetsenbord aanraken, tikt u op OK en selecteert u een contact. Of tik op Contacten → → Snelkiesnummer, selecteer een nummer en selecteer een contact. Een internationale oproep plaatsen Tik op Toetsenbord. Blijf 0 vasthouden totdat het +-teken wordt weergegeven. Geef het landnummer, netnummer en telefoonnummer op en tik op . Als u uitgaande internationale oproepen wilt blokkeren, tikt u op → Instellingen → Oproep → Extra instellingen → Oproepen blokkeren. Selecteer een oproeptype en schakel Internationale oproepen uit. Telefoon 69 Oproepen ontvangen Een oproep aannemen Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep. Als een pop-upvenster met een oproepmelding wordt weergegeven terwijl u een app gebruikt, tikt u op Antwoorden in het pop-upvenster. Als de functie voor wisselgesprekken is ingeschakeld, is een tweede oproep mogelijk. Wanneer de tweede oproep wordt beantwoord, wordt de eerste oproep in de wacht geplaatst. Een oproep weigeren Sleep buiten de grote cirkel bij een inkomende oproep. Als een pop-upvenster met een oproepmelding wordt weergegeven terwijl u een app gebruikt, tikt u op Weigeren in het pop-upvenster. Als u bij het weigeren van een inkomende oproep een bericht wilt terugsturen, sleept u de balk voor bericht weigeren omhoog. Als u verschillende weigerberichten wilt maken, tikt u op het scherm Apps op Telefoon → → Instellingen → Oproep → Oproep weigeren → Berichten voor geweigerde oproepen instellen → Nieuw. Automatisch oproepen weigeren van ongewenste nummers 1 Tik op Telefoon op het scherm Apps. 2 Tik op → Instellingen → Oproep → Oproep weigeren → Automatisch weigeren → Nrs voor autom. weigeren. 3 Tik op Lijst voor automatisch weigeren → Nieuw, geef een nummer in en wijs een categorie toe. 4 Tik op Opslaan. Gemiste oproepen Als u een oproep hebt gemist, wordt weergegeven op de statusbalk. Open het meldingenvenster om een lijst met gemiste oproepen weer te geven. U kunt ook op het scherm Apps op Telefoon → Logbestanden tikken om gemiste oproepen te bekijken. Telefoon 70 Tijdens een oproep Tijdens een spraakoproep De volgende opties zijn beschikbaar: • : het volume verhogen. • Oproep toevoegen: een tweede nummer bellen. • Toetsenbord: het toetsenbord openen. • Einde oproep: beëindiging van de huidige oproep. • Luidspreker: de luidsprekerfunctie in- of uitschakelen. Wanneer u de luidsprekerfunctie gebruikt, spreekt u in de microfoon boven aan het apparaat en houdt u het apparaat uit de buurt van uw oren. • Dempen: de microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet kan horen. • Bluetooth: overschakelen naar een Bluetooth-headset als deze is aangesloten op het apparaat. • → In de wacht: een oproep in de wacht zetten. Tik op Uit de wacht halen om de oproep uit de wacht te halen. • → Contacten: de lijst met contacten openen. • → Notitie: een notitie maken. • → Berichten: een bericht verzenden. • → Gespreksgeluid aanpassen: een type geluid voor oproepen selecteren dat u wilt gebruiken met een headset. • → Instellingen: de verbindingsinstellingen wijzigen. Wanneer u apps opstart tijdens een oproep, verschijnt er een pop-upvenster voor het oproepscherm ( ). U kunt uw gesprek voortzetten terwijl u apps gebruikt. Als u het pop-upvenster wilt verplaatsen, sleept u het naar een andere locatie. Als u het pop-upvenster wilt verwijderen, blijft u het aanraken en tikt u vervolgens op OK. Als u wilt terugkeren naar het belscherm, tikt u op het pop-upvenster. Telefoon 71 Tijdens een video-oproep De volgende opties zijn beschikbaar: • → Verbergen: uw afbeelding voor de andere persoon verbergen. • → Uitgaande afbeelding: een afbeelding selecteren die aan de andere persoon wordt getoond. • → Afbeelding vastleggen: de afbeelding van de andere beller vastleggen. • → Video opnemen: een video maken van de afbeeldingen van de andere beller. • → Notitie: een notitie maken. • → Bericht: een bericht verzenden. • → Toetsenbord: het toetsenbord openen. • → Luidspreker uit / Luidspreker aan: de luidsprekerfunctie in- of uitschakelen. Wanneer u de luidsprekerfunctie gebruikt, spreekt u in de microfoon boven aan het apparaat en houdt u het apparaat uit de buurt van uw oren. • → Overschakelen naar headset: overschakelen naar een Bluetooth-headset als deze is aangesloten op het apparaat. • → Dubbele camera inschakelen / Dubbele camera uitschakelen: de functie voor de dubbele camera in- of uitschakelen. Gebruik de camera aan de voorzijde en de camera aan de achterzijde zodat de andere persoon u en uw omgeving kan zien. Video-oproepen met dubbele-dubbele-camerastand zijn beschikbaar tot 3 minuten. Na 3 minuten schakelt het apparaat de camera aan de achterzijde uit voor optimale prestaties. Tik op het scherm om de volgende opties te gebruiken: • Wisselen: wisselen tussen de camera aan de voorzijde en aan de achterzijde. • Dempen: de microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet kan horen. • Einde oproep: beëindiging van de huidige oproep. 72 Contacten Contacten toevoegen Contacten van andere apparaten verplaatsen U kunt contacten van andere apparaten naar uw apparaat verplaatsen. Raadpleeg Contacten van andere apparaten naar uw apparaat verplaatsen voor meer informatie. Handmatig contacten toevoegen 1 Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. 2 Tik op en geef de contactgegevens in. • : een afbeelding toevoegen. • / : een contactveld toevoegen of verwijderen. 3 Tik op Opslaan. Als u een telefoonnummer wilt toevoegen aan de lijst met contacten met het toetsenbord, tikt u op Toetsenbord, geeft u het nummer in en tikt u op Toevoegen aan Contacten. Contacten maken van visitekaartjes Maak een foto van een visitekaartje en neem de informatie erop over. 1 Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. 2 Tik op → Visitekaartjes → . Als u talen wilt selecteren of toevoegen die worden herkend, tikt u op → Doeltaal. Contacten 73 3 Plaats een visitekaartje op een plat oppervlak en draai het apparaat naar de liggende stand. 4 Stel het apparaat dan zodanig af dat het kaartje binnen de randen op het scherm past. Wanneer het kader groen wordt, maakt het apparaat automatisch een foto. Het apparaat leest ook de contactinformatie van het visitekaartje en zet deze om in een contact. • Tik op als het apparaat niet automatisch een foto maakt. • Tik op → Automatische opname → Uit om handmatig foto's van visitekaartjes te maken. • Tik op → Afbeelding laden om tekst van een opgeslagen afbeelding over te nemen. 5 Bewerk de informatie of voeg informatie toe en tik op Opslaan. Contacten beheren Een contact bewerken 1 Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. 2 Selecteer een contact dat u wilt bewerken en tik op . 3 Bewerk de contactgegevens of tik op Veld toevoegen om meer contactgegevens toe te voegen. 4 Tik op Opslaan. Een contact verwijderen Selecteer een contact dat u wilt verwijderen en tik op → Wissen. Een contact delen Selecteer een contact dat u wilt delen, tik op → Visitekaartje delen en selecteer dan een methode voor het delen. Contacten 74 Groepen beheren Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. Tik op . Een nieuwe groep maken Tik op , geef een groepsnaam in en tik dan op Opslaan. Contacten toevoegen aan een groep Selecteer een groep en tik op . Selecteer contacten die u wilt toevoegen en tik op Gereed. Een groep verwijderen Tik op → Verwijder groep, selecteer een door u toegevoegde groep en tik op Gereed. Een bericht of e-mail naar de leden van een groep verzenden Selecteer een groep, tik op → SMS of e-mail verzenden → Bericht of E-mail, selecteer leden, tik op Gereed, geef een bericht in en tik op de knop voor verzenden. Contacten met accounts samenvoegen Contacten die zijn opgeslagen op uw apparaat, samenvoegen met uw accounts. Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. Tik op → Accounts samenvoegen → Google of Samsung account. Contacten importeren en exporteren U kunt contacten van opslagservices naar uw apparaat importeren of contacten van het apparaat exporteren naar opslagservices. Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. Tik op → Instellingen → Contacten → Importeren/exporteren en selecteer een optie voor importeren of exporteren. Contacten 75 Zoeken naar contacten Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. Gebruik een van de volgende zoekmethoden: • Scrol omhoog of omlaag in de lijst met contacten. • Sleep met een vinger langs de index op de rechterzijde van de contactenlijst om er snel door te scrollen. • Tik op het zoekveld bovenaan de lijst met contacten en geef de zoekterm in. Voer een van de volgende acties uit wanneer een contact is geselecteerd: • : toevoegen aan favoriete contacten. • / : een spraak- of video-oproep starten. • : een bericht samenstellen. • : een e-mail schrijven. Snelkoppelingen voor contacten toevoegen aan het startscherm U kunt snelkoppelingen aan het startscherm toevoegen voor contacten waarmee u regelmatig communiceert. 1 Tik op het scherm Apps op Contacten → Contacten. 2 Selecteer een contact. 3 Tik op → Sneltoets aan startscherm. 76 Berichten en e-mail Berichten Berichten verzenden Tekstberichten (SMS) of multimediaberichten (MMS) verzenden. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor het verzenden of ontvangen van berichten als u zich buiten uw eigen servicegebied bevindt. 1 Tik op Berichten op het scherm Apps. 2 Tik op . 3 Voeg ontvangers toe en geef een bericht in. Extra opties weergeven. Een bericht ingeven. Contacten uit de contactenlijst selecteren. Emoticons ingeven. Ontvangers ingeven. Bestanden toevoegen. Het bericht verzenden. 4 Tik op om het bericht te verzenden. Berichten en e-mail 77 Tik tijdens het opstellen van een bericht op om een van de volgende opties te gebruiken: • Snelle reacties: een berichtsjabloon selecteren en een bericht ingeven. • Smiley invoegen: emoticons toevoegen. • Onderwerp toevoegen: een onderwerp toevoegen. • Dia toevoegen: dia’s toevoegen. • Bericht plannen: een specifieke tijd en datum instellen waarop het bericht moet worden verzonden. • Verwijderen: bericht annuleren. • Tekstgrootte: de tekstgrootte van de tekst in het tekstveld aanpassen. Geplande berichten verzenden Tik tijdens het opstellen van een bericht op → Bericht plannen. Stel een tijd en datum in en tik op Gereed. • Als het apparaat is uitgeschakeld op het geplande tijdstip, geen verbinding heeft met internet of het netwerk niet stabiel is, wordt het bericht niet verzonden. • Deze functie is gebaseerd op de tijd en datum die zijn ingesteld op het apparaat. De tijd en datum zijn mogelijk onjuist als u naar andere tijdzones reist en als het netwerk de gegevens niet bijwerkt. Contacten aan de prioriteitslijst toevoegen U kunt contacten waarmee u vaak communiceert instellen als prioriteitscontacten. U kunt ze berichten sturen door een contactpictogram te selecteren boven de lijst met berichten. Tik op Tik om afzenders met prioriteit toe te voegen. → Postvak IN of Contacten, selecteer contacten om toe te voegen en tik op Gereed. Tik op om meer contacten toe te voegen. Als u contacten wilt verwijderen uit de prioriteitslijst, blijft u een contact aanraken en tikt u op Afzenders prioriteit beheren → → Gereed. Berichten en e-mail 78 Inkomende berichten weergeven Inkomende berichten worden in berichtenreeksen gesorteerd op contact. Selecteer een contact om de berichten van de persoon weer te geven. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor het verzenden of ontvangen van berichten als u zich buiten uw eigen servicegebied bevindt. Tik tijdens het weergeven van een bericht op om een van de volgende opties te gebruiken: • Video-oproep: een video-oproep starten met het contact. • Contacten weergeven: de gegevens van het contact weergeven. • Voeg toe aan contacten: het contact toevoegen aan de lijst met contacten. • Snelle reacties: een bericht ingeven door een van de berichtsjablonen te selecteren. • Ontvanger toevoegen: ontvangers toevoegen om het bericht naartoe te verzenden. • Smiley invoegen: emoticons toevoegen. • Onderwerp toevoegen: een onderwerp toevoegen. • Dia toevoegen: dia’s toevoegen. • Bericht plannen: een specifieke tijd en datum instellen waarop het bericht moet worden verzonden. • Toevoegen aan afz met prioriteit / Wis uit afzenders met prior.: contacten toevoegen aan of verwijderen uit de lijst met prioriteitsafzenders. • Toevoegen aan spamnummers / Wissen uit spamnrs: een telefoonnummer aanduiden als spam of een telefoonnummer verwijderen van de spamlijst. • Verwijderen: bericht annuleren. • Tekstgrootte: de tekstgrootte van de tekst in het tekstveld aanpassen. Berichten en e-mail 79 Berichten beheren Tik tijdens het weergeven van de lijst met berichten op en gebruik de volgende opties: • Selecteren: berichten selecteren die u wilt verwijderen of aanduiden als spam. • Verwijderen: alle of geselecteerde berichten verwijderen. • Conceptberichten: opgeslagen berichten met geplande verzenddatum weergeven. • Vergrendelde berichten: vergrendelde berichten weergeven. • Geplande berichten: geplande berichten weergeven. • Spamberichten: spamberichten weergeven. • Tekstgrootte: de tekstgrootte van de tekst in het tekstveld aanpassen. • Instellingen: de berichtinstellingen wijzigen. • Help: helpinformatie weergeven over het verzenden en beheren van berichten. E-mail E-mailaccounts instellen Tik op E-mail op het scherm Apps. Stel een e-mailaccount in wanneer u E-mail voor het eerst opent. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Tik op Volgende voor een persoonlijk e-mailaccount, zoals Google Mail of tik op Handmatige instelling voor een zakelijk e-mailaccount. Volg hierna de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. Als u een ander e-mailaccount wilt instellen, tikt u op → Accounts beheren → . Berichten verzenden Tik op E-mail op het scherm Apps. Tik op onder aan het scherm. Geef de ontvangers, het onderwerp en het bericht in en tik op . Tik op om een ontvanger toe te voegen uit de lijst met contacten. Tik op om afbeeldingen, video's en meer toe te voegen. Tik op → om afbeeldingen, gebeurtenissen en meer in te voegen in het bericht. Berichten en e-mail 80 Geplande berichten verzenden Tik tijdens het opstellen van een bericht op → E-mail plannen. Vink het selectievakje E-mail plannen aan, stel een tijd en datum in en tik op Gereed. • Als het apparaat is uitgeschakeld op het geplande tijdstip, geen verbinding heeft met internet of het netwerk niet stabiel is, wordt het bericht niet verzonden. • Deze functie is gebaseerd op de tijd en datum die zijn ingesteld op het apparaat. De tijd en datum zijn mogelijk onjuist als u naar andere tijdzones reist en als het netwerk de gegevens niet bijwerkt. Berichten lezen Tik op E-mail op het scherm Apps. Tik op , selecteer een e-mailaccount dat u wilt gebruiken; daarna worden nieuwe berichten opgehaald. Als u handmatig berichten wilt ophalen, tikt u op . Tik op een bericht om het te lezen. Bijlagen openen. Het bericht beantwoorden. Dit e-mailadres toevoegen aan de lijst met contacten. Het bericht markeren als herinnering. Alle ontvangers beantwoorden. Het bericht doorsturen. Naar het vorige of volgende bericht gaan. Het bericht verwijderen. Extra opties weergeven. Berichten en e-mail 81 Contacten aan de prioriteitslijst toevoegen U kunt contacten waarmee u vaak communiceert instellen als prioriteitscontacten. Tik op → Afzenders met prioriteit → Tik om afzenders met prioriteit toe te voegen → E-mail inv. of Contacten, geef e-mailadressen in of selecteer contacten die u wilt toevoegen en tik op Gereed. Als u meer contacten wilt toevoegen aan de prioriteitslijst, tikt u op . Als u contacten wilt verwijderen van de prioriteitslijst, blijft u een contact aanraken, tikt u op Lijst afzenders met prioriteit bewerken, tikt u op op elk contact en tikt u op Gereed. Google Mail Gebruik deze app om de Google Mail-service snel en rechtstreeks te openen. Tik op Google Mail op het scherm Apps. • De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • Deze app kan een andere naam hebben, afhankelijk van de regio of serviceprovider. Berichten verzenden Tik op , geef ontvangers, een onderwerp en een bericht in en tik op . Berichten en e-mail 82 Berichten lezen Tik op een bericht om het te lezen. Voorbeeld weergeven van bijlage. Het bericht bewaren voor langdurige opslag. Het bericht markeren als herinnering. Het bericht verwijderen. Het bericht beantwoorden. Het bericht markeren als ongelezen. Extra opties weergeven. 83 Camera Foto's of video's maken Over Foto's of video's maken Gebruik deze app om foto's of video's te maken. Gebruik Galerij om foto's en video's weer te geven die zijn gemaakt met de camera van het apparaat. Raadpleeg Inhoud weergeven op het apparaat voor meer informatie. Cameragebruik • Maak geen foto's of video's van andere mensen zonder hun toestemming. • Maak geen foto's of video's waar dit wettelijk niet is toegestaan. • Maak geen foto's of video's op plaatsen waar u mogelijk de privacy van anderen schendt. • De camera schakelt automatisch uit wanneer deze niet wordt gebruikt. • Zorg dat de lens schoon is. Anders werkt het apparaat mogelijk niet correct in bepaalde standen waarvoor hoge resoluties zijn vereist. • De cameralens aan de voorzijde is geschikt voor het maken van groothoekfoto's. Er kan een kleine vervorming optreden in groothoekfoto's wat niet duidt op prestatieproblemen. 1 Tik op Camera op het scherm Apps. 2 Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen. Wanneer er is scherpgesteld op het onderwerp, wordt het scherpstelkader groen. Camera 84 3 Tik op om een foto te maken of op om een video te maken. • Als u de focus wilt wijzigen terwijl u een video maakt, tikt u op de locatie waar u op wilt scherpstellen. Als u wilt scherpstellen op het midden van het scherm, tikt u op . • Als u een afbeelding wilt vastleggen van de video terwijl u opneemt, tikt u op . De opnamestand wijzigen. Een video maken. Een foto maken. Foto's en video's weergeven die u hebt gemaakt. De huidige stand Schakelen tussen de weergeven. camera aan de voorzijde en de camera aan de achterzijde. HDR (Rich tone) in- of uitschakelen. De Stand voor selectief scherpstellen in- of uitschakelen. De camera-instellingen wijzigen. Foto's of video's weergeven U kunt de foto's of video's onmiddellijk na het maken ervan bekijken door het voorbeeld op het camerascherm te openen. Tik onder rechts op het scherm op het voorbeeld. Camera 85 Het HDR-effect gebruiken Maak foto's met warme kleuren en leg details zelfs in lichte en donkere omgevingen vast. Tik op het scherm Apps op Camera → en maak een foto. Zonder effect Met effect Selectieve focus gebruiken Gebruik het vervagingseffect om de achtergrond vager te maken en het onderwerp te laten opvallen. Zonder effect Met effect Camera 86 Voordat u deze stand gebruikt • U kunt het beste onderwerpen tussen 10 en 50 cm van het apparaat plaatsen. Plaats onderwerpen waarop u wilt scherpstellen dichtbij het apparaat. • Als u foto's maakt, moet u ervoor zorgen dat er voldoende afstand is tussen het onderwerp en de achtergrond. De afstand moet minstens twee keer de afstand zijn tussen het apparaat en het onderwerp. • De kwaliteit van de foto's die worden gemaakt met het apparaat, kan worden beïnvloed in de volgende situaties: – Foto's van onderwerpen die bewegen. – Foto's die worden gemaakt terwijl het apparaat beweegt. – Foto's die binnen worden gemaakt bij weinig licht, of als er zich een sterke lichtbron achter een onderwerp bevindt. – Foto's met een achtergrond die niet kan worden onderscheiden van het onderwerp, zoals schaduw of effen muren. 1 Tik op Camera op het scherm Apps. 2 Tik op aan de linkerkant van het scherm. Als niet wordt weergegeven, tikt u op → Selectieve focus om het in te schakelen. 3 Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen. Wanneer er is scherpgesteld op het onderwerp, wordt het scherpstelkader groen. 4 Tik op om een foto te maken. 5 Tik op het voorbeeldminiatuur rechts onderin het scherm om de foto te bewerken. 6 Tik op en selecteer een van de volgende opties: • Focus dichtbij: het onderwerp laten opvallen en de achtergrond vervangen rond het onderwerp. • Focus veraf: het onderwerp vervangen en de achtergrond laten opvallen rondom het onderwerp. • Focus pannen: het onderwerp en de achtergrond laten opvallen. 7 Tik op Gereed. Camera 87 Camera starten met vergrendeld scherm Als u snel foto's wilt maken van speciale momenten, start u Camera in het vergrendelde scherm. 1 Sleep op het vergrendelde scherm buiten de grote cirkel. 2 Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen. Wanneer er is scherpgesteld op het onderwerp, wordt het scherpstelkader groen. 3 Tik op om een foto te maken of op om een video te maken. De opnamestand gebruiken Er zijn verschillende foto-effecten beschikbaar. Tik op het scherm Apps op Camera → Stand. • Auto: gebruik dit om de camera de omgeving te laten evalueren en de ideale stand te bepalen voor de foto. • Gezichtscorrectie: een foto maken met gezichten die lichter zijn gemaakt voor zachtere afbeeldingen. • Foto & meer: een serie foto's maken en er verschillende effecten op toepassen. Het apparaat geeft de foto's met aan in de Galerij. • Panorama: een foto maken die bestaat uit meerdere foto's die zijn samengevoegd. Het apparaat geeft de foto met aan in de Galerij. Gebruik deze tips om de beste opnamen te maken: – Beweeg de camera langzaam in één richting. – Houd de zoeker van de camera binnen het hulpkader. – Maak geen foto's van onderwerpen voor onherkenbare achtergronden, zoals een lege lucht of effen muren. Camera 88 • Virtuele tour: foto's maken van een ruimte door het apparaat te verplaatsen en vanuit verschillende hoeken opnamen te nemen om een stereoscopisch beeld te maken. Het apparaat geeft de foto met aan in de Galerij. • Dub. camera: landschapfoto’s of –video’s maken met de camera aan de achterzijde of de voorzijde. Het beeld van de camera aan de voorzijde verschijnt in een inzetvenster in de afbeelding van de camera aan de achterzijde, of andersom. • Downloaden: meer opnamestanden downloaden van Samsung Apps. De stand Opname en meer gebruiken Over de stand Opname en meer Gebruik deze stand om een serie foto's te maken en bewerk ze door verschillende effecten toe te passen met de opnamestanden. De zoomfunctie is niet beschikbaar terwijl u foto's maakt in deze stand. 1 Tik op Camera op het scherm Apps. 2 Tik op Stand → Foto & meer. 3 Tik op . Het apparaat maakt een serie foto's en geeft de beschikbare opnamestanden weer. 4 Selecteer een opnamestand, pas een effect toe op de foto's. • Beste foto: een serie foto's maken en de beste opslaan. Als u andere foto's van de serie wilt weergeven, scrolt u naar links of rechts. Het apparaat geeft advies over de beste foto en duidt deze aan met . Camera 89 • Beste gezicht: maak meerdere gegroepeerde opnamen tegelijk en combineer ze te tot de best mogelijke opname. Tik op het witte kader op elk gezicht en kies de beste individuele pose voor elk onderwerp uit de poses die onder aan het scherm worden weergegeven. Voeg de afbeeldingen dan samen tot één foto. Het apparaat geeft advies over de beste foto en duidt deze aan met . • Drama-opname: een serie foto's maken en ze combineren tot een afbeelding waarop bewegingen zijn te zien. • Gum: onderwerpen op de achtergrond verwijderen. Tik op om bewegende onderwerpen te verwijderen. Tik op om de originele foto te herstellen. • Opname met pannen: een effect toepassen op de achtergrond van het onderwerp zodat het lijkt alsof het onderwerp snel beweegt. Tik op Objecten om een onderwerp te selecteren. Tik op Vage beweg. om de hoek van het waaseffect in te stellen die op de achtergrond wordt toegepast. Tik op en teken met uw vinger een cirkel rond de grote cirkel om de hoek van de vervaging aan te passen. Als u het niveau van achtergrondvervanging wilt aanpassen en sleept u het scherm naar links of rechts. 5 Tik op . Drama-opname 1 Tik op Camera op het scherm Apps. 2 Tik op Stand → Foto & meer. 3 Tik op . Het apparaat maakt een serie foto's en geeft de beschikbare effecten weer. 4 Wanneer u klaar bent met het maken van foto's, tikt u op Drama-opname. 5 Selecteer onder aan het scherm meer foto's die bewegingssporen hebben die u wilt gebruiken. Tik op en selecteer een foto om de bewegingen van geselecteerde foto's te bewerken. Tik op om de bewegingen van het onderwerp weer te geven of op om de bewegingen te verwijderen. Bewerk de foto en tik op Gereed. Camera 90 6 Tik op om op te slaan. Gebruik deze tips om de beste opnamen te maken. Het apparaat maakt mogelijk geen goede opnamen in andere opname-omstandigheden. • Zorg ervoor dat de camera niet beweegt en blijf zelf op dezelfde plek staan terwijl u foto's maakt. • Maak foto's van een onderwerp dat in één richting beweegt. • Maak foto's met achtergronden die geen bewegende onderwerpen bevatten. • Maak geen foto's van onderwerpen en achtergronden met vergelijkbare kleuren. Dubbele camerastand gebruiken Als u een landschapsfoto maakt met de camera aan de achterzijde, wordt de foto of video die wordt gemaakt met de camera aan de voorzijde, weergegeven in een inzetvenster of andersom. Gebruik deze functie om tegelijkertijd een mooie landschapsfoto en een zelfportret te maken. Tik op het scherm Apps op Camera → Stand → Dub. camera om over te schakelen naar de stand met dubbele camera. Tik op om een foto te maken of tik op om een video te maken. Eén van de vele beschikbare stijlen selecteren. Tik erop om het formaat te wijzigen of de locatie aan te passen. Schakelen tussen de camera aan de voorzijde en de camera aan de achterzijde. • U kunt video's opnemen in de dubbele camerastand gedurende 5 minuten in Full HD en tot 10 minuten in HD of VGA. • Wanneer u video's opneemt in deze stand, wordt het geluid opgenomen met de interne microfoon. Camera 91 Stand voor virtuele tour-opname gebruiken Over virtuele tour-opname Gebruik deze opnamestand om foto’s in een ruimte te maken door vooruit te bewegen of naar links of rechts te draaien. Er worden foto’s van de ruimte gemaakt vanuit verschillende hoeken. U kunt de foto’s weergeven in een diashow en simuleren dat u door de ruimte beweegt. 1 Tik op Camera op het scherm Apps. 2 Tik op Stand → Virtuele tour. 3 Beweeg met het apparaat om de stip in de grote cirkel te plaatsen op het midden van het voorbeeldscherm. Het apparaat detecteert wanneer u stopt en begint foto's te maken vanuit die positie in de ruimte. 4 Beweeg langzaam naar voren of draai naar links of rechts terwijl u foto's maakt. Wanneer de stip zich in de grote cirkel bevindt, maakt het apparaat automatisch een foto. Camera 92 5 Beweeg het apparaat langzaam in de richting van de pijl. Wanneer de stip zich in het midden van de grote cirkel bevindt, begint het apparaat foto's te maken. Herhaal deze actie om meer foto's te maken. Tik op links onder op het scherm om een voorbeeld van de foto te bekijken. De richting waarin de afbeeldingen zijn gemaakt, wordt op elke elk voorbeeld weergegeven. Als u de laatste foto die is gemaakt wilt verwijderen, tikt u op Annuleren. 6 Tik op om te voltooien. Foto's weergeven Een serie foto's gemaakt vanaf verschillende locaties en vanuit verschillende richtingen weergeven. 1 Tik op het scherm Apps op Galerij. 2 Selecteer een afbeelding met het pictogram op de miniatuurafbeelding. 3 Tik op . Het apparaat geeft de foto's weer in een diashow. Bewegingpaden weergeven. De diavoorstelling starten of pauzeren. Sleep om de foto te bekijken vanaf andere locaties en vanuit andere richtingen. Camera 93 Filtereffecten toepassen Met filtereffecten kunt u unieke foto's en video's maken. 1 Tik op Camera op het scherm Apps. 2 Tik op → Effecten en selecteer een effect dat u wilt toepassen. Tik op Downloaden om meer effecten te downloaden. Als u de volgorde van effecten wilt wijzigen of effecten wilt verbergen in de lijst, tikt u op Effecten beheren. De zoomfunctie gebruiken U kunt in- en uitzoomen terwijl u foto's of video's maakt. Spreid twee vingers op het scherm om in te zoomen en knijp samen om uit te zoomen. Het in-/uitzoomeffect is beschikbaar wanneer u de zoomfunctie gebruikt tijdens het maken van video's. Camera 94 Externe zoekerstand gebruiken U kunt uw apparaat gebruiken als zoeker voor een ander apparaat. U kunt het andere apparaat op afstand bedienen om foto's of video's vanaf een afstand te maken. Uw apparaat geeft hetzelfde beeld weer als het beeld op het gekoppelde apparaat. 1 Tik op Camera op het scherm Apps. 2 Tik op → Externe zoeker. 3 Tik op Eenvoudig verbinden via NFC of Instellingen Wi-Fi Direct om verbinding te maken met een ander apparaat. • Eenvoudig verbinden via NFC: de NFC-functie op beide apparaten inschakelen. • Instellingen Wi-Fi Direct: de Wi-Fi Direct-functie op beide apparaten inschakelen. 4 Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waar het apparaat op moet scherpstellen. 5 Tik op om de foto weer te geven op de zoeker van het gekoppelde apparaat te maken. Controleer of het apparaat dat u wilt aansluiten de stand voor externe zoeker ondersteunt. Camera 95 De camera-instellingen wijzigen De camerasnelkoppelingen reorganiseren 1 Tik op het scherm Apps op Camera → . 2 Blijf een item vasthouden en sleep het naar de linkerkant van het scherm. U kunt de camerasnelkoppelingen reorganiseren voor snelle en gemakkelijke toegang tot het voorbeeldscherm. Instellingen configureren Tik op het scherm Apps op Camera → . Niet alle onderstaande opties zijn beschikbaar in de fotostand en de videostand van de camera. Beschikbare opties kunnen verschillen, afhankelijk van de geselecteerde stand. • Fotogrootte: een resolutie selecteren. Gebruik een hogere resolutie voor hogere kwaliteit. Hiervoor wordt echter wel meer geheugen gebruikt. • Continu-opnames: een serie foto's maken van bewegende onderwerpen. • Fotostabilisatie: instellen dat het apparaat automatisch donkere omstandigheden detecteert en de helderheid van de foto aanpast zonder de flitser. Deze optie is niet beschikbaar wanneer u video's maakt. Camera 96 • Gezichtsdetectie: het apparaat instellen om de gezichten van mensen te herkennen en foto's van ze te maken. • ISO: selecteer een ISO-waarde. Hiermee wordt de lichtgevoeligheid van de camera bediend. Deze wordt berekend volgens de filmcamera. Lage waarden zijn voor stilstaande of helder verlichte objecten. Hogere waarden voor snel bewegende of slecht verlichte objecten. • Metingstanden: een meetmethode selecteren. Hiermee wordt bepaald hoe de lichtwaarden worden berekend. Centrum-gericht berekent de achtergrondverlichting in het midden van de scène. Spotmeting berekent de lichtwaarde op een bepaalde locatie. Matrix stelt de volledige scène in op gemiddeld. • Tik om foto’s te maken.: tik op de afbeelding op het voorbeeldscherm om foto's te maken. • Selectieve focus: gebruik dit om de achtergrond vager te maken en het onderwerp te laten opvallen. • Omvang van video: een resolutie selecteren. Gebruik een hogere resolutie voor hogere kwaliteit. Hiervoor wordt echter wel meer geheugen gebruikt. • Opnamestand: de opnamestand wijzigen. • Videostabilisatie: anti-trilling in- of uitschakelen. Anti-trilling helpt bij het scherpstellen wanneer de camera beweegt. • Audio zoom: het geluid van het ingezoomde onderwerp luider weergeven tijdens het opnemen. • Effecten: een van de vele beschikbare effecten selecteren. • Flits: de flitser in- of uitschakelen. • Timer: gebruik deze optie voor opnamen met vertraging. • HDR: gebruik dit om de contrastverhouding in foto's te verbeteren. HDR verbetert de details in delen die worden beïnvloed door te veel of te weinig licht. • Locatietags: een GPS-locatietag toevoegen aan de foto. • Voor een goede GPS-ontvangst moet u locaties vermijden waar het signaal geblokkeerd wordt, zoals tussen gebouwen of in laaggelegen gebieden, of in slechte weersomstandigheden. • Uw locatie kan worden weergegeven op uw foto's wanneer u deze uploadt naar internet. Schakel de instelling voor GPS-tag uit om dit te voorkomen. Camera 97 • Opslag: de geheugenlocatie selecteren voor opslag. • Foto’s/video’s bekijken: het apparaat instellen zodat foto's of video's worden weergegeven nadat ze zijn gemaakt. • Externe zoeker: instellen dat het apparaat als zoeker wordt gebruikt en het andere apparaat bedient voor het maken van foto's en video's. • Witbalans: selecteer een geschikte witbalans, zodat afbeeldingen een levensecht kleurbereik hebben. De instellingen zijn ontworpen voor specifieke lichtomstandigheden. Deze instellingen zijn vergelijkbaar met het hittebereik voor witbalansbelichting in professionele camera's. • Belichtingswaarde: de belichtingswaarde wijzigen. Hiermee wordt bepaald hoeveel licht de sensor van de camera ontvangt. Voor omstandigheden met weinig licht, moet u een hogere belichting gebruiken. • Hulplijnen: hulplijnen weergeven in de zoeker om te helpen bij het samenstellen van het beeld bij de selectie van onderwerpen. • Spraak-opdracht: instellen dat het apparaat foto's maakt met spraakopdrachten. • Help: helpinformatie over het gebruik van de camera weergeven. • Resetten: de camera-instellingen resetten. 98 Galerij Inhoud weergeven op het apparaat 1 Tik op Galerij op het scherm Apps. Extra opties weergeven. Camera starten. Afbeeldingen en video's Afbeeldingen en video's sorteren op tijd, album en meer. Naar afbeeldingen of video's zoeken. 2 Selecteer een afbeelding. • Meerdere afbeeldingen selecteren: verschijnt op de afbeelding wanneer u een afbeelding blijft vasthouden. Tik op afbeeldingen om meer te selecteren. • Alle afbeeldingen selecteren: verschijnt op de afbeelding wanneer u een afbeelding blijft vasthouden. Tik dan op 1 geselecteerd → Alles selecteren. Galerij 99 3 Een optie selecteren. Extra opties weergeven. De afbeelding verwijderen. De afbeelding wijzigen. Naar het vorige scherm gaan. De afbeelding naar anderen verzenden. Zoeken naar andere apparaten om de afbeelding weer te geven. Inhoud bekijken die is opgeslagen op andere apparaten U kunt inhoud bekijken die is opgeslagen op andere apparaten als deze apparaten zijn geregistreerd bij Samsung Link. Meld u aan bij uw Samsung-account om een lijst te bekijken met andere apparaten die inhoud beschikbaar hebben om te bekijken. Zorg ervoor dat de geregistreerde apparaten zijn ingeschakeld en zijn verbonden met een Wi-Fi- of mobiel netwerk. Ga naar link.samsung.com voor meer informatie. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u via het mobiele netwerk inhoud opent die is opgeslagen op andere apparaten. Als u extra kosten wilt vermijden, gebruikt u de functie Wi-Fi. Tik op , selecteer een apparaat onder AANGESLOTEN APPARATEN en selecteer vervolgens inhoud. Galerij 100 Inhoud op het apparaat wijzigen Studiostand gebruiken Terwijl u afbeeldingen of video's bekijkt, kunt u de bewerkfuncties in de studiostand gebruiken om de inhoud te bewerken. Tik op het scherm Apps op Galerij → → Studio. • Fotostudio: afbeeldingen bewerken door verschillende effecten toe te passen. • Collagestudio: verschillende afbeeldingen samenvoegen om een collage te maken. • Foto & meer: verschillende effecten toepassen op de afbeeldingen die u hebt gemaakt. • Videoclipstudio: video's met meerdere afbeeldingen bewerken of maken. • Video bijsnijden: videosegmenten bijsnijden. Afbeeldingen bewerken 1 Tik op Galerij op het scherm Apps. 2 Tik op → Studio → Fotostudio selecteer een afbeelding. 3 Bewerk de afbeelding door verschillende effecten toe te passen. De afbeelding versieren door stickers of een kader toe te voegen of te tekenen op de afbeelding. Rode ogen corrigeren, gezichten aanpassen en bijwerken of de achtergrond vager maken. De verzadiging of helderheid van de afbeelding aanpassen. Effecten toepassen op de afbeelding. De afbeelding bijsnijden, draaien of de grootte van de afbeelding aanpassen. Galerij 101 4 Tik op Gereed → . 5 Selecteer een optie voor opslaan en tik op OK. De bewerkte foto wordt opgeslagen in de map Studio. Om de map te openen, tikt u op Galerij → → Album → Studio. Video's bewerken 1 Tik op Galerij op het scherm Apps. 2 Tik op → Studio → Videoclipstudio. 3 Selecteer de video's die u wilt bewerken en tik op Klaar. U kunt ook afbeeldingen selecteren om een video te maken. 4 Bewerk de video door verschillende effecten toe te passen. De videoclip opslaan. De duur van de videoclip aanpassen. Voorbeeldweergave van de videoclip. Achtergrondmuziek selecteren. De videoclip afspelen. De volgorde van video's of afbeeldingen in de videoclip wijzigen of meer bestanden toevoegen. De videoclip verwijderen. Effecten op de videoclip toepassen. Galerij 102 5 Tik op . 6 Selecteer een optie voor opslaan en tik op Gereed. De bewerkte video wordt opgeslagen in de map Studio. Om de map te openen, tikt u op Galerij → → Album → Studio. Aanvullende opties weergeven Aanvullende opties gebruiken, zoals inhoud sorteren, diashows bekijken, enzovoort. Tik op het scherm Apps op Galerij → en gebruik de volgende opties: • Selecteren: afbeeldingen of video's selecteren. • Verwijderen: afbeeldingen of video’s verwijderen. • Sorteren op oudste: de afbeeldingen en video's op het apparaat op datum sorteren. • Album maken: een nieuw album maken. • Weer te geven inhoud: de weer te geven afbeeldingen of video's selecteren. • Diashow: een diashow starten met de afbeeldingen in de huidige map. • Studio: afbeeldingen of video's bewerken in studiostand. • Instellingen: de galerij-instellingen wijzigen. • Help: helpinformatie voor Galerij openen. Gezichten taggen De gezichten op de afbeelding registreren als gezichtstags. 1 Tik op Galerij op het scherm Apps. 2 Tik op → Instellingen en vink Gezichtstag aan. Een wit kader wordt om het herkende gezicht weergegeven. Galerij 103 3 Tik op het gezicht en tik op Naam toevoegen. 4 Selecteer een contact of voeg een contact toe aan de tag. Wanneer de gezichtstag wordt weergegeven op een afbeelding, tikt u op de gezichtstag en gebruikt u de beschikbare opties zoals oproepen plaatsen of berichten verzenden. Gezichtherkenning werkt mogelijk niet afhankelijk van de stand van het gezicht, het formaat van het gezicht, de huidskleur, gezichtsuitdrukking, lichtomstandigheden en de accessoires die het onderwerp draagt. Taghulp gebruiken Met Taghulp kunt u foto's taggen met informatie, zoals de locatie, de naam van personen en datums. Als u Taghulp wilt inschakelen, tikt u op het scherm Apps op Galerij → → Instellingen → Taghulp en sleept u de schakelaar Taghulp naar rechts. Kies een van de volgende tagopties: • Datum: tijd en datum toevoegen. De getagde informatie is gebaseerd op de datum en tijd die zijn ingesteld op het apparaat. • Locatie: locatiegegevens toevoegen aan de foto die u maakt. Voordat u deze functie gebruikt, moet u de GPS-functie in Camera inschakelen. • Categorie: categorieën toevoegen aan afbeeldingen. Het apparaat wijst automatisch categorieën toe aan de afbeeldingen. • Tags: tags toevoegen om weer te geven op afbeeldingen. U kunt ook de gezichten van personen taggen door de functie Gezichtstag te gebruiken. Raadpleeg Gezichten taggen voor meer informatie. U kunt de ingevoerde gegevens bewerken met Taghulp. Tijdens het bekijken van een beeld met tags, tikt u op de taggegevens onder aan het scherm. Tik op , bewerk de details en tik op Klaar. 104 Internet en SNS Internet Webpagina's openen 1 Tik op Internet op het scherm Apps. 2 Tik op het adresveld. Als u de zoekmachine wilt wijzigen, tikt u op pictogram van de zoekmachine naast het veld met het webadres. 3 Geef het webadres of een zoekwoord in en tik op Ga. Tik op om op internet te zoeken via spraak. Als u de werkbalken wilt weergeven, sleept u uw vinger enigszins omlaag op het scherm. Een artikel lezen met Lezer. Bladwijzer aan de huidige pagina toevoegen. Naar de startpagina gaan. Naar de eerder bezochte pagina gaan. Webpagina's met bladwijzer weergeven. Extra opties weergeven. Vensterbeheer van webpagina's openen. De huidige webpagina vernieuwen. Opgeslagen pagina's weergeven. Internet en SNS 105 Favoriete webpagina's beheren U kunt veelbezochte webpagina's instellen als favoriete pagina's en ze snel openen. Tik op Internet op het scherm Apps. Tik op om de lijst voor snelle toegang weer te geven. Als u een webpagina wilt toevoegen aan de lijst voor snelle toegang terwijl u een pagina bekijkt, tikt u op → Toevoegen voor snelle toegang. Als u een webpagina wilt verwijderen uit de lijst voor snelle toegang, blijft u een webpaginapictogram aanraken en sleept u het naar Wissen dat boven aan het scherm wordt weergegeven. De zoekgeschiedenis van webpagina's beheren Tik op Internet op het scherm Apps. Tik op → Geschiedenis om een webpagina te openen vanuit de lijst met onlangs geopende webpagina's. Als u de geschiedenis wilt wissen, tikt u op → Geschiedenis wissen. Als u webpagina's wilt verwijderen uit de geschiedenis, tikt u op → Wissen, selecteert u webpagina's die u wilt verwijderen en tikt u op Gereed. Chrome Gebruik deze app om naar informatie te zoeken en op webpagina's te surfen. Tik op Chrome op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Tik op het adresveld, geef het webadres of een zoekwoord in en tik op Ga. Internet en SNS 106 Hangouts Gebruik deze app om te chatten en in contact te blijven met uw vrienden; alleen of in groepen. Tik op Hangouts op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Als u wilt chatten, selecteert u een vriend in de vriendenlijst of geeft u gegevens in om een vriend te zoeken en te selecteren. ChatON Gebruik deze app om te chatten en in contact te blijven met uw vrienden; alleen of in groepen. Wanneer u zich aanmeldt bij uw Samsung-account, kunt u al uw chatgeschiedenis bekijken die is verzonden van geregistreerde apparaten. Tik op ChatON op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. Een lijst met chats weergeven. Een lijst met vrienden weergeven. Naar vrienden zoeken. Lijst met vrienden Mijn profiel Vrienden toevoegen aan de lijst met vrienden. Items downloaden en een lijst met aanbevolen vrienden bekijken. Extra opties weergeven. Profielinformatie weergeven of bewerken. Selecteer een conversatietype om te chatten. Internet en SNS 107 Chatten met vrienden Tik op → Chat starten en selecteer een vriend om mee te chatten. Geef dan een bericht in bij het tekstveld en tik op . Om een bericht te verzenden, tikt u op → Infobericht. Als u wilt overschakelen naar spraak- of videochat, tikt u op → ChatON Voice Chat of ChatON Video Chat. Videochatten met dubbele-dubbele-camerastand is beschikbaar tot 3 minuten. Na 3 minuten schakelt het apparaat de camera aan de achterzijde uit voor optimale prestaties. 108 S Health Over S Health Met deze app kunt u uw in te nemen en te verbranden calorieën instellen op basis van uw lichaamskenmerken. U kunt deze app gebruiken om de werkelijke calorieën bij te houden die u eet en verbrandt. De app geeft ook advies over oefeningen en gezondheidstips om een gebalanceerde levensstijl te behouden. Tik op S Health op het scherm Apps. Functies van S Health S Health omvat de volgende functies: • Stappenteller: het aantal stappen tellen. • Training: trainingsdoelen instellen en beheren. U kunt informatie in verband met lichaamsoefening opslaan en raadplegen, zoals hoeveelheid, snelheid en verbrande calorieën. Wanneer u buiten traint, kunt u gebruik maken van de functie ‘Training’ om foto’s te maken, naar muziek te luisteren en uw locatie te bepalen. • Eten: helpt u uw calorie-inname te beheren. S Health 109 S Health starten Wanneer u deze app voor het eerst gebruikt, moet u instemmen met de algemene voorwaarden en dan een gebruikersprofiel maken. 1 Tik op S Health op het scherm Apps. 2 Lees de informatie op het scherm over de app en tik op Volgende. 3 Lees de algemene voorwaarden en tik dan op Volgende. 4 Meld u aan bij uw Samsung-account. Of tik op Overslaan om deze procedure over te slaan. 5 Geef een gebruikersnaam en uw geboortedatum in, selecteer uw geslacht en tik dan op Volgende. Om te voorkomen dat andere gebruikers van S Health uw profiel kunnen bekijken, vinkt u Verberg mijn profielgegevens voor andere S Health-gebruikers aan. 6 Geef uw lichaamskenmerken in en tik op Volgende. 7 Selecteer een activiteitsniveau en tik op Volgende. Wanneer u het profiel hebt aangemaakt, verschijnt de profielinformatie die u hebt ingegeven. Aan de hand van uw lichaamskenmerken berekent het apparaat uw basaal metabolisme (BMR) en u krijgt een aanbeveling voor uw dagelijkse calorie-inname. De aanbeveling is mogelijk niet geschikt voor alle leeftijdscategorieën, elke lichaamsbouw of alle voedingsbehoeften. 8 Controleer uw profielinformatie en tik op Start. Het hoofdscherm van S Health verschijnt. S Health 110 Het hoofdscherm van S Health aanpassen Een samenvatting met uw huidige aantal stappen en het aantal calorieën dat u hebt verbrand of ingenomen. U kunt ook snelkoppelingen maken voor gemakkelijke toegang tot menu's van S Health en de achtergrondafbeelding op het hoofdscherm van S Health aanpassen. Tik op het hoofdscherm van S Health op → Favorieten bewerken en tik op om snelkoppelingen toe te voegen aan het hoofdscherm van S Health. Als u snelkoppelingen wilt verwijderen, tikt u op . Het menuscherm van S Health Extra opties weergeven. weergeven. Samenvatting van stappentelling, caloriedoelen en ingenomen calorieën Zoeken naar apps en apps downloaden. Snelkoppelingen naar S Health-menu's Tik op en gebruik de volgende functies: • Favorieten bewerken: snelkoppelingen naar menu's van S Health toevoegen of bewerken. • Achtergrond instellen: een achtergrondafbeelding selecteren. • Instellingen: instellingen voor S Health configureren. • Help: helpinformatie weergeven over het gebruik van S Health. S Health 111 Menu's van S Health gebruiken Tik op om toegang tot de verschillende menu's te krijgen. Selecteren om menu's te gebruiken. Het hoofdscherm van S Health openen. Mijn profiel • Stappenteller: uw stappen tellen en verbrande calorieën controleren. Raadpleeg Aantal stappen tellen voor meer informatie. • Training: duur van de lichaamsoefening opslaan en verbrande calorieën controleren. Raadpleeg Trainingsgegevens bijhouden voor meer informatie. • Eten: uw calorie-inname opslaan en beheren. Raadpleeg Voedselinname bijhouden voor meer informatie. • Meer apps: zoeken naar apps die kunnen worden gesynchroniseerd met S Health en deze downloaden. Meer informatie over de functies van S Health of apps die zijn gedownload via Meer apps is beschikbaar. Als u meer informatie wilt bekijken over een functie of app, opent u het betreffende item. Tik vervolgens op → Help, selecteer een onderwerp en tik op Gebruiksaanwijzing. S Health 112 Aantal stappen tellen Het apparaat telt het aantal stappen en meet de afgelegde afstand. Het meet ook de verbrande calorieën met een sensor. 1 Tik op → Stappenteller. 2 Tik op Start en begin te lopen. Het apparaat meet het aantal stappen, de afgelegde afstand en de verbrande calorieën en toont deze in real-time. Begin met tellen. Extra opties weergeven. De logbestanden van uw dagelijkse stappen weergeven. Doel voor aantal stappen Uw stappentelling weergeven in een grafiek. Afstand die u hebt afgelegd Naar een specifieke datum voor stappentellinggegevens gaan. Verbrande calorieën Stappentelling Uw plaats in een rangschikking raadplegen. Apparaatverbindingen van accessoires weergeven en beheren. 3 Als u het meten wilt stoppen, tikt u op Pauzeren → OK. De metingen worden opgeslagen. S Health 113 Tik op en gebruik de volgende functies: • Dagelijks stappendoel: het doel voor het aantal stappen wijzigen. • Dagel. gegevens resetten: de dagelijkse stappentelling resetten. • Delen via: de huidige pagina verzenden naar anderen. • Instellingen: instellingen voor S Health configureren. • Gebruikershandleiding: helpinformatie weergeven over het gebruik van S Health. • Er kan een korte vertraging optreden tussen het moment waarop de stappenteller uw stappen telt en uw stappentelling weergeeft. • Als u de stappenteller gebruikt terwijl u met de auto of de trein reist, kunnen trillingen van invloed zijn op uw stappentelling. Uw aantal stappen in een grafiek weergeven U kunt uw verbrande calorieën weergeven in een grafiek. Tik op op het hoofdscherm van Stappenteller. Teruggaan naar het vorige scherm. De uur-, dag- en maandgegevens in een grafiek bekijken. Uw stappentelling weergeven in een grafiek. Het menuscherm van S Health weergeven. Totaal aantal stappen De logbestanden van uw dagelijkse stappen weergeven. Apparaatverbindingen van accessoires weergeven en beheren. S Health 114 De dagelijkse stappentellinggegevens resetten Het apparaat telt uw dagelijkse stappentellinggegevens op. Om uw dagelijkse stappentelling te resetten, tikt u op → Dagel. gegevens resetten → OK. Trainingsgegevens bijhouden U kunt gegevens over uw oefeningen en verbrande calorieën bijhouden met de bewegingsfunctie van S Health. U kunt gegevens over uw oefeningen en verbrande calorieën weergeven in een grafiek en gegevens met anderen delen. Tik op → Training. • Voordat deze functie wordt gebruikt, moeten zwangere vrouwen, ouderen, jonge kinderen en gebruikers die last hebben van bepaalde aandoeningen, zoals chronische hartkwalen of een hoge bloeddruk, contact opnemen met een arts. • Als u duizelig bent, pijn ervaart of moeite met ademhalen hebt tijdens de training, gebruikt u deze functie niet meer en neemt u contact op met een arts. Beginnen met trainen 1 Stel op het hoofdscherm van Training het type training in, schakel de spraakbegeleiding in of uit, selecteer achtergrondmuziek en tik op Start. Het apparaat houdt de duur van de training bij en geeft weer hoe ver u staat op basis van uw trainingsdoel. S Health 115 2 Begin met uw training en gebruik de verschillende functies op het scherm. Tik op om het scherm te vergrendelen en alleen trainingsgegevens weer te geven. Houd ingetikt om het scherm te ontgrendelen. Maak een foto van de locatie waar u hebt getraind. Een kaart weergeven met locaties waar u hebt getraind. Muziek afspelen beheren. Type training Apparaatverbindingen van accessoires weergeven en beheren. Informatie die wordt weergegeven tijdens de training, zoals snelheid, tijd, enzovoort. Tik om meer items weer te geven. De audiobegeleiding in- of uitschakelen. 3 Tik op Pauzeren → Stop om te stoppen met trainen. De trainingsgegevens, afstand en de foto's die u hebt gemaakt, verschijnen op het scherm. 4 Geef extra informatie in en tik op Gereed. Het apparaat slaat de trainingsgegevens op. S Health 116 Tik op en gebruik de volgende functies: • Maximale hartslag instellen: instellen dat het apparaat uw maximale hartslag automatisch bijwerkt op basis van uw profiel en eerdere hartslagmetingen. Of instellen dat uw hartslag handmatig wordt bijgewerkt en deze zelf ingeven. • Dagel. gegevens resetten: de dagelijkse trainingsgegevens resetten. • Instellingen: instellingen voor S Health configureren. • Gebruikershandleiding: helpinformatie weergeven over het gebruik van S Health. De coachingfunctie gebruiken terwijl u traint in de hardloopmodus Gebruik de gepersonaliseerde coachingfunctie om veilig en effectief te trainen. U ontvangt realtime coachingadvies zodat u veilig en effectief kunt trainen om fit te blijven. Verbind het apparaat met de hartslagmonitor om de coachingfunctie te gebruiken. Als u de beschikbare hartslagmonitoren wilt bekijken, tikt u op → Instellingen → Compatibele accessoires → Training. Over de coachingfunctie De coachingfunctie maakt gebruik van Firstbeat-technologie om persoonlijke trainingsbegeleiding te geven. Firstbeat maakt gebruik van Trainingseffect-analyse (TE) die de totale fysieke belasting tijdens een training berekent en de invloed op uw fitness bepaalt. Trainingseffect-niveaus worden gebaseerd op uw fysieke profiel en de hartslaggegevens die worden vastgelegd tijdens uw training. Uw Trainingseffect-niveau gaat omhoog wanneer u een effectieve training uitvoert en de coachingfunctie gebruikt de Trainingseffect-waarde om u te voorzien van feedback. De feedback wordt door de functie geleverd via opmerkingen, zoals ‘sneller’, ‘ga zo door’ en ‘langzamer’. Wanneer u de coachingfunctie voor het eerst gebruikt, wordt een schatting gemaakt van een geschikt Trainingseffect-niveau op basis van uw profiel. Tijdens uw training, wordt uw trainingsgeschiedenis geanalyseerd en ontvangt u meer persoonlijke begeleiding. Een standaardtraining kan beginnen met een lagere intensiteit en sterk toenemen tegen het einde. Ga naar www.firstbeat.fi/te voor meer informatie. Tijdens het trainen werkt de hartslagmonitor mogelijk niet correct als het apparaat wordt blootgesteld aan veel zweet of als de positie ervan wordt gewijzigd. S Health 117 1 Draag de hartslagmonitor. 2 Tik op het hoofdscherm van Training op → Scannen. 3 Selecteer uw hartslagmonitor in de lijst met gedetecteerde apparaten. 4 Volg de instructies op het scherm om uw hartslagmonitor te verbinden met uw apparaat. S Health 118 5 Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, tikt u op Rennen op het hoofdscherm van Training. De verbindingsstatus weergeven. 6 Tik op Trainingsdoel instellen → Doel trainingseffect. 7 Tik op Auto in het pop-upvenster om de maximale hartslag automatisch in te stellen. De maximale hartslag is de snelste hartslag die een persoon kan bereiken door middel van training. Als u uw maximale hartslag weet, geeft u deze handmatig in. Als u instelt dat de maximale hartslag automatisch wordt gemeten, berekent het apparaat deze met de formule '210 - 0,65 x leeftijd'. S Health 119 8 Stel de trainingsintensiteit in en tik op Volgende. De intensiteit van de training instellen op een van de drie beschikbare niveaus. 9 Stel de trainingsduur in en tik op Gereed. Als u een kortere trainingsduur instelt dan de aanbevolen duur, neemt de trainingsintensiteit toe om de Trainingseffect-waarde te behalen. 10Schakel op het hoofdscherm van Training de spraakbegeleiding in of uit, selecteer achtergrondmuziek en tik op Start. 11 Beginnen met lichaamsbeweging. Als u pijn of ongemak ondervindt tijdens de training, stopt u direct en neemt u contact op met een arts. 12Tik op Pauzeren → Stop om te stoppen met trainen. 13 Controleer de trainingsduur, de afstand en het aantal verbrande calorieën en tik op Gereed om de trainingsgegevens op te slaan op het apparaat. S Health 120 Een logbestand weergeven met verbrande calorieën Vergelijk uw verbrande calorieën over een bepaalde periode door ze in een grafiek weer te geven. Tik op op het hoofdscherm van Training. Teruggaan naar het vorige scherm. Apparaatverbindingen van accessoires weergeven en beheren. De uur-, dag- en maandgegevens in een grafiek bekijken. Uw verbrande calorieën weergeven in een grafiek. Het menuscherm van S Health weergeven. Totaal aan verbrande calorieën De logbestanden van uw dagelijkse training weergeven. S Health 121 Voedselinname bijhouden Uw dagelijkse calorie-inname bijhouden en beheren. 1 Tik op → Eten. 2 Tik op naast de maaltijd. 3 Geef de tijd van de maaltijd in en tik op Gereed. • Om een voedingsmiddel te zoeken, tikt u op Zoeken en selecteert u het gewenste item in de zoekresultaten. • Tik op Categorie om uw selectie te maken uit een voedingsmiddelenlijst met indeling in categorieën. • Tik op Frequent om uw selectie te maken uit een lijst met frequent gebruikte voedingsmiddelen. • Tik op Mijn voedsel om een selectie te maken uit Mijn lijst met voedingsmiddelen. 4 Geef extra informatie over het voedingsmiddel in en tik op Opslaan. De informatie over het voedingsmiddel wordt opgeslagen als uw calorie-inname voor de maaltijd. De logbestanden van uw dagelijkse calorie-inname weergeven. De tijd van de maaltijd weergeven of bewerken. Uw calorie-inname weergeven in een grafiek. Naar een specifieke datum voor gegevens van calorie-inname gaan. Extra opties weergeven. Totale calorie-inname Maaltijdinformatie toevoegen. Categoriedoel Selecteren uit Mijn lijst met voedingsmiddelen. Een foto maken van een voedingsmiddel en deze aan de maaltijdinformatie toevoegen. S Health 122 Tik op en gebruik de volgende functies: • Dagelijkse caloriedoelen: uw dagelijkse doel voor calorie-inname wijzigen. • Mijn voedsel: voedingsmiddelen ingeven die u regelmatig eet. • Dagel. gegevens resetten: de dagelijkse gegevens voor calorie-inname resetten. • Delen via: de huidige pagina verzenden naar anderen. • Instellingen: instellingen voor S Health configureren. • Gebruikershandleiding: helpinformatie weergeven over het gebruik van S Health. Gebruik de caloriegegevens in Eten alleen voor persoonlijk gebruik. De geleverde gegevens zijn mogelijk niet altijd correct en zijn onderhevig aan wijzigingen. Bepaalde voedingsgegevens kunnen afwijken van de daadwerkelijke hoeveelheid calorieën. Calorie-inname weergeven in een grafiek Vergelijk uw calorie-inname over een periode door de gegevens in een grafiek weer te geven. Tik op op het hoofdscherm van Eten. Teruggaan naar het vorige scherm. De logbestanden van uw dagelijkse calorie-inname weergeven. De uur-, dag- en maandgegevens in een grafiek bekijken. Uw calorie-inname weergeven in een grafiek. Het menuscherm van S Health weergeven. Totale calorie-inname S Health 123 Informatie ingeven over voedingsmiddelen die u regelmatig eet U kunt informatie opslaan over voedingsmiddelen die u regelmatig eet. U kunt uw calorie-inname snel aanpassen door opgeslagen informatie over voedingsmiddelen toe te voegen in plaats van deze informatie telkens als u het voedingsmiddel eet in te geven. 1 Tik op → Mijn voedsel. 2 Tik op Voed.item toevoegen, geef de naam van het voedingsmiddel en de calorie-informatie in en tik op Opslaan. 3 Geef de gegeten hoeveelheid in en tik op OK. De informatie over het voedingsmiddel wordt toegevoegd aan Mijn lijst met voedingsmiddelen. 4 Om informatie over calorie-inname op te slaan voor voedingsmiddelen die u regelmatig eet, tikt u op Mijn voedsel, selecteert u het toegevoegde voedingsmiddel en tikt u op Gereed. 5 Tik op Opslaan. De extra menu's gebruiken U kunt verschillende apps downloaden en installeren die compatibel zijn met deze app. 1 Tik op → Meer apps. 2 Tik op Meer en selecteer een app. 3 Volg de instructies op het scherm om de app te installeren. S Health 124 Instellingen voor S Health configureren Tik op het hoofdscherm van S Health op → Instellingen en selecteer één van de volgende opties: • Profiel: uw lichaamskenmerken bewerken. • Accounts: uzelf aanmelden bij uw Samsung-account om uw S Health-gegevens online te beheren. • Wachtwoord: een PIN-code instellen om S Health te vergrendelen of te ontgrendelen. • Eenheidsinstellingen: eenheidsopties instellen. • Melding: instellen dat het apparaat nieuwe gebeurtenissen en prestaties weergeeft. • Mijn accessoires: apparaatverbindingen van accessoires weergeven en beheren. • Compatibele accessoires: accessoires weergeven die compatibel zijn met het apparaat of aangesloten accessoires beheren. • Gegevens opnieuw instellen: S Health-gegevens resetten. • Controleren op updates: de huidige versie van S Health controleren. • Algemene voorwaarden: de voorwaarden en bepalingen weergeven, inclusief het beleid inzake persoonlijke gegevens en het bewaren van gegevens. • Over S Health: informatie over het gebruik van S Health weergeven. S Health 125 • De persoonlijke gegevens die worden verzameld door S Health, kunnen uitsluitend voor informatieve doeleinden worden opgeslagen op het apparaat. Samsung ontvangt, bewaart of verzendt uw persoonlijke gegevens niet. (Maar als u zich aanmeldt bij uw Samsung-account vanuit S Health, worden gegevens mogelijk op de server opgeslagen voor back-updoeleinden.) Persoonlijke gegevens kunnen bewaard blijven totdat dergelijke doeleinden zijn behaald. U kunt persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen door S Health wissen met de optie Gegevens resetten in het menu Instellingen of door de app te verwijderen. Als u de gegevens reset, worden alle gegevens verwijderd die zijn opgeslagen op de server. Als u gegevens wilt verwijderen die u hebt gedeeld met sociale netwerken of die u hebt overgedragen naar opslagapparaten, moet u deze gegevens apart verwijderen. • U bent volledig verantwoordelijk voor het onjuiste gebruik van gegevens die zijn gedeeld op sociale netwerken of die naar anderen zijn verzonden. Wees voorzichtig bij het delen van uw persoonlijke gegevens met anderen. • Als u uw persoonlijke gegevens wilt beschermen, tikt u op het hoofdscherm van S Health op → Instellingen → Wachtwoord en stelt u een wachtwoord in. • Als het apparaat is aangesloten op meetapparatuur, controleert u het communicatieprotocol om de juiste werking te bevestigen. Als u een draadloze verbinding gebruikt, zoals Bluetooth of ANT+, kan het apparaat worden beïnvloed door elektronische storing van andere apparaten. Vermijd het gebruik van het apparaat in de buurt van andere apparaten die radiogolven uitzenden. • De inhoud die wordt gebruikt in de S Health-app kan afwijken afhankelijk van de softwareversie van de app. De services die worden geleverd bij de app zijn onderhevig aan wijziging of annuleren van ondersteuning zonder voorafgaande kennisgeving. 126 Stemfuncties S Voice Over S Voice Gebruik deze app om spraakopdrachten op het apparaat te gebruiken om verschillende functies uit te voeren. Tik op S Voice op het scherm Apps. U kunt ook twee keer op de starttoets drukken. Schakel de toegang uit door op de starttoets te drukken, op → Settings te tikken en Open via the home key. uit te schakelen. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. De taal instellen Tik op → Settings → Language en selecteer een taal. De geselecteerde taal wordt alleen toegepast op S Voice, niet op de weergavetaal van het apparaat. S Voice gebruiken Wanneer u S Voice start, start het apparaat de spraakherkenning wordt het microfoonpictogram rood. Geef een spraakopdracht. Als u een spraakopdracht geeft en het apparaat deze herkent, knippert het microfoonpictogram aan de onderzijde van het scherm groen. Dan voert het apparaat de opdracht uit. Stemfuncties 127 Tips voor betere stemherkenning: • Spreek duidelijk. • Spreek op plekken met weinig lawaai. • Gebruik geen aanstootgevende taal of streektaal. • Gebruik geen dialect. Het apparaat herkent uw opdrachten mogelijk niet of kan ongewenste opdrachten uitvoeren afhankelijk van uw omgeving of de manier waarop u de opdrachten uitspreekt. S Voice inschakelen in slaapstand Als u S Voice gedurende een bepaalde periode niet gebruikt, wordt deze automatisch in slaapstand automatisch overgeschakeld naar de slaapstand. Tik op het microfoonpictogram en zeg 'Hi Galaxy' tegen het apparaat om de spraakherkenning weer in te schakelen. De wekopdracht wijzigen U kunt de wekopdracht wijzigen van 'Hi Galaxy'. De wekopdracht wordt gebruikt om S Voice te starten wanneer het apparaat in de stand-bystand staat. Tik op → Settings → Voice wake-up → Set wake-up command. Gesproken feedback uitschakelen Tik op → Disable voice prompt. Het apparaat stopt met het geven van gesproken feedback wanneer u opdrachten uitspreekt. Ongewenste spraakopdrachten corrigeren U kunt de spraakopdrachten bewerken als ze niet correct werden herkend door het apparaat. Om een spraakopdracht te corrigeren, tikt u op de laatste tekstballon met uw gesproken tekst en bewerkt u de tekst met het toetsenbord. Stemfuncties 128 Spraakrecorder Spraakmemo's opnemen Tik op Spraakrecorder op het scherm Apps. Tik op om de opname te starten. Spreek uw boodschap in de microfoon in. Tik op om de opname te onderbreken. Als u het opnemen wilt annuleren, tikt u op . Tik op om de opname te voltooien. Terwijl u een spraakmemo opneemt, tikt u op om een bladwijzer in te voegen. De lijst met spraakmemo's weergeven. De opnamestand wijzigen. Extra opties weergeven. Opname starten. Verstreken tijd opnemen Als u wilt instellen dat het apparaat achtergrondruis verwijdert, tikt u op → Instellingen en vinkt u Ruisonderdrukking aan. Stemfuncties 129 Bestanden opslaan met contextuele tags Contextuele tags, zoals locaties en gegevens, toevoegen aan bestandsnamen wanneer u spraakmemo's opslaat. Tik op → Instellingen en vink Contextuele bestandsnaam aan. Het apparaat voegt de opnamedatum toe aan een bestandsnaam. Om de locatie toe te voegen waar een spraakmemo is opgenomen, tikt u op → Instellingen en vink Locatietags aan. Spraakmemo's afspelen Tik op Spraakrecorder op het scherm Apps. Tik op en selecteer een spraakmemo om af te spelen. • : de spraakmemo bijsnijden. • : een gedeelte van de spraakmemo instellen voor herhaaldelijk afspelen. • : de afspeelsnelheid aanpassen. • : een stil gedeelte in de spraakmemo overslaan. • : bladwijzers in de spraakmemo invoegen. • / : hiermee kunt u het afspelen onderbreken of hervatten. • / : naar de vorige of volgende spraakmemo springen. De lijst met bladwijzers gebruiken U kunt specifieke punten in een spraakmemo markeren met bladwijzers. Elke bladwijzer wordt gemarkeerd met een bladwijzerpictogram op de spraakmemo. Als u de details van een bladwijzer wilt weergeven terwijl een spraakmemo wordt afgespeeld, tikt u op → Favorieten. Selecteer een bladwijzer in de lijst met bladwijzers om de spraakmemo vanaf die plek af te spelen. Stemfuncties 130 Spraakmemo's beheren Tik op het scherm Apps op Spraakrecorder → . Tik op om naar spraakmemo's te zoeken. Tik op om spraakmemo's te verwijderen. Tik op en selecteer een van de volgende opties: • Selecteren: spraakmemo's die u wilt delen of verwijderen selecteren. • Sorteren op: spraakmemo's sorteren op datum, titel of categorie. • Filteren op categorie: memo's op categorie weergeven. • Categorieën wijzigen: categorieën toevoegen of verwijderen of de naam van categorieën wijzigen. • Instellingen: de instellingen van de spraakrecorder wijzigen. Spraakmemo's hernoemen Blijf de spraakmemo aanraken, tik op → Naam wijzigen, geef de naam in voor de spraakmemo en tik op OK. Categorieën beheren Tik op → Categorieën wijzigen → , geef een categorienaam in, selecteer een kleur en tik op Gereed. Als u categorieën voor spraakmemo's wilt wijzigen of toewijzen, blijft u de spraakmemo aanraken in de lijst met spraakmemo's. Tik op → Categorie wijzigen en selecteer de categorie. Als u spraakmemo's wilt filteren op categorie, tikt u op → Filteren op categorie en selecteert u de categorie. Gesproken zoekopdr. Gebruik deze app om webpagina's te zoeken door te spreken. Tik op Gesproken zoekopdr. op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Zeg een zoekwoord of een aantal woorden wanneer Nu spreken verschijnt op het scherm. Stemfuncties 131 Autostand Over Autostand Gebruik deze stand om het apparaat te bedienen terwijl u rijdt. U kunt naar berichten en muziek luisteren door spraakopdrachten te gebruiken en het apparaat niet aan te raken. Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. Kijk niet naar het scherm en gebruik geen functies met uw handen terwijl u rijdt. • Navigatiekaarten, uw locatie en andere navigatiegegevens kunnen afwijken van de daadwerkelijke locatiegegevens. U moet altijd goed letten op de omstandigheden op de weg, het verkeer en andere factoren die uw rijgedrag kunnen beïnvloeden. U moet alle veiligheidswaarschuwingen en verkeersregels naleven tijdens het autorijden. • Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer u de navigatiefunctie gebruikt. • De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • Deze stand wordt in sommige talen niet ondersteund. Voordat u deze stand gebruikt • Controleer of het voertuig waarmee u koppelt de Bluetooth-functie ondersteunt. • Controleer of de Bluetooth-functie van uw apparaat en het voertuig zijn ingeschakeld wanneer u het voertuig op het apparaat registreert. Stemfuncties 132 Autostand starten Wanneer u deze app voor de eerste keer start, volgt u de instructies op het scherm om het instellen te voltooien. 1 Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. 2 Als een pop-upvenster van S-Voice verschijnt, leest u de disclaimer, tikt u op Open S Voice en volgt u de instructies op het scherm. 3 Tik op Volgende op het scherm Autostand. 4 Lees de algemene voorwaarden en tik dan op Volgende. 5 Lees het waarschuwingsbericht en tik op Volgende. 6 Tik op Ja om uw apparaat en een voertuig via Bluetooth te koppelen. Wanneer het apparaat niet naar het voertuig kan zoeken, tikt u op Zoeken vanaf mobiel apparaat en registreert u het voertuig handmatig. 7 Na de registratie tikt u op Volgende. 8 Lees de instructies op het scherm en tik op Start. Na de installatie verschijnt het hoofdscherm Autostand. Een voertuig registreren Wanneer u een voertuig op uw apparaat registreert, kunt u de gesproken feedback van het apparaat beluisteren via de luidsprekers van de auto. U kunt het apparaat ook instellen om de autostand automatisch in te schakelen wanneer het koppelt met een voertuig en meer. 1 Tik op → VolgendeInstellingen → Auto registreren → Auto toevoegen. 2 Accepteer het Bluetooth-verificatieverzoek en tik op OK om de Bluetooth-functie in te schakelen. Stemfuncties 133 3 Volg de instructies op het scherm om het apparaat en het voertuig te koppelen. Als het voertuig uw apparaat niet kan vinden, tikt u op Zoeken vanaf mobiel apparaat om het voertuig op uw apparaat te zoeken. • Voordat u uw voertuig registreert, start u het voertuig en schakelt u de radio in. • Terwijl u een voertuig op het apparaat registreert, plaatst u het apparaat in de buurt van het voertuig. Autostand automatisch inschakelen U kunt instellen dat het apparaat de autostand activeert wanneer het apparaat en een voertuig zijn gekoppeld via Bluetooth. Nadat u het voertuig hebt geregistreerd, tikt u → VolgendeInstellingen → Auto registreren en vinkt u Automatisch openen via Bluetooth. aan. U kunt snelkoppelingen naar frequent bezochte plaatsen toevoegen Snelkoppelingen naar vaak frequent plaatsen opslaan om gemakkelijk naar routes te zoeken. 1 Tik op → VolgendeInstellingen → Geregistreerde plaatsen. 2 Tik op Privé, Werk, of Auto. Als u nieuwe plaatsen wilt toevoegen, tikt u op , geeft u een plaatsnaam in, stelt u een locatieherkenningsmethode in en tikt u op Gereed. 3 Tik op Methode selecteren, selecteer een methode voor de locatieherkenning, zoals kaarten, Wi-Fi of Bluetooth en tik dan op OK. 4 Tik op Gereed. Stemfuncties 134 Menu's van de autostand gebruiken Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. Zeg wanneer het hoofdscherm van autostand verschijnt ‘Hi, Galaxy’ of tik op het bovenste gedeelte van het scherm en geef een spraakopdracht in. U kunt de menu’s op het scherm ook gebruiken door erop te tikken. • Als de autostand op de achtergrond actief is, kunt u een spraakopdracht gebruiken om de autostand in te schakelen. Deze functie is niet beschikbaar als het apparaat al is ingesteld om Google te starten wanneer u 'OK Google' zegt. Als u de wekopdracht wilt uitschakelen, tikt u op het scherm Apps op Google → → Instellingen → Spraakinstellingen en vink Hotword detecton aan. • Hotword detecton is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de regio of serviceprovider. Extra opties weergeven. Bellen. Naar muziek luisteren. Routebeschrijving opvragen. Berichten verzenden. De functie 'Spraakopdrachten' inschakelen. Tik op om de volgende opties te gebruiken: • Example commands: voorbeelden van gesproken opdrachten bekijken. • VolgendeInstellingen: de instellingen van de autostand wijzigen. • Help: informatie over het gebruik van de autostand bekijken. Stemfuncties 135 Zelf bellen Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. Bellen met behulp van spraakopdrachten 1 Zeg in het hoofdscherm van de autostand ‘Hi, Galaxy’ of tik op het bovenste gedeelte van het scherm. 2 Geef een spraakopdracht en vermeld de naam van een contact. Een voorbeeld van een spraakopdracht is: 'Call Charlie mobile' Bellen door op het menu te tikken 1 Tik op het hoofdscherm van de autostand op Phone. 2 Geef een spraakopdracht met een naam van een contact of selecteer een contact uit de aanbevolen contacten onder op het scherm. Tik op en geef de naam van het contact in om naar dat contact te zoeken. Berichten verzenden Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. Een bericht verzenden met behulp van spraakopdrachten 1 Zeg in het hoofdscherm van de autostand ‘Hi, Galaxy’ of tik op het bovenste gedeelte van het scherm. 2 Zeg een spraakopdracht inclusief de naam van het contact. Een voorbeeld van een spraakopdracht is: 'Text Katie message. Are you free tonight for dinner?' 3 Spreek uw bericht uit en zeg ‘Send’ om het te verzenden. Als u het bericht wilt bewerken, zegt u ‘Replace’ en spreekt u het bericht opnieuw uit. Stemfuncties 136 Een bericht versturen door tekst in te geven 1 Tik op het hoofdscherm van de autostand op Messages. 2 Zeg de naam van een contact of selecteer een contact bij de voorgestelde contacten onder aan het scherm. Tik op en geef de naam van het contact in om naar dat contact te zoeken. 3 Tik op en geef een bericht in met het toetsenbord of zeg het bericht dat moet worden ingegeven. 4 Tik op Send om het bericht te verzenden. Als u het bericht wilt bewerken, tikt u op Replace en geeft u het bericht opnieuw in. De navigatiefunctie gebruiken Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. Navigeren naar een vooraf ingestelde bestemming Het apparaat navigeert u naar de vooraf ingestelde bestemming. Voordat u deze functie gebruikt, moet u snelkoppelingen opslaan naar veelbezochte plaatsen om gemakkelijk naar routes te zoeken. Raadpleeg U kunt snelkoppelingen naar frequent bezochte plaatsen toevoegen voor meer informatie. 1 Zeg in het hoofdscherm van de autostand ‘Hi, Galaxy’ of tik op het bovenste gedeelte van het scherm. 2 Zeg ‘Navigation’ gevolgd door de naam van de vooringestelde bestemming met een spraakopdracht. U kunt ook op Navigation tikken en een vooringestelde bestemming selecteren zoals Privé, Werk of My Place. Stemfuncties 137 Navigeren naar een bestemming Selecteer nauwkeurig een bestemming door uw vinger op de kaart te houden. Of gebruik een spraakopdracht om naar een bestemming te navigeren. 1 Zeg in het hoofdscherm van de autostand ‘Hi, Galaxy’ of tik op het bovenste gedeelte van het scherm. 2 Zeg ‘Navigation’ of tik op Navigation. 3 Zeg een zoekwoord of het adres van de locatie met een spraakopdracht. U kunt ook op Map tikken en vervolgens een zoekwoord ingeven of het adres van de locatie. Als u wilt zoeken naar een locatie, tikt u op het zoekveld. 4 Zeg ‘Route’ of tik op Route. Naar muziek luisteren Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. Muziek afspelen met behulp van spraakopdrachten 1 Zeg in het hoofdscherm van de autostand ‘Hi, Galaxy’ of tik op het bovenste gedeelte van het scherm. 2 Geef een spraakopdracht met zoekwoorden voor een nummer. Op dit moment wordt Nederlands nog niet ondersteund. Een voorbeeld van een spraakopdracht is: ‘Play music‘ 3 Wanneer het scherm van de muziekspeler verschijnt, geeft u een spraakopdracht om het afspelen te bedienen. Muziek afspelen door op het scherm te tikken 1 Tik op het hoofdscherm van de autostand op Music. 2 Geef een spraakopdracht met zoekwoorden voor een nummer. 3 Bedien het afspelen door op de toetsen te tikken. Tik op en geef de zoekwoorden voor een nummer in om naar dat nummer te zoeken. Stemfuncties 138 Instellingen configureren Open het venster voor snelle instellingen en tik op Autostand om deze in te schakelen. Tik op → VolgendeInstellingen en wijzig dan de volgende instellingen: • Language: een taal voor de tekst-naar-spraak-functie selecteren. • Auto registreren: – Automatisch openen via Bluetooth.: instellen dat het apparaat de autostand activeert wanneer het apparaat en een voertuig zijn gekoppeld via Bluetooth. – Auto toevoegen: een voertuig registreren dat via Bluetooth met het apparaat is gekoppeld. • Reject message: instellen dat het apparaat een bericht stuurt bij het weigeren van een inkomende oproep. U kunt het weigerbericht maken of bewerken. • Edit suggested contacts: – Auto recommend: instellen dat het apparaat automatisch contacten aanbeveelt uit de contactenlijst. – Set favorites: contacten toevoegen aan favorieten. Tik op Add contact om favoriete contacten toe te voegen. • Geregistreerde plaatsen: specifieke locaties instellen wanneer u GPS-, Wi-Fi- of Bluetoothfuncties gebruikt om uw huidige locatie te vinden. • Terms of Service: de gebruiksvoorwaarden voor de autostand bekijken. 139 Multimedia Muziek Muziek afspelen Tik op Muziek op het scherm Apps. Selecteer een muziekcategorie en selecteer een nummer dat u wilt afspelen. Het nummer aan een afspeellijst toevoegen. Naar het volgende nummer gaan. Blijven aanraken om snel vooruit te spoelen. Het afspelen onderbreken en hervatten. Extra opties weergeven. De herhaalstand wijzigen. Naar het vorige nummer gaan. Blijven aanraken om snel terug te spoelen. In willekeurige volgorde afspelen. De afspeellijst openen. Zoeken naar andere apparaten om het bestand af te spelen. Het bestand instellen als favoriet nummer. Het volume aanpassen. Multimedia 140 Als u naar nummers wilt luisteren met een gelijk volume, tikt u op → Instellingen en vinkt u Slim volume aan. Als Slim volume is ingeschakeld, kan het volume luider zijn dan het volumeniveau van het apparaat. Wees voorzichtig om langdurige blootstelling aan harde geluiden te vermijden en daarmee schade aan uw gehoor te voorkomen. Slim volume is mogelijk niet ingeschakeld voor bepaalde bestanden. Als u een persoonlijk geluid wilt instellen wanneer u luistert naar nummers met een headset, tikt u op → Instellingen → Adapt Sound → Aan. Als u deze optie voor de eerste keer activeert, tikt u op Start om het geluid aan te passen. Het apparaat begint een reeks geluidstesten om het geluidsniveau aan te passen en begint te piepen. Tik op Ja als u de piep kunt horen of Nee wanneer dit niet het geval is. Herhaal deze stap voor elke test totdat het aanpassen van het geluid is voltooid. Vink vervolgens Muziekgeluid aan om de optie toe te passen wanneer u muziek luistert. Als u het volume instelt op niveau 14 of hoger, wordt de optie voor geluid aanpassen niet toegepast bij het afspelen van muziek. Als u het volume verlaagt naar niveau 13 of lager, wordt de optie weer toegepast. Een nummer instellen als beltoon of alarmtoon Als u het nummer dat momenteel wordt afgespeeld, wilt instellen als beltoon of alarmtoon, tikt u op → Instellen als → Vanaf het begin of Automatische aanbevelingen, selecteert u een optie en tikt u op Ger. Afspeellijsten maken U kunt uw eigen selectie met nummers maken. Tik op Muziek op het scherm Apps. Tik op Afspeellijsten → → Afspeellijst maken. Geef een titel in en tik op OK. Tik op , selecteer nummers die u wilt opnemen en tik op Ger. Als u het nummer dat momenteel wordt afgespeeld, wilt toevoegen aan een afspeellijst, tikt u op en selecteert u de afspeellijst. Multimedia 141 Muziek afspelen op stemming Gebruik deze functie om muziek af te spelen die bij uw stemming past. Tik op Muziek op het scherm Apps. Tik op Music square. Nummers worden automatisch ingedeeld op basis van stemming. Tik op een cel met stemming of sleep meerdere cellen om naar de muziek in de cellen te luisteren. Nummercategorieën worden gebaseerd op beschikbare informatie over het nummer. Sommige nummer worden mogelijk niet ingedeeld in een stemmingcategorie. Muziek afspelen die is opgeslagen op andere apparaten U kunt zoeken naar muziek die is opgeslagen op andere apparaten en de muziek afspelen op uw apparaat. Tik op Muziek op het scherm Apps. Muziek op een geregistreerd apparaat openen Tik op Apparaten en selecteer een apparaat in GEREGISTREERDE APPARATEN om toegang te krijgen tot muziek en deze te openen. U kunt het nummer afspelen op de apparaten die zijn geregistreerd op Samsung link. Ga naar link.samsung.com voor meer informatie. Zorg ervoor dat de geregistreerde apparaten zijn ingeschakeld en zijn verbonden met een Wi-Fi- of mobiel netwerk. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u via het mobiele netwerk inhoud opent die is opgeslagen op andere apparaten. Als u extra kosten wilt vermijden, gebruikt u de functie Wi-Fi. Muziek op een apparaat in de buurt openen Tik op Apparaten en selecteer een apparaat in APPARATEN DICHTBIJ om toegang te krijgen tot muziek en deze te openen. U kunt het nummer afspelen op apparaten waarop de functie voor het delen van inhoud is ingeschakeld. Als u deze functie wilt inschakelen, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Apparaten dichtbij en sleept u de regelaar Apparaten dichtbij naar rechts. Raadpleeg Apparaten dichtbij voor meer instellingen. Multimedia 142 Video Video's afspelen Tik op Video op het scherm Apps. Selecteer een video om af te spelen. Schermverhouding wijzigen. Vooruit of achteruit gaan door de balk te verschuiven. Zoeken naar andere apparaten om het bestand af te spelen. Naar de vorige video gaan. Blijven aanraken om snel terug te spoelen. Naar de volgende video gaan. Blijven aanraken om snel vooruit te spoelen. Extra opties weergeven. Overschakelen naar de pop-upvideospeler. Het afspelen onderbreken en hervatten. Het volume aanpassen. Als u de locatie van het bedieningspaneel tijdens het afspelen wilt aanpassen, tikt u op → Instellingen, vinkt u Minicontroller aan en tikt u op Sluiten. Tik dan op of om het bedieningspaneel naar één van beide schermhoeken te verplaatsen. Deze functie is alleen beschikbaar in de liggende stand. De pop-upvideospeler gebruiken Gebruik deze functie om andere apps te gebruiken zonder de videospeler te sluiten. Tik tijdens het afspelen van video's op om de pop-upvideospeler te gebruiken. Spreid twee vingers op het scherm om de speler te vergroten en knijp samen om te minimaliseren. Als u de speler wilt verplaatsen, sleept u de speler naar een andere locatie. Multimedia 143 Afbeeldingen vastleggen Als u deze functie wilt gebruiken tikt u tijdens het afspelen op → Instellingen, vinkt u Opname aan en tikt u op Sluiten. Tik op om een beeld uit de video vast te leggen tijdens het afspelen. Video's delen of verwijderen Tik op Video op het scherm Apps. Tik op → Selecteren, selecteer video's, tik op → Delen via en selecteer een methode voor delen. Tik op → Wissen, selecteer video's en tik op Ger. Video's bewerken Tik op Video op het scherm Apps. Selecteer een video, tik op → Bewerken → Video bijsnijden. Verplaats de startgreep naar het gewenste startpunt, verplaats de eindgreep naar het gewenste eindpunt en tik op Gereed, geef een bestandsnaam in en tik op OK om de video op te slaan. Tik op Video-editor om video's te bewerken met een video-editor-app. Video's afspelen die zij opgeslagen op andere apparaten U kunt zoeken naar video's die zijn opgeslagen op andere apparaten en de video's afspelen op uw apparaat. Tik op Video op het scherm Apps. Video op een geregistreerd apparaat openen Tik op Apparaten en selecteer een apparaat in GEREGISTREERDE APPARATEN om toegang te krijgen tot de video en deze te openen. U kunt de video afspelen op de apparaten die zijn geregistreerd op Samsung link. Ga naar link.samsung.com voor meer informatie. Zorg ervoor dat de geregistreerde apparaten zijn ingeschakeld en zijn verbonden met een Wi-Fi- of mobiel netwerk. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u via het mobiele netwerk inhoud opent die is opgeslagen op andere apparaten. Als u extra kosten wilt vermijden, gebruikt u de functie Wi-Fi. Multimedia 144 Video op een apparaat in de buurt openen Tik op Apparaten en selecteer een apparaat in APPARATEN DICHTBIJ om toegang te krijgen tot de video en deze te openen. U kunt de video afspelen op apparaten waarvoor de functie voor het delen van inhoud is ingeschakeld. Als u de functie voor inhoud delen wilt inschakelen, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Apparaten dichtbij en sleept u de regelaar Apparaten dichtbij naar rechts. Raadpleeg Apparaten dichtbij voor meer instellingen. YouTube Gebruik deze app om video's te bekijken op de website van YouTube. Tik op YouTube op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Video's kijken Tik op en selecteer een categorie. Tik op om naar een video te zoeken met een zoekwoord. Draai het apparaat naar een liggende stand om het volledige scherm weer te geven. Video's delen Selecteer de video die u wilt bekijken, tik op , en selecteer een methode voor delen. Video's uploaden Tik op → Uploads → , selecteer een video, geef informatie voor de video in en tik op . Multimedia 145 Flipboard Gebruik deze app om uw gepersonaliseerde tijdschriften te openen. Tik op Flipboard op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Als u uw Flipboard wilt openen, veegt u omhoog op de welkomstpagina, selecteert u nieuwsberichten en tikt u op Stel jouw Flipboard samen. Selecteer een nieuwsbericht of een onderwerp, blader door de Flipboard-pagina's en selecteer een artikel dat u wilt lezen. Google+ Gebruik deze app om in contact te blijven met mensen via de sociale netwerkservice van Google. Tik op Google+ op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Tik op Alles om de categorie te wijzigen en scrol omhoog of omlaag om berichten uit uw kringen weer te geven. Foto's Gebruik deze app om foto's, albums en video's te beheren die u hebt opgeslagen op het apparaat en hebt geüpload naar Google+. Tik op Foto's op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Multimedia 146 Play Games Gebruik deze app om games te downloaden en te spelen. Tik op Play Games op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Play Music Gebruik deze app om muziek te beluisteren via het apparaat of muziek te streamen vanuit de Google-cloudservice. Tik op Play Music op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Play Kiosk Gebruik deze app om de laatste nieuwsartikelen te lezen. Tik op Play Kiosk op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 147 Beveiliging Vingerscanner Voor een betere herkenning van vingerafdrukken Wanneer u uw vingerafdrukken scant op het apparaat, moet u rekening houden met de volgende omstandigheden die van invloed kunnen zijn op de prestaties van het apparaat: • De starttoets bevat een sensor voor vingerafdrukherkenning. Controleer of de starttoets niet is bekrast of beschadigd door metalen voorwerpen, zoals munten, sleutels en kettingen. • De schermbeschermer die bij het apparaat is geleverd, kan ervoor zorgen dat de sensor voor vingerafdrukherkenning niet correct werkt. Verwijder de schermbescherming om de herkenningsgevoeligheid van de vingerafdrukken te verhogen. • Zorg dat het herkenningsgebied voor vingerafdrukken en uw vingers schoon en droog zijn. • Het apparaat herkent mogelijk vingerafdrukken niet als deze zijn veranderd door rimpels of littekens. • Het apparaat herkent mogelijk geen vingertoppen van kleine of dunne vingers. • Om de prestaties van herkenning te verbeteren, registreert u vingerafdrukken van de hand die het meest wordt gebruikt om taken uit te voeren op het apparaat. • Sleep niet te snel of te traag met uw vinger. Sleep tegen matige snelheid met uw vinger zodat het apparaat deze kan herkennen. • In droge omgevingen kan statische elektriciteit zich verzamelen in het apparaat. Vermijd het gebruik van deze functie in droge omgevingen of zorg dat u statische elektriciteit kwijtraakt door een metalen voorwerp aan te raken voordat u de functie gebruikt. Beveiliging 148 Vingerafdrukken vastleggen 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Vingerscanner → Vingerafdrukbeheer. 2 Als u meer vingerafdrukken registreert, worden een pop-upvenster geopend voor vingerafdrukherkenning. Scan een geregistreerde vingerafdruk op het apparaat en tik op . 3 Plaats uw vinger op het vingerafdrukgedeelte in het midden onder op het scherm. 4 Blijf het scherm vasthouden in het vingerafdrukgedeelte en sleep uw vinger omlaag over de starttoets. Herhaal deze actie met dezelfde vinger totdat de vingerafdruk is geregistreerd. Als u uw vinger buigt of uw vingertop gebruikt, herkent het apparaat uw vingerafdrukken mogelijk niet. 5 Als een pop-upvenster wordt geopend en er wordt gevraagd om een wachtwoord, geeft u het alternatieve wachtwoord in en tikt u op Doorgaan, geeft u het alternatieve wachtwoord nogmaals in om het te verifiëren en tikt u op OK. U kunt het alternatieve wachtwoord gebruiken in plaats van uw vingerafdrukken te scannen. 6 Als het pop-upvenster voor vingerafdrukvergrendeling wordt geopend, tikt u op OK → Vingerafdruk. U kunt het scherm ontgrendelen met uw vingerafdrukken. Beveiliging 149 Geregistreerde vingerafdrukken beheren U kunt geregistreerde vingerafdrukken verwijderen of hernoemen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Vingerscanner → Vingerafdrukbeheer. Als u vingerafdrukken wilt verwijderen, tikt u op → Afmelden, selecteert u vingerafdrukken en tikt u op → OK. Als u de naam van een vingerafdruk wilt wijzigen, tikt u op → Selecteren, selecteert u een vingerafdruk, tikt u op , geeft u een nieuwe naam in en tikt u op OK. Het alternatieve wachtwoord wijzigen U kunt het wachtwoord wijzigen dat u gebruikt als alternatief voor het scannen van uw vingerafdrukken. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Vingerscanner → Wijzig alternatief wachtwoord. 2 Geef het huidige alternatieve wachtwoord in en tik op Doorgaan. 3 Geef een nieuw wachtwoord in en tik op Doorgaan. 4 Geef het wachtwoord opnieuw in en tik op OK. Het scherm ontgrendelen met vingerafdrukken U kunt het scherm ontgrendelen met geregistreerde vingerafdrukken. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Vingerscanner → Schermvergrendeling → Vingerafdruk. Of tik op het scherm Apps op Instellingen → Vergrendelscherm → Schermvergrendeling → Vingerafdruk. Beveiliging 150 Het wachtwoord van de Samsung-account verifiëren Gebruik uw vingerafdrukken om het wachtwoord van uw Samsung-account te verifiëren. U kunt een vingerafdruk gebruiken in plaats van uw wachtwoord in te geven, bijvoorbeeld wanneer u inhoud aanschaft op Samsung Apps. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Vingerscanner → Verifieer Samsung account en sleep de schakelaar Verifieer Samsung account naar rechts. Geef het wachtwoord voor uw Samsungaccount in en tik op Bevestig. Vingerafdrukken gebruiken voor aankopen via PayPal U kunt aankopen doen door uw vingerafdrukken te scannen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Vingerscanner → Betalen met PayPal. 2 Tik op Installeren onder FIDO Ready™-ondersteuning. 3 Tik op Koppelen onder PayPal-account. 4 Volg de instructies op het scherm om u aan te melden bij de PayPal-website en uw vingerafdrukken te registreren. Beveiliging 151 Privéstand Over Privéstand Gebruik deze stand om te voorkomen dat anderen specifieke inhoud, zoals afbeeldingen en documenten op het apparaat kunnen gebruiken en bekijken. U kunt inhoud opslaan op een bepaalde locatie en de privéstand uitschakelen om items veilig te verbergen. Inhoud verbergen 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Privéstand en sleep de schakelaar Privéstand naar rechts. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Privéstand tikken om deze in te schakelen. Als u de privéstand voor het eerst activeert, stelt u een ontgrendelingscode en reserve PIN-code in. 2 Geef de ontgrendelingscode voor de privéstand in. Wanneer deze stand is ingeschakeld, wordt boven aan het scherm weergegeven. 3 Als u items wilt selecteren om te verbergen, blijft u een item aanraken in de lijst, vinkt u de items aan die u wilt selecteren en tikt u op → Verplaatsen naar Privé, of tikt u op Verplaatsen → Privé → Hier plaatsen. Items die worden verplaatst naar de privéstand, worden weergegeven met een . 4 Wanneer u de items hebt geselecteerd die u wilt verbergen, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Privéstand en sleept u de schakelaar Privéstand naar links. U kunt ook het venster voor snelle instellingen openen en op Privéstand tikken om deze uit te schakelen. De geselecteerde items verdwijnen van het scherm. Zorg ervoor dat alle bestanden zijn opgeslagen of correct zijn verplaatst voordat u de privéstand uitschakelt. Beveiliging 152 Verborgen inhoud weergeven U kunt alleen verborgen items weergeven wanneer de privéstand is ingeschakeld. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Privéstand en sleep de schakelaar Privéstand naar rechts. U kunt ook het venster met snelle instellingen openen en Privéstand uitschakelen. 2 Geef de ontgrendelingscode voor de privéstand in. 3 Tik op het scherm Apps op Mijn bestanden → Privé. Alle items die zijn verplaatst naar de privéstand worden weergegeven op het scherm. 153 Veiligheid Alarmstand Over Alarmstand Gebruik deze stand om de standby-tijd van het apparaat te verlengen. Wanneer deze stand is ingeschakeld, neemt de helderheid van het scherm af en wordt het batterijverbruik beperkt door bepaalde functies in te perken. U kunt ook de flitser en geluidsalarmen inschakelen en uw locatieinformatie via een bericht naar anderen sturen. Alarmstand inschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt en tik op Alarmstand. Of tik in het scherm Apps op Instellingen → Hulp in geval van nood → Alarmstand en sleep de schakelaar Alarmstand naar recht. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u berichten verzendt of het mobiele netwerk gebruikt. Veiligheid 154 Geluidsalarmen. Meer apps toevoegen. Een noodoproep plaatsen. Resterend batterijniveau en geschatte standby-tijd van batterij De flitser inschakelen. Uw huidige locatie-informatie Telefoon starten. verzenden in een bericht. Internet starten. Extra opties weergeven. Bij de geschatte maximale standby-tijd wordt de resterende tijd weergegeven voordat de batterij leegraakt als het apparaat niet wordt gebruikt. De standby-tijd kan verschillen afhankelijk van uw apparaatinstellingen en de gebruiksomstandigheden. Alarmstand uitschakelen Als u de alarmstand wilt uitschakelen, houdt u de aan/uit-toets ingedrukt en tikt u op Alarmstand. Of tik op → Alarmstand uitschakelen. De alarmstand wordt uitgeschakeld. Veiligheid 155 SOS-berichten verzenden Over het verzenden van SOS-berichten U kunt vooraf contactpersonen instellen naar wie u in een noodgeval een bericht stuurt. Verstuur berichten naar uw primaire contacten door de aan/uit-toets drie keer in te drukken. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Hulp in geval van nood. Primaire contacten toevoegen 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Hulp in geval van nood. 2 Tik op Noodcontacten beheren → Primair contact maken. 3 Tik op Nieuw contact maken en geef contactinformatie in of tik op Selecteren uit contacten om een bestaand contact toe te voegen als een primair contact. SOS-berichten instellen Tik op het scherm Apps op Instellingen → Hulp in geval van nood → SOS-berichten verzenden, sleep de schakelaar SOS-berichten verzenden naar rechts en selecteer inhoud om op te nemen in SOS-berichten. SOS-berichten verzenden Druk in een noodgeval drie keer snel op de Aan/uit-toets. Het apparaat verzendt het bericht naar uw primaire contacten. Het bericht bevat informatie over uw locatie. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u berichten verzendt of het mobiele netwerk gebruikt. Veiligheid 156 Meldingen voor zware weersomstandigheden (Geo-nieuws) Over meldingen voor zware weersomstandigheden (Geo-nieuws) Gebruik deze functie om op de hoogte te worden gebracht van zware weersomstandigheden die plaatsvinden vlakbij uw huidige locatie. • Deze functie identificeert uw locatie een biedt u informatie over rampen als deze plaatsvinden binnen uw gebied. Deze informatie kan verschillen afhankelijk van de serviceprovider van uw huidige locatie. Bezoek www.samsung.com/geonews om informatie te bekijken over zware weersomstandigheden en over de regio's en talen waarin deze informatie beschikbaar is. • Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u berichten ontvangt van een weerdienst terwijl u aan het roamen bent. Meldingen ontvangen Tik op het scherm Apps op Instellingen → Hulp in geval van nood → Geo nieuws en sleep de schakelaar Geo nieuws naar rechts. Waarschuwingsmeldingen Vink Meldingpop-ups aan. Het apparaat geeft de melding weer in een pop-upvenster wanneer de weersomstandigheden verslechteren. U kunt een noodoproep maken of alarmberichten sturen naar vooraf ingestelde contacten vanuit het pop-upvenster. Veiligheid 157 Meldingen bekijken Meldingen voor minder zware weersomstandigheden verschijnen in de statusbalk aan de bovenzijde van het scherm. De geleverde informatie wordt weergegeven in de widget Geo nieuws. De widget Geo-nieuws gebruiken U kunt uw huidige locatie en informatie over rampen in uw regio bekijken in de widget Geo nieuws. Scrol links op het startscherm en tik op de widget Geo nieuws. Huidige locatie Rampeninformatie voor uw huidige locatie. Extra opties weergeven. 158 Hulpprogramma's S Finder Gebruik deze app om te zoeken naar inhoud op het apparaat of het internet. U kunt verschillende filters toepassen en de zoekgeschiedenis bekijken. Open het meldingenvenster en tik op S Finder. Zoeken naar inhoud Tik op het zoekveld en geef een zoekwoord in of tik op en zeg een zoekwoord. Tik op en pas filters toe op het zoekveld voor fijnere resultaten. Tik op → Vernieuwen om de lijst met zoekresultaten bij te werken. U kunt zoekparameters instellen met de beschikbare filters of zoek categorieën selecteren. Tik op → Instellingen → Filters selecteren of Zoekcategorie selecteren. De zoekgeschiedenis beheren Tik op → Instellingen → Geschiedenis wissen om de geschiedenis te wissen. Als u het apparaat wilt instellen zodat de zoekresultaten niet worden opgeslagen, tikt u op → Instellingen en schakelt u Zoekgeschiedenis opslaan uit. Hulpprogramma's 159 S Planner S Planner starten Gebruik deze app om gebeurtenissen en taken te beheren. Tik op S Planner op het scherm Apps. Extra opties weergeven. Gebeurtenissen of taken maken. Weergavestand wijzigen. Ga naar de datum vandaag. Tik op en gebruik de volgende opties: • Ga naar: naar een specifieke pagina gaan. • Wissen: gebeurtenissen of taken verwijderen. • Zoeken: gebeurtenissen of taken zoeken. • Agenda's: agenda's selecteren om weer te geven. • Synchroniseer: gebeurtenissen en taken synchroniseren met uw accounts. • Instellingen: instellingen voor S Planner wijzigen. Hulpprogramma's 160 Gebeurtenissen of taken maken 1 Tik op S Planner op het scherm Apps. 2 Tik op . U kunt ook een datum selecteren zonder gebeurtenissen of taken en opnieuw op de datum tikken. Tik op de datum en tik op als de datum al opgeslagen gebeurtenissen of taken bevat. 3 Selecteer of gebeurtenis of taak en geef gegevens op. • Gebeurtenis toev.: een begin- en einddatum instellen voor de gebeurtenis. U kunt een optionele instelling voor herhaling instellen. • Taak toevoegen: een taak toevoegen aan een specifieke datum. U kunt een optionele instelling voor prioriteit instellen. Geef een titel in. Voeg een kaart toe met de locatie van de gebeurtenis. Meer gegevens toevoegen. Selecteer een agenda om te gebruiken of te synchroniseren met. Een item selecteren. Een begin- en einddatum instellen voor de gebeurtenis. 4 Tik op Opslaan om de gebeurtenis of taak op te slaan. Hulpprogramma's 161 Gebeurtenissen en taken synchroniseren met uw accounts Tik op S Planner op het scherm Apps. Als u gebeurtenissen en taken wilt synchroniseren met uw accounts, tikt u op → Synchroniseer. Als u account om te synchroniseren wilt toevoegen, tikt u op → Agenda's → Account toevoegen. Selecteer een account om mee te synchroniseren en meld u aan. Wanneer het account is toegevoegd, wordt een groene cirkel weergegeven naast de accountnaam. Als u de synchronisatieoptie van een account wilt wijzigen, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Accounts en selecteert u een accountservice. Gebeurtenissen of taken verwijderen Tik op S Planner op het scherm Apps. Tik op → Wissen, selecteer gebeurtenissen of taken en tik dan op Gereed → OK om gebeurtenissen of taken te wissen. Tik op → OK als u een gebeurtenis of taak wilt verwijderen terwijl u het bekijkt. Als u taken als voltooid wilt aanwijzen, tikt u op een datum met taken en vinkt u de voltooide taken aan. Gebeurtenissen of taken delen Tik op S Planner op het scherm Apps. Als u een gebeurtenis of taak wilt delen terwijl u het bekijkt, tikt u op → Delen via en selecteert u een methode voor delen. Hulpprogramma's 162 Calculator Gebruik deze app voor eenvoudige of complexe berekeningen. Tik op Calculator op het scherm Apps. Draai het apparaat naar de liggende stand om de wetenschappelijke calculator te gebruiken. Als Schermrotatie is uitgeschakeld, tikt u op → Wetenschappelijke calculator. Als u de berekeningsgeschiedenis wilt weergeven, tikt u op om het toetsenbord te verbergen. Als u de geschiedenis wilt wissen, tikt u op → Geschiedenis wissen. Klok Alarm Tik op het scherm Apps op Klok → Alarm. Alarm instellen Tik in de lijst met alarmen op , stel een alarmtijd in, selecteer de dagen waarop het alarm wordt herhaald, stel andere alarmopties in en tik vervolgens op Opslaan. Als u alarms wilt in- of uitschakelen, tikt u op naast het alarm in de lijst met alarmen. • Sluimeren: stel een interval en aantal keren dat een alarm wordt herhaald in na de ingestelde tijd. • Slim alarm: stel een tijd en beltoon in voor het slimme alarm. Een slim alarm begint een paar minuten voordat het vooraf ingestelde alarm afgaat met geluid op een laag volume. Het volume van het slimme alarm neemt geleidelijk toe totdat u het uitschakelt of het vooraf ingestelde alarm afgaat. Alarm stoppen Sleep buiten de grote cirkel om een alarm te stoppen. Sleep buiten de grote cirkel om het alarm na een opgegeven tijdsduur opnieuw te laten afgaan. Hulpprogramma's 163 Alarm verwijderen Tik op → Verwijderen, selecteer alarms en tik dan op Gereed. Wereldklok Tik op het scherm Apps op Klok → Wereldklok. Klokken maken Tik op en geef de naam van een stad in of selecteer een stad in de lijst met steden. U kunt de zomertijd toepassen door een klok te blijven vasthouden en op te tikken. Klokken verwijderen Tik op → Verwijderen, selecteer klokken en tik dan op Gereed. Stopwatch Tik op het scherm Apps op Klok → Stopwatch. Tik op Start om de tijd van een gebeurtenis bij te houden. Tik op Ronde om rondetijden vast te leggen. Tik op Stop om het timen te stoppen. Als u alle rondetijden wilt wissen, tikt u op Reset. Timer Tik op het scherm Apps op Klok → Timer. Stel de duur in en tik op Start. Sleep buiten de grote cirkel wanneer de timer afgaat. Hulpprogramma's 164 Drive Gebruik deze app om toegang te verkrijgen tot apps die zijn opgeslagen op uw Google Driveopslagservice. U kunt al uw bestanden opslaan op één plaats, ze overal openen en ze delen met anderen. Tik op Drive op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Dropbox Gebruik deze app om bestanden op te slaan en te delen met anderen via de Dropbox-cloudopslag. Wanneer u bestanden opslaat in Dropbox, wordt uw apparaat automatisch gesynchroniseerd met de webserver en de apparaten waarop Dropbox is geïnstalleerd. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 Tik op Dropbox op het scherm Apps. 2 Meld u aan bij uw Dropbox-account. Als u niet over een Dropbox-account beschikt, maakt u een account. 3 Tik op Turn on Camera Upload. Het apparaat uploadt foto's gemaakt met de camera van het apparaat naar Dropbox. Als u video´s wilt uploaden, sleept u de regelaar Include videos naar rechts. Om handmatig foto's of video's te uploaden, tikt u op Skip this. Hulpprogramma's 165 4 U kunt de volgende functies gebruiken: • : bestanden uploaden of openen. Tik op → Upload here om bestanden te uploaden. • : de geüploade foto's of video's weergeven. Tik op om bestanden te delen of te verwijderen of om albums te maken. • : bestanden uit de favorietenlijst openen. • : meldingen weergeven. Google Gebruik deze app om op internet te zoeken. U kunt de app ook gebruiken om naar apps te zoeken en naar inhoud van apps die is opgeslagen op het apparaat of de geheugenkaart. Tik op Google op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Het apparaat doorzoeken Tik op het zoekveld en geef een zoekwoord in. U kunt ook op tikken en een zoekwoord zeggen. Google Now Google Now-kaarten weergeven met het huidige weer, informatie over het openbaar vervoer, uw volgende afspraak en meer, wanneer u deze informatie het meest nodig hebt. Meld u aan voor Google Now wanneer u Google voor het eerst opent. Als u de instellingen voor Google Now wilt wijzigen, tikt u op → Instellingen en sleept u de schakelaar Google Now naar links of rechts. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Hulpprogramma's 166 Kids-stand Gebruik deze widget om een leuke, veilige omgeving te bieden voor kinderen door de toegang van kinderen tot bepaalde apps te beperken. Voordat u deze widget gebruikt, moet u deze downloaden en installeren. Tik op het startscherm op Kids-stand → Installeren. Nadat de widget is geïnstalleerd, wordt deze weergegeven op het startscherm en het scherm Apps. Als u de Kids-stand wilt starten, tikt u op het startscherm of het scherm Apps op Kids-stand. Tik op Pincode instellen onder aan het scherm wanneer u de widget voor de eerste keer gebruikt. Volg daarna de aanwijzingen op het scherm. Als de widget Kids-stand per ongeluk wordt verwijderd, kunt u deze opnieuw installeren. Blijf op het startscherm een leeg gebied aanraken, tik op Widgets en blijf de widget Kidsstand aanraken. Sleep de widget naar het startscherm en tik op Kids-stand om deze opnieuw te installeren. Startscherm van de Kids-stand Het startscherm is het beginpunt voor het openen van alle apps in de Kids-stand. Kids-tekening Kids-media Kids-stand verlaten. Ouderlijk toezicht openen. Recent toegevoegde apps Kids-spraakrecorder Kids-camera Kids-galerij Hulpprogramma's 167 Gebruik deze app voor het weergeven van opgeslagen afbeeldingen, tekeningen, spraakopnames en mediabestanden die uw kind mag zien. Gebruik deze app om foto’s of video’s te maken. Gebruik deze app om een tekening te maken met een pen, kwast en meer. Gebruik deze app om spraakopnames op te nemen of af te spelen. Gebruik deze app om video’s af te spelen. Voeg video´s die zijn opgeslagen op het apparaat toe aan de app voordat u deze gebruikt. Zie Ouderlijk toezicht voor meer informatie. Hulpprogramma's 168 Speelscherm van Kids-stand Blader naar rechts op het startscherm om het speelscherm van de Kids-stand te openen. U kunt communiceren met personages, voorwerpen op de achtergrond en meer. Ouderlijk toezicht U kunt deze app gebruiken om beperkingen voor kinderen in te stellen zodat u hun toegang tot inhoud en apps kunt controleren. U kunt de instellingen van de Kids-stand, tijdslimieten en meer wijzigen. Tik op het startscherm op en geef de PIN-code in. Als u ouderlijk toezicht wilt sluiten, drukt u op de starttoets. Hulpprogramma's 169 Tik op en gebruik de volgende opties: • Naam van kind: kinderprofielen weergeven en bewerken. • Activiteit: informatie weergeven over hoe kinderen het apparaat gebruiken, zoals speelduur en veelgebruikte apps. • Dagelijkse speellimiet: een tijdslimiet instellen om het gebruik door uw kinderen te bewaken. • Applicaties: apps weergeven en toevoegen die mogen worden gebruikt in de Kids-stand. • Media: uw kinderen toegang geven tot bepaalde afbeeldingen en video's die zijn opgeslagen op het apparaat. • Algemeen: instellingen van Kids-stand configureren. • Kids Store: apps voor kinderen downloaden uit Samsung Apps. Vergrootglas Gebruik deze widget om tekst of voorwerpen te vergroten met de camera aan de achterzijde. Als u de widget aan het startscherm wilt toevoegen, blijft u op het startscherm een leeg gebied aanraken, tikt u op Widgets, blijft u de widget Vergrootglas aanraken en sleept u deze naar het startscherm. Tik op de widget Vergrootglas op het startscherm. Tik op of om de vergroting aan te passen. Als u wilt scherpstellen op het midden van het scherm, tikt u op . U kunt ook de focus handmatig aanpassen door te tikken op de locatie waarop u wilt scherpstellen. Tik op als u de flitser wilt inschakelen om tekst of voorwerpen in het donker te bekijken. Tik op om een foto van tekst of voorwerpen te maken. Hulpprogramma's 170 Maps Gebruik deze app om de locatie van het apparaat vast te stellen, naar plaatsen te zoeken of een routebeschrijving te krijgen. Tik op Maps op het scherm Apps. De beschikbaarheid van deze app is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Zoeken naar locaties Zoek naar locaties door een adres of een zoekwoord in te geven. Zodra de locatie is gevonden, selecteert u de locatie om de gedetailleerde informatie te bekijken. Raadpleeg de Help voor meer informatie. Routebeschrijvingen naar een bestemming Tik op om het begin- en eindpunt in te stellen en selecteer een reismethode. Het apparaat geeft de routes weer om bij de bestemming te komen. Notitie Gebruik deze app om belangrijke informatie te noteren zodat u deze kunt opslaan en later bekijken. Tik op Notitie op het scherm Apps. Categorieën beheren en categorieën toevoegen Categorieën maken notities te beheren en deze te sorteren. Tik in de lijst van notities op → Categorieën beheren. Als u een nieuwe categorie wilt toevoegen, tikt u op , geeft u een categorienaam in en dan tikt u op OK. Tik naast de categorie op om een categorie te verwijderen. Tik en houd een categorienaam vast, geef een nieuwe naam in voor de categorie en tik dan op OK als u de categorienaam wilt hernoemen. Tik naast de categorie op en sleep deze omhoog of omlaag naar een andere positie om de volgorde van de categorie te wijzigen. Hulpprogramma's 171 Notities opstellen Tik in de lijst van notities op en geef een notitie in. Terwijl u een notitie schrijft, hebt u de volgende opties: • : een categorie maken of een categorie instellen. • : afbeeldingen invoegen. • : een spraakopname voor invoegen maken. Tik op Gereed om de notitie op te slaan. Als u een notitie wilt bewerken, tikt u op een notitie en tikt u op de inhoud van de notitie. Zoeken naar notities Tik op in de lijst met notities en geef een zoekwoord in om te zoeken naar notities die het zoekwoord bevatten. Notities verwijderen Tik op → Wissen, selecteer notities en tik op Gereed. Als u de notitie wilt verwijderen terwijl u deze bekijkt, tikt u op → Wissen. Mijn bestanden Over Mijn bestanden Gebruik deze app om bestanden te openen die zijn opgeslagen op het apparaat, waaronder video's, muziek en geluidsclips. Tik op Mijn bestanden op het scherm Apps. Hulpprogramma's 172 Bestanden weergeven Tik op Mijn bestanden op het scherm Apps. Selecteer een map om deze te openen. Als u een niveau omhoog wilt gaan in de directory, tikt u op . Als u wilt terugkeren naar het hoofdscherm van Mijn bestanden, tikt u op . Selecteer een map, tik op en gebruik dan een van de volgende opties: • Selecteren: bestanden of mappen selecteren. • Wissen: bestanden of mappen verwijderen. • Map maken: een map maken. • Weergavemodus: de weergavestand wijzigen. • Sorteren op: bestanden of mappen sorteren. • Snelkoppeling toevoegen: een snelkoppeling toevoegen aan de map op het startscherm of het hoofdscherm van Mijn bestanden. • Instellingen: de instellingen van bestandsbeheer wijzigen. Blijf een bestand of map vasthouden en gebruik een van de volgende opties: • : bestanden verzenden naar anderen of ze delen. • : bestanden of mappen verwijderen. • → Verplaatsen: bestanden of mappen naar een andere map verplaatsen. • → Kopiëren: bestanden of mappen naar een andere map kopiëren. • → Hernoem: de naam van een bestand of map wijzigen. • → Snelkoppeling toevoegen: een snelkoppeling toevoegen aan de map op het startscherm of het hoofdscherm van Mijn bestanden. • → Comprimeren: bestanden of mappen comprimeren om een zip-bestand te maken. • → Gegevens: de details van een bestand of map weergeven. Bestanden en mappen zoeken Tik op Mijn bestanden op het scherm Apps. Tik op en geef een zoekterm in om een zoekopdracht uit te voeren. Hulpprogramma's 173 Opslaginformatie weergeven Tik op Mijn bestanden op het scherm Apps. Tik op om geheugeninformatie voor uw apparaat en geheugenkaart weer te geven. Snelkoppelingen naar FTP-servers toevoegen aan het apparaat Een snelkoppeling naar een FTP-server toevoegen aan het gedeelte met snelkoppelingen. Tik op Mijn bestanden op het scherm Apps. Tik op → FTP-server toevoegen, geef informatie in zoals serveradres, gebruikersnaam en wachtwoord en tik op Gereed. Zaklamp Gebruik deze widget om de flitser in of uit te schakelen om zichtbaarheid te verbeteren. Als u de widget aan het startscherm wilt toevoegen, blijft u op het startscherm een leeg gebied aanraken, tikt u op Widgets, blijft u de widget Zaklamp aanraken en sleept u deze naar het startscherm. Tik op het startscherm op de widget Zaklamp om deze in of uit te schakelen. 174 Verbinding maken met andere apparaten NFC Over NFC Met uw apparaat kunt u productinformatie bevattende NFC-codes lezen. U kunt deze functie ook gebruiken voor betalingen en om bijvoorbeeld treinkaartjes of tickets voor evenementen te kopen. U moet dan wel eerst de daarvoor vereiste apps downloaden. De batterij bevat een ingebouwde NFC-antenne. Behandel de batterij altijd voorzichtig om beschadiging van deze NFC-antenne te voorkomen. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer de locatie van de NFC-antennes op uw apparaat en het andere apparaat. • Controleer of de draadloze NFC-functie is ingeschakeld op uw apparaat en het apparaat waarmee u wilt koppelen. • Zorg ervoor dat het scherm van het apparaat is ontgrendeld. Anders leest het apparaat geen NFC-tags en ontvangt het geen gegevens. Verbinding maken met andere apparaten 175 De NFC-functie gebruiken Gebruik de NFC-functie om afbeeldingen of contacten naar andere apparaten te sturen en productinformatie van NFC-tags te lezen. Als u een SIM- of USIM-kaart met een betaalfunctie installeert, kunt u het apparaat gebruiken voor betalingen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → NFC en sleep dan de regelaar NFC naar rechts. Houd het gedeelte met de NFC-antenne op de achterkant van uw apparaat in de buurt van een NFCtag. De informatie uit de tag wordt weergegeven. Aankopen doen met de NFC-functie Voordat u de NFC-functie kunt gebruiken om een betaling te doen, moet u zich aanmelden bij een service voor mobiele betalingen. Neem voor aanmelding of meer informatie contact op met uw serviceprovider. Tik op het scherm Apps op Instellingen → NFC en sleep dan de regelaar NFC naar rechts. Plaats het gedeelte met de NFC-antenne op de achterkant van uw apparaat tegen de NFC-tag. Tik op Tikken en betalen en selecteer een app om de standaardbetalingapp in te stellen. De lijst met betalingsservices omvat mogelijke niet alle beschikbare betalings-apps. Verbinding maken met andere apparaten 176 Gegevens verzenden Gebruik de Android Beam-functie om gegevens zoals webpagina's en contacten naar NFCapparatuur te verzenden. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → NFC en sleep dan de regelaar NFC naar rechts. 2 Tik op Android Beam en sleep de schakelaar Android Beam naar rechts. 3 Selecteer een item en raak de NFC-antenne van het andere apparaat naar de NFC-antenne van uw apparaat aan. 4 Wanneer Raak aan om over te brengen. op het scherm verschijnt, tikt u op het scherm van uw apparaat om het item te verzenden. Bluetooth Over Bluetooth Bluetooth maakt een rechtstreekse draadloze verbinding tussen twee apparaten over een korte afstand. Gebruik Bluetooth om gegevens of mediabestanden uit te wisselen met andere apparaten. • Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen. • Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd. Als er voorwerpen tussen de apparaten staan, is het mogelijk dat de afstand waarop de apparaten kunnen communiceren, afneemt. • Sommige apparaten, vooral apparaten die niet door Bluetooth SIG zijn getest of goedgekeurd, zijn mogelijk niet compatibel met uw apparaat. • Gebruik de Bluetooth-functie niet voor illegale doeleinden (bijvoorbeeld illegale kopieën maken van bestanden of illegaal communicatie opnemen voor commerciële doeleinden). Samsung is niet verantwoordelijk voor de gevolgen van het illegale gebruik van de Bluetooth-functie. Verbinding maken met andere apparaten 177 Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of de draadloze Bluetooth-functie is ingeschakeld op uw apparaat en het apparaat waarmee u wilt koppelen. • Controleer of beide apparaten als zichtbaar zijn ingesteld voor andere Bluetooth-apparaten. Koppelen met andere Bluetooth-apparaten 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bluetooth, sleep de regelaar Bluetooth naar rechts en tik dan op Scannen. Gedetecteerde apparaten worden weergegeven. Om het apparaat als zichtbaar voor andere apparaten in te stellen, tikt u op de naam van het apparaat. 2 Selecteer een apparaat om verbinding meer te maken. Als uw apparaat al eens met het apparaat werd gekoppeld, tikt u op de naam van het apparaat zonder het automatisch gegenereerde wachtwoord te bevestigen. 3 Accepteer het Bluetooth-verificatieverzoek op beide apparaten om te bevestigen. Gegevens verzenden en ontvangen Veel apps ondersteunen gegevensoverdracht via Bluetooth. U kunt gegevens, zoals contacten of mediabestanden, met andere Bluetooth-apparaten delen. Hieronder vindt u voorbeelden van gegevensoverdracht tussen de apparaten. Een afbeelding verzenden 1 Tik op het scherm Apps op Galerij. 2 Selecteer een afbeelding. Verbinding maken met andere apparaten 178 3 Tik op → Bluetooth en selecteer een apparaat om mee te koppelen. Als het apparaat waarmee u wilt koppelen niet in de lijst staat, moet u vragen om de zichtbaarheid van het apparaat in te schakelen. Of stel uw apparaat in als zichtbaar voor andere apparaten. 4 Accepteer het Bluetooth-verificatieverzoek op het andere apparaat. Een afbeelding ontvangen Wanneer een ander apparaat u een afbeelding stuurt, moet u het Bluetooth-verificatieverzoek accepteren. De ontvangen afbeelding wordt opgeslagen in de map Galerij → Download map. Bluetooth-apparaten loskoppelen 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Bluetooth. Het apparaat geeft de gekoppelde apparaten weer in een lijst. 2 Tik op naast de naam van het apparaat om los te koppelen. 3 Tik op Koppeling opheffen. Verbinding maken met andere apparaten 179 S Beam Gebruik deze functie om gegevens, zoals video's, afbeeldingen en documenten te verzenden. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of de draadloze NFC-functie of Wi-Fi Direct is ingeschakeld op uw apparaat en de apparaten waarnaar u bestanden wilt verzenden. Gegevens verzenden 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → NFC en sleep dan de regelaar NFC naar rechts. 2 Tik op S Beam en sleep de schakelaar S Beam naar rechts. 3 Selecteer een bestand en raak de NFC-antenne van het andere apparaat naar de NFC-antenne van uw apparaat aan. 4 Wanneer Raak aan om over te brengen op het scherm verschijnt, tikt u op het scherm van uw apparaat om het bestand te verzenden. • Verzend geen auteursrechtelijk beschermde gegevens via S Beam. Hierdoor kunt u copyrightwetten schenden. Samsung is niet verantwoordelijk voor eventuele verplichtingen voortvloeiend uit het onrechtmatig gebruik van auteursrechtelijk beschermde gegevens. • Als beide apparaten tegelijk proberen gegevens te verzenden, mislukt de gegevensoverdracht mogelijk. Verbinding maken met andere apparaten 180 Snel verbinden Over Snel verbinden Gebruik deze functie om gemakkelijk naar apparaten uit de omgeving te zoeken en ermee te koppelen. U kunt het apparaat als afstandsbediening gebruiken door het op een tv aan te sluiten. U kunt ook gemakkelijk inhoud op uw apparaat met computers delen. • De methode voor het koppelen kan verschillen afhankelijk van het gekoppelde apparaat of de gedeelde inhoud. • De apparaatnaam kan verschillen afhankelijk van de Bluetooth-apparaten waarmee het kan koppelen. De apparaatnaam kan bijvoorbeeld worden weergegeven als BT MAC. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of de apparaten die moeten worden gekoppeld de functie Snel verbinden ondersteunen en of hun schermen zijn ingeschakeld. • Controleer of Wi-Fi Direct of de Bluetooth-functie zijn ingeschakeld op de apparaten die de functie Snel verbinden niet ondersteunen. Verbinding maken met andere apparaten 1 Open het meldingenvenster en tik op Snel verbinden. Wanneer het venster wordt geopend, wordt de Bluetooth-functie automatisch ingeschakeld en zoekt het apparaat naar apparaten uit de omgeving. 2 Selecteer een apparaat om verbinding mee te maken. De volgende stappen kunnen verschillen afhankelijk van het gekoppelde apparaat. Volg de instructies op het scherm om de apparaten te koppelen. Als u wilt dat apparaten die vlakbij zijn uw apparaat kunnen vinden en ermee kunnen verbinden, tikt u op → Altijd gereed voor verbinden en sleept u de schakelaar Altijd gereed voor verbinden naar rechts. Verbinding maken met andere apparaten 181 Opnieuw naar apparaten zoeken Als het gewenste apparaat niet in de lijst staat, zoekt u naar het apparaat. Tik op en selecteer het apparaat uit de lijst met gedetecteerde apparaten. Apparaten loskoppelen Om de functie Snel verbinden uit te schakelen, tikt u op boven aan het scherm. U kunt ook tikken op . Inhoud delen Inhouden delen met de gekoppelde apparaten. 1 Open het meldingenvenster en tik op Snel verbinden. 2 Selecteer een apparaat uit de lijst met gedetecteerde apparaten. 3 Selecteer een mediacategorie. 4 Selecteer de inhoud die u wilt delen en tik op Klaar. Uw apparaat stuurt de inhoud naar het gekoppelde apparaat. Verbinding maken met een tv Sluit het apparaat aan op een tv en gebruik het apparaat als afstandsbediening voor de tv. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of de tv is ingeschakeld. • Controleer of de tv is geregistreerd voor de functie WatchON. • Installeer de WatchON-app op het apparaat. U kunt de app downloaden via Samsung Apps of Play Store. Verbinding maken met andere apparaten 182 1 Open het meldingenvenster en tik op Snel verbinden. 2 Tik op Bedienen in de lijst met gedetecteerde apparaten. Wanneer het apparaat is gekoppeld aan de tv, wordt een afstandsbediening op het scherm weergegeven. Wanneer u het apparaat voor het eerst koppelt aan een tv, tikt u op Afstandsbed. instell. Volg dan de instructies op het scherm om de koppeling te voltooien. 3 Bedien de gekoppelde tv met de afstandsbediening. Deelnemen aan Group Play Inhoud delen met andere apparaten via de functie Group Play. Voordat u deze functie gebruikt • Zoek naar of neem deel aan een bestaande sessie of maak een nieuwe sessie. • Installeer de Group Play-app op beide apparaten. U kunt de app downloaden via Samsung Apps of Play Store. 1 Open het meldingenvenster en tik op Snel verbinden. 2 Tik op Deeln. in de lijst met gedetecteerde apparaten. Alleen apparaten die sessies voor Group Play ondersteunen, staan in de lijst. 3 Selecteer de sessie voor Group Play waar u aan wilt deelnemen. 4 Volg de instructies op het scherm om de apparaten te koppelen. Verbinding maken met andere apparaten 183 Computers verkennen Start de app Samsung Link om opgeslagen inhoud te gebruiken op gekoppelde externe computers. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u uzelf aanmelden bij uw Samsung-account. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of alle apparaten die gebruik maken van deze functie op hetzelfde netwerk zijn aangesloten. • Controleer of de app Samsung Link is geïnstalleerd op alle computers waaraan het apparaat wordt gekoppeld. • Installeer de app Samsung Link op beide apparaten. U kunt de app downloaden via Samsung Apps of Play Store. 1 Open het meldingenvenster en tik op Snel verbinden. 2 Tik op Verbinden in de lijst met gedetecteerde apparaten. Alleen beschikbare computers verschijnen in de lijst. 3 Selecteer een computer om mee te koppelen. 4 Volg de instructies op het scherm om de apparaten te koppelen. Verbinding maken met andere apparaten 184 Smart Remote Over slimme afstandsbediening Gebruik deze app om verbinding te maken met een tv en gebruik het apparaat als een afstandbediening. U kunt zoeken naar tv-programma's, deze selecteren, en kanalen controleren met uw apparaat. Tik op Smart Remote op het scherm Apps. Voordat u deze app gebruikt • Controleer of het apparaat met een netwerk verbonden is. • Controleer of de infraroodpoort van het apparaat naar de tv gericht is. Verbinding maken met een tv 1 Tik op Smart Remote op het scherm Apps. 2 Tik op Land of regio selecteren en selecteer een land. 3 Selecteer een regio en selecteer een uitzendservice. De beschikbare tv-programma's verschijnen. Verbinding maken met andere apparaten 185 Het apparaat als afstandsbediening gebruiken U kunt de tv in- of uitschakelen, naar zenders zoeken of het volume van de tv aanpassen door het apparaat te gebruiken als een afstandbediening. 1 Tik op het apparaat op → Doorgaan. 2 Selecteer het tv-merk. 3 Controleer of de infraroodpoort van het apparaat naar de tv gericht is en tik op . Tik dan op Ja, deze code werkt als het apparaat de tv uitschakelt. Als het apparaat de tv niet uitschakelt, tikt u op Verzend code opnieuw of Nee, test volgende code en herhaal dit totdat de tv het signaal herkent. 4 Selecteer een kanaalbron. 5 Wanneer het installeren is voltooid, tikt u op . De tv in- of uitschakelen. Tv-bedieningsmenu's Extra functies Extra opties weergeven. Verbinding maken met andere apparaten 186 Tv kijken met het apparaat Selecteer een tv-programma uit de lijst met beschikbare programma's om op de aangesloten tv weer te geven. 1 Tik op → TV-programma’s, Films, of Sport en scrol links of rechts om een categorie te selecteren. 2 Selecteer een tv-programma en tik op Nu kijken. Het geselecteerde programma wordt weergegeven op de aangesloten tv. 3 Tik op om van zender te wijzigen of het volume aan te passen. De afstandsbediening verschijnt op het scherm. Programmaherinneringen instellen 1 Selecteer een tv-programma om te bekijken. 2 Tik op Herinner, stel een alarm in om u te herinneren aan de starttijd van het tv-programma en klik op Gereed. Het alarm gaat af op de vooraf ingestelde tijd. Verbinding maken met andere apparaten 187 Screen Mirroring Over scherm spiegelen Gebruik deze functie om uw apparaat aan te sluiten op een groot scherm met een AllShare Castdongle of HomeSync en vervolgens uw inhoud te delen. U kunt deze functie ook met andere apparaten gebruiken die de functie Wi-Fi Miracast ondersteunen. Apparaten met Screen Mirroring (AllShare Cast-dongle-, HomeSync- en Wi-Fi Miracast-apparaten) • De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • Miracast-apparaten die geen ondersteuning bieden voor HDCP 2.X (High-bandwidth Digital Content Protection) zijn mogelijk niet compatibel met deze functie. • Sommige bestanden worden mogelijk in het buffer opgeslagen tijdens het afspelen afhankelijk van de netwerkverbinding. • Om energie te besparen, schakelt u deze functie uit wanneer deze niet wordt gebruikt. • Als u een Wi-Fi-frequentie instelt, worden AllShare-dongles of HomeSync niet ontdekt of verbonden. • Als u video's of games afspeelt op een tv, selecteert u een geschikte tv-stand om de beste ervaring te krijgen. Verbinding maken met andere apparaten 188 Voordat u deze functie gebruikt • Controleer of het apparaat met de functie Screen Mirroring is aangesloten op de tv met een HDMI-kabel. • Controleer of de tv is ingeschakeld. Inhoud op een tv bekijken Voordat u een tv op uw apparaat aansluit, sluit u de tv en het apparaat met de functie Screen Mirroring aan. Om verbinding te maken, raadpleegt u de gebruiksaanwijzing van het apparaat. Hieronder vindt u voorbeelden van activiteiten met een tv die is aangesloten via een AllShare Castdongle. 1 Selecteer op de tv een koppelstand, zoals HDMI-stand, om verbinding te maken met een extern apparaat. 2 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Screen Mirroring. De gedetecteerde apparaten worden weergegeven. 3 Selecteer een apparaat om verbinding mee te maken. Het scherm van uw apparaat verschijnt op het tv-scherm. Als u voor het eerst verbinding maakt met het apparaat, moet u de naam van de dongle blijven vasthouden en de PIN-code op het tv-scherm ingeven. 4 Open een bestand of speel een bestand af en bedien het scherm met de toetsen op uw apparaat. Het bekijken van de inhoud beëindigen Tik op het scherm Apps op Instellingen → Screen Mirroring en sleep de schakelaar Screen Mirroring naar links. Verbinding maken met andere apparaten 189 De functie mobiel afdrukken gebruiken Koppel het apparaat met een printer om afbeeldingen of documenten af te drukken. Sommige printers zijn mogelijk niet compatibel met het apparaat. Voordat u deze functie gebruikt • Controleer dat de functie Wi-Fi of Wi-Fi Direct is ingeschakeld op uw apparaat en de printer. Verbinding maken met een printer Tik op het scherm Apps op Instellingen → Afdrukken, selecteer een printertype en sleep de schakelaar in de rechterbovenhoek van het scherm naar rechts. Het apparaat zoekt naar printers die zijn verbonden met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als uw apparaat. Selecteer een printer om te gebruiken als standaardprinter. Tik op → Printer toevoegen → , geef de details in, en tik dan op OK om printers handmatig toe te voegen. Tik op → Instellingen om de printinstellingen te wijzigen. Inhoud afdrukken Tik op → Afdrukken en selecteer vervolgens een printer terwijl u inhoud bekijkt, zoals afbeeldingen en documenten. 190 Apparaat- en gegevensbeheer Het apparaat upgraden Het apparaat kan worden bijgewerkt met de nieuwste software. Upgraden via over-the-air Het apparaat kan rechtstreeks worden bijgewerkt met de nieuwste software via de FOTA-service (Firmware Over-The-Air). Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toestel-info → Software-update → Nu bijwerken. Upgraden met Samsung Kies Download de nieuwste versie van Samsung Kies van de Samsung-website. Start Samsung Kies en sluit het apparaat aan op de computer. Samsung Kies herkent het apparaat automatisch en geeft beschikbare updates weer in een dialoogvenster. Klik op de toets Upgraden in het dialoogvenster om het upgraden te starten. Raadpleeg de Help van Samsung Kies voor meer informatie over upgraden. • Schakel de computer niet uit en maak de USB-kabel niet los terwijl het apparaat bezig is met bijwerken. • Sluit geen andere media-apparaten aan op de computer terwijl het apparaat wordt bijgewerkt. Dit kan het bijwerkproces verstoren. Apparaat- en gegevensbeheer 191 Bestanden overbrengen tussen het apparaat en een computer U kunt audio, video, afbeeldingen of andere soorten bestanden overbrengen van het apparaat naar de computer of andersom. • Verwijder de USB-kabel niet tijdens de overdracht van bestanden. Hierdoor kunnen gegevens verloren gaan of kan het apparaat worden beschadigd. • Koppel het apparaat niet los van de computer wanneer u bestanden afspeelt die zijn opgeslagen op het apparaat of op de aangesloten computer. Nadat u het bestand hebt afgespeeld, koppelt u het apparaat los van de computer. • De apparaten kunnen mogelijk niet correct wordt gekoppeld als ze via een USBhub worden gekoppeld. Sluit het apparaat rechtstreeks aan op de USB-poort van de computer. Aansluiten als een media-apparaat 1 Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. 2 Open het meldingenvenster en tik op Aangesloten als media-apparaat → Media-apparaat (MTP). Tik op Camera (PTP) als uw computer Media Transfer Protocol (MTP) niet ondersteunt of als het juiste stuurprogramma niet is geïnstalleerd. 3 Bestanden overdragen tussen uw apparaat en de computer. Apparaat- en gegevensbeheer 192 Verbinden met Samsung Kies Samsung Kies is een computerapp die media-inhoud en persoonlijke informatie op Samsungapparaten beheert. Download de nieuwste versie van Samsung Kies van de Samsung-website. 1 Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op een computer. Samsung Kies wordt automatisch gestart op de computer. Als Samsung Kies niet automatisch wordt gestart, dubbelklikt u op het pictogram Samsung Kies op uw computer. 2 Bestanden overdragen tussen uw apparaat en de computer. Raadpleeg de Help bij Samsung Kies voor meer informatie. Een back-up maken van gegevens of gegevens terugzetten Bewaar uw persoonlijke informatie, appgegevens en instellingen veilig op uw apparaat. U kunt een back-up van uw gevoelige informatie naar een back-upaccount maken en deze later oproepen. Een Google-account gebruiken 1 Tik op Instellingen op het scherm Apps. 2 Tik op Back-up maken en terugzetten en vink Back-up mijn gegevens aan. 3 Tik op Back-up van account en selecteer een account dat u als back-upaccount wilt instellen. Als u gegevens wilt herstellen, moet u zich aanmelden bij uw Google-account via de instelwizard. U kunt de instelwizard starten en openen door het apparaat terug te zetten naar de fabrieksinstellingen. Als u zich niet aanmeldt bij uw Google-account via de instelwizard, kunt u de back-upgegevens niet herstellen. Apparaat- en gegevensbeheer 193 Een Samsung-account gebruiken 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Accounts → Account toevoegen → Samsung account en meld u aan bij uw Samsung-account. 2 Tik op Instellingen op het scherm Apps. 3 Tik op Cloud → Back-up, vink de items aan waarvan u een back-up wilt maken en tik op Nu back-up maken → Back-up. Om gegevens terug te zetten, tik u op Herstel, selecteert u de items die u wilt terugzetten en tikt u op Nu herstellen. Fabrieksinstellingen herstellen Alle instellingen en gegevens op het apparaat wissen. Voordat u de fabrieksinstellingen van het apparaat herstelt, moet u een back-up van alle belangrijke gegevens op het apparaat maken. Raadpleeg Een back-up maken van gegevens of gegevens terugzetten voor meer informatie. 1 Tik op Instellingen op het scherm Apps. 2 Tik op Back-up maken en terugzetten → Standaardgegevens herstellen. 3 Tik op Apparaat resetten → Alles verwijderen. Het apparaat wordt automatisch opnieuw gestart. 194 Instellingen Over Instellingen Gebruik deze app om het apparaat te configureren, app-opties in te stellen en accounts toe te voegen. Tik op Instellingen op het scherm Apps. Tik op om naar instellingen te zoeken met zoekwoorden. SNELLE INSTELLINGEN De lijst van uw favoriete instelopties bekijken. Tik op → Snelle instellingen bewerken, selecteer een insteloptie en tik vervolgens op Opslaan om de lijst met favoriete instellingen te bewerken. NETWERKVERBINDINGEN Wi-Fi Schakel de Wi-Fi-functie in om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk en toegang te krijgen tot internet of andere netwerkapparaten. Tik op het scherm Instellingen op Wi-Fi en sleep de regelaar Wi-Fi naar rechts. U kunt een stabiele netwerkverbinding behouden door automatisch het mobiel of Wi-Fi-netwerk te selecteren dat het sterkste signaal gebruiken. Als u automatisch wilt wisselen tussen netwerken, tikt u op op Slimme netwerkwissel. Instellingen 195 Als u opties wilt gebruiken, tikt u op . • Scannen: naar beschikbare netwerken zoeken. • Wi-Fi Direct: activeer Wi-Fi Direct en koppel apparaten direct via Wi-Fi om bestanden te delen. • Geavanceerd: Wi-Fi-instellingen aanpassen. • WPS-drukknop: verbinding maken met een beveiligd Wi-Fi-netwerk met een WPS-toets. • WPS PIN invoeren: verbinding maken met een beveiligd Wi-Fi-netwerk met een WPS PIN-code. • Help: helpgegevens weergeven voor Wi-Fi. Wi-Fi-slaapbeleid instellen Tik op → Geavanceerd → Wi-Fi ingeschakeld laten in slaapstand. Wanneer het scherm wordt uitgeschakeld, schakelt het apparaat automatisch de Wi-Fiverbindingen uit. Wanneer dit gebeurt, maakt het apparaat automatisch verbinding met mobiele netwerken als er is ingesteld dat deze moeten worden gebruikt. Hiervoor kunnen kosten voor gegevensoverdracht in rekening worden gebracht. Als u extra kosten wilt vermijden, moet u deze optie instellen op Altijd. Netwerkmelding instellen Het apparaat kan actieve Wi-Fi-netwerken detecteren en een pictogram weergeven op de statusbalk om aan te geven wanneer een netwerk beschikbaar is. Tik op → Geavanceerd en tik op Netwerkmelding om deze in te schakelen. Wi-Fi Direct De functie Wi-Fi Direct verbindt apparaten rechtstreeks via een Wi-Fi-netwerk zonder een toegangspunt. Tik op → Wi-Fi Direct. Instellingen 196 Downloadbooster Instellen dat het apparaat bestanden tegelijkertijd via Wi-Fi en mobiele netwerken downloadt. Tik op het scherm Instellingen op Downloadbooster en sleep de regelaar Downloadbooster naar rechts. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht als u bestanden downloadt via het mobiele netwerk. • Snelheidsinfo niet tonen: instellen dat het apparaat niet de gegevensoverdrachtsnelheid weergeeft in een pop-upvenster terwijl u de downloadboosterstand gebruikt. Bluetooth De Bluetooth-functie inschakelen om over korte afstanden informatie uit te wisselen. Tik op het scherm Instellingen op Bluetooth en sleep de regelaar Bluetooth naar rechts. Als u meer opties wilt gebruiken, tikt u op . • Time-out zichtbaarheid: de duur instellen dat het apparaat zichtbaar is. • Ontvangen bestanden: ontvangen bestanden weergeven via de Bluetooth-functie. • Naam apparaat wijzigen: de naam van het apparaat wijzigen. • Help: helpinformatie voor Bluetooth openen. Tethering en Wi-Fi-hotspot Gebruik het apparaat als mobiele hotspot om de mobiele gegevensverbinding van uw apparaat met andere apparaten te delen. Raadpleeg Apparaten tetheren en mobiele hotspots gebruiken voor meer informatie. Tik op het scherm Instellingen op Tethering en Wi-Fi-hotspot. • Draagbare Wi-Fi hotspot: gebruik de mobiele hotspot om de mobiele gegevensverbinding van het apparaat te selecteren met computers of andere apparaten via het Wi-Fi-netwerk. U kunt deze functie gebruiken wanneer de netwerkverbinding niet beschikbaar is. Instellingen 197 • USB-tethering: gebruik USB-tethering om de mobiele gegevensverbinding van het apparaat te delen met een computer via USB. Wanneer het apparaat vervolgens op een computer is aangesloten, wordt het als draadloos modem voor de computer gebruikt. • Bluetooth-tethering: gebruik Bluetooth-tethering om de mobiele gegevensverbinding van het apparaat te delen met computers of andere apparaten via Bluetooth. Vliegtuigstand U kunt alle draadloze functies van het apparaat uitschakelen. U kunt alleen diensten gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is. Tik op het scherm Instellingen op Vliegtuigstand. Gegevensgebruik U kunt uw gegevensgebruik bijhouden en limietinstellingen aanpassen. Tik op het scherm Instellingen op Gegevensgebruik. • Mobiele gegevens: instellen dat het apparaat gegevensverbindingen op alle mobiele netwerken gebruikt. • Limiet mobiele geg. instellen: een limiet instellen voor het gebruik van mobiele gegevens. • Cyclus gegevensgebruik: maandelijkse resetdatum instellen om uw gegevensgebruik over bepaalde periodes in de gaten te houden. Als u meer opties wilt gebruiken, tikt u op . • Roaming: instellen dat het apparaat gegevensverbindingen gebruikt tijdens roaming. • Achtergrondgegevens beperken: instellen dat het apparaat synchronisatie op de achtergrond uitschakelt bij het gebruik van mobiele netwerken. • Gegevens automatisch synchroniseren: het automatisch synchroniseren van apps in- of uitschakelen. U kunt selecteren welke gegevens worden gesynchroniseerd voor elk account in Instellingen → Accounts. • Wi-Fi-gebruik tonen: instellen dat gegevensgebruik via Wi-Fi wordt weergegeven door het apparaat. • Mobiele hotspots: mobiele hotspots selecteren om te voorkomen dat apps die op de achtergrond worden uitgevoerd hier gebruik van kunnen maken. Instellingen 198 Locatie U kunt instellingen wijzigen voor machtigingen voor locatiegegevens. Tik op het scherm Instellingen op Locatie en sleep de regelaar Locatie naar rechts. • Stand: een methode selecteren om uw locatiegegevens te verzamelen. • RECENTE LOCATIEVERZOEKEN: instellen dat het apparaat weergeeft welke apps uw huidige locatiegegevens gebruiken, net als hun batterijgebruik. • LOCATIESERVICES: de locatiegegevens bekijken die uw apparaat gebruikt. • Mijn plaatsen: profielen instellen die worden gebruikt voor specifieke locaties wanneer u GPS-, Wi-Fi- of Bluetooth-functies gebruikt om uw huidige locatie te bepalen. Meer netwerken Instellingen aanpassen om netwerken te beheren. Tik op het scherm Instellingen op Meer netwerken. Standaard berichtenapp De standaardapp selecteren die u wilt gebruiken voor berichten. Mobiele netwerken • Mobiele gegevens: instellen dat het apparaat gegevensverbindingen op alle mobiele netwerken gebruikt. • Roaming: instellen dat het apparaat gegevensverbindingen gebruikt tijdens roaming. • Namen toegangspunten: de namen van toegangspunten (APN's) instellen. • Netwerkmodus: een type netwerk selecteren. • Netwerkoperators: zoeken naar beschikbare netwerken en een netwerk voor roaming selecteren. VPN Virtual Private Networks (VPN's) instellen en hiermee verbinding maken. Instellingen 199 VERBINDEN EN DELEN NFC De NFC-functie inschakelen voor lezen of schrijven van iNFC-tags die informatie bevatten. Tik op het scherm Instellingen op NFC en sleep de regelaar NFC naar rechts. • Android Beam: de Android Beam-functie inschakelen om gegevens zoals webpagina's en contacten naar NFC-apparatuur te verzenden. • S Beam: activeer de functie S Beam om gegevens, zoals video's, afbeeldingen en documenten, naar apparaten te verzenden die NFC en Wi-Fi Direct ondersteunen. • Tikken en betalen: de standaardbetalingsapp instellen voor betalingen via mobiel. De lijst met betalingsservices omvat mogelijke niet alle beschikbare betalings-apps. Apparaten dichtbij Instellingen voor het delen van inhoud wijzigen wanneer u het apparaat verbindt met apparaten uit de omgeving. Tik op het scherm Instellingen op Apparaten dichtbij en sleep de regelaar Apparaten dichtbij naar rechts. • NAAM APPARAAT: de mediaservernaam van uw apparaat weergeven. • Gedeelde inhoud: instellen dat het apparaat inhoud deelt met andere apparaten. • Toegestane apparaten: overzicht van de apparaten die toegang hebben tot uw apparaat. • Geweigerde apparaten: overzicht van de apparaten die geen toegang hebben tot uw apparaat. • Downloaden naar: de geheugenlocatie selecteren voor het opslaan van gedownloade mediabestanden. • Downl van andere apparaten: instellen dat het apparaat uploads van andere apparaten accepteert. Afdrukken Instellingen configureren voor printerplug-ins die zijn geïnstalleerd op het apparaat. U kunt beschikbare printers zoeken of handmatig een printer toevoegen om bestanden af te drukken via Wi-Fi of cloudservices. Tik op het scherm Instellingen op Afdrukken. Instellingen 200 Screen Mirroring De functie voor Screen Mirroring inschakelen en uw scherm delen met anderen. Tik op het scherm Instellingen op Screen Mirroring. GELUID EN DISPLAY Geluid U kunt de instellingen voor diverse geluiden op het apparaat wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Geluid. • Geluidstand: instellen dat het apparaat de stille of geluidsstand gebruikt. • Volume: het volume voor beltonen, muziek, video's, systeemgeluiden en meldingen instellen. • Intensiteit trilsignaal: de sterkte van het trilsignaal aanpassen. • Beltonen: een beltoon voor inkomende oproepen toevoegen of selecteren. • Trillingen: een trilpatroon toevoegen of selecteren. • Meldingen: een beltoon selecteren voor gebeurtenissen, zoals inkomende berichten en gemiste oproepen. • Trillen bij overgaan: instellen dat bij inkomende oproepen zowel een beltoon als een trilsignaal wordt gebruikt door het apparaat. • Toon kiestoetsenblok: instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u tikt op toetsen van het toetsenbord. • Aanraakgeluiden: instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u een app of een optie op het aanraakscherm selecteert. • Geluid schermvergrendeling: instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u het aanraakscherm vergrendelt of ontgrendelt. • Trillingsreactie: instellen dat het apparaat trilt wanneer u op toetsen tikt. • Geluid bij tikken: het apparaat zo instellen dat een geluid wordt gebruikt wanneer op een toets wordt gedrukt. • Trillen bij tikken: het apparaat zo instellen dat het trilt wanneer op een toets wordt gedrukt. • APPLICATIES VAN SAMSUNG: de meldingsinstellingen voor elke app wijzigen. • Muziekeffecten: een geluidseffect selecteren wanneer u muziek afspeelt. Instellingen 201 Display Hier kunt u de instellingen voor het scherm wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Display. • Helderheid: de helderheid van het scherm aanpassen. • Lettertype: – Letterstijl: het lettertype voor de schermtekst wijzigen. – Tekstgrootte: de tekstgrootte wijzigen. • Schermrotatie: instellen dat de inhoud automatisch wordt gedraaid wanneer u het apparaat draait. – Slim roteren: instellen dat de scherminhoud wordt gedraaid met de stand van uw gezicht. • Slim sluimeren: instellen dat het apparaat voorkomt dat de achtergrondverlichting wordt uitgeschakeld terwijl u naar het scherm kijkt. • Time-out scherm: instellen na hoeveel tijd de achtergrondverlichting van het scherm moet worden uitgeschakeld door het apparaat. • Scherm-modus: – Adapt Display: gebruik deze stand om het scherm te optimaliseren op basis van de scherminstellingen. – Dynamisch: gebruik deze stand om de displaykleuren helderder te maken. – Standaard: gebruik deze stand voor normale omstandigheden. – Professionele foto: gebruik deze stand om de tint in echte kleuren weer te geven. – Bioscoop: gebruik deze stand voor donkere omgevingen, zoals een donkere kamer. • Schermtint auto-aanpassen: instellen dat het apparaat stroom bespaart door de helderheid van het scherm aan te passen. • Dagdromen: instellen dat het apparaat schermbeveiliging weergeeft wanneer uw apparaat is verbonden met een desktopdock of bezig is met opladen. Instellingen 202 • LED-indicator: – Opladen: het apparaat instellen dat het meldingslampje wordt ingeschakeld tijdens opladen van de batterij. – Batterij bijna leeg: instellen dat het apparaat het meldingslampje inschakelt wanneer de batterij bijna leeg is. – Meldingen: instellen dat het apparaat het meldingslampje inschakelt bij gemiste oproepen, berichten of meldingen. – Spraakopname: instellen dat het apparaat het meldingslampje inschakelt wanneer u spraakmemo's opneemt. • Duur verlichting tiptoetsen: de duur instellen dat de achtergrondverlichting van de toetsen Recente apps en Terug aanblijft. • Aaanraakgevoeligh. verhogen: instellen dat het aanraakscherm van het apparaat kan worden gebruikt terwijl de gebruiker handschoenen draagt. Afhankelijk van het materiaaltype dat u draagt wanneer u het apparaat aanraakt, worden bepaalde opdrachten mogelijk niet herkend. Achtergrond Hier kunt u de instellingen voor de achtergrond wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Achtergrond. • Startscherm: een achtergrondafbeelding selecteren voor het startscherm. • Vergrendelscherm: een achtergrondafbeelding selecteren voor het vergrendelde scherm. • Start- en vergrendelscherm: een achtergrondafbeelding selecteren voor het startscherm en het vergrendelde scherm. Vergrendelscherm Instellingen wijzigen voor het vergrendelde scherm. Tik op het scherm Instellingen op Vergrendelscherm. • Schermvergrendeling: de schermvergrendelingsfunctie inschakelen. De volgende opties kunnen verschillen, afhankelijk van de geselecteerde functie voor schermvergrendeling. • Dubbele klok: instellen dat het apparaat de dubbele klok laat zien. Instellingen 203 • Omvang klok: de grootte van de klok wijzigen. • Datum tonen: instellen dat het apparaat de datum met de klok laat zien. • Sneltoets camera: instellen dat de camerasnelkoppeling op het vergrendelde scherm wordt weergegeven. • Gegevens eigenaar: gegevens ingeven die worden weergegeven met de klok. • Ontgrendeleffect: een effect selecteren dat wordt weergegeven wanneer u het scherm ontgrendelt. • Aanvullende informatie: instellen dat het apparaat het weer, toekomstige evenementen of een stappentelling op het geblokkeerde scherm weergeeft wanneer u de wandelhulp in S Health gebruikt. • Help-tekst: instellen dat het apparaat de helptekst weergeeft op het vergrendelde scherm. Multi window Instellen dat het apparaat meerdere vensters gebruikt. Tik op het scherm Instellingen op Multi window en sleep de regelaar Multi window naar rechts. • Openen in Multi window: instellen dat het apparaat de functie Multi window activeert wanneer u bestanden in Mijn bestanden of Video opent. Ook schakelt het apparaat deze functie uit als u bijlagen in berichten bekijkt. Meldingenvenster De items aanpassen die worden weergegeven op het meldingenvenster. Tik op het scherm Instellingen op Meldingenvenster. • Helderheid aanpassen: instellen dat het apparaat de balk voor het aanpassen van de helderheid weergeeft in het meldingenvenster. • Aanbevolen apps: instellen dat het apparaat een lijst met aanbevolen apps op het meldingenvenster weergeeft op basis van uw acties, zoals het aansluiten van een headset op het apparaat. • Knoppen Snelle instell.: de toetsen voor snelle instellingen in het meldingenvenster opnieuw rangschikken. Instellingen 204 Toolbox Instellen dat het apparaat de toolbox gebruikt. Tik op het scherm Instellingen op Toolbox en sleep de regelaar Toolbox naar rechts. • APPS: de lijst met apps in de toolbox weergeven. • Bewerk: de apps selecteren die u in de toolbox wilt weergeven. Bediening met één hand Bediening met één hand inschakelen voor uw gebruiksgemak wanneer u het apparaat gebruikt met één hand. Tik op het scherm Instellingen op Bediening met één hand en sleep de regelaar Bediening met één hand naar rechts. AANPASSEN Eenvoudige stand Het apparaat instellen op de eenvoudige stand. Tik op het scherm Instellingen op Eenvoudige stand. • Standaardmodus: het apparaat in standaardstand zetten. • Eenvoudige stand: het apparaat in eenvoudige stand zetten. • EENVOUDIGE APPLICATIES: selecteer apps die een simpelere indeling moeten toepassen. Toegankelijkheid Met deze functie krijgt u toegang tot instellingen voor het verbeteren van de toegankelijkheid van het apparaat. Raadpleeg Toegankelijkheid voor meer informatie. Tik op het scherm Instellingen op Toegankelijkheid. Instellingen 205 Blokkeerstand Selecteer welke meldingen moeten worden geblokkeerd of stel in dat meldingen voor oproepen van bepaalde contacten zijn toegestaan in de blokkeerstand. Tik op het scherm Instellingen op Blokkeerstand en sleep de regelaar Blokkeerstand naar rechts. Privéstand Activeer de privéstand om te voorkomen dat anderen toegang verkrijgen tot uw persoonlijke inhoud. Tik op het scherm Instellingen op Privéstand en sleep de regelaar Privéstand naar rechts. • Ontgrendelmethode: de ontgrendelmethode instellen of wijzigen voor het inschakelen van de privéstand. Vingerscanner Sla uw vingerafdruk op het apparaat op om het apparaat te beveiligen of u aan te melden bij uw Samsung-account. Tik op het scherm Instellingen op Vingerscanner. • Vingerafdrukbeheer: informatie over vingerafdrukken opslaan of wissen. • Wijzig alternatief wachtwoord: het alternatieve wachtwoord wijzigen als het apparaat de vingerafdruk niet herkent. • Schermvergrendeling: een ontgrendelingsmethode instellen en een alternatief wachtwoord. • Verifieer Samsung account: instellen dat het apparaat uw Samsung-account controleert op basis van vingerafdrukken. • Betalen met PayPal: het apparaat instellen om uw PayPal-account te verifiëren en aankopen met uw vingerafdrukken toe te staan. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Instellingen 206 BEWEGING Bewegingen en gebaren De functie voor bewegingsherkenning inschakelen en de instellingen wijzigen die de bewegingsherkenning op uw apparaat regelen. Tik op het scherm Instellingen op Bewegingen en gebaren. • Air browse: beweeg uw hand naar links of rechts over de sensor om door afbeeldingen, webpagina's of nummers te bladeren. • Direct bellen: instellen dat het apparaat een spraakoproep start als u het apparaat oppakt en aan uw oor houdt terwijl een oproep, bericht of de gegevens van een contact worden weergegeven. • Slim melden: instellen dat het apparaat meldingen over gemiste oproepen of nieuwe berichten weergeeft wanneer u het apparaat oppakt. • Dempen/pauzeren: instellen dat het apparaat inkomende oproepen of alarmen dempt, of het afspelen pauzeert met handpalmbewegingen en het wegkijken van het scherm. – Scherm afdekken met hand: instellen dat het apparaat inkomende oproepen of alarmen dempt, of het afspelen pauzeert wanneer u het apparaat bedekt met uw handpalm. – Het apparaat omdraaien: instellen dat het apparaat inkomende oproepen of alarmen dempt, of het afspelen pauzeert door het apparaat omgekeerd neer te leggen. – Slim pauzeren: instellen dat het apparaat het afspelen van de video stilzet wanneer u wegkijkt van het scherm. • Vegen voor schermafbeelding: instellen dat het apparaat een schermafbeelding maakt wanneer u met uw hand naar links of rechts over het scherm veegt. Air view Een voorbeeld van inhoud weergeven of informatie in pop-upvensters weergeven door een item aan te wijzen met uw vinger. Tik op het scherm Instellingen op Air view en sleep de regelaar Air view naar rechts. Instellingen 207 GEBRUIKER EN BACK-UP Accounts E-mail- of SNS-accounts toevoegen. Tik op het scherm Instellingen op Accounts. Cloud Instellingen wijzigen voor het synchroniseren van gegevens of bestanden met uw Samsung-account of Dropbox-cloudstorage. Tik op het scherm Instellingen op Cloud. Back-up maken en terugzetten De instellingen wijzigen voor het beheren van instellingen en gegevens. Tik op het scherm Instellingen op Back-up maken en terugzetten. • Back-up mijn gegevens: instellen dat het apparaat een back-up van uw instellingen en appgegevens maakt op de server van Google. • Back-up van account: account voor back-ups bij Google instellen of aanpassen. • Automatisch herstellen: instellen dat het apparaat uw instellingen en appgegevens terugzet wanneer de apps opnieuw worden geïnstalleerd op het apparaat. • Standaardgegevens herstellen: uw instellingen naar de fabriekswaarden resetten en al uw gegevens wissen. Instellingen 208 SYSTEEM Taal en invoer De instellingen voor tekstinvoer wijzigen. Sommige opties zijn wellicht niet beschikbaar afhankelijk van de geselecteerde taal. Tik op het scherm Instellingen op Taal en invoer. Taal Een displaytaal voor alle menu's en apps selecteren. Standaard Een standaardtoetsenbordtype voor tekstinvoer selecteren. Samsung-toetsenbord Als u de instellingen voor het Samsung-toetsenbord wilt wijzigen, tikt u op . De beschikbare opties kunnen afwijken, afhankelijk van de regio of serviceprovider. • Nederlands: een standaard toetsenbordindeling instellen. • Invoertalen selecteren: de talen voor tekstinvoer selecteren. • Voorspellende tekst: voorspellende tekststand inschakelen om aan de hand van uw invoer woorden te voorspellen en woordsuggesties weer te geven. U kunt ook de instellingen voor woordsuggesties aanpassen. • Automatische vervanging: instellen dat het apparaat verkeerd gespelde en onvolledige woorden corrigeert wanneer u op de spatiebalk of het interpunctieteken tikt. • Mijn sneltoetsen: sneltoetsnummers instellen voor vaak gebruikte teksten. U kunt op een nummer tikken en vasthouden om een vooraf ingestelde tekst in te voegen. • Automatisch hoofdletters: instellen dat het apparaat de eerste letter na een laatste leesteken, zoals een punt, vraagteken of uitroepteken, automatisch als hoofdletter schrijft. • Automatische spatiëring: instellen dat het apparaat automatisch spaties toevoegt tussen woorden. • Automatisch punt: instellen dat het apparaat een punt invoegt wanneer u dubbeltikt op de spatiebalk. Instellingen 209 • Over toetsenbord vegen: – Geen: instellen dat het apparaat de veegfunctie voor het toetsenbord uitschakelt. – Doorlopende invoer: instellen dat op het apparaat tekst kan worden ingegeven door over het toetsenbord te vegen. – Cursorbesturing: de slimme navigatiefunctie voor het toetsenbord inschakelen om de cursor te verplaatsen door te scrollen op het toetsenbord. – Veeginvoer: schakel het toetsenbord in of uit om cijfers of pictogrammen in te geven wanneer u een toets blijft vasthouden, en veeg dan met uw vinger omhoog. • Geluid: het apparaat zo instellen dat een geluid wordt weergegeven bij elke toets die u aanraakt. • Trillen: het apparaat zo instellen dat een trilsignaal wordt gebruikt bij elke toets die u aanraakt. • Pop-up bij toetsaanslag: het apparaat zo instellen dat een voorbeeldweergave wordt getoond van elke letter die u intoetst. • Vertraging bij tikken en vasthouden: herkenningstijd instellen voor tikken op het scherm en vinger op het scherm houden. • Instellingen resetten: de Samsung-toetsenbordinstellingen resetten. Google Spraakgestuurd typen Als u de instellingen voor spraakinvoer wilt wijzigen, tikt u op . • Invoertalen selecteren: selecteer de invoertalen voor tekstinvoer. • Ruw taalgebruik blokkeren: instellen dat het apparaat voorkomt dat aanstootgevende woorden uit de spraakinvoer worden overgenomen. • Offline spraakherkenning: taalgegevens downloaden en installeren voor offline spraakinvoer. Gesproken zoekopdrachten • Taal: een taal voor de spraakherkenningsfunctie selecteren. • Spraakuitvoer: instellen dat het apparaat gesproken feedback geeft om u te waarschuwen voor de volgende actie. • Ruw taalgebruik blokkeren: aanstootgevende woorden verbergen in de resultaten van gesproken zoekopdrachten. • Hotword-detectie: het apparaat instellen om stemherkenning te beginnen wanneer u de wekopdracht zegt, terwijl u de zoekapp gebruikt. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Instellingen 210 • Offline spraakherkenning: taalgegevens downloaden en installeren voor offline spraakinvoer. • Bluetooth-headset: instellen dat het apparaat zoeken op spraak toestaat met een Bluetoothheadset wanneer een headset is aangesloten op het apparaat. Opties Tekst naar spraak • VOORKEUR TTS-ENGINE: een engine voor spraaksynthese selecteren. Als u de instellingen voor spraaksynthese wilt wijzigen, tikt u op . • Spraaksnelheid: een snelheid selecteren voor de tekst-naar-spraak-functie. • Naar voorbeeld luisteren: voorbeeld van gesproken tekst beluisteren. • Standaard taalstatus: de status van de standaardtaal voor de tekst-naar-spraak-functie weergeven. Melding voorlezen Instellen dat het apparaat meldingen voorleest wanneer er inkomende oproepen, berichten of gebeurtenissen zijn. Snelheid aanwijzer De snelheid aanpassen voor de op uw apparaat aangesloten muis of trackpad. Datum en tijd De volgende instellingen weergeven en aanpassen om te bepalen hoe het apparaat de tijd en datum weergeeft. Tik op het scherm Instellingen op Datum en tijd. Als de batterij gedurende langere tijd geheel leeg is of wordt verwijderd uit het apparaat, worden de tijd en datum gereset. • Automatisch datum en tijd: automatisch de tijd en datum bijwerken wanneer u naar een andere tijdzone reist. • Datum instellen: de huidige datum handmatig instellen. • Tijd instellen: de huidige tijd handmatig instellen. • Automatische tijdzone: instellen dat het apparaat tijdzonegegevens ontvangt van het netwerk wanneer u een tijdzone overschrijdt. • Tijdzone selecteren: de eigen tijdzone selecteren. • 24-uurs indeling gebruiken: tijd weergeven in de 24-uurs indeling. • Datumnotatie selecteren: notatie voor de datum selecteren. Instellingen 211 Hulp in geval van nood Activeer een alarmstand en stel contacten voor noodgevallen en berichten in. Raadpleeg Alarmstand voor meer informatie. Tik op het scherm Instellingen op Hulp in geval van nood. • Alarmstand: instellen dat het apparaat de alarmstand activeert en het batterijverbruik vermindert door het gebruik van basisfuncties, zoals bellen. • Geo nieuws: instellen dat het apparaat meldingen ontvangt voor ernstige weersomstandigheden. • SOS-berichten verzenden: instellen dat het apparaat SOS-berichten verstuurd wanneer u drie keer op de aan/uit-toets drukt. – Foto's verzenden: instellen dat het apparaat foto's die zijn gemaakt met de camera aan de voor- en achterzijde meestuurt met SOS-berichten. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. – Geluidsopname verzenden: instellen dat het apparaat geluidopnamen maakt en ze meestuurt met het bericht naar de ontvangers. • Noodcontacten beheren: de ontvangers van SOS-berichten selecteren of bewerken. Accessoires De accessoire-instellingen wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Accessoires. • Audiouitgang: een audio-uitvoerindeling selecteren voor gebruik bij aansluiting van het apparaat op HDMI-apparatuur. Sommige apparaten ondersteunen de surround sound-instelling mogelijk niet. Batterij Weergeven hoeveel stroom wordt verbruikt door de batterij van uw apparaat. Tik op het scherm Instellingen op Batterij. • Batterijpercentage weergeven: instellen dat het apparaat de resterende batterijtijd weergeeft. Instellingen 212 Energiebesparing De spaarstand inschakelen en de instellingen wijzigen voor de spaarstand. Raadpleeg De functie Spaarstand gebruiken voor meer informatie. Tik op het scherm Instellingen op Energiebesparing. • Spaarstand: de spaarstand inschakelen en de instellingen wijzigen voor de spaarstand. – Achterg.gegev. blokkeren: instellen dat het apparaat voorkomt dat apps die worden uitgevoerd op de achtergrond, gebruikmaken van mobiele gegevensverbindingen. – Prestaties beperken: verschillende opties beperken door het uitschakelen van functies zoals Recente apps en de achtergrondverlichting van de terugtoets. – Grijstintenstand: instellen dat het apparaat alle kleuren op het scherm als grijstinten weergeeft. • Extra energiebesparende stand: de standby-tijd van het apparaat uitbreiden en batterijgebruik verminderen door het weergeven van een eenvoudigere indeling en het toestaan van beperkte toegang tot een app. Bij de geschatte maximale standby-tijd wordt de resterende tijd weergegeven voordat de batterij leegraakt als het apparaat niet wordt gebruikt. De standby-tijd kan verschillen afhankelijk van uw apparaatinstellingen en de gebruiksomstandigheden. Opslag Geheugeninformatie van uw apparaat en geheugenkaart weergeven of een geheugenkaart formatteren. Tik op het scherm Instellingen op Opslag. Als u een geheugenkaart formatteert, worden alle gegevens definitief van de kaart verwijderd. De feitelijk beschikbare capaciteit van het interne geheugen is minder dan de gespecificeerde capaciteit, een gedeelte van het geheugen wordt namelijk gebruikt door het besturingssysteem en de standaardapps. De beschikbare capaciteit kan veranderen wanneer u het apparaat upgrade. Instellingen 213 Beveiliging Instellingen wijzigen voor het beveiligen van het apparaat en de SIM- of USIM-kaart. Tik op het scherm Instellingen op Beveiliging. • Apparaat coderen: een wachtwoord instellen voor versleuteling van gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen. Elke keer als u het apparaat aanzet, moet u dit wachtwoord ingeven. Laad eerst de batterij op voordat u deze instelling activeert. Versleuteling van uw gegevens kan meer dan een uur duren. • Externe SD-kaart coderen: instellen dat het apparaat alle bestanden op een geheugenkaart codeert. Als u met deze instelling ingeschakeld besluit tot resetten van de standaardwaarden, zal het apparaat de versleutelde bestanden niet meer kunnen lezen. Schakel deze instelling dus altijd uit voordat u het apparaat reset. • Externe besturingselementen: instellen dat het apparaat toestaat dat uw verloren of gestolen apparaat op afstand kan worden bediend via internet. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account. – ACCOUNTREGISTRATIE: uw Samsung-account toevoegen of weergeven. – Draadloze netwerken gebruiken: instellen dat het apparaat het verzamelen van locatiegegevens toestaat of de locatie van uw verloren of gestolen apparaat bepaalt via Wi-Fi en mobiele netwerken. • Waarschuwing SIM-kaart vervangen: de functie Mijn telefoon zoeken in- of uitschakelen waarmee het apparaat kan worden gevonden wanneer het apparaat is gestolen of u het bent kwijtgeraakt. • Ga naar website: mijn mobiel traceren (findmymobile.samsung.com). U kunt uw verloren of gestolen apparaten opzoeken en besturen op de website Mijn mobiel traceren. • Heractiv. vergrendeling: instellen dat het apparaat naar uw Samsung-account vraagt nadat dit apparaat werd gereset om te verhinderen dat anderen het apparaat opnieuw inschakelen. • SIM-kaartvergrendeling instellen: – SIM-kaart vergrendelen: de functie voor PIN-vergrendeling in- of uitschakelen, zodat het apparaat pas kan worden gebruikt nadat de PIN-code is ingegeven. – SIM-pincode wijzigen: de PIN-code van de SIM- of USIM-kaart wijzigen. Instellingen 214 • Wachtwoorden zichtbaar: instellen dat het apparaat wachtwoorden weergeeft wanneer ze worden ingegeven. • Apparaatbeheerders: de apparaatbeheerprogramma's weergeven die op uw apparaat zijn geïnstalleerd. U kunt toestaan dat apparaatbeheerders een nieuw beleid op uw apparaat toepassen. • Onbekende bronnen: het apparaat instellen om de installatie van applicaties van onbekende bronnen toe te staan. • Apps verifiëren: instellen dat het apparaat om Google toestemming geeft om de app te verifiëren op schadelijk gedrag voordat deze wordt geïnstalleerd. • Updates beveilig.beleid: instellen dat het apparaat automatisch controleert op beveiligingsupdates en deze downloadt. • Beveiligingsrapporten verzenden: instellen dat het apparaat automatisch bijgewerkte beveiligingsrapporten naar Samsung verzendt. • Opslagtype: een opslagtype voor bestanden met aanmeldgegevens instellen. • Vertrouwde aanmeldgegevens: certificaten en referenties gebruiken om te zijn verzekerd van een veilig gebruik van diverse apps. • Installeren uit apparaatopslag: gecodeerde certificaten installeren die zijn opgeslagen op de USB-opslag. • Aanmeldgegevens wissen: de referentiegegevens van het apparaat verwijderen en het wachtwoord resetten. Help Helpinformatie weergeven voor meer informatie over het gebruik van het apparaat en apps of voor het configureren van belangrijke instellingen. Tik op het scherm Instellingen op Help. Toestel-info Apparaatgegevens openen, de apparaatnaam bewerken of apparaatsoftware bijwerken. Tik op het scherm Instellingen op Toestel-info. Instellingen 215 APPS Applicatiebeheer De apps op het apparaat weergeven en beheren. Tik op het scherm Instellingen op Applicatiebeheer. Standaardapplicaties Een standaardinstelling voor het gebruik van apps selecteren. Tik op het scherm Instellingen op Standaardapplicaties. • Start: een standaardstand voor het startscherm selecteren. • Berichten: de standaardapp voor berichten selecteren. • STANDAARDINSTELLINGEN WISSEN: de eerder ingestelde standaardapplicaties voor functies wissen. Oproepen De instellingen aanpassen voor belfuncties. Tik op het scherm Instellingen op Oproepen. • Oproep weigeren: oproepen automatisch weigeren van opgegeven telefoonnummers. Voeg telefoonnummers toe aan de weigerlijst. • Oproepen beantwoorden en beëindigen: – Op de starttoets drukken: instellen dat het apparaat oproepen beantwoordt wanneer u op de starttoets drukt. – Spraakopdracht: instellen dat het apparaat een oproep beantwoordt of weigert met spraakopdrachten. – Hand boven apparaat bewegen: wanneer een inkomende oproep wordt ontvangen, beweegt u uw hand naar links en dan naar rechts over de sensor om de oproep te beantwoorden. – Op de aan/uit-toets drukken: instellen dat het apparaat oproepen beëindigt wanneer u op de aan/uit-toets drukt. Instellingen 216 • Pop-ups oproepmelding: instellen dat het apparaat een pop-upvenster weergeeft wanneer u inkomende oproepen ontvangt of gebruikmaakt van apps. • Pop-ups status in gesprek: instellen dat een pop-upvenster wordt weergegeven dat de status van oproepen toont wanneer u gebruikmaakt van apps. • Bellergegevens weergeven: instellen dat het apparaat de recente activiteit van de beller op sociale netwerken weergeeft bij een inkomende oproep. • Belsignalen: – Trillen bij antwoord: instellen dat het apparaat trilt wanneer de andere partij een oproep beantwoordt. – Trilstand einde oproep: instellen dat het apparaat trilt wanneer de andere partij een oproep beëindigt. – Verbindingstoon: de verbindingstoon in- of uitschakelen. – Minutenteller: de herinneringstoon voor de minuut in- of uitschakelen. – Toon bij einde oproep: de beëindigingstoon in- of uitschakelen. – Melden tijdens oproepen: het apparaat instellen waarschuwingen te geven voor gebeurtenissen tijdens een oproep. • Bel-accessoires: – Automatisch beantwoorden: instellen dat het apparaat oproepen automatisch beantwoordt na een specifieke periode (alleen beschikbaar wanneer een headset is aangesloten). – Timer autom. beantwoorden: de periode selecteren dat het apparaat wacht voordat een oproep wordt beantwoord. – Voorw. uitgaande oproepen: het apparaat instellen om uitgaande oproepen toe te staan met een Bluetooth-headset, zelfs als uw apparaat is vergrendeld. – Uitgaand oproeptype: selecteer het type uitgaande oproep waarmee u een Bluetoothheadset gebruikt. Instellingen 217 • Extra instellingen: – Beller-id: uw nummer weergaven aan andere partijen voor uitgaande oproepen. – Oproepen doorschakelen: hier kunt u oproepen doorschakelen naar een ander nummer. – Automatisch netnummer: het apparaat instellen om automatisch een voorvoegsel (netnummer of landcode) in te voegen voor een telefoonnummer. – Oproepen blokkeren: inkomende of uitgaande oproepen blokkeren. – Wisselgesprek: waarschuwingen van inkomende oproepen toestaan tijdens een oproep actief. – Automatisch herhalen: de functie voor automatisch opnieuw bellen voor oproepen waarvoor geen verbinding kon worden gemaakt of die zijn afgebroken. – FDN-nummers: de FDN-stand in- of uitschakelen om oproepen te beperken naar nummers in de FDN-lijst. Geef de PIN2 in die is geleverd bij uw SIM- of USIM-kaart. • Beltonen en toetstonen: – Beltonen: een beltoon voor inkomende oproepen toevoegen of selecteren. – Trillingen: een trilpatroon toevoegen of selecteren. – Trillen bij overgaan: instellen dat bij inkomende oproepen zowel een beltoon als een trilsignaal wordt gebruikt door het apparaat. – Toon kiestoetsenblok: instellen dat het apparaat een geluid laat horen wanneer u op toetsen tikt op het toetsenbord. • Gespreksgeluid aanpassen: een type geluid voor oproepen selecteren dat u wilt gebruiken met een headset. • Ruisonderdrukking: het apparaat instellen om achtergrondlawaai te verwijderen zodat de andere beller u duidelijker kan horen. • Afbeelding video-oproep: een afbeelding selecteren die aan de andere partij wordt getoond. • Vociemailservice: uw voicemailserviceprovider selecteren of instellen. • Voicemailinstellingen: het nummer ingeven om toegang te krijgen tot de voicemailservice. U krijgt dit nummer van uw provider. • Geluid: een beltoon selecteren voor nieuwe voicemails. • Trillen: het apparaat instellen om te trillen wanneer voicemails worden ontvangen. • Accounts: het apparaat instellen om IP-oproepen te accepteren en uw accounts in te stellen voor IP-oproepservices. • Internetbellen gebruiken: instellen of u IP-oproepservices wilt gebruiken voor alle oproepen of alleen voor IP-oproepen. Instellingen 218 Contacten Instellingen wijzigen voor het gebruik van contacten. Tik op het scherm Instellingen op Contacten. • Importeren/exporteren: contacten importeren of exporteren. • Weer te geven contacten: selecteren welke contacten worden weergegeven. • Veeg voor opr of ber verz: instellen dat het apparaat belt of een bericht stuurt wanneer u een contact naar links of rechts over het scherm sleept in de lijst met contacten. • Alleen contacten met telefoonnummers: instellen dat het apparaat contacten weergeeft die alleen een telefoonnummer hebben. • Sorteren op: een optie selecteren voor het sorteren van contacten. • Contacten weergeven op: een optie selecteren voor het weergeven van de namen van contacten. • Contactgegevens verzenden: een methode selecteren om contacten te delen. • Accounts: het account toevoegen of bewerken om contacten te synchroniseren met. E-mail Wijzig de instellingen voor het beheren en verzenden van e-mails. Tik op het scherm Instellingen op E-mail. • Accounts beheren: bestaande e-mailaccounts beheren of nieuwe accounts toevoegen. • Display: de instellingen voor de weergave van e-mails wijzigen. • Standaardweergave: instellen dat het apparaat een specifiek scherm opent nadat u e-mails hebt gewist. • Instellingen prioriteit afzender: instellingen voor prioriteit afzender wijzigen. • Spamadressen: e-mailadressen toevoegen die u wilt blokkeren. • E-mail verzenden vertragen: de vertraging instellen waarmee de e-mails moeten worden verzonden nadat u op de toets 'Verzenden' tikt. Instellingen 219 Galerij Wijzig de instellingen voor het gebruik van Galerij. Tik op het scherm Instellingen op Galerij. • Synchr. alleen via Wi-Fi: instellen dat het apparaat alleen inhoud synchroniseert wanneer de Wi-Fi-verbinding is ingeschakeld. • Filteren op: de categorieën selecteren voor het sorteren van de afbeeldingen. Wanneer u een foto maakt, wordt deze automatisch bij een categorie ingedeeld op basis van de ingestelde categorieën. • Taghulp: instellen dat het apparaat contextuele tags weergeeft. • Gezichtstag: de gezichten in de afbeelding registreren als gezichtstags. Internet Instellingen voor het gebruik van internet wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Internet. • Account: u aanmelden bij een Samsung-account. • Startpagina instellen: een standaard startpagina instellen. • Formulieren autom. invullen: instellen dat het apparaat automatisch gebruikersinformatie ingeeft, zoals namen of telefoonnummers, wanneer u formulieren op websites invult. • Privacy: persoonlijke gegevens beheren tijdens het surfen. • Scherm en tekst: de instellingen wijzigen, de tekstgrootte aanpassen, enzovoort tijdens het surfen. • Inhoudsinstellingen: de instellingen wijzigen voor het beheren van cookies tijdens het surfen en instellen of pop-upvensters al dan niet worden weergegeven, enzovoort. • Bandbreedtebeheer: de bandbreedte-instellingen wijzigen. Instellingen 220 Berichten Wijzig de instellingen voor het gebruik van berichten. Tik op het scherm Instellingen op Berichten. • Standaard berichtenapp: de standaardapp voor berichten selecteren. • Display: instellingen voor het berichtenvenster wijzigen, zoals tekstgrootte, achtergrondkleur, enzovoort. • Snelle reacties: het berichtsjabloon toevoegen of bewerken. • SMS-berichten: instellingen voor tekstberichten wijzigen. • MMS-berichten: instellingen voor multimediaberichten wijzigen. • Oude berichten verwijderen: instellen dat het apparaat oude berichten wist. • Afzenders met prioriteit: instellen dat het apparaat de lijst prioriteitsafzenders weergeeft. • Serverberichten: een interval instellen voor pop-upmeldingen voor nieuwe berichten. • Cell Broadcast: instellen dat het apparaat infoberichten ontvangt. • Meldingen: instellen dat het apparaat u waarschuwt wanneer er nieuwe berichten zijn. • Handtekening: instellen dat het apparaat uw handtekening in het bericht weergeeft. • Spamfilter: instellen dat het apparaat berichten van specifieke nummers of met bepaalde woorden blokkeert. • Berichtverz. uitstellen: de vertraging instellen waarmee de berichten moeten worden verzonden nadat u op de toets 'Verzenden' drukt. • Veilige stand: – Toegang tot koppelingen: instellen dat het apparaat een koppeling in een bericht opent wanneer u erop tikt. – Mogelijke bedreigingen: instellen dat het apparaat u waarschuwt wanneer u een app installeert dat berichtfunctie ondersteunt om phishing te voorkomen. Instellingen 221 S Planner Wijzig de instellingen voor het gebruik van S Planner. Tik op het scherm Instellingen op S Planner. • Eerste dag van de week: de eerste dag van een week selecteren. • Weeknummers tonen: instellen dat het apparaat het aantal weken in een jaar weergeeft. • Geweigerde gebeurtenissen verbergen: instellen dat het apparaat vervallen gebeurtenissen verbergt. • Voltooide taken verbergen: instellen dat het apparaat voltooide taken verbergt. • Weer: instellen dat het apparaat de weersvoorspelling weergeeft. • Tijdzone vergrendelen: instellen dat het apparaat de instelling voor de tijdzone ongewijzigd laat wanneer u naar een andere tijdzone reist. • Tijdzone selecteren: de tijdzone selecteren. • Vandaag weergeven volgens: instellen dat de agenda gebruikmaakt van uw tijdzone of een geselecteerde tijdzone. • Alarmtype selecteren: de meldingsinstellingen voor gebeurtenissen selecteren. • Meldingsgeluid: een beltoon voor gebeurtenissen of taken selecteren. • Trillen: instellen dat het apparaat moet trillen om u op de hoogte te brengen van gebeurtenissen of taken. • Snelle reacties: sjablonen opstellen om berichten naar deelnemers van bepaalde gebeurtenissen te versturen. S Voice Wijzig de instellingen voor spraakherkenning. • Language: een taal voor de spraakherkenningsfunctie selecteren. • Hide offensive words: aanstootgevende woorden verbergen in de resultaten van ingesproken zoekopdrachten. • About: versie-informatie weergeven. • Open via the home key: instellen dat het apparaat S Voice start als u twee keer op de starttoets drukt. • Voice wake-up: instellen dat het apparaat spraakherkenning start als u tijdens het gebruik van S Voice een wekopdracht uitspreekt. • Auto start speakerphone: instellen dat het apparaat de luidsprekerfunctie automatisch inschakelt als u belt via S Voice. Instellingen 222 • Show body of message: instellen dat het apparaat de tekst van een nieuw bericht weergeeft. • Check missed events: instellen dat het apparaat controleert op gemiste oproepen, berichten of gebeurtenissen als u S Voice start door op de headsettoets te drukken. • Personal briefing: instellen dat het apparaat gebeurtenissen weergeeft die zijn opgeslagen in S Planner terwijl u S Voice gebruikt. • Home address: uw thuisadres ingeven om uw locatiegegevens te gebruiken in met de spraakopdrachtfunctie. • Log in to Facebook: de gegevens van uw Facebook-account ingeven om Facebook te gebruiken met S Voice. • Log in to Twitter: de gegevens van uw Twitter-account ingeven om Twitter te gebruiken met S Voice. Google Instellingen Gebruik deze app om instellingen te configureren voor enkele functies die door Google worden geleverd. Tik op Google Instellingen op het scherm Apps. 223 Toegankelijkheid Toegankelijkheid Toegankelijkheidsmenu's zijn speciale functies voor mensen met bepaalde fysieke beperkingen, zoals een slecht gezichtsvermogen of een gehooraandoening. U kunt de volgende functies gebruiken: • TalkBack • De tekstgrootte wijzigen • Het scherm vergroten • Meldingsherinneringen • De schermkleuren negatief weergeven • Kleuren aanpassen • Alle geluiden uitschakelen • Flitsmelding • De geluidsbalans aanpassen • Monogeluidstand • Instellingen voor ondertiteling aanpassen • Automatische trilreactie • Babyfoon • Ondersteunende menu's • Functie voor beweging zonder aanraken • Functie voor slim scrollen • Vertraging bij tikken en vasthouden instellen • Interactiebeheerstand • De methode wijzigen voor het beantwoorden of beëindigen van oproepen • De stand Eén keer tikken • Toegankelijkheidsinstellingen configureren Als u toegankelijkheidsmenu's wilt gebruiken, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid. Toegankelijkheid 224 De starttoets gebruiken voor het openen van toegankelijkheidsmenu's U kunt de toegankelijkheidsmenu's oproepen door snel drie keer op de starttoets te drukken. • Toegankelijkheid • TalkBack • Negatieve kleuren • Interactiebeheer Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Rechtstreekse toegang en sleep de schakelaar Rechtstreekse toegang naar rechts. Selecteer een toegankelijkheidsmenu dat moeten worden geopend wanneer u drie keer snel op de starttoets drukt. Als u meerdere menu's selecteert, geeft het apparaat een pop-upvenster weer met de vraag welk menu moet worden gebruikt elke keer dat u snel drie keer op de starttoets drukt. Als u Interactiebeheer wilt inschakelen in de toegankelijkheidsmenu's, schakelt u de functie in. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Interactiebeheer en sleep de schakelaar Interactiebeheer naar rechts. TalkBack TalkBack in- of uitschakelen Wanneer u TalkBack inschakelt, leest het apparaat de tekst op het scherm of bepaalde functie hardop voor. Deze functie is nuttig als u het scherm niet of moeilijk kunt zien. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack. 2 Sleep de regelaar TalkBack naar rechts. Als u TalkBack wilt uitschakelen, sleept u de schakelaar TalkBack naar links. 3 Tik op OK. Toegankelijkheid 225 Wanneer u TalkBack activeert, geeft het apparaat gesproken feedback en leest het de functies voor die u selecteert. Het apparaat geeft ook gesproken feedback weer wanneer het scherm wordt uitgeschakeld of wanneer u nieuwe meldingen krijgt, enzovoort. Als u Verkennen via aanraking inschakelt terwijl u TalkBack gebruikt, leest het apparaat bepaalde items hardop voor. Het apparaat leest eerst de items hardop voor wanneer u erop tikt. Vervolgens voert het apparaat de functie uit of wordt de app geopend als u ergens anders snel twee keer op het scherm tikt. Als Verkennen via aanraking is uitgeschakeld, kan het apparaat verschillende bewerkingen niet uitvoeren waarvoor vingergebaren nodig zijn. Als u Verkennen via aanraking wilt inschakelen, tikt u in het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen en vinkt u Verkennen via aanraking aan. Sommige functies zijn niet beschikbaar wanneer u TalkBack gebruikt. Het scherm bedienen met vingergebaren U kunt verschillende vingergebaren gebruiken om het scherm te bedienen terwijl u TalkBack gebruikt. Als Verkennen via aanraking is uitgeschakeld, kan het apparaat enkele bewerkingen niet uitvoeren waarvoor vingergebaren nodig zijn. Als u Verkennen via aanraking wilt inschakelen, tikt u in het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen en vinkt u Verkennen via aanraking aan. • Het scherm verkennen: plaats een vinger op het scherm en beweeg uw vinger om het scherm te verkennen. Als u een item selecteert en het blijft aanraken, wordt het item hardop voorgelezen door het apparaat. Wanneer u uw vinger optilt, wordt het item onder uw vinger geselecteerd. • Items selecteren: tik op een item om het te selecteren. Of selecteer een item en blijf het vasthouden terwijl u het scherm verkent en til dan uw vinger op. • Een geselecteerd item openen: til uw vinger op van het item wanneer het gewenste item wordt voorgelezen tijdens het hardop voorlezen van de geselecteerde items. Tik dan twee keer snel op het scherm. • Het vorige item selecteren: scrol op het scherm snel omhoog of naar links met één vinger. Toegankelijkheid 226 • Het volgende item selecteren: scrol op het scherm snel omlaag of naar rechts met één vinger. • Door lijsten scrollen: scrol op het scherm omhoog of omlaag met twee vingers. • Terugkeren naar de vorige pagina: scrol op het scherm naar rechts met twee vingers. • Naar de vorige pagina gaan: scrol op het scherm naar links met twee vingers. • Het scherm ontgrendelen: scrol op het scherm in een willekeurige richting met twee vingers binnen het schermgebied dat u wilt ontgrendelen. • Meldingenvenster openen: sleep de bovenkant van het scherm omlaag slepen met twee vingers. • Het venster voor snelle instellingen openen: sleep de bovenkant van het scherm omlaag met drie vingers. U kunt de instellingen voor vingergebaren voor TalkBack configureren onder Gebaren beheren. Raadpleeg Instellingen voor vingergebaren configureren voor meer informatie. Instellingen voor vingergebaren configureren U kunt acties uitvoeren met vingergebaren terwijl u TalkBack gebruikt. U kunt acties uitvoeren, zoals terugkeren naar het vorige scherm, het startscherm openen, enzovoort. Vingergebaren configureren voor gebruik. Instellingen configureren voor verticale gebaren U kunt tweedelige verticale gebaren gebruiken door uw vinger omhoog en omlaag te slepen vanaf de onderzijde van het scherm en andersom. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen → Gebaren beheren → Tweedelige verticale gebaren. Selecteer dan één van de volgende functies: • Naar het eerste en laatste item op het scherm gaan: wanneer u uw vinger omhoog en omlaag sleept over het scherm, wordt het eerste item aan de bovenzijde van het scherm geselecteerd. Wanneer u uw vinger omlaag en dan omhoog sleept op het scherm, wordt het laatste item aan de onderzijde van het scherm geselecteerd. • Door leesniveaus bladeren: wanneer u uw vinger snel omhoog en dan omlaag sleept op het scherm, wordt de leeseenheid gewijzigd. De leeseenheid wordt gewijzigd in pagina, paragraaf, regel, woord, teken en standaard. Wanneer u uw vinger omlaag en dan omhoog sleept op het scherm, worden de leeseenheden omgekeerd gewijzigd. Toegankelijkheid 227 Instellingen configureren voor snelkoppelingsgebaren Gebruik deze functie om acht snelkoppelingsgebaren te configureren. U kunt gebaren configureren, zoals het omlaag slepen van uw vinger en dan naar rechts zonder uw vinger op te tillen, en meer. U kunt snelkoppelingsgebaren gebruiken of functies aan lege snelkoppelingen toewijzen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen → Gebaren beheren. Selecteer een gebaar en wijs er een functie aan toe. De volgende functies zijn beschikbaar: • Knop ‘Terug’: terugkeren naar het vorige scherm. • Knop ‘Startpagina’: het startscherm openen. • Knop ‘Recente apps’: de lijst met recent gebruikte apps openen. • Meldingen openen: het meldingenvenster openen. • Menu voor algemene context openen: het algemene contextmenu openen. Blijf het scherm vasthouden om het algemene contextmenu te openen. U kunt functies zoals Snelle navigatie, Lezen vanaf boven, Laatste uiting spellen en Lezen vanaf volgend item gebruiken. Blader dan door de menu's door een cirkel te tekenen met uw vinger zonder deze op te tillen. Wanneer u het menu van uw keuze hebt gevonden, haalt u uw vinger van het menu om het te selecteren. Tik op Feedback onderbreken linksboven op het scherm om de spraakfeedback te pauzeren. Tik op Instellingen voor TalkBack rechtsboven op het scherm om de TalkBack-instellingen te openen. Raadpleeg Instellingen configureren voor TalkBack voor meer informatie. • Menu voor lokale context openen: het lokale contextmenu openen. U kunt een eenheid voor de leestekst selecteren op het scherm. Wanneer u deze functie gebruikt terwijl u tekst ingeeft, zullen contextmenu's, zoals het cursorbesturingsmenu, beschikbaar zijn. Blijf het scherm vasthouden om het contextmenu te openen. Blader dan door de menu's door een cirkel te tekenen met uw vinger zonder deze op te tillen. Wanneer u het menu van uw keuze hebt gevonden, haalt u uw vinger van het menu om het te selecteren. • Lezen vanaf boven: items voorlezen, vanaf het eerste item tot het laatste item. • Lezen vanaf volgend item: items voorlezen, vanaf het item naast het geselecteerde item. Toegankelijkheid 228 Leeseenheden wijzigen U kunt luisteren naar de tekst op het scherm wanneer u TalkBack gebruikt. U kunt uw vinger omhoog, omlaag, naar links of naar rechts slepen om de gewenste tekst te selecteren. Het apparaat leest standaard de tekst in het geselecteerde gebied voor. Of u kunt instellen dat het apparaat andere eenheden leest, zoals regels of paragrafen. Leeseenheden wijzigen met het lokale contextmenu 1 Selecteer een stuk tekst om voor te lezen. 2 Sleep uw vinger omhoog en vervolgens naar rechts zonder het scherm los te laten om het lokale contextmenu te openen. 3 Blijf het scherm vasthouden en teken een cirkel met uw vinger om door de menu's te bladeren. Til vervolgens uw vinger op, wanneer u Detailniveau wijzigen hoort. 4 Blijf het scherm opnieuw vasthouden en teken een cirkel met uw vinger om door de menu's te bladeren. Til vervolgens uw vinger op, wanneer u de gewenste leeseenheid hoort. Raadpleeg Instellingen configureren voor snelkoppelingsgebaren om de gebaarsnelkoppeling te wijzigen waarmee het lokale contextmenu wordt geopend. Leeseenheden wijzigen met tweedelige vingergebaren Wanneer u uw vinger omhoog en vervolgens omlaag sleept op het scherm, wordt de leeseenheid gewijzigd. De leeseenheid wordt gewijzigd in pagina, paragraaf, regel, woord, teken en standaard. Wanneer u uw vinger omlaag en dan omhoog sleept op het scherm, worden de leeseenheden omgekeerd gewijzigd. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen → Gebaren beheren → Tweedelige verticale gebaren → Door leesniveaus bladeren. U kunt de tekst beluisteren naast de huidig geselecteerde tekst met de huidige leeseenheid. Als u het volgende gedeelte tekst wilt beluisteren, sleept u met uw vinger omlaag of naar rechts op het scherm. Ook kunt u de tekst beluisteren voor de momenteel geselecteerde tekst met de huidige leeseenheid. Als u het vorige gedeelte tekst wilt beluisteren, sleept u met uw vinger omlaag of naar links op het scherm. Toegankelijkheid 229 Gesproken feedback pauzeren Open het algemene contextmenu door met uw vinger omlaag en dan naar rechts te slepen op het scherm zonder deze op te tillen. Wanneer u Feedback onderbreken selecteert links boven op het scherm, wordt de gesproken feedback gepauzeerd. Wanneer de gesproken feedback is gepauzeerd, kunt u deze weer inschakelen door het scherm in te schakelen, of met andere methoden. Als u de manier wilt wijzigen voor het hervatten van de gesproken feedback, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen → Hervatten uit opgeschorte toestand. Selecteer vervolgens een optie. Raadpleeg Instellingen configureren voor snelkoppelingsgebaren om de gebaarsnelkoppeling te wijzigen waarmee het algemene contextmenu wordt geopend. De snelle navigatiefunctie gebruiken Met de snelle navigatiefunctie kunt u toegang tot menu's krijgen door een cirkel op het scherm te tekenen zonder omhoog of omlaag te scrollen om een item te selecteren. Open het algemene contextmenu door met uw vinger omlaag en dan naar rechts te slepen op het scherm zonder deze op te tillen. Blijf het scherm vasthouden en teken met uw vinger een cirkel om het menu om door de menu's te bladeren. Til vervolgens uw vinger op, wanneer u Snelle navigatie hoort. Tik nogmaals op het scherm en teken met uw vinger een cirkel om het menu om door de menu's te bladeren. Til vervolgens uw vinger op, wanneer u het gewenste menu hoort. Afbeeldinglabels toevoegen en beheren U kunt labels toewijzen aan afbeeldingen op het scherm. Het apparaat leest de labels voor wanneer de afbeeldingen zijn geselecteerd. U kunt labels toevoegen aan afbeeldingen zonder label met het lokale contextmenu. Open het lokale contextmenu door uw vinger omhoog en dan naar rechts te slepen op het scherm zonder deze op te tillen. Blijf het scherm vasthouden en teken met uw vinger een cirkel om het menu om door de menu's te bladeren. Als u het menu Label toevoegen hoort, tilt u uw vinger op om labels toe te voegen. Als u labels wilt weergeven, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen → Aangepaste labels beheren. Toegankelijkheid 230 Instellingen configureren voor TalkBack Configureer instellingen voor TalkBack voor meer gebruikscomfort. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → TalkBack → Instellingen. U kunt het algemene contextmenu ook openen door uw vinger omlaag en dan naar rechts te slepen op het scherm zonder deze op te tillen. Sleep uw vinger vervolgens naar de rechterkant van het scherm en laat deze los wanneer u Instellingen voor TalkBack hoort. • Spraakvolume: het volumeniveau voor gesproken feedback aanpassen. Het volume van gesproken feedback verschilt afhankelijk van het mediavolume. Als u het volume van de media wilt aanpassen, druk u op volumetoets omhoog of omlaag terwijl u luistert naar gesproken feedback. Of tik op het scherm Apps op Instellingen → Geluid → Volume en sleep de volume-instelbalk voor de media-inhoud naar links of rechts. • Verschillende toonhoogten gebruiken: instellen dat het apparaat de tekst zacht voorleest, wanneer tekst wordt ingegeven met een toetsenbord. • Toetsenbordecho: instellen dat het apparaat tekst of pictogrammen, ingegeven met een toetsenbord, voorleest. U kunt ook het type toetsenbord instellen waarop u deze functie wilt toepassen. • Spreken als scherm uit is: instellen dat het apparaat gesproken feedback geeft wanneer het scherm is uitgeschakeld. • Nabijheidssensor gebruiken: instellen dat het apparaat de gesproken feedback pauzeert wanneer u uw hand over de sensor aan de bovenzijde van het apparaat houdt. Tik op het scherm om de gesproken feedback te hervatten. • Schud om doorlopend lezen te starten: instellen dat het apparaat de tekst op het scherm voorleest wanneer u met het apparaat schudt. U kunt verschillende schudsnelheden selecteren. • Beller-id uitspreken: instellen dat het apparaat de naam van de beller voorleest wanneer u een inkomende oproep hebt. • Trilfeedback: instellen dat het apparaat trilt wanneer u het scherm verkent. • Geluidsfeedback: instellen dat het apparaat geluid maakt wanneer u op het scherm scrolt, enzovoort. Toegankelijkheid 231 • Spraakaudio centraal: instellen dat het apparaat het mediavolume verlaagt wanneer het apparaat een item voorleest. • Geluidsvolume: het volume van geluiden aanpassen die worden afgespeeld wanneer u het scherm aanraakt om het te bedienen. Deze functie is beschikbaar wanneer Geluidsfeedback is geselecteerd. • Verkennen via aanraken: instellen dat het apparaat de items voorleest die u met uw vinger aanraakt. Als u bijvoorbeeld op het startscherm met uw vinger op Apps tikt, leest het apparaat hardop 'Apps' voor. Als u Apps wilt selecteren, tilt u uw vinger op en tikt u twee keer snel ergens anders op het scherm. U kunt naar de gewenste pagina gaan door het scherm naar links of rechts te schuiven met twee vingers. Raadpleeg Het scherm bedienen met vingergebaren voor meer informatie over het bedienen van het scherm met aanraakbedieningen. • Lijsten automatisch scrollen: instellen dat het apparaat automatisch door de rest van de lijst scrolt die niet op het scherm wordt weergegeven en dat het de items voorleest. • Selecteren met één tik: instellen dat het apparaat het geselecteerde item opent wanneer u het één keer aantikt. • Training 'Verkennen via aanraking' starten: de zelfstudie weergeven van de functie 'Bladeren met aanraakbedieningen'. • Gebaren beheren: acties toewijzen om uit te voeren met vingergebaren voor snelkoppelingen. Raadpleeg Instellingen voor vingergebaren configureren voor meer informatie. • Aangepaste labels beheren: de labels die u hebt toegevoegd weergeven. • Hervatten uit opgeschorte toestand: een methode selecteren om gesproken feedback te hervatten. • Ontwikkelaarinstellingen: opties voor het ontwikkelen van apps instellen. Het apparaat gebruiken met het scherm uit Instellen dat het apparaat het scherm altijd uitschakelt om de inhoud op uw scherm privé te houden. Het scherm wordt niet ingeschakeld wanneer u op externe toetsen drukt of op het scherm tikt. Momenteel ingeschakelde functies worden niet uitgeschakeld. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht en vink Donker scherm aan. U kunt deze functie inschakelen of uitschakelen door twee keer op de aan/uit-toets te drukken. Toegankelijkheid 232 De functie 'Snelle toetseninvoer' gebruiken Instellen dat het apparaat een letterteken ingeeft wanneer u het letterteken op het toetsenbord loslaat. U kunt deze functie gebruiken om tekens in te geven in plaats van uw vinger op te tillen en twee keer op het scherm te tikken. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht en vink Snelle toetsinvoer aan. Wachtwoorden voorlezen Instellen dat het apparaat het wachtwoord voorleest wanneer u het wachtwoord ingeeft wanneer TalkBack is ingeschakeld. Gebruik deze functie om er zeker van te zijn dat u het correcte wachtwoord ingeeft. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht en tik op Wachtwoorden uitspreken. Tekst-naar-spraak-functies instellen De gebruikte tekst-naar-spraak-functies wijzigen die worden gebruikt wanneer TalkBack is ingeschakeld, zoals talen, snelheid, enzovoort. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → Opties Tekst naar spraak en gebruik dan de volgende functies: • Samsung tekst naar spraak-engine/Google Tekst-naar-spraak-engine: een applicatie voor de tekst-naar-spraak-functie selecteren. • Spraaksnelheid: een snelheid selecteren voor de tekst-naar-spraak-functie. • Naar voorbeeld luisteren: voorbeeld van gesproken tekst beluisteren. Als het apparaat de voorbeelden niet kan voorlezen, tikt u op → Spraakgegevens installeren om spraakgegevens te downloaden en installeren voor de functie tekst-naar-spraak. • Standaard taalstatus: de status van de huidige taal voor de tekst-naar-spraak-functie weergeven. Toegankelijkheid 233 Tekst ingeven via het toetsenbord Om het toetsenbord weer te geven, tikt u op het tekstinvoerveld en tikt u twee keer snel na elkaar op een willekeurig gebied op het scherm. Wanneer u het toetsenbord met uw vinger aanraakt, leest het apparaat de lettertekens van de toets onder uw vinger voor. Wanneer u het letterteken van uw keuze hoort, haalt u uw vinger van het scherm om het te selecteren. Het letterteken wordt ingegeven en het apparaat leest de tekst voor. Als Snelle toetsinvoer niet is ingeschakeld, laat u het gewenste teken los en tikt u twee keer snel ergens ander op het scherm. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht en tik dan op Snelle toetsinvoer om de functie 'Snelle toetseninvoer' te selecteren. Aanvullende lettertekens ingeven Tik op een toets van het toetsenbord en blijf deze vasthouden. Wanneer er aanvullende lettertekens beschikbaar zijn op de toets, verschijnt er een pop-upvenster boven het toetsenbord met de betreffende lettertekens. Als u een teken wilt selecteren, sleept u uw vinger over het scherm totdat u het gewenste teken hoort, waarna u uw vinger optilt. De invoertaal van het toetsenbord wijzigen Als u invoertalen wilt toevoegen, tikt u op het scherm Apps op Instellingen → Taal en invoer. Tik dan naast Samsung-toetsenbord → op Invoertalen selecteren en selecteer dan de talen. Om de invoertaal van het toetsenbord te wijzigen, blijft u vasthouden tijdens het ingeven van tekst en selecteert u een taal. Tekst bewerken Gebruik het lokale contextmenu om de cursor te verplaatsen of om tekst te kopiëren en te plakken. Open het lokale contextmenu door uw vinger omhoog en dan naar rechts te slepen op het scherm zonder deze op te tillen. Blijf het scherm vasthouden en teken met uw vinger een cirkel om het menu om door het menu te bladeren. Til vervolgens uw vinger op, wanneer u Detailniveau wijzigen hoort. Tik nogmaals op het scherm en teken een cirkel om het menu om door de menu's te bladeren. Til vervolgens uw vinger op, wanneer u de gewenste leeseenheid hoort. Wanneer u tekst bewerkt, kunt u de leeseenheid het beste instellen op 'Woord' of 'Teken'. In selectiestand selecteert het apparaat tekst op basis van de leeseenheid die u hebt geselecteerd. Toegankelijkheid 234 Sleep uw vinger omhoog, omlaag, naar links of naar rechts naar de tekst te luisteren. Wanneer de tekst die u wilt bewerken, wordt voorgelezen, doet u het volgende: • Tekst wissen: tik op de toets 'Wissen' op het toetsenbord. • Tekst selecteren met de Selectiestand: activeer de selectiestand om de tekst te selecteren en ernaar te luisteren. Om de selectiestand in te schakelen opent u het lokale contextmenu en selecteert u Cursorbediening → Selectiemodus starten. Scrol naar links of rechts om de tekst voor of achter de momenteel geselecteerde tekst te beluisteren. Om de selectiestand uit te schakelen, opent u het lokale contextmenu en selecteert u Cursorbediening → Selectiemodus beëindigen. • Volledige tekst selecteren: open het lokale contextmenu en selecteer Cursorbediening → Alles selecteren. Alle tekst in het document zal worden geselecteerd. • Tekst kopiëren of bijsnijden: tekst selecteren met het lokale contextmenu. Open het lokale contextmenu en selecteer Cursorbediening. Selecteer Kopiëren om de geselecteerde tekst te kopiëren of selecteer Knippen om de geselecteerde tekst te knippen. De geselecteerde tekst wordt naar het klembord gekopieerd. • Tekst plakken: plaats de cursor op het punt waar de tekst moet worden ingevoerd, open het lokale contextmenu en selecteer Cursorbediening → Plakken. Tekst via spraak ingeven U kunt tekst ingeven met uw stem. Om het toetsenbord weer te geven, tikt u op het tekstinvoerveld en tikt u twee keer snel na elkaar op een willekeurig gebied op het scherm. Als u blijf vasthouden wordt op het apparaat een pop-upvenster geopend met de opties voor het toetsenbord. Sleep uw vinger over het scherm zonder het op te tillen. Wanneer is geselecteerd, verwijdert u uw vinger. Zeg vervolgens de woorden die u wilt ingeven in het tekstveld. De gesproken woorden verschijnen als tekst op het scherm en het apparaat leest deze hardop voor. Als u extra tekst wilt ingeven, tikt u op de microfoontoets en zegt u de woorden. De invoertaal wijzigen Selecteer Nederlands (Nederland) en selecteer een taal om de invoertaal te wijzigen terwijl u tekst ingeeft met uw stem. Selecteer Nederlands (Nederland) → Meer talen toevoegen, schakel Automatisch uit en selecteer vervolgens de gewenste talen om meer talen aan de lijst toe te voegen. Toegankelijkheid 235 Hardop informatie voorlezen uit documenten of afbeeldingen Maak foto's van documenten of visitekaartjes en extraheer tekst om deze voor te lezen. Het apparaat leest ook informatie over de kleur en het patroon hardop voor wanneer u foto's maakt van gekleurde afbeeldingen of afbeeldingen met een patroon. Open Samsung Apps en download en installeer Optische lezer. Tik op Optische lezer op het scherm Apps. Als u de talen wilt selecteren die moeten worden herkend, selecteert u → Taalinstellingen. Documentstand gebruiken De standaardstand van deze app is de documentstand. Wanneer u de kleur/patroonstand gebruikt, selecteert u om over te schakelen op de documentstand. In documentstand geeft het apparaat de overgenomen tekst weer wanneer u foto's van documenten of visitekaartjes maakt. Plaats een voorwerp op een plat oppervlak en selecteer . Als TalkBack is ingeschakeld, leest het apparaat automatisch de tekst op het scherm hardop voor na het maken van een foto. Als u tekst wilt extraheren uit een opgeslagen afbeelding, tikt u op → Afbeelding laden. Als u de tekst op het scherm hardop wilt voorlezen als TalkBack is uitgeschakeld, selecteert u → Tekst naar spraak. Kleur/patroonstand gebruiken Activeer TalkBack om de stand voor kleuren en patronen te gebruiken. Selecteer om over te schakelen naar stand voor kleuren en patronen. In de kleur/patroonstand geeft het apparaat informatie over de kleur en patroon van voorwerpen wanneer u foto's maakt. Het apparaat identificeert items, zoals veelgebruikte kleuren en patronen. Deze Stand helpt slechtzienden om de gewenste kleuren en patronen te selecteren. Stel de compositie samen in de zoeker van het apparaat en selecteer . Het apparaat maakt een foto en identificeert de kleur en het patroon van het voorwerp. Wanneer het apparaat klaar is met identificeren, leest het automatisch de informatie over kleuren en patronen van het voorwerp hardop voor. De informatie over de kleuren kan verschillen afhankelijk van de lichtomstandigheden. Zorg ervoor dat u foto's in de stand voor kleuren en patronen maakt in heldere omstandigheden. Toegankelijkheid 236 De tekstgrootte wijzigen Gebruik deze functie om de tekstgrootte te wijzigen. Het apparaat beschikt over meerdere tekstgrootten voor meer gebruikscomfort voor slechtzienden. De instelling Enorm is mogelijk niet beschikbaar in bepaalde apps. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → Tekstgrootte. Het scherm vergroten Gebruik deze functie om het scherm te vergroten en op een specifiek gebied in te zoomen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → Vergrotingsgebaren en sleep de regelaar Vergrotingsgebaren naar rechts. • In- en uitzoomen: tik drie keer snel na elkaar op het scherm om in te zoomen op een specifiek gebied. Tik opnieuw drie keer snel na elkaar op het scherm om terug te gaan. • Ontdek het scherm door te bladeren: scrol met twee vingers door het vergrote scherm. • Zoomverhouding aanpassen: tik met twee vingers op het vergrote scherm. Beweeg uw vingers dan uit elkaar of naar elkaar toe om de verhouding aan te passen. • Toetsenborden op het scherm kunnen niet worden vergroot. • De prestaties van sommige apps, zoals Telefoon en Calculator, kunnen worden aangetast terwijl deze functie is ingeschakeld. Meldingsherinneringen instellen Gebruik deze functie om u te waarschuwen wanneer u meldingen hebt ontvangen die u tijdens de interval niet hebt gecontroleerd. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → Meldingsherinnering en sleep de regelaar Meldingsherinnering naar rechts. Tik op Herinneringsinterval om het interval tussen de meldingen in te stellen. Toegankelijkheid 237 De schermkleuren negatief weergeven Gebruik deze functie om de zichtbaarheid van het scherm te vergroten en gebruikers te helpen gemakkelijker tekst op het scherm te herkennen. Wanneer deze functie is ingeschakeld, geeft het apparaat een negatief beeld weer met een negatieve kleurweergave. Door een negatieve kleurweergave, neemt het contrast tussen wit en zwart toe. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht en tik dan op Negatieve kleuren. Kleuren aanpassen Gebruik deze functie om de kleurweergave op het scherm aan te passen als u moeilijkheden hebt bij het onderscheiden van kleuren. Het apparaat wijzigt de kleuren in duidelijker herkenbare kleuren. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Zicht → Kleurcorrectie. 2 Sleep de regelaar Kleurcorrectie naar rechts. 3 Tik op Start. 4 Sorteer de kleurtegels op kleur en begin met de basiskleur. 5 Wanneer u klaar bent met het aanpassen van de kleuren, tikt u op Ger. Als u de kleuren gemakkelijk van elkaar kunt onderscheiden, hoeft u de kleuren niet verder aan te passen. 6 Als de kleuren niet kunnen worden onderscheiden, tikt u op Camera of Afbeelding. 7 Sleep de kleurregelaar naar links of rechts en tik op Ger. Tik op → Kleur opnieuw corrigeren om de kleur aan te passen. Toegankelijkheid 238 Flitsmelding instellen Instellen dat de flitser knippert wanneer er inkomende oproepen, nieuwe berichten of meldingen zijn. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor en tik dan op Flitsmelding. Alle geluiden uitschakelen Instellen dat alle apparaatgeluiden, zoals mediageluiden, worden gedempt, waaronder de stem van de beller tijdens een gesprek. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor en tik dan op Alle geluiden uit. Instellingen voor ondertiteling aanpassen Samsung-ondertitels Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor → Samsung-ondertitels (CC) en sleep de regelaar Ondertitels (CC) naar rechts. U hebt de volgende opties: • Uitlijnen: de positie van de ondertitel wijzigen. • Lettertype: het lettertype wijzigen. • Tekstgrootte: de tekstgrootte wijzigen. • Rand: de rand van de ondertitels wijzigen. • Lettertype: de transparantie en de kleur van de tekst aanpassen. • Achtergrondkleur: de transparantie aanpassen en de kleur van de achtergrond van het venster met ondertitels wijzigen. • Bijschrift venster: de transparantie aanpassen en de kleur van het venster met ondertitels wijzigen. Toegankelijkheid 239 Google-ondertitels Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor → Google-ondertitels (CC) en sleep de regelaar Google-ondertitels (CC) naar rechts. U hebt de volgende opties: • Taal: een schermtaal voor de ondertitels selecteren. • Tekstgrootte: wijzig tekstgrootte wijzigen. • Stijl bijschrift: de stijl van ondertitels wijzigen. De geluidsbalans aanpassen Pas de geluidsbalans aan wanneer u een dubbele headset gebruikt. Om de geluidsbalans aan te passen, moet u een dubbele headset op het apparaat aansluiten. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor → Geluidsbalans. Sleep de regelaar naar links of rechts en pas de geluidsbalans aan, tik dan op Instellen. Monogeluid gebruiken Monogeluid instellen wanneer u naar audio luistert met één oordopje. U kunt deze stand gebruiken als u slechthorend bent of in situaties waarin één oordopje handiger is. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor en tik dan op Monogeluid. Detectie huilende baby gebruiken Instellen dat het apparaat het geluid van een huilende baby detecteert en een melding geeft door te trillen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor → Detectie huilende baby en sleep de regelaar Detectie huilende baby naar rechts. Tik op om de functie 'Geluidsdetectie' in te schakelen. Wanneer het apparaat geluid detecteert, trilt het. Als u wilt instellen dat de flitser knippert bij de detectie van geluid, tikt u op → Instellingen en vinkt u Flitsmelding aan. Toegankelijkheid 240 Automatische trillingsreactie gebruiken Instellen dat het apparaat trilt wanneer geluiden worden afgespeeld in gedownloade apps, zoals games. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Gehoor en tik dan op Automatisch trillen. Bepaalde apps bieden mogelijk geen ondersteuning voor deze functie. De ondersteunende menu's gebruiken Het pictogram van de ondersteuningssnelkoppeling weergeven Instellen dat het apparaat het pictogram van de ondersteuningssnelkoppeling weergeeft. U kunt het pictogram gebruiken om apps, functies en instellingen te openen door op ondersteunende menu's te tikken op het pictogram. Bedien het apparaat door te tikken op de ondersteunende menu's op het pictogram zonder door het scherm te bladeren. De Eén keer tikken is ingeschakeld wanneer deze functie is opgestart. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Hulpmenu. 2 Sleep de regelaar Hulpmenu naar rechts. Het pictogram van de ondersteuningssnelkoppeling verschijnt rechts onder op het scherm. 3 Tik op Schrijfhand om het pictogram van de ondersteuningssnelkoppeling naar een geschikt gebied te verplaatsen. Ondersteunende menu's openen Het ondersteunende snelkoppelingspictogram wordt weergegeven in de vorm van een zwevend pictogram voor eenvoudige toegang tot de ondersteunende menu's vanuit elk scherm. Wanneer u op het ondersteunende snelkoppelingspictogram tikt, wordt het pictogram iets groter en worden de ondersteunende menu's weergegeven op het pictogram. Tik op de pijl omhoog of omlaag om naar andere vensters te gaan of scrol omhoog of omlaag om andere menu's te selecteren. Toegankelijkheid 241 De cursor gebruiken Tik in het ondersteuningsmenu op Cursor. Er worden een cursor en een bedieningsgebied voor de cursor op het scherm weergegeven. U kunt het scherm bedienen met kleine vingerbewegingen op het aanraakgebied. Sleep uw vinger over het aanraakgebied om de cursor te bewegen. Tik op het scherm om items onder de cursor te selecteren. U hebt de volgende opties: • / : selecteer een item of scrol links of rechts op het scherm. • / : scrol omhoog of na beneden op het scherm. • : het aanraakgebied verplaatsen. • : het aanraakgebied sluiten. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Hulpmenu, sleep de regelaar Hulpmenu naar rechts en gebruik dan de opties onder INSTELL. TOUCHPAD EN CURSOR om de cursorinstellingen te wijzigen. Verbeterde ondersteuningsmenu's gebruiken Instellen dat het apparaat verbeterde ondersteuningsmenu's weergeeft voor geselecteerde apps. Voorbeeld: wanneer u Berichten start, verschijnen zoek- en invoerfuncties op het ondersteuningsmenu. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Hulpmenu → Assistent plus, sleep de regelaar Assistant plus naar rechts en selecteer apps. De ondersteunende menu's bewerken Deze functie dient om de menu's op het pictogram van de ondersteuningssnelkoppeling te bewerken. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Hulpmenu, sleep de regelaar Hulpmenu naar rechts en tik dan op Bewerken. Als u menu's wilt toevoegen of verwijderen, tikt u op of . Toegankelijkheid 242 Het scherm inschakelen met de functie 'Air gesture' Gebruik de functie air gesture om het scherm in te schakelen door uw hand over de sensor boven aan het apparaat te bewegen. U kunt het scherm inschakelen zonder op een toets te drukken. Als u deze functie gebruikt, moet u het apparaat op een vlakke ondergrond plaatsen of het apparaat stevig vasthouden om te voorkomen dat het beweegt. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Wekken via sensor en sleep dan de regelaar Wekken via sensor naar rechts. De functie 'Slim scrollen' gebruiken Instellen dat u op omhoog of omlaag scrolt op het scherm door uw hoofd omhoog en omlaag te bewegen of het apparaat te kantelen. U kunt deze functie gebruiken bij het bekijken van e-mails of webpagina's. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Slim scrollen en sleep dan de regelaar Slim scrollen naar rechts. U hebt de volgende opties: • Hoofd kantelen: instellen dat het apparaat op het scherm omhoog of omlaag scrolt wanneer u uw hoofd omhoog of omlaag kantelt. • Apparaat kantelen: instellen dat het apparaat op het scherm omhoog of omlaag scrolt wanneer u het apparaat omhoog of omlaag kantelt. • Snelheid: de snelheid aanpassen voor het scrollen op het scherm. • Visuele feedback weergeven: instellen dat het apparaat een visueel feedbackpictogram weergeeft wanneer het apparaat uw actie herkent. Toegankelijkheid 243 Vertraging bij tikken en vasthouden instellen Stel de herkenningstijd in voor tikken op het scherm en vinger op het scherm houden. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Vertraging bij tikken en vasthouden vasthouden en selecteer dan een optie. Interactiebeheerstand gebruiken Activeer de interactiebeheerstand om de reactie van het apparaat op invoer te beperken tijdens het gebruik van apps. Gebruik deze stand wanneer u anderen alleen beperkte toegang tot en beheer over uw media of gegevens wilt geven. 1 Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Behendigheid en interactie → Interactiebeheer. 2 Sleep de schakelaar Interactiebeheer naar rechts. 3 Blijf de starttoets en de volumetoets samen ingedrukt houden terwijl u een app gebruikt. 4 Pas de grootte van het venster aan of teken een lijn rond een gebied dat u wilt beperken. 5 Tik op Ger. Het apparaat geeft het beperkte gebied weer. Als u op het scherm tikt of toetsen indrukt, zoals de starttoets, zullen ze niet werken in dit gebied. Om de interactiebeheerstand uit te schakelen, blijft u de starttoets en de volumetoets samen ingedrukt houden. Toegankelijkheid 244 Oproepen beantwoorden of beëindigen Stel de methode in voor het beantwoorden of beëindigen van oproepen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Oproepen beantwoorden en beëindigen. U hebt de volgende opties: • Op de starttoets drukken: instellen dat het apparaat oproepen beantwoordt wanneer u op de starttoets drukt. • Spraakopdracht: instellen dat het apparaat een oproep beantwoordt met spraakopdrachten. • Hand boven apparaat bewegen: wanneer een inkomende oproep wordt ontvangen, beweegt u uw hand naar links en dan naar rechts over de sensor om de oproep te beantwoorden. • Op de aan/uit-toets drukken: instellen dat het apparaat oproepen beantwoordt wanneer u op de aan/uit-toets drukt. De stand één keer tikken gebruiken Instellen dat het apparaat inkomende oproepen of meldingen beheert door op de toets te tikken in plaats van deze te verslepen. Wanneer een alarm afgaat of een oproep binnenkomt, tikt u op de toets om het alarm te beëindigen of de oproep te beantwoorden in plaats van de toets te verslepen. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid en vink Eén keer tikken aan. Toegankelijkheidsinstellingen configureren Toegankelijkheidsinstellingen opslaan in een bestand De huidige toegankelijkheidsinstellingen exporteren naar een bestand. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Toegankelijkheid beheren → Importeren/exporteren, selecteer een optie voor exporteren en tik dan op OK. Het bestand met toegankelijkheidsinstellingen wordt opgeslagen op de geselecteerde opslaglocatie. Toegankelijkheid 245 Een bestand met toegankelijkheidsinstellingen importeren Een bestand met toegankelijkheidsinstellingen importeren en de huidige instellingen bijwerken. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Toegankelijkheid beheren → Importeren/exporteren en selecteer dan een optie voor importeren. Selecteer een bestand om te importeren en tik op Gereed → OK. De toegankelijkheidsinstellingen zullen worden bijgewerkt op basis van het geïmporteerde bestand. Bestanden met toegankelijkheidsinstellingen delen Bestanden met toegankelijkheidsinstellingen delen met anderen via e-mail, Wi-Fi Direct, Bluetooth en meer. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid → Toegankelijkheid beheren → Delen via. Selecteer een bestand met toegankelijkheidsinstellingen en tik op Gereed. Selecteer een methode voor delen en volg de instructies op het scherm om de bestanden te delen. Toegankelijkheidsservices weergeven Toegankelijkheidsservices weergeven die zijn geïnstalleerd op het apparaat. Tik op het Scherm Apps op Instellingen → Toegankelijkheid en bekijk de lijst met beschikbare toegankelijkheidsservices in SERVICES. Toegankelijkheid 246 Andere handige functies gebruiken • S Voice gebruiken: u kunt de S Voice gebruiken om verschillende functies te gebruiken via spraakopdrachten. Start S Voice om te bellen, berichten te versturen en taken te bekijken. Raadpleeg S Voice voor meer informatie. • Met spraak zoeken: gebruik spraakopdrachten om te zoeken naar inhoud op internetpagina's. Gebruik deze functie wanneer u onderweg bent en uw handen niet kunt gebruiken om tekst in te geven. Raadpleeg Gesproken zoekopdr. voor meer informatie. • Meldingenvenster gebruiken: sleep de statusbalk omlaag om het meldingenvenster te openen. U kunt gemiste oproepen en nieuwe berichten bekijken, de helderheid van het scherm aanpassen en meer. Raadpleeg Meldingenvenster en venster voor snelle instellingen voor meer informatie. • Overschakelen naar de eenvoudige stand: de eenvoudige stand gebruikt een eenvoudigere indeling en grotere pictogrammen om meer gebruikscomfort te verzekeren. U kunt vaak gebruikte apps of snelkoppelingen toevoegen aan het startscherm voor gemakkelijkere toegang. Raadpleeg Overschakelen naar de eenvoudige stand voor meer informatie. • Bedieningsbewegingen gebruiken: het apparaat bedienen met handpalmbewegingen of gebaren. Raadpleeg Bedieningsbewegingen voor meer informatie. • De vingerscanner gebruiken: registreer uw vingerafdrukken op het apparaat om het scherm te ontgrendelen en het wachtwoord van uw Samsung-account te verifiëren. Raadpleeg Vingerscanner voor meer informatie. • De autostand gebruiken: u kunt het verschillende functies van het apparaat gebruiken met spraakopdrachten terwijl u rijdt. U kunt inkomende oproepen ontvangen, berichten bekijken en naar muziek zonder het apparaat aan te raken. Raadpleeg Autostand voor meer informatie. • Snelkoppelingen voor contacten gebruiken: u kunt snelkoppelingen voor contacten toevoegen aan het startscherm om eenvoudig oproepen te starten of berichten te verzenden. Raadpleeg Snelkoppelingen voor contacten toevoegen aan het startscherm voor meer informatie. • Spraakrecorder gebruiken: maak opnames of speel spraakmemo's af. Raadpleeg Spraakrecorder voor meer informatie. 247 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw apparaat. Wanneer u uw apparaat inschakelt of terwijl u het apparaat gebruikt, wordt u gevraagd een van de volgende codes in te geven: • Wachtwoord: als de apparaatvergrendeling is ingeschakeld, moet u het wachtwoord ingeven dat u voor het apparaat hebt ingesteld. • PIN: wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt of wanneer het gebruik van een PINcode is ingeschakeld, moet u de PIN-code ingeven die bij de SIM- of USIM-kaart is verstrekt. U kunt deze functie uitschakelen in het menu SIM-kaart vergrendelen. • PUK: uw SIM- of USIM-kaart is geblokkeerd, meestal omdat u uw PIN-code meerdere keren onjuist hebt ingegeven. U moet de PUK ingeven die door uw serviceprovider is geleverd. • PIN2: wanneer u een menu opent waarvoor de PIN2-code is vereist, moet u de PIN2-code ingeven die bij de SIM- of USIM-kaart is geleverd. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. Uw apparaat geeft netwerk- of servicefoutmeldingen weer • Wanneer u zich in een gebied met zwakke signalen of slechte ontvangst bevindt, hebt u mogelijk geen ontvangst. Ga naar een andere locatie en probeer het opnieuw. Terwijl u naar een andere locatie gaat, kunnen er herhaaldelijk foutberichten worden weergegeven. • U kunt bepaalde opties niet gebruiken zonder abonnement. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Uw apparaat wordt niet ingeschakeld • Wanneer de batterij volledig is ontladen, wordt uw apparaat niet ingeschakeld. Laad de batterij volledig op voordat u het apparaat inschakelt. • De batterij is mogelijk niet correct geplaatst. Plaats de batterij opnieuw. • Veeg beide goudkleurige contactpunten schoon en plaats de batterij opnieuw. Problemen oplossen 248 Het aanraakscherm reageert traag of onjuist • Als u een beschermhoes of optionele accessoires op het aanraakscherm bevestigt, functioneert het aanraakscherm mogelijk niet correct. • Als u handschoenen draagt, als uw handen niet schoon zijn wanneer u het aanraakscherm bedient of als u met scherpe voorwerpen of uw vingertoppen op het scherm tikt, functioneert het aanraakscherm mogelijk niet correct. • Het aanraakscherm kan in vochtige omstandigheden of door blootstelling aan water worden beschadigd. • Start uw apparaat opnieuw op om tijdelijke softwarefouten te verwijderen. • Controleer of de software van uw apparaat is bijgewerkt tot de nieuwste versie. • Als het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, gaat u naar een Samsung Servicecenter. Het apparaat loopt vast of heeft ernstige fouten Als uw apparaat vastloopt, moet u mogelijk apps sluiten of de batterij opnieuw plaatsen en het apparaat inschakelen om de functionaliteit te herstellen. Als het apparaat is vastgelopen en niet reageert, houdt u de aan/uit-toets en de volumetoets omlaag minstens 7 seconden ingedrukt om het apparaat opnieuw op te starten. Als het probleem hiermee niet wordt opgelost, moet u de fabrieksinstellingen resetten. Tik op het scherm Apps op Instellingen → Back-up maken en terugzetten → Standaardgegevens herstellen → Apparaat resetten → Alles verwijderen. Voordat u de fabrieksinstellingen van het apparaat herstelt, moet u een back-up van alle belangrijke gegevens op het apparaat maken. Als het probleem nog steeds niet is verholpen, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Oproepen worden niet verbonden • Controleer of u verbinding hebt gemaakt met het juiste mobiele netwerk. • Controleer of u oproepblokkering niet hebt ingesteld voor het telefoonnummer dat u belt. • Controleer of u oproepblokkering niet hebt ingesteld voor het inkomende telefoonnummer. Anderen kunnen u niet horen tijdens een oproep • Controleer of u de ingebouwde microfoon niet bedekt. • Zorg ervoor dat u de microfoon dicht bij uw mond houdt. • Als u een headset gebruikt, controleert u of deze correct is aangesloten. Problemen oplossen 249 Er zijn geluidsecho's tijdens een oproep Pas het volume aan door op de volumetoets te drukken of ga naar een andere locatie. De verbinding met een mobiel netwerk of internet wordt vaak verbroken of de audiokwaliteit is slecht • Controleer of u de interne antenne van het apparaat niet blokkeert. • Wanneer u zich in een gebied met zwakke signalen of slechte ontvangst bevindt, hebt u mogelijk geen ontvangst. U kunt verbindingsproblemen hebben wegens problemen met het basisstation van de serviceprovider. Ga naar een andere locatie en probeer het opnieuw. • Als u het apparaat gebruikt terwijl u naar een andere locatie gaat, kunnen draadloze netwerkservices worden uitgeschakeld wegens problemen met het netwerk van de serviceprovider. Het batterijpictogram is leeg Uw batterij is bijna leeg. Laad de batterij op of vervang deze. De batterij laadt niet goed op (voor door Samsung goedgekeurde opladers) • Controleer of de oplader correct is aangesloten. • Als de contactpunten van de batterij vies zijn, wordt de batterij mogelijk niet goed opgeladen of kan het apparaat worden uitgeschakeld. Veeg beide goudkleurige contactpunten schoon en probeer de batterij opnieuw op te laden. • De batterijen in bepaalde apparaten kunnen niet worden vervangen door de gebruiker. Als dit het geval is, gaat u naar een Samsung Servicecenter om de batterij te laten vervangen. De batterij loopt sneller leeg dan toen het apparaat net was gekocht • Wanneer u de batterij blootstelt aan zeer koude of zeer hete temperaturen, kan de bruikbare lading van de batterij afnemen. • Het batterijverbruik neemt toe wanneer u berichtfuncties of bepaalde apps, zoals games of internet, gebruikt. • De batterij is een verbruiksproduct en de bruikbare lading neemt in de loop der tijd af. Problemen oplossen 250 Uw apparaat is warm wanneer u het aanraakt Wanneer u apps gebruikt waarvoor meer stroom is vereist of langere tijd apps gebruikt op uw apparaat, kan uw apparaat warm aanvoelen. Dit is normaal en heeft geen nadelige invloed op de levensduur of prestaties van het apparaat. Foutmeldingen worden weergegeven bij het starten van de camera Uw apparaat moet beschikken over voldoende geheugen en batterijlading om de camera-app te gebruiken. Als er foutmeldingen worden weergegeven wanneer u de camera start, kunt u het volgende proberen: • Laad de batterij op vervang deze door een batterij die volledig is opgeladen. • Maak geheugen beschikbaar door bestanden over te zetten naar een computer of door bestanden te verwijderen van uw apparaat. • Start het apparaat opnieuw op. Als er nog steeds problemen optreden met de cameraapp nadat u deze tips hebt uitgeprobeerd, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld • De kwaliteit van uw foto's kan verschillen, afhankelijk van de omgeving en de fototechnieken die u gebruikt. • Als u foto's op donkere plaatsen, 's nachts of binnenshuis maakt, kan beeldruis optreden of kunnen de foto's onscherp zijn. Foutmeldingen worden weergegeven bij het openen van multimediabestanden Als er foutberichten worden weergegeven of multimediabestanden niet worden afgespeeld wanneer u deze opent op uw apparaat, probeert u het volgende: • Maak geheugen beschikbaar door bestanden over te zetten naar een computer of door bestanden te verwijderen van uw apparaat. • Zorg ervoor dat het muziekbestand geen DRM-beveiliging heeft. Als het bestand DRMbeveiliging heeft, moet u controleren of u over de juiste licentie of code beschikt om het bestand af te spelen. • Controleer of de bestandsindelingen worden ondersteund door het apparaat. Als een bestandsindeling niet wordt ondersteund, zoals DivX of AC3, installeert u een app die deze wel ondersteunt. Om te controleren welke bestandsindelingen worden ondersteund door uw apparaat, gaat u naar www.samsung.com. Problemen oplossen 251 • Uw apparaat ondersteunt foto's en video's die met het apparaat zijn vastgelegd. Foto's en video's die zijn vastgelegd met andere apparaten, werken mogelijk niet correct. • Uw apparaat ondersteunt multimediabestanden die zijn geautoriseerd door uw netwerkserviceprovider of providers van aanvullende services. Bepaalde inhoud die afkomstig is van internet, zoals beltonen, video's of achtergronden, werkt mogelijk niet correct. Kan een ander Bluetooth-apparaat niet vinden • Controleer of de draadloze Bluetooth-functie is ingeschakeld op uw apparaat. • Controleer of de draadloze Bluetooth-functie is ingeschakeld op het apparaat waarmee u verbinding wilt maken. • Controleer of uw apparaat en het andere Bluetooth-apparaat zich binnen het maximale Bluetooth-bereik (10 m) bevinden. Als het probleem niet wordt opgelost met de bovenstaande tips, moet u contact opnemen met een Samsung Servicecenter. Er wordt geen verbinding gemaakt wanneer u het apparaat aansluit op een computer • Zorg ervoor dat de USB-kabel die u gebruikt, compatibel is met uw apparaat. • Controleer of het juiste stuurprogramma is geïnstalleerd en bijgewerkt op uw computer. • Als u Windows XP gebruikt, moet u controleren of Windows XP Service Pack 3 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. • Controleer of Samsung Kies of Windows Media Player 10 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. Uw apparaat kan uw huidige locatie niet bepalen GPS-signalen kunnen worden geblokkeerd op bepaalde locaties, zoals binnenshuis. Stel het apparaat in om Wi-Fi of een mobiel netwerk te gebruiken om uw huidige locatie te bepalen in dergelijke situaties. Problemen oplossen 252 Gegevens die waren opgeslagen op het apparaat, zijn verloren gegaan Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen. Anders kunnen de gegevens niet worden hersteld als deze beschadigd raken of verloren gaan. Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies van gegevens die zijn opgeslagen op het apparaat. Een kleine opening is zichtbaar rond de buitenzijde van de apparaatbehuizing • Deze opening is noodzakelijk voor de fabricage en de onderdelen kunnen enigszins bewegen of trillen. • De wrijving tussen onderdelen kan ervoor zorgen dat deze opening na verloop van tijd enigszins groter wordt. Copyright Copyright © 2014 Samsung Electronics Deze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale auteursrechtwetten. Geen enkel onderdeel van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd, gedistribueerd, vertaald of verzonden in welke vorm dan ook of op welke elektronische of mechanische wijze dan ook, inclusief door deze te fotokopiëren, op te nemen of op te slaan in een systeem voor het opslaan en ophalen van informatie, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Samsung Electronics. Handelsmerken • SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. • Bluetooth® is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. • Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi CERTIFIED Passpoint™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, en het Wi-Fi-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van de Wi-Fi Alliance. • Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn het eigendom van de betreffende eigenaren. * Drukfouten voorbehouden. SM-G900F www.samsung.com Benutzerhandbuch German. 04/2014. Rev.1.0 2 Inhalt Zuerst lesen Erste Schritte 8 Geräteaufbau 10 Tasten 11 Lieferumfang 12 SIM- oder USIM-Karte und Akku einlegen 15 Akku aufladen 18 Speicherkarte einsetzen 20 Gerät ein- und ausschalten 20 Handhabung des Geräts 21 Gerät sperren und entsperren Grundlegende Information 22 Touchscreen verwenden 25 Anzeigesymbole 26 Benachrichtigungsfeld und Schnelleinstellungsfeld 30 Startbildschirm und Anwendungsbildschirm 34 Anwendungen öffnen 34 Anwendungen installieren oder deinstallieren 36 Text eingeben 39 Energiesparfunktion verwenden 41 Auf Hilfeinformationen zugreifen Personalisieren 42 Zu Einfacher Modus wechseln 42 Startbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten 45 Bildschirmsperrmethode ändern 46 Hintergrundbild einrichten 46 Klingeltöne ändern 47 Konten einrichten 47 Kontakte von anderen Geräten zu Ihrem Gerät verschieben Netzwerkverbindung 49 Mit einem mobilen Netzwerk verbinden 49 Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen 51 Download-Booster verwenden 51 Intelligenten Netzwerkwechsel verwenden 52 Tethering und mobile Hotspots verwenden Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 54 Bewegungssteuerung 58 Air View 58 Multi Window 63 Toolbox 64 Einhändiger Betrieb 65 Empfindlichkeit des Touchscreens erhöhen Inhalt 3 Galerie 98 Inhalte auf dem Gerät anzeigen 100 Inhalte auf dem Gerät bearbeiten 102 Auf weitere Optionen zugreifen 102 Gesichter markieren 103 Tag Buddy verwenden Internet und SNS 104 Internet 105 Chrome 106 Hangouts 106 ChatON S Health 108 Info zu S Health 109 S Health starten 110 S Health-Hauptbildschirm anpassen 111 S Health-Menüs verwenden 112 Zurückgelegte Schritte messen 114 Trainingsinformationen aufzeichnen 121 Nahrungsaufnahme aufzeichnen 123 Zusätzliche Menüs verwenden 124 S Health-Einstellungen konfigurieren Sprachfunktionen 126 S Voice 128 Diktiergerät 130 Sprachsuche 131 Automodus Telefon 66 Anrufe tätigen 69 Anrufe entgegennehmen 70 Während eines Anrufs Kontakte 72 Kontakte hinzufügen 73 Kontakte verwalten Nachrichten und E-Mail 76 Nachrichten 79 E-Mail 81 Google Mail Kamera 83 Aufnehmen von Fotos oder Videos 85 HDR verwenden 85 Modus für selektiven Fokus verwenden 87 Starten der Kamera auf dem gesperrten Bildschirm 87 Verwenden des Aufnahmemodus 88 Shot & More-Modus verwenden 90 Dual Camera-Modus verwenden 91 Virtuelle-Tour-Modus verwenden 93 Filtereffekte anwenden 93 Zoomfunktion verwenden 94 Remote-Sucher-Funktion verwenden 95 Kameraeinstellungen ändern Inhalt 4 169 Vergrößerung 170 Maps 170 Memo 171 Eigene Dateien 173 Taschenlampe Verbindung mit anderen Geräten herstellen 174 NFC 176 Bluetooth 179 S Beam 180 Quick Connect 184 Smart Remote 187 Screen Mirroring 189 Funktion zum mobilen Drucken verwenden Geräte- und Datenmanager 190 Gerät aktualisieren 191 Dateien zwischen dem Gerät und einem Computer übertragen 192 Daten sichern und wiederherstellen 193 Daten zurücksetzen Einstellungen 194 Über die Einstellungen 194 SCHNELLEINSTELLUNGEN 194 NETZWERKVERBINDUNGEN 199 VERBINDEN UND FREIGEBEN 200 TON UND ANZEIGE 204 PERSONALISIERUNG Multimedia 139 Musik 142 Video 144 YouTube 145 Flipboard 145 Google+ 145 Fotos 146 Play Games 146 Play Music 146 Play Kiosk Sicherheit 147 Finger-Scanner 151 Privater Modus Sicherheit 153 Notfallmodus 155 Hilfenachrichten versenden 156 Unwetternachrichten (Geo News) Dienstprogramme 158 S Finder 159 S Planner 162 Rechner 162 Uhr 164 Drive 164 Dropbox 165 Google 166 Kindermodus Inhalt 5 Rat und Hilfe bei Problemen 206 BEWEGUNG 207 BENUTZER UND SICHERUNG 208 SYSTEM 215 ANWENDUNGEN 222 Google Einstellungen Eingabehilfe 223 Eingabehilfe 224 Eingabehilfemenüs mit der Home-Taste öffnen 224 TalkBack 236 Schriftgröße ändern 236 Bildschirm vergrößern 236 Benachrichtigungserinnerungen einstellen 237 Displayfarben umkehren 237 Farbeinstellung 238 Blitzlicht-Benachrichtigung einstellen 238 Alle Töne ausschalten 238 Titeleinstellungen anpassen 239 Audio-Balance 239 Mono-Audio 239 Babyfon verwenden 240 Automatische Haptik verwenden 240 Hilfsmenüs verwenden 242 Bildschirm mit der Gestenfunktion einschalten 242 Smart Scroll-Funktion verwenden 243 Optionen für die Verzögerung bei Tippen und Halten festlegen 243 Interaktionssteuerungsmodus verwenden 244 Anrufe beantworten oder beenden 244 Einfachen Antippmodus verwenden 244 Eingabehilfeeinstellungen konfigurieren 246 Weitere hilfreiche Funktionen verwenden 6 Zuerst lesen Dieses Gerät bietet mobile Kommunikationsmöglichkeiten und Unterhaltung mit den hohen Standards und dem technologischen Know-how von Samsung. Das vorliegende Benutzerhandbuch und die unter www.samsung.com verfügbaren Informationen enthalten Details zu den Gerätefunktionen und -eigenschaften. • Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um seine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten. • Beschreibungen basieren auf den Standardeinstellungen des Geräts. • Einige Inhalte weichen je nach Region, Dienstanbieter und Gerätesoftware möglicherweise von Ihrem Gerät ab. • Hochwertige Inhalte, bei denen für die Verarbeitung hohe CPU- und RAM-Leistungen erforderlich sind, wirken sich auf die Gesamtleistung des Geräts aus. Anwendungen, die mit diesen Inhalten zusammenhängen, funktionieren abhängig von den technischen Daten des Geräts und der Umgebung, in der es genutzt wird, möglicherweise nicht ordnungsgemäß. • Samsung übernimmt keinerlei Haftung bei Leistungsproblemen, die von Anwendungen von Drittanbietern verursacht werden. • Samsung ist nicht für Leistungseinbußen oder Inkompatibilitäten haftbar, die durch veränderte Registrierungseinstellungen oder modifizierte Betriebssystemsoftware verursacht wurden. Bitte beachten Sie, dass inoffizielle Anpassungen am Betriebssystem dazu führen können, dass das Gerät oder Anwendungen nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren. • Software, Tonquellen, Hintergrundbilder, Bilder sowie andere Medien auf diesem Gerät unterliegen einer Lizenzvereinbarung für die eingeschränkte Nutzung. Das Extrahieren und Verwenden dieser Materialien für gewerbliche oder andere Zwecke stellt eine Verletzung von Urheberrechtsgesetzen dar. Der Benutzer trägt die volle Verantwortung bei illegaler Verwendung von Medien. • Es fallen möglicherweise zusätzliche Gebühren für Datendienste wie z. B. Nachrichtenversand, Hochladen und Herunterladen von Inhalten, automatische Synchronisation oder Verwendung von Standortdiensten an. Wählen Sie einen geeigneten Datentarif aus, um zusätzliche Kosten zu vermeiden. Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Netzbetreiber. • Standardanwendungen, die bereits auf dem Gerät installiert sind, unterliegen Aktualisierungen und es kann vorkommen, dass sie ohne vorherige Ankündigung nicht mehr unterstützt werden. Sollten Sie Fragen zu einer auf dem Gerät vorinstallierten Anwendung haben, wenden Sie sich an ein Samsung-Kundendienstcenter. Wenden Sie sich bei Anwendungen, die Sie selbst installiert haben, an den jeweiligen Anbieter. • Das Verändern des Betriebssystems des Geräts oder das Installieren von Software von inoffiziellen Quellen kann zu Fehlfunktionen am Gerät oder zu Beschädigung oder Verlust von Daten führen. Diese Handlungen stellen Verstöße gegen Ihre Lizenzvereinbarung mit Samsung dar und haben das Erlöschen der Garantie zur Folge. Zuerst lesen 7 Hinweissymbole Warnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könnten Vorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könnten Hinweise: Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen 8 Erste Schritte Geräteaufbau Zurück-Taste Multifunktionsbuchse Infrarot-LED Annäherungs-/Licht-/ Gestensensor Aktuelle AnwendungenTaste Mikrofon Vordere Kamera Ein/Aus-Taste Home-Taste Benachrichtigungs-LED Hörer Touchscreen Hintere Kamera Blitz GPS-Antenne Hauptantenne Mikrofon Lautstärketaste Rückwärtige Abdeckung Lautsprecher Headsetbuchse NFC-Antenne (am Akku) Erste Schritte 9 • Verdecken Sie den Antennenbereich weder mit den Händen noch mit anderen Gegenständen. Dies kann Verbindungsprobleme hervorrufen oder den Akku entladen. • Verwenden Sie keinen Bildschirmschutz. Dadurch können Fehlfunktionen des Sensors verursacht werden. Wasserdichtigkeit und Staubschutz nach IP67 Das Gerät wird möglicherweise beschädigt, falls Wasser oder Staub hinein gelangt. Beachten Sie diese Tipps, damit Schäden am Gerät verhindert werden und die Wasser- und Staubbeständigkeit des Geräts gewährleistet bleibt. Andere Flüssigkeiten werden von diesen Regelungen nicht umfasst. • Sollte das Gerät in Kontakt mit Wasser kommen, darf es nicht mehr als 1 Meter unter Wasser und/ oder länger als 30 Minuten im Wasser bleiben. • Stellen Sie sicher, dass die rückwärtige Abdeckung und die Abdeckung der Multifunktionsbuchse fest verschlossen sind. Andernfalls kann der Schutz vor Wasser und Staub möglicherweise nicht mehr gewährleistet werden. • Das Gerät darf nicht längere Zeit unter Wasser getaucht werden. • Setzen Sie das Gerät keinem Wasser mit erhöhtem Druck aus, also keinem aus dem Wasserhahn laufenden Wasser, keinen Wellen und keinen Wasserfällen. • Öffnen Sie die Geräteabdeckungen nicht, wenn sich das Gerät unter Wasser oder an sehr feuchten Orten wie einem Schwimmbad oder Badezimmer befindet. • Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung nicht, wenn Ihre Hände oder das Gerät feucht sind. • Die Gummidichtung an der rückwärtigen Abdeckung ist eine wichtige Komponente des Geräts. Öffnen und schließen Sie die rückwärtige Abdeckung vorsichtig, damit die Gummidichtung nicht beschädigt wird. Fremdkörper wie Sand oder Staub können das Gerät beschädigen, deshalb sollte die Gummidichtung frei von Schmutz gehalten werden. • Entfernen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse nicht vom Gerät. • Wenn das Gerät mit Süßwasser in Kontakt kommt, trocknen Sie es sorgfältig mit einem sauberen, weichen Tuch ab. Wird das Gerät anderen Flüssigkeiten als Süßwasser ausgesetzt, spülen Sie es sofort mit Süßwasser ab und trocknen Sie es sorgfältig mit einem sauberen, weichen Tuch ab. Wird das Gerät nicht mit Süßwasser abgespült und wie angegeben getrocknet, kann es zu Einbußen der Bedienbarkeit oder der Optik kommen. • Die rückwärtige Abdeckung und die Abdeckung der Multifunktionsbuchse lockern sich möglicherweise, falls das Gerät hinunterfällt oder einen Schlag abbekommt. Stellen Sie sicher, dass alle Abdeckungen richtig angebracht und fest geschlossen sind. Sind diese nicht ordentlich angebracht und/oder verschlossen, kann Wasser in das Gerät eindringen. Dadurch kann das Gerät möglicherweise beschädigt werden. Erste Schritte 10 • Wurde das Gerät unter Wasser getaucht oder sind Mikrofon oder Lautsprecher nass geworden, ist möglicherweise der Ton während eines Anrufs beeinträchtigt. Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon oder der Lautsprecher sauber und trocken ist, und wischen Sie das Mikrofon oder den Lautsprecher mit einem trockenen Tuch ab. • Unter bestimmten Bedingungen vibriert das Gerät leicht. Dieses Vibrieren, das z.B. auftritt, wenn die Lautstärke sehr hoch eingestellt wird, ist normal und hat keinerlei Auswirkungen auf die Leistung des Geräts. • Wird das Gerät unter Wasser oder in einer anderen Flüssigkeit verwendet, funktionieren möglicherweise der Touchscreen und andere Funktionen nicht richtig. • Tests mit diesem Gerät in einer kontrollierten Umgebung haben ergeben, dass es in bestimmten Situationen gegen Wasser und Staub beständig ist und dadurch die Anforderungen für die IP67-Klassifizierung (siehe internationale Norm IEC 60529) erfüllt. Diese Klassifizierung bezieht sich auf den Schutz, den Gehäuse bieten [IP-Code]. Die Testbedingungen für die Prüfung waren wie folgt: 15 bis 35 °C, 86 bis 106 kPa, 1 m für eine Dauer von 30 Minuten. In Bezug auf die Wasserdichtigkeit und den Staubschutz wird auf die vorgenannten Einschränkungen hingewiesen. Tasten Taste Funktion Ein/Aus • Gedrückt halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten. • Drücken, um das Gerät zu sperren oder zu entsperren. Das Gerät wird in den Sperrmodus versetzt, wenn der Touchscreen ausgeschaltet ist. Aktuelle Anwendungen • Antippen, um eine Liste der aktuellen Anwendungen zu öffnen. • Berühren und halten, um zusätzliche Optionen für den aktuellen Bildschirm aufzurufen. Home • Drücken, um das Gerät zu entsperren. Das Gerät wird in den Sperrmodus versetzt, wenn der Touchscreen ausgeschaltet ist. • Drücken, um zum Startbildschirm zurückzukehren. • Zweimal drücken, um S Voice zu starten. • Gedrückt halten, um Google zu starten. Erste Schritte 11 Taste Funktion Zurück • Antippen, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Lautstärke • Drücken, um die Gerätelautstärke einzustellen. Lieferumfang Vergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält: • Gerät • Akku • Kurzanleitung • Die mit dem Gerät und anderen verfügbaren Zubehörteilen bereitgestellten Artikel können je nach Region oder Dienstanbieter variieren. • Die mitgelieferten Artikel sind nur für die Verwendung mit diesem Gerät vorgesehen und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel. • Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. • Weitere Zubehörteile können Sie bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass sie mit dem Gerät kompatibel sind. • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör. Bestimmtes Zubehör, z. B. Ladegeräte, weist möglicherweise nicht dieselben Eigenschaften in Bezug auf Wasserfestigkeit und Staubschutz auf. • Änderungen an der Verfügbarkeit aller Zubehörteile sind vorbehalten und hängen vollständig von den Herstellerfirmen ab. Weitere Informationen zu verfügbarem Zubehör finden Sie auf der Samsung-Webseite. Erste Schritte 12 SIM- oder USIM-Karte und Akku einlegen Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte Ihres Mobildienstanbieters und den Akku ein. • Mit diesem Gerät können nur Micro-SIM-Karten verwendet werden. • Einige LTE-Dienste sind je nach Dienstanbieter möglicherweise nicht verfügbar. Details zur Dienstverfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. 1 Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. Achten Sie beim Abnehmen der rückwärtigen Abdeckung auf Ihre Fingernägel. Biegen und verdrehen Sie die rückwärtigen Abdeckung nicht. Andernfalls kann die Abdeckung beschädigt werden. Erste Schritte 13 2 Legen Sie die SIM- oder USIM-Karte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten zeigend ein. • Setzen Sie keine Speicherkarte in den SIM-Karteneinschub ein. Klemmt die Speicherkarte im SIM-Karteneinschub, bringen Sie das Gerät in ein Samsung-Kundendienstzentrum, um die Speicherkarte entfernen zu lassen. • Achten Sie darauf, dass Sie die SIM- oder USIM-Karte nicht verlieren und dass keine anderen Personen sie verwenden. Samsung übernimmt keine Haftung für Schäden oder Unannehmlichkeiten, die durch verlorene oder gestohlene Karten verursacht wurden. 3 Legen Sie den Akku ein. 2 1 Erste Schritte 14 4 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. 2 Ausrichten Drücken 1 • Überprüfen Sie, ob die rückwärtige Abdeckung fest geschlossen ist. • Verwenden Sie mit diesem Gerät nur von Samsung zugelassene rückwärtige Abdeckungen und Zubehörteile. SIM- oder USIM-Karte und Akku entfernen 1 Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. 2 Nehmen Sie den Akku heraus. Erste Schritte 15 3 Drücken Sie mit dem Finger auf die SIM- oder USIM-Karte und ziehen Sie sie heraus. Akku aufladen Verwenden Sie das Ladegerät, um den Akku zu laden, bevor Sie das Gerät erstmals verwenden. Sie können das Gerät auch mit dem USB-Kabel am Computer anschließen und aufladen. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zu einer Explosion des Akkus oder zu Schäden am Gerät führen. • Ist der Akkuladestand gering, wird das Akkusymbol leer angezeigt. • Wenn der Akku vollständig entladen ist, kann das Gerät nicht unmittelbar nach dem Anschluss an das Ladegerät eingeschaltet werden. Laden Sie den leeren Akku ein paar Minuten lang auf, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. • Der Akkuverbrauch steigt, wenn Sie gleichzeitig verschiedene Anwendungen, Netzwerkanwendungen oder Anwendungen, bei denen ein zusätzliches Gerät verbunden werden muss, ausführen. Führen Sie diese Anwendungen nur bei vollständig geladenem Akku aus. So vermeiden Sie eine Unterbrechung der Netzwerkverbindung oder einen Ladeverlust während einer Datenübertragung. Erste Schritte 16 1 Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Netzteil an. 2 Öffnen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse. 3 Wenn Sie ein USB-Kabel verwenden, stecken Sie das USB-Kabel wie in der Abbildung unten dargestellt rechts in die Multifunktionsbuchse ein. • Ein falsches Anschließen des Ladegeräts kann zu schweren Schäden am Gerät führen. Schäden durch unsachgemäße Verwendung werden nicht von der Garantie abgedeckt. • Stellen Sie sicher, dass die rückwärtige Abdeckung und die Multifunktionsbuchse dicht verschlossen sind, damit kein Wasser oder Staub in das Gerät gelangen kann. Bei offenen oder losen Abdeckungen können Wasser und Staub in das Gerät eindringen, wodurch Schäden entstehen können. • Verhindern Sie, dass die Abdeckung der Multifunktionsbuchse beschädigt oder abgetrennt wird. Ist die Abdeckung beschädigt oder fehlt sie ganz, kann ein Wasserschaden am Gerät auftreten. 4 Stecken Sie das USB-Netzteil in eine Netzsteckdose. • Sie können das Gerät verwenden, während es aufgeladen wird. In diesem Fall kann der Ladevorgang jedoch länger dauern. • Während das Gerät geladen wird, können aufgrund einer instabilen Stromversorgung Funktionsstörungen des Touchscreens auftreten. Entfernen Sie in diesem Fall das Ladegerät. • Beim Aufladen kann sich das Gerät erwärmen. Das ist üblich und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer oder Leistungsfähigkeit des Geräts. Erwärmt sich der Akku stärker als üblich, entfernen Sie das Ladegerät. • Falls das Gerät nicht richtig geladen wird, bringen Sie es zusammen mit dem Ladegerät in eine Samsung-Kundendienstzentrale. Erste Schritte 17 5 Trennen Sie das Ladegerät vom Gerät, wenn der Akku vollständig geladen ist. Ziehen Sie zuerst das Ladegerät vom Gerät ab und trennen Sie anschließend die Verbindung zwischen Ladegerät und Stromanschluss. Entnehmen Sie den Akku nicht, bevor Sie das Ladegerät abgetrennt haben. Dies kann zu Schäden am Gerät führen. Stecken Sie das Ladegerät aus, wenn es nicht verwendet wird, um Energie zu sparen. Das Ladegerät verfügt über keinen Ein/Aus-Schalter. Sie müssen also das Ladegerät vom Stromanschluss trennen, wenn es nicht verwendet wird, um zu verhindern, dass Energie verschwendet wird. Das Ladegerät sollte sich während des Aufladens in der Nähe des Stromanschlusses befinden und leicht zugänglich sein. 6 Schließen Sie die Abdeckung der Multifunktionsbuchse. Überprüfen Sie, ob die Abdeckung der Multifunktionsbuchse fest geschlossen ist. Stromverbrauch reduzieren Ihr Gerät bietet Ihnen Optionen zum Reduzieren des Stromverbrauchs. Indem Sie diese Optionen anpassen und Hintergrundfunktionen deaktivieren, können Sie das Gerät länger verwenden, ohne den Akku aufladen zu müssen: • Wenn Sie Ihr Gerät nicht benutzen, aktivieren Sie den Schlafmodus, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken. • Verwenden Sie den Task-Manager, um nicht benötigte Anwendungen zu schließen. • Deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion. • Deaktivieren Sie die WLAN-Funktion. • Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung von Anwendungen. • Reduzieren Sie die Beleuchtungsdauer des Bildschirms. • Reduzieren Sie die Helligkeit des Displays. Erste Schritte 18 Speicherkarte einsetzen Ihr Gerät eignet sich für Speicherkarten mit einem Speicherplatz von maximal 128 GB. Je nach Speicherkarte, Hersteller und Typ sind manche Speicherkarten mit Ihrem Gerät nicht kompatibel. • Manche Speicherkarten sind mit Ihrem Gerät nicht vollständig kompatibel. Die Verwendung einer inkompatiblen Speicherkarte kann das Gerät, die Speicherkarte und die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigen. • Achten Sie darauf, dass Sie die Speicherkarte mit der richtigen Seite nach oben weisend einsetzen. • Das Gerät unterstützt die FAT- und exFAT-Dateistruktur für Speicherkarten. Wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen, die in einer anderen Dateistruktur formatiert wurde, fordert das Gerät Sie zur Neuformatierung dieser Speicherkarte auf. • Häufiges Speichern und Löschen von Daten verringert die Lebensdauer der Speicherkarte. • Wenn Sie eine Speicherkarte in das Gerät einsetzen, erscheint das Dateiverzeichnis der Speicherkarte im Ordner Eigene Dateien → SD card. 1 Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. 2 Setzen Sie die Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten ein. 3 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. Erste Schritte 19 Speicherkarte entfernen Bevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum sicheren Entfernen im Gerät deaktivieren. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Menü → Einstellungen → Speicher → SD-Karte entfernen an. 1 Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. 2 Ziehen Sie die Speicherkarte heraus. 3 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. Entfernen Sie die Speicherkarte nicht, wenn das Gerät gerade auf Daten zugreift oder sie überträgt. Dies kann dazu führen, dass Daten verloren gehen oder beschädigt werden. Zudem können Schäden an der Speicherkarte oder am Gerät entstehen. Samsung trägt keinerlei Verantwortung für Verluste, die durch eine falsche Verwendung von beschädigten Speicherkarten entstehen. Dies schließt auch Datenverluste ein. Speicherkarte formatieren Wenn Sie die Speicherkarte auf dem Computer formatieren, ist sie möglicherweise anschließend mit dem Gerät nicht mehr kompatibel. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Gerät. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Menü → Einstellungen → Speicher → SD-Karte formatieren → SD-Karte formatieren → Alles löschen an. Erstellen Sie vor dem Formatieren der Speicherkarte unbedingt eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten, die auf dem Gerät gespeichert sind. Die Herstellergarantie deckt keine Datenverluste ab, die durch Anwenderaktionen verursacht werden. Erste Schritte 20 Gerät ein- und ausschalten Befolgen Sie beim erstmaligen Einschalten des Geräts die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät einzurichten. Halten Sie die Ein/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Halten Sie zum Ausschalten des Geräts die Ein/Aus-Taste gedrückt und tippen Sie Ausschalten an. Befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen autorisierter Personen in Bereichen, in denen drahtlose Geräte verboten sind, z. B. in Flugzeugen und Krankenhäusern. Handhabung des Geräts Verdecken Sie den Antennenbereich weder mit den Händen noch mit anderen Gegenständen. Dies kann Verbindungsprobleme hervorrufen oder den Akku entladen. Erste Schritte 21 Gerät sperren und entsperren Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, schaltet sich der Bildschirm aus und das Gerät befindet sich im Sperrmodus. Die Sperre wird automatisch aktiviert, wenn Sie das Gerät eine bestimmte Zeit lang nicht verwenden. Um das Gerät zu entsperren, drücken Sie die Ein/Aus-Taste oder die Home-Taste und streichen Sie im Entsperrungsbereich des Bildschirms mit dem Finger in eine beliebige Richtung. Sie können den Entsperrungscode zum Entsperren des Geräts ändern. Details finden Sie unter Bildschirmsperrmethode ändern. 22 Grundlegende Information Touchscreen verwenden • Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elektrostatische Entladungen können Fehlfunktionen des Touchscreens verursachen. • Um Schäden am Touchscreen zu verhindern, tippen Sie nicht mit einem scharfen Gegenstand darauf und üben Sie keinen starken Druck mit den Fingerspitzen aus. • Möglicherweise erkennt das Gerät Toucheingaben nahe am Rand des Bildschirms nicht, wenn die Toucheingabe außerhalb des Erkennungsbereichs ausgeführt wird. • Befindet sich der Touchscreen über einen längeren Zeitraum im Standby-Modus, kann es zu Nach- oder Geisterbildern kommen, die sich auf der Anzeige einbrennen. Schalten Sie den Touchscreen aus, wenn Sie das Gerät nicht verwenden. • Es wird empfohlen, den Touchscreen mit den Fingern zu bedienen. Tippen Um Anwendungen zu öffnen, Menüsymbole zu wählen, Tasten auf dem Bildschirm zu drücken oder mit der Tastatur Zeichen einzugeben, tippen Sie diese jeweils mit einem Finger an. Grundlegende Information 23 Berühren und halten Wenn Sie ein Element länger als 2 Sekunden berühren und halten, werden die verfügbaren Optionen angezeigt. Ziehen Sie können Elemente oder Miniaturansichten verschieben, indem Sie sie berühren und halten und an die gewünschte Position ziehen. Doppelt tippen Sie können einen Bereich auf einer Webseite oder einem Bild vergrößern, indem Sie ihn doppelt antippen. Sie gelangen zurück, indem Sie erneut doppelt darauf tippen. Grundlegende Information 24 Wischen Wischen Sie auf dem Start- oder auf dem Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen. Um auf einer Webseite, in einer Liste oder durch Ihre Kontakte zu scrollen, wischen Sie nach oben oder unten. Finger spreizen oder zusammenführen Sie können einen Bereich auf einer Webseite, einer Karte oder einem Bild vergrößern, indem Sie ihn mit zwei Fingern auseinander ziehen. Ziehen Sie ihn zusammen, um ihn wieder zu verkleinern. Grundlegende Information 25 Anzeigesymbole Die Symbole, die auf der Statusleiste angezeigt werden, informieren Sie über den Gerätestatus. Die häufigsten Symbole sind in der folgenden Tabelle aufgelistet. Die Statusleiste erscheint in einigen Apps möglicherweise nicht am oberen Bildschirmrand. Ziehen Sie den Finger vom oberen Bildschirmrand nach unten, um die Statusleiste anzuzeigen. Symbol Bedeutung Kein Signal Signalstärke Roaming (außerhalb des normalen Netzabdeckungsbereichs) Mit GPRS-Netz verbunden Mit EDGE-Netz verbunden Mit UMTS-Netz verbunden Mit HSDPA-Netz verbunden Mit HSPA+-Netz verbunden Mit LTE-Netz verbunden Mit Wi-Fi verbunden Bluetooth-Funktion aktiviert GPS aktiviert Laufender Anruf Anruf in Abwesenheit Air Browse-Funktion aktiviert Smart Stay- oder Smart Pause-Funktion aktiviert Laufende Synchronisierung Mit Computer verbunden Keine SIM- oder USIM-Karte Neue SMS oder MMS Alarm aktiviert Grundlegende Information 26 Symbol Bedeutung Lautlos aktiviert Vibrieren aktiviert Offline-Modus aktiviert Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich Ladezustand Benachrichtigungsfeld und Schnelleinstellungsfeld Benachrichtigungsfeld verwenden Wenn Sie neue Benachrichtigungen erhalten (beispielsweise zu Nachrichten oder verpassten Anrufen), erscheinen auf der Statusleiste entsprechende Anzeigesymbole. Weitere Informationen zu den Symbolen erhalten Sie, indem Sie das Benachrichtigungsfeld öffnen und die Details anzeigen. Ziehen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds die Statusleiste mit zwei Fingern nach unten. Wenn Sie das Benachrichtigungsfeld schließen möchten, ziehen Sie die Leiste vom unteren Bildschirmrand nach oben. Grundlegende Information 27 Im Benachrichtigungsfeld stehen folgende Funktionen zur Verfügung. Einstellungen öffnen. S Finder starten. Benachrichtigung antippen und verschiedene Aktionen ausführen. Alle Benachrichtigungen löschen. Helligkeit einstellen. Alle Schnelleinstellungstasten anzeigen. Optionen aktivieren oder deaktivieren. Optionen berühren und halten, um detailliertere Einstellungen aufzurufen. Quick Connect starten. Helligkeit einstellen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Auto, wenn die Helligkeit automatisch eingestellt werden soll. Ziehen Sie den Schieberegler für Helligkeit nach links oder rechts, um die Helligkeit manuell anzupassen. Bei geringem Akkuladestand wird der Schieberegler für Helligkeit nicht mehr im Benachrichtigungsfeld angezeigt. Grundlegende Information 28 Schnelleinstellungsfeld verwenden Im Benachrichtigungsfeld steht eine Reihe von Schnelleinstellungstasten zur Verfügung. Weitere Schnelleinstellungstasten finden Sie im Schnelleinstellungsfeld. Im Schnelleinstellungsfeld können Sie verschiedene Funktionen aktivieren/deaktivieren oder Einstellungen konfigurieren. Ziehen Sie zum Öffnen des Schnelleinstellungsfelds die Statusleiste mit zwei Fingern nach unten. Wenn Sie das Schnelleinstellungsfeld schließen möchten, ziehen Sie die Leiste vom unteren Bildschirmrand nach oben. Wenn Sie die Schnelleinstellungstasten neu anordnen möchten, tippen Sie an, berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es dann an eine andere Position. Die folgenden Optionen sind verfügbar: • WLAN: Wi-Fi-Funktion aktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen. • GPS: GPS-Funktion aktivieren oder deaktivieren. • Ton/Vibrieren/Lautlos: Ton oder Stumm-Modus aktivieren oder deaktivieren. Sie können Ihr Gerät so einstellen, dass es im Stumm-Modus vibriert oder keine Töne ausgibt. • Bildschirm drehen: Ausrichten der Anzeige beim Drehen des Geräts aktivieren/deaktivieren. Bei einigen Apps kann die Anzeige nicht gedreht werden. • Bluetooth: Bluetooth-Funktion aktivieren/deaktivieren. • Mobile Daten: Mobile Datenverbindung aktivieren/deaktivieren. Grundlegende Information 29 • Download-Booster: Download-Booster aktivieren oder deaktivieren. Details finden Sie unter Download-Booster verwenden. • Ultra-Energiesparmodus: Ultra-Energiesparmodus aktivieren oder deaktivieren. Details finden Sie unter Energiesparfunktion verwenden. • Multi Window: Multi Window-Ansicht aktivieren. Details finden Sie unter Multi Window. • Toolbox: Toolbox-Symbol ein- oder ausblenden. Details finden Sie unter Toolbox. • WLAN- Hotspot: WLAN-Tethering-Funktion aktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter Tethering und mobile Hotspots verwenden. • Screen Mirroring: Funktion für Bildschirmspiegelung aktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter Screen Mirroring. • NFC: NFC-Funktion aktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter NFC. • Sync: Automatische Synchronisierung von Apps aktivieren/deaktivieren. • Smart Stay: Smart Stay-Funktion aktivieren/deaktivieren. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, bleibt der Bildschirm eingeschaltet, solange Sie auf den Bildschirm schauen. • Smart Pause: Smart Pause-Funktion aktivieren/deaktivieren. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird die Wiedergabe angehalten, wenn Sie vom Bildschirm wegschauen. • Energie sparen: Energiesparmodus aktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter Energiesparfunktion verwenden. • Ruhemodus: Ruhemodus aktivieren/deaktivieren. Im Ruhemodus werden Benachrichtigungen vom Gerät gesperrt. Tippen Sie zum Auswählen der Benachrichtigungen, die gesperrt werden sollen, Einstellungen → Ruhemodus an. • Offline-Modus: Flugmodus aktivieren/deaktivieren. • Automodus: Automodus aktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter Automodus. • Privater Modus: Privaten Modus aktivieren/deaktivieren. Details finden Sie unter Privater Modus. • Berühr.empf.: Berührungsempfindlichkeit-Funktion aktivieren oder deaktivieren. Details finden Sie unter Empfindlichkeit des Touchscreens erhöhen. Grundlegende Information 30 Startbildschirm und Anwendungsbildschirm Startbildschirm Vom Startbildschirm aus haben Sie Zugriff auf alle Funktionen des Geräts. Hier finden Sie unter anderem Widgets, Anwendungsschnellzugriffe und mehr. Widgets sind kleine Anwendungen, die bestimmte Anwendungsfunktionen starten, um auf dem Startbildschirm Informationen und komfortablen Zugriff bereitzustellen. Der Startbildschirm verfügt über mehrere Seiten. Blättern Sie nach links oder rechts, um weitere Seiten anzuzeigen. Informationen zur Anpassung des Startbildschirms finden Sie unter Startbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten. Widget Anwendung Ordner Bildschirmanzeige Anwendungs-Dock Grundlegende Information 31 Startbildschirmoptionen Berühren und halten Sie einen leeren Bereich oder bewegen Sie auf dem Startbildschirm Ihre Finger zusammen, um die auf dem Startbildschirm verfügbaren Optionen aufzurufen. Grundlegende Information 32 My Magazine verwenden Tippen Sie an oder blättern Sie auf dem Startbildschirm nach rechts, um My Magazine zu öffnen. My Magazine zeigt Liveupdates aus sozialen Netzwerken sowie interessante Nachrichten an. Weitere Optionen öffnen. Zur Auswahl der anzuzeigenden Inhalte tippen Sie → Einstellungen an und wählen dann die gewünschten Kategorien aus. Sollen die Inhalte beim Öffnen von My Magazine automatisch aktualisiert werden, tippen Sie → Einstellungen an und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Automatisch aktualisieren. Berühren und halten Sie zum Deaktivieren von My Magazine auf dem Startbildschirm einen leeren Bereich. Tippen Sie dann Startseiten-Einstellungen an und deaktivieren Sie My Magazine. Grundlegende Information 33 Anwendungsbildschirm Auf dem Anwendungsbildschirm werden Symbole für alle Anwendungen angezeigt. Dies gilt auch für neu installierte Anwendungen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Menü an, um den Anwendungsbildschirm aufzurufen. Andere Felder zeigen Sie an, indem Sie nach links oder rechts blättern oder am unteren Bildschirmrand eine Bildschirmanzeige auswählen. Informationen zur Anpassung des Anwendungsbildschirms finden Sie unter Startbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten. Weitere Optionen öffnen. Anwendung Bildschirmanzeige Grundlegende Information 34 Anwendungen öffnen Wählen Sie auf dem Startbildschirm oder auf dem Anwendungsbildschirm ein Anwendungssymbol, um die Anwendung zu öffnen. Tippen Sie zum Öffnen der Liste mit den kürzlich verwendeten Anwendungen an und wählen Sie ein Anwendungssymbol, um die Anwendung zu öffnen. Anwendung schließen Tippen Sie → und anschließend neben einer Anwendung Beenden an, um die Anwendung zu schließen. Durch Antippen von Alle beenden können Sie alle ausgeführten Anwendungen schließen. Sie können auch → antippen. Anwendungen installieren oder deinstallieren Samsung Apps Über diese Anwendung können Sie speziell für Samsung-Geräte vorgesehene Anwendungen kaufen und herunterladen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Samsung Apps an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Anwendungen installieren Sie können Anwendungen nach Kategorie durchsuchen oder antippen, um nach einem Schlüsselwort zu suchen. Wählen Sie eine Anwendung aus, um anwendungsbezogene Informationen anzuzeigen. Tippen Sie Gratis an, um kostenlose Anwendungen herunterzuladen. Wenn Sie kostenpflichtige Anwendungen kaufen und herunterladen möchten, tippen Sie die Taste mit dem Preis für die Anwendung an. Standardmäßig aktualisiert das Gerät installierte Anwendungen automatisch, wenn eine neue Version verfügbar ist. Wenn Sie diese Standardeinstellung ändern oder Anwendungen manuell aktualisieren möchten, tippen Sie → Einstellungen → Apps automatisch aktualisieren an und wählen Sie dann eine Option aus. Grundlegende Information 35 Play Store Über diese Anwendung können Sie Anwendungen und Spiele kaufen, herunterladen und auf dem Gerät verwenden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Play Store an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Anwendungen installieren Sie können Anwendungen nach Kategorie durchsuchen oder antippen, um nach einem Schlüsselwort zu suchen. Wählen Sie eine Anwendung aus, um anwendungsbezogene Informationen anzuzeigen. Tippen Sie INSTALLIEREN an, um kostenlose Anwendungen herunterzuladen. Wenn Sie kostenpflichtige Anwendungen kaufen und herunterladen möchten, tippen Sie auf den Preis und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Standardmäßig aktualisiert das Gerät installierte Anwendungen automatisch, wenn eine neue Version verfügbar ist. Wenn Sie diese Standardeinstellung ändern oder Anwendungen manuell aktualisieren möchten, tippen Sie → Einstellungen → Automatische App-Updates an und wählen Sie dann eine Option aus. Vorgeschlagene Anwendungen herunterladen Sie können speziell für GALAXY-Geräte vorgesehene Anwendungen anzeigen und herunterladen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → GALAXY Essentials an. Sie können auf dem Startbildschirm auch das Widget GALAXY Essentials oder das Widget GALAXY Gifts antippen und anschließend neben einer Anwendung auswählen. Wenn Sie alle Anwendungen in der Liste herunterladen möchten, tippen Sie Alle herunterladen an. Anwendungen verwalten Anwendungen deinstallieren oder deaktivieren Tippen Sie zum Deaktivieren von Standardanwendungen auf dem Anwendungsbildschirm → Apps deinstallieren/deaktivieren an. Deaktivierbare Anwendungen werden mit gekennzeichnet. Wählen Sie eine Anwendung aus und tippen Sie Deaktivieren an. Grundlegende Information 36 Wenn Sie heruntergeladene Anwendungen deinstallieren möchten, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → Heruntergeladene Apps → → Deinstallieren an. Sie können auch auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Anwendungsmanager antippen, eine Anwendung auswählen und dann Deinstallieren antippen. Anwendungen aktivieren Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → Deaktivierte Apps anzeigen. an, wählen Sie die gewünschten Anwendungen aus und tippen Sie dann Fertig an. Sie können auch auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Anwendungsmanager antippen, zu DEAKTIVIERT blättern, eine Anwendung auswählen und dann Aktivieren antippen. • Anwendungen ausblenden: Blenden Sie Anwendungen auf dem Anwendungsbildschirm aus. Ausgeblendete Anwendungen können weiterhin verwendet werden. • Anwendungen deaktivieren: Deaktivieren Sie ausgewählte Standardanwendungen, die nicht deinstalliert werden können. Deaktivierte Anwendungen können nicht verwendet werden. • Anwendungen deinstallieren: Deinstallieren Sie heruntergeladene Anwendungen. Text eingeben Bei der Texteingabe für Nachrichten, Memos oder ähnliches wird automatisch eine Tastatur eingeblendet. Die Texteingabe wird nicht für alle Sprachen unterstützt. Zum Eingeben eines Texts müssen Sie die Eingabesprache in eine der unterstützten Sprachen ändern. In die nächste Zeile wechseln. Vorgeschlagene Schlüsselwörter Vorheriges Zeichen löschen. Satzzeichen eingeben. Großbuchstaben eingeben. Tippen Sie zweimal darauf, um den gesamten Text in Großbuchstaben einzugeben. Optionen für die Samsung-Tastatur festlegen. Leerzeichen einfügen. Eingabesprachen einstellen Tippen Sie → Eingabesprachen auswählen an und wählen Sie dann die gewünschten Sprachen aus. Bei Auswahl mehrerer Sprachen können Sie die Sprache ändern, indem Sie die Leertaste nach links oder rechts schieben. Grundlegende Information 37 Tastaturlayout ändern Tippen Sie an und wählen Sie unter EINGABESPRACHEN eine Sprache und dann das Tastaturlayout aus, das verwendet werden soll. Auf der 3x4-Tastatur sind einer Taste drei bis vier Zeichen zugeordnet. Tippen Sie wiederholt die entsprechende Taste an, um ein Zeichen einzugeben. Weitere Tastaturfunktionen verwenden Berühren und halten Sie , um die folgenden Funktionen zu verwenden: Je nach der zuletzt verwendeten Funktion werden möglicherweise andere Symbole als das Symbol angezeigt. • : Text mittels Sprache eingeben. Sprache ändern. Tastatur einblenden. Spracheingabe starten oder anhalten. Stellen Sie vor Verwendung dieser Funktion sicher, dass eine WLAN-Verbindung oder mobile Netzwerkverbindung besteht. Durch das Verwenden dieser Funktion über das mobile Netzwerk können zusätzliche Kosten entstehen. • : In den Handschrift-Modus wechseln. Zur Standardtastatur wechseln. Diese Funktion ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Grundlegende Information 38 • : Element aus der Zwischenablage einfügen. • : Optionen für die Tastatur festlegen. • : Emoticons eingeben. • : Zur unverankerten Tastatur wechseln. Durch Ziehen von können Sie die Tastatur an eine andere Position verschieben. Zur Standardtastatur wechseln. Kopieren und einfügen 1 Berühren und halten Sie eine Textstelle. 2 Ziehen Sie oder , um den gewünschten Text zu markieren, oder tippen Sie Alle auswählen, um den gesamten Text zu markieren. 3 Tippen Sie Kopieren oder Ausschneiden an. Der ausgewählte Text wird in die Zwischenablage kopiert. 4 Bewegen Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie den Text einfügen möchten, und tippen Sie → Einfügen an. Wenn Sie Text einfügen möchten, den Sie vorher kopiert haben, tippen Sie → Zwischenablage an und wählen Sie den Text aus. Grundlegende Information 39 Energiesparfunktion verwenden Energiesparmodus Sparen Sie Energie, indem Sie die Gerätefunktionen einschränken. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Energiesparmodus → Energiesparmodus an und ziehen Sie den Schalter Energiesparmodus nach rechts. Sie können auch die Schnelleinstellungen öffnen und Energie sparen antippen, um den Modus zu aktivieren. Wählen Sie aus folgenden Optionen: • Hintergrunddat. sperren: Verhindern, dass im Hintergrund ausgeführte Anwendungen eine mobile Datenverbindung nutzen. • Leistung einschränken: Verschiedene Optionen einschränken, z. B. aktuelle Anwendungen oder die Beleuchtung der Zurück-Taste ausschalten. • Graustufenmodus: Alle Farben auf dem Bildschirm in Graustufen anzeigen. Ultra-Energiesparmodus Mit diesem Modus können Sie die Akkuleistung des Geräts verlängern. Im Ultra-Energiesparmodus verhält sich das Gerät folgendermaßen: • Alle Farben auf dem Bildschirm werden in Graustufen angezeigt. • Die verfügbaren Anwendungen werden auf die wichtigsten und ausgewählten Anwendungen beschränkt. • Die mobile Datenverbindung wird deaktiviert, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist. • WLAN und Bluetooth werden deaktiviert. Grundlegende Information 40 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Energiesparmodus → UltraEnergiesparmodus an und ziehen Sie den Schalter Ultra-Energiesparmodus nach rechts. Sie können auch die Schnelleinstellungen öffnen und U.-Ener.-sparmo. antippen, um den Modus zu aktivieren. Nachrichten starten. Weitere zu verwendende Anwendungen hinzufügen. Verbleibender Akkuladestand Internet starten. Weitere Optionen öffnen. Telefon starten. Geschätzte maximale Stand-by-Zeit Tippen Sie zum Hinzufügen einer Anwendung zum Startbildschirm an und wählen Sie eine Anwendung aus. Tippen Sie zum Entfernen einer Anwendung vom Startbildschirm → Entfernen an, wählen Sie eine Anwendung mit aus und tippen Sie schließlich OK an. Tippen Sie → Einstellungen an, um die Einstellungen für die Netzwerkverbindung usw. zu ändern. Tippen Sie zum Deaktivieren des Ultra-Energiesparmodus → Ultra-Energiesparmodus deaktiv. an. Die geschätzte maximale Stand-by-Zeit ist die verbleibende Zeit bis zur vollständigen Entladung des Akkus, wenn das Gerät nicht verwendet wird. Die Stand-by-Zeit kann je nach Geräteeinstellungen und Betriebsbedingungen variieren. Grundlegende Information 41 Auf Hilfeinformationen zugreifen Tippen Sie → Hilfe an, um bei der Verwendung einer Anwendung Hilfeinformationen aufzurufen. Um auf Hilfeinformationen zur Verwendung der Geräte und Anwendungen zuzugreifen, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Hilfe an. • Einige Anwendungen unterstützen diese Funktion möglicherweise nicht. • Stellen Sie vor Verwendung dieser Funktion sicher, dass eine WLAN-Verbindung oder mobile Netzwerkverbindung besteht. Durch das Verwenden dieser Funktion über das mobile Netzwerk können zusätzliche Kosten entstehen. 42 Personalisieren Zu Einfacher Modus wechseln Einfacher Modus erleichtert die Nutzung des Geräts durch ein einfacheres Layout und größere Symbole auf dem Startbildschirm. Sie können auf die beliebtesten Anwendungen und auf häufig verwendete Einstellungen zugreifen und Schnellzugriffe für die bevorzugten Kontakte hinzufügen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Einfacher Modus → Einfacher Modus an, wählen Sie die gewünschten Anwendungen aus und tippen Sie OK an. Um in den Standardmodus zurückzukehren, tippen Sie auf dem Startbildschirm Einfacher Modus Einstellungen → Einfacher Modus → Standardmodus → OK an. Schnellzugriffe verwalten Blättern Sie zum Hinzufügen eines Schnellzugriffs für eine Anwendung zum Startbildschirm nach links, tippen Sie an und wählen Sie eine Anwendung aus. Blättern Sie zum Hinzufügen eines Schnellzugriffs für einen Kontakt zum Startbildschirm nach rechts und tippen Sie an. Tippen Sie zum Löschen eines Schnellzugriffs vom Startbildschirm → Bearbeiten an und wählen Sie eine Anwendung oder einen Kontakt mit aus. Startbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten Startbildschirm verwalten Elemente hinzufügen Berühren und halten Sie eine Anwendungen oder einen Ordner im Anwendungsbildschirm und ziehen Sie das Element zum Startbildschirm. Um Widgets hinzuzufügen, berühren und halten Sie einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm, tippen Sie Widgets an, berühren und halten Sie ein Widget und ziehen Sie es anschließend auf den Startbildschirm. Personalisieren 43 Elemente verschieben und entfernen Berühren und halten Sie ein Element auf dem Startbildschirm und ziehen Sie es an eine neue Position. Ziehen Sie das Element an den Bildschirmrand, um es in einen anderen Bereich zu verschieben. Sie können häufig verwendete Anwendungen auch in das Anwendungs-Dock unten auf dem Startbildschirm verschieben. Berühren und halten Sie ein Element, um es zu verschieben. Ziehen Sie es anschließend auf den Befehl Entfernen, der oben auf dem Bildschirm angezeigt wird. Ordner erstellen 1 Berühren und halten Sie eine Anwendung auf dem Startbildschirm und ziehen Sie sie auf den Befehl Ordner erstellen am oberen Bildschirmrand. 2 Geben Sie einen Namen für den Ordner ein. 3 Tippen Sie an, wählen Sie die in den Ordner zu verschiebenden Anwendungen aus und tippen Sie Fertig an. Seiten verwalten Berühren und halten Sie einen leeren Bereich auf dem Startbildschirm, um eine Seite hinzuzufügen, zu verschieben oder zu entfernen. Um eine Seite hinzuzufügen, blättern Sie nach links zur letzten Seite und tippen Sie an. Berühren und halten Sie anschließend eine Seitenvorschau und ziehen Sie sie an eine neue Position, um eine Seite zu verschieben. Um eine Seite zu verschieben, berühren und halten Sie eine Seitenvorschau und ziehen Sie sie auf den Befehl Entfernen oben auf dem Bildschirm. Um eine Seite als Hauptstartbildschirm festzulegen, tippen Sie an. Personalisieren 44 Anwendungsbildschirm verwalten Anzeigemodus ändern Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → Anzeigen als an und wählen Sie eine Sortiermethode aus. Anwendungen ausblenden Blenden Sie ungewünschte Anwendungen auf dem Anwendungsbildschirm aus. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → Apps ausblenden an, wählen Sie Anwendungen aus und tippen Sie Fertig an. Um ausgeblendete Anwendungen anzuzeigen, tippen Sie → Verborgene Apps anzg. an, wählen Sie Anwendungen aus und tippen Sie Fertig an. Elemente verschieben Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → Bearbeiten an. Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es an die gewünschte Position. Ziehen Sie das Element an den Bildschirmrand, um es in einen anderen Bereich zu verschieben. Um ein Element auf eine neue Seite zu verschieben, ziehen Sie es oben auf dem Bildschirm auf den Befehl Seite erstellen. Ordner erstellen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm → Ordner erstellen an. Tippen Sie alternativ → Bearbeiten an, berühren und halten Sie eine Anwendung und ziehen Sie sie auf Ordner erstellen am oberen Bildschirmrand. 2 Geben Sie einen Namen für den Ordner ein. 3 Tippen Sie an, wählen Sie die in den Ordner zu verschiebenden Anwendungen aus und tippen Sie Fertig an. Personalisieren 45 Bildschirmsperrmethode ändern Sie können die Methode zum Sperren des Bildschirms ändern, um Ihre persönlichen Daten vor ungewünschtem Zugriff zu schützen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Sperrbildschirm → Sperrbildschirm an und wählen Sie eine Bildschirmsperrmethode aus. Geben Sie einen Freischaltcode ein, wenn Sie das Gerät entsperren. Sollten Sie den Entsperrungscode vergessen haben, müssen Sie das Gerät in eine SamsungKundendienstzentrale bringen, wo der Code zurückgesetzt wird. Muster Verbinden Sie für ein Muster vier oder mehr Punkte und geben Sie das Muster erneut ein, um es zu bestätigen. Richten Sie eine Sicherungs-PIN, damit Sie den Bildschirm entsperren können, wenn Sie das Muster vergessen sollten. Fingerabdruck Registrieren Sie Ihre Fingerabdrücke zum Entsperren des Bildschirms. Details finden Sie unter FingerScanner. PIN Eine PIN umfasst ausschließlich Zahlen. Tippen Sie mindestens vier Ziffern ein und bestätigen Sie die PIN, indem Sie sie erneut eintippen. Personalisieren 46 Passwort Ein Passwort umfasst Zeichen und Zahlen. Tippen Sie mindestens vier Zeichen ein, einschließlich Ziffern und Symbolen, und bestätigen Sie das Passwort, indem Sie es erneut eintippen. Hintergrundbild einrichten Richten Sie ein auf dem Gerät gespeichertes Foto als Hintergrundbild für den Startbildschirm oder die Bildschirmsperre ein. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Hintergrundbild an. Sie können auch auf dem Startbildschirm einen leeren Bereich berühren und halten und anschließend Hintergrund antippen. 2 Wählen Sie einen Bildschirm für die Änderung des Hintergrunds aus. 3 Verschieben Sie den Bildschirminhalt nach links oder rechts und wählen Sie unten auf dem Bildschirm ein Bild aus. Tippen Sie Mehr Bilder an, um mit der Kamera des Geräts aufgenommene Bilder oder andere Bilder auszuwählen. 4 Tippen Sie Übernehmen oder Fertig an. Klingeltöne ändern Sie können die Klingeltöne für eingehende Anrufe und Benachrichtigungen ändern. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Ton an. Zum Einstellen eines Klingeltons für eingehende Anrufe tippen Sie Klingeltöne an, wählen Sie einen Klingelton aus und tippen Sie OK an. Um einen auf Ihrem Gerät oder in Ihrem Konto gespeicherten Titel als Klingelton zu verwenden, tippen Sie Hinzufügen an. Zum Einstellen eines Klingeltons für Benachrichtigungen tippen Sie Benachrichtigungen an, wählen Sie einen Klingelton aus und tippen Sie OK an. Personalisieren 47 Konten einrichten Konten hinzufügen Für einige auf dem Gerät verwendete Anwendungen ist ein registriertes Konto erforderlich. Erstellen Sie Konten, um das Gerät optimal nutzen zu können. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Konten → Konto hinzufügen an und wählen Sie einen Kontodienst aus. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Kontoeinrichtung durchzuführen. Um Inhalte mit Ihren Konten zu synchronisieren, wählen Sie ein Konto aus und aktivieren Sie auf die zu synchronisierenden Elemente. Konten löschen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Konten an, wählen Sie ein Konto aus und tippen Sie anschließend → Konto entf. an. Kontakte von anderen Geräten zu Ihrem Gerät verschieben Kontakte mit Samsung Smart Switch verschieben Sie können Kontakte per Smart Switch (für Mobilgeräte und Computer) von einem anderen Gerät auf Ihr neues Gerät übertragen. Weitere Informationen finden Sie unter www.samsung.com/smartswitch Samsung Smart Switch wird auf einigen Geräten oder Computern nicht unterstützt. Samsung Smart Switch Mobile Mit dieser Anwendung können Sie Kontakte von einem iPhone oder einem Android-Gerät auf Ihr neues Gerät übertragen. Sie können die Anwendung aus Samsung Apps oder Play Store herunterladen. Personalisieren 48 1 Tippen Sie auf dem Gerät Smart Switch Mobile an. 2 Wählen Sie dem vorherigen Gerätetyp entsprechend eine Option auf dem Gerät aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Handelt es sich beim vorherigen Gerät um ein Android-Gerät, muss die Smart Switch MobileAnwendung darauf installiert sein. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. Smart Switch mit Computern verwenden Importieren Sie mit dieser Funktion eine Sicherung Ihrer Kontakte (von Mobilgeräten ausgewählter Hersteller) von einem Computer auf Ihr Gerät. Laden Sie die Anwendung von www.samsung.com/smartswitch herunter. 1 Sichern Sie Kontakte vom Vorgängergerät auf dem Computer. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller des Geräts. 2 Starten Sie Smart Switch auf dem Computer. 3 Stellen Sie über ein USB-Kabel eine Verbindung zwischen Ihrem aktuellen Gerät und dem Computer her. 4 Klicken Sie auf dem Computer den Hersteller des Vorgängergeräts an und folgenden Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Kontakte auf das Gerät zu übertragen. Kontakte mit Samsung Kies verschieben Importieren Sie über Samsung Kies die Sicherung Ihrer Kontakte vom Computer, um Kontakte auf Ihrem Gerät wiederherzustellen. Sie können außerdem über Samsung Kies Kontakte auf den Computer sichern. Details finden Sie unter Mit Samsung Kies verbinden. 49 Netzwerkverbindung Mit einem mobilen Netzwerk verbinden Verbinden Sie das Gerät mit einem mobilen Netzwerk, wenn kein WLAN verfügbar ist. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Datennutzung an und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Mobile Datenverbindung. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie Mobile Daten an, um den Modus zu aktivieren. Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen Verbinden Sie das Gerät mit einem WLAN-Netzwerk, um den Internetzugang zu ermöglichen oder Mediendateien an andere Geräte zu senden. Weitere Optionen finden Sie unter WLAN. • Das Gerät nutzt einen nicht harmonisierten Frequenzbereich und ist für die Verwendung in allen europäischen Ländern vorgesehen. Die WLAN-Funktion darf innerhalb der EU ohne Einschränkung in Gebäuden, jedoch nicht außerhalb von Gebäuden, genutzt werden. • Schalten Sie das WLAN aus, wenn Sie es nicht verwenden, um den Akku zu schonen. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → WLAN an. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und berühren und halten Sie WLAN. 2 Ziehen Sie den Schalter WLAN nach rechts. 3 Wählen Sie in der Liste mit den erkannten WLANs ein Netzwerk aus. Bei Netzen, die mit einem Passwort verschlüsselt sind, wird ein Sperrsymbol angezeigt. 4 Tippen Sie Verbinden an. Ist das Gerät mit einem WLAN-Netz verbunden, stellt es die Verbindung jedes Mal her, sobald das Netz verfügbar ist. Netzwerkverbindung 50 WLAN-Netze hinzufügen Wird das gewünschte Netz nicht in der Liste angezeigt, tippen Sie WLAN hinzufügen in der Liste unten an. Geben Sie den Netzwerknamen Netz-SSID ein und wählen Sie den Sicherheitstyp. Wenn es sich nicht um ein offenes Netzwerk handelt, geben Sie das Passwort ein und tippen Sie dann Verbinden an. WLAN Passpoint aktivieren Mit WLAN Passpoint kann das Gerät nach einem zertifizierten WLAN suchen und eine Verbindung damit herstellen. Über die Passpoint-Funktion können Sie eine Verbindung mit öffentlichen WLANs herstellen, die die automatische Authentifizierung unterstützen. Wenn Sie Ihren Standort wechseln, sucht die Funktion nach einem anderen zertifizierten WLAN und stellt eine Verbindung damit her. Diese Funktion ist je nach Region u. U. nicht verfügbar. Tippen Sie → Erweitert an und aktivieren Sie dann Passpoint. WLAN-Netzwerke entfernen Sie können jedes verwendete Netz, auch das Aktuelle, löschen. So verhindern Sie, dass sich das Gerät automatisch mit dem Netz verbindet. Wählen Sie in der Liste ein Netzwerk aus und tippen Sie Entfernen an. Netzwerkverbindung 51 Download-Booster verwenden Mit dieser Funktion können Sie den Download großer Dateien beschleunigen, indem Sie sie gleichzeitig per WLAN und über ein mobiles Netzwerk herunterladen. Stellen Sie vor der Verwendung dieser Funktion sicher, dass die mobile Datenverbindung und die WLAN-Funktion aktiviert sind. Ein stärkeres WLAN-Signal wirkt sich positiv auf die Downloadgeschwindigkeit aus. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Download-Booster an und ziehen Sie dann den Schalter Download-Booster nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie Download-Booster an, um den Modus zu aktivieren. • Beim Herunterladen von Dateien über das mobile Netzwerk fallen möglicherweise zusätzliche Kosten an. • Beim Herunterladen großer Dateien kann sich das Gerät erwärmen. Beim Überschreiten einer festgelegten Temperatur wird die Funktion ausgeschaltet. • Instabile Netzwerksignale können sich auf die Geschwindigkeit und Leistung dieser Funktion auswirken. • Wenn die Datenübertragungsgeschwindigkeiten der Verbindungen über das WLAN- und das mobile Netzwerk sehr unterschiedlich sind, kann das Gerät nur die schnellste Verbindung verwenden. • Diese Funktion unterstützt nur Hypertext Transmission Protocol (HTTP) 1.1. Die Funktion kann nicht mit anderen Protokollen wie HTTPS oder FTP verwendet werden. Intelligenten Netzwerkwechsel verwenden Mit dieser Funktion können Sie sicherstellen, dass Ihnen beispielsweise beim Surfen im Internet oder beim Herunterladen von Inhalten eine stabile Netzwerkverbindung zur Verfügung steht. Stellen Sie vor der Verwendung dieser Funktion sicher, dass die mobile Datenverbindung und die WLAN-Funktion aktiviert sind. Durch das Verwenden dieser Funktion über ein mobiles Netzwerk können zusätzliche Kosten entstehen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → WLAN an und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Intelligenter Netzwechsel. Das Gerät wechselt automatisch von einem WLAN zu einem mobilen Netzwerk, wenn das derzeit verwendete WLAN schwach oder instabil wird. Wird das Signal des WLANs wieder stärker, wechselt das Gerät vom mobilen Netzwerk zurück zum WLAN. Netzwerkverbindung 52 Tethering und mobile Hotspots verwenden Informationen zu Tethering und mobilen Hotspots Mit dieser Funktion können Sie die mobile Datenverbindung des Geräts für PCs oder andere Geräte freigeben, wenn keine Internetverbindung verfügbar ist. Verbindungen können über die WLANFunktion, USB oder die Bluetooth-Funktion hergestellt werden. Wenn Sie diese Funktion nutzen, können zusätzliche Kosten entstehen. Mobilen Hotspot verwenden Verwenden Sie Ihr Gerät als mobilen Hotspot, um die mobile Datenverbindung Ihres Geräts für andere Geräte freizugeben. Vor Verwendung dieser Funktion • Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Funktion deaktiviert ist. • Vergewissern Sie sich, dass die mobile Datenverbindung des Geräts aktiviert ist. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Tethering und WLAN-Hotspot → Mobiler WLAN-Hotspot an. 2 Ziehen Sie den Schalter Mobiler WLAN-Hotspot nach rechts. • Auf der Statusleiste erscheint . Andere Geräte können Ihr Gerät in der Liste mit den WLANs finden. • Tippen Sie zum Festlegen eines Passworts für den Hotspot → Konfigurieren an und wählen Sie die gewünschte Sicherheitsstufe aus. Geben Sie anschließend ein Passwort ein und tippen Sie Speichern an. 3 Suchen Sie auf dem Bildschirm des anderen Geräts Ihr Gerät und wählen Sie es in der Liste der WLAN-Netzwerke aus. 4 Greifen Sie auf dem verbundenen Gerät über die mobile Datenverbindung des Geräts auf das Internet zu. Netzwerkverbindung 53 USB-Tethering verwenden Geben Sie die mobile Datenverbindung des Geräts über ein USB-Kabel für einen PC frei. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Tethering und WLAN-Hotspot an. 2 Stellen Sie über das USB-Kabel eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und dem Computer her. 3 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen USB-Tethering. wird auf der Statusleiste angezeigt, wenn die beiden Geräte verbunden sind. 4 Verwenden Sie auf dem PC das mobile Datennetzwerk Ihres Geräts. Bluetooth-Tethering verwenden Geben Sie die mobile Datenverbindung des Geräts über Bluetooth für verbundene PCs und andere Geräte frei. Vor Verwendung dieser Funktion • Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem anderen Gerät über Bluetooth gekoppelt ist. Details finden Sie unter Bluetooth. • Stellen Sie sicher, dass der PC, mit dem das Gerät verbunden wird, die Bluetooth-Funktion unterstützt. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Ihres Geräts Einstellungen → Tethering und WLANHotspot an. 2 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bluetooth-Tethering. 3 Öffnen Sie auf dem verbundenen Gerät den Bildschirm mit den Bluetooth-Einstellungen und tippen Sie → Internetzugang an. wird auf der Statusleiste angezeigt, wenn die beiden Geräte verbunden sind. 4 Greifen Sie auf dem verbundenen Gerät über die mobile Datenverbindung des Geräts auf das Internet zu. Die Verbindungsmethoden variieren möglicherweise je nach den verbundenen Geräten. 54 Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit Bewegungssteuerung Übermäßige Erschütterungen oder Stöße verursachen auf dem Gerät möglicherweise eine unbeabsichtigte Eingabe. Achten Sie auf die korrekte Ausführung von Bewegungen. Air Browse Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewegungen und Gesten → Air Browse an und ziehen Sie den Schalter Air Browse nach rechts. Blättern Sie durch Seiten oder Listen, indem Sie Ihre Hand entsprechend über den Sensor bewegen. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 55 Direktanruf Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewegungen und Gesten → Direktanruf an und ziehen Sie den Schalter Direktanruf nach rechts. Beim Anzeigen von Anruf-, Nachrichten- oder Kontaktdetails nehmen Sie das Gerät und halten es an Ihr Ohr, um einen Sprachanruf zu tätigen. Smart Alert Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewegungen und Gesten → Smart Alert an und ziehen Sie den Schalter Smart Alert nach rechts. War das Gerät eine Zeit lang im Stand-by-Betrieb oder der Bildschirm ausgeschaltet, vibriert das Gerät bei entgangenen Anrufen oder neuen Nachrichten, wenn Sie es in die Hand nehmen. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 56 Stumm/anhalten Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewegungen und Gesten → Stumm/ anhalten an und ziehen Sie den Schalter Stumm/anhalten nach rechts. Bildschirmbed. mit Hand Bedecken Sie den Bildschirm mit der Hand, um eingehende Anrufe oder Wecker stummzuschalten oder die Medienwiedergabe anzuhalten. Gerät umdrehen Drehen Sie das Gerät um, um eingehende Anrufe oder Wecker stummzuschalten oder die Medienwiedergabe anzuhalten. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 57 Smart Pause Die Wiedergabe wird automatisch angehalten, wenn Sie nicht auf den Bildschirm sehen. Schauen Sie wieder auf den Bildschirm, um die Wiedergabe fortzusetzen. Aufnehmen durch Wischen mit der Hand Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Bewegungen und Gesten → Aufnehmen durch Wischen mit der Hand an und ziehen Sie den Schalter Aufnehmen durch Wischen mit der Hand nach rechts. Legen Sie die Seite Ihrer Hand auf den Bildschirm und wischen Sie von links nach rechts oder rechts nach links über den Bildschirm, um einen Screenshot aufzunehmen. Das Bild wird im Ordner Galerie → → Album → Screenshots gespeichert. Sie können keinen Screenshot aufnehmen, wenn Sie gerade Anwendungen ausführen. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 58 Air View Mit dieser Funktion können Sie mehrere Funktionen durch Bewegen des Fingers über dem Bildschirm ausführen. Zeigen Sie auf den Bildschirm, um Inhalte in einer Vorschau oder Informationen in einem Popup-Fenster anzuzeigen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Air View an und ziehen Sie den Schalter Air View nach rechts. Multi Window Informationen zur Multi Window-Ansicht Verwenden Sie diese Funktion, um gleichzeitig zwei Anwendungen auf dem Bildschirm auszuführen. Sie können mit dieser Funktion E-Mails anzeigen oder das Internet nutzen, während Sie gleichzeitig ein Video abspielen. Multi Window-Ansicht starten 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Multi Window an und ziehen Sie den Schalter Multi Window nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie Multi Window an, um den Modus zu aktivieren. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 59 2 Tippen Sie links auf dem Bildschirm an, um den Multi Window-Bereich zu öffnen. Ziehpunkt des Multi Window-Bereichs 3 Berühren und halten Sie das Symbol einer App, die über den Multi Window-Bereich gestartet werden soll. Ziehen Sie das Symbol dann zu einem der beiden Fenster. Mit gekennzeichnete Anwendungssymbole können in separaten Fenstern gleichzeitig auf dem Bildschirm gestartet werden. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 60 Kombinierte Multi Window-Ansicht erstellen Verwenden Sie diese Funktion, um die Kombination der aktuell ausgeführten Anwendungen in der Multi Window-Ansicht zu speichern. 1 Starten Sie zwei Anwendungen in der Multi Window-Ansicht mit geteiltem Bildschirm. 2 Öffnen Sie den Multi Window-Bereich und tippen Sie → Erstellen an. 3 Geben Sie einen Titel ein und tippen Sie OK an. Die aktuell geöffnete kombinierte Multi Window-Ansicht wird zum Multi Window-Bereich hinzugefügt. Fenstergröße anpassen Ziehen Sie den Kreis zwischen den Anwendungsfenstern nach oben oder unten, um die Größe der Fenster anzupassen. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 61 Multi Window-Optionen verwenden Wenn Sie Multi Window-Anwendungen verwenden, wählen Sie das Anwendungsfenster aus, und ein weißer Rahmen wird um dieses Fenster angezeigt. Tippen Sie den Kreis zwischen den Anwendungsfenstern an, um auf folgende Optionen zuzugreifen: • : Zwischen Anwendungen in der Multi Window-Ansicht wechseln. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 62 • : Text oder Bilder zwischen Fenstern per Drag & Drop verschieben. Berühren und halten Sie ein Element im ausgewählten Fenster und ziehen Sie es in ein anderes Fenster. Einige Anwendungen unterstützen diese Funktion möglicherweise nicht. • : Anwendung schließen. Anwendungen im Multi Window-Bereich neu anordnen Sie können die Anwendungen im Multi Window-Bereich neu anordnen. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Multi Window an und ziehen Sie den Schalter Multi Window nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie Multi Window an, um den Modus zu aktivieren. 2 Öffnen Sie den Multi Window-Bereich und tippen Sie → Bearb. an. Das Gerät zeigt die verfügbaren Anwendungen an, die Sie im Multi Window-Bereich verwenden können. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 63 3 Berühren und halten Sie eine Anwendung und ziehen Sie sie in den Multi Window-Bereich. 4 Tippen Sie OK an. Toolbox Sie können verschiedene Anwendungen einfach über das Toolbox-Symbol starten, während Sie andere Anwendungen verwenden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Toolbox an und ziehen Sie den Schalter Toolbox nach rechts. Sie können auch die Schnelleinstellungen öffnen und Toolbox antippen, um sie zu aktivieren. Auf dem Bildschirm wird angezeigt. Zum Starten einer Anwendung tippen Sie an und wählen eine Anwendung aus. Wenn Sie das Toolbox-Symbol verschieben möchten, berühren und halten Sie und ziehen Sie es an eine andere Position. Um die Anwendungen in der Toolbox zu ändern, berühren und halten Sie und ziehen Sie es anschließend auf Bearbeiten. Wenn Sie das Toolbox-Symbol ausblenden möchten, berühren und halten Sie und ziehen Sie es anschließend auf Entfernen. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 64 Einhändiger Betrieb Im einhändigen Betrieb können Sie das Gerät bequem mit einer Hand bedienen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Einhändiger Betrieb an und ziehen Sie den Schalter Einhändiger Betrieb nach rechts. Um in den Modus für einhändigen Betrieb zu wechseln, halten Sie das Gerät in einer Hand. Ziehen Sie dann schnell Ihren Daumen vom Bildschirmrand zur Mitte des Bildschirms und wieder zurück. Seitenmenü öffnen und auf Anwendungs-Dock zugreifen. Bildschirmgröße anpassen. Zur Vollbildansicht zurückkehren. Lautstärke einstellen. Seitenmenü öffnen und auf bevorzugte Kontakte zugreifen. Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Zum Startbildschirm zurückkehren. Liste der zuletzt verwendeten Apps öffnen. Funktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit 65 Schnellzugriffe auf Kontakte oder Apps verwalten Sie können die Schnellzugriffe auf Kontakte oder Anwendungen verwalten, indem Sie das Seitenmenü öffnen. 1 Tippen Sie oder an, um das Seitenmenü zu öffnen. 2 Tippen Sie unten im Seitenmenü an. 3 Berühren und halten Sie das Bild eines Kontakts oder eine Anwendung und ziehen Sie das Bild oder die Anwendung dann zum Seitenmenü. Tippen Sie an, um einen Schnellzugriff auf das Bild eines Kontakts oder eine Anwendung zu löschen. 4 Tippen Sie an. Empfindlichkeit des Touchscreens erhöhen Verwenden Sie diese Funktion, um den Bildschirm mit Handschuhen zu bedienen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Anzeige an und aktivieren Sie anschließend Touch-Empfindlichkeit hoch. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie Berühr.-empf. an, um die Funktion zu aktivieren. • Verwenden Sie Lederhandschuhe, damit die Berührungen des Touchscreens besser erkannt werden. Andere Materialien werden möglicherweise nicht erkannt. • Tippen Sie beim Tragen von Handschuhen optimalerweise etwas fester auf das Display. • Der Touchscreen reagiert möglicherweise nicht, wenn Sie beim Verwenden des Geräts über das S View Cover-Fenster Handschuhe tragen. 66 Telefon Anrufe tätigen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Telefon an. Tippen Sie Tastenfeld an, geben Sie eine Telefonnummer ein und tippen Sie dann an, um einen Sprachanruf zu tätigen, oder tippen Sie an, um einen Videoanruf zu tätigen. Sie können auch Telefonnummern in den Protokolle, Favoriten und Kontakte anrufen. Weitere Optionen öffnen. Nummer zur Kontaktliste hinzufügen. Vorschau der Telefonnummer anzeigen. Bevorzugte Kontakte anzeigen. Vorheriges Zeichen löschen. Kontaktliste anzeigen. Anruf- und Nachrichtenprotokolle anzeigen. Nummer über das Tastenfeld eingeben. Telefon 67 Anrufe aus Protokollen oder Kontaktlisten tätigen Tippen Sie Protokolle oder Kontakte an und ziehen Sie einen Kontakt oder eine Telefonnummer nach rechts, um einen Anruf zu tätigen. Um die Funktion zum Tätigen eines Anrufs durch Ziehen des Symbols nach rechts zu deaktivieren, tippen Sie → Einstellungen → Kontakte an und deaktivieren Sie dann Streichen für Anr./Nach. send. Anrufe aus der Favoritenliste tätigen Sie können Kontakte, mit denen Sie häufig kommunizieren, einfach anrufen, indem Sie sie der Liste der bevorzugten Kontakte hinzufügen. Um Kontakte der Favoritenliste hinzuzufügen, tippen Sie Kontakte an, wählen Sie einen Kontakt aus und tippen Sie dann an. Um einen Favoriten anzurufen, tippen Sie Favoriten an und wählen Sie einen Kontakt aus. Telefon 68 Nummernvorhersage Tippen Sie Tastenfeld an. Bei der Eingabe von Nummern über das Tastenfeld werden automatisch Vorhersagen angezeigt. Wählen Sie eine davon aus, um die entsprechende Nummer anzurufen. Kurzwahlnummern Tippen Sie Tastenfeld an. Wenn Sie die Kurzwahlnummern wählen möchten, berühren und halten Sie die entsprechende Ziffer. Um einen Kontakt einer Kurzwahlnummer zuzuweisen, berühren und halten Sie auf dem Tastenfeld eine verfügbare Kurzwahlnummer, tippen Sie OK an und wählen Sie dann einen Kontakt aus. Oder tippen Sie Kontakte → → Kurzwahl an und wählen Sie eine Nummer und dann einen Kontakt aus. Internationalen Anruf tätigen Tippen Sie Tastenfeld an. Berühren und halten Sie 0, bis das Symbol + angezeigt wird. Geben Sie die Landes- und Ortsvorwahl sowie die Telefonnummer ein und tippen Sie an. Um ausgehende internationale Anrufe zu sperren, tippen Sie → Einstellungen → Anruf → Zusätzliche Einstellungen → Anrufsperre an. Wählen Sie dann einen Anruftyp aus und deaktivieren Sie Internationale Anrufe. Telefon 69 Anrufe entgegennehmen Anruf beantworten Ziehen Sie bei einem eingehenden Anruf aus dem großen Kreis. Erscheint eine Anrufbenachrichtigung in einem Pop-up-Fenster, während Sie eine Anwendung verwenden, tippen Sie im Pop-up-Fenster Annehmen an. Wenn der Dienst zum Anklopfen aktiviert ist, kann ein weiterer Anruf getätigt werden. Wird der zweite Anruf beantwortet, wird der erste Anruf gehalten. Anruf abweisen Ziehen Sie bei einem eingehenden Anruf aus dem großen Kreis. Erscheint eine Anrufbenachrichtigung in einem Pop-up-Fenster, während Sie eine Anwendung verwenden, tippen Sie im Pop-up-Fenster Abweisen an. Um beim Abweisen eingehender Anrufe eine Nachricht zu senden, ziehen Sie die Leiste zum Abweisen von Anrufen nach oben. Zum Erstellen unterschiedlicher Ablehnungsnachrichten tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Telefon → → Einstellungen → Anruf → Anruf ablehnen → Nachrichten zum Ablehnen von Anrufen einrichten → Erstellen an. Anrufe von unerwünschten Nummern automatisch abweisen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Telefon an. 2 Tippen Sie → Einstellungen → Anruf → Anruf ablehnen → Automatisch ablehnen → Liste an. 3 Tippen Sie Liste für automatische Abweisung → Erstellen an, geben Sie eine Nummer ein und weisen Sie dann eine Kategorie zu. 4 Tippen Sie Speichern an. Verpasste Anrufe Wenn Sie einen Anruf verpassen, wird auf der Statusleiste angezeigt. Öffnen Sie das Benachrichtigungsbedienfeld, um die Liste der verpassten Anrufe anzuzeigen. Alternativ können Sie auf dem Anwendungsbildschirm Telefon → Protokolle antippen, um verpasste Anrufe anzuzeigen. Telefon 70 Während eines Anrufs Während eines Sprachanrufs Die folgenden Aktionen sind verfügbar: • : Lautstärke erhöhen. • Anruf hinzufügen: Weitere Nummer wählen (zweiter Anruf). • Tastatur: Tastenfeld öffnen. • Beenden: Aktuelles Gespräch beenden. • Lautsprecher: Lautsprecher aktivieren oder deaktivieren. Sprechen Sie bei Verwendung des Lautsprechers oben am Gerät in das Mikrofon und halten Sie das Gerät in angemessenem Abstand zum Ohr. • Stumm: Mikrofon ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hören kann. • Bluetooth: Zu einem mit dem Gerät verbundenen Bluetooth-Headset umschalten. • → Halten: Anruf halten. Tippen Sie Abrufen an, um den gehaltenen Anruf wieder aufzunehmen. • → Kontakte: Kontaktliste öffnen. • → Memo: Memo erstellen. • → Nachrichten: Nachricht senden. • → Anrufton personalisieren: Anrufton für die Verwendung mit einem Headset auswählen. • → Einstellungen: Verbindungseinstellungen ändern. Beim Starten von Anwendungen während eines Anrufs wird ein Pop-up-Fenster für den Anrufbildschirm ( ) angezeigt. Sie können beim Verwenden von Apps den Telefonanruf fortsetzen. Ziehen Sie das Pop-up-Fenster zum Verschieben an eine andere Stelle. Wenn Sie das Pop-up-Fenster schließen möchten, berühren und halten Sie es und tippen Sie anschließend OK an. Tippen Sie das Pop-up-Fenster an, um zum Anrufbildschirm zurückzukehren. Telefon 71 Während eines Videoanrufs Die folgenden Aktionen sind verfügbar: • → Mich verbergen: Ihr Bild vor dem anderen Teilnehmer verbergen. • → Ausgehendes Bild: Wählen Sie ein Bild aus, das dem anderen Teilnehmer angezeigt werden soll. • → Foto aufnehmen: Bild des anderen Teilnehmers aufnehmen. • → Video aufnehmen: Video der Bilder des anderen Teilnehmers aufnehmen. • → Memo: Memo erstellen. • → Nachricht: Nachricht senden. • → Tastenfeld: Tastenfeld öffnen. • → Lautsprecher aus/Lautsprecher ein: Lautsprecher aktivieren oder deaktivieren. Sprechen Sie bei Verwendung des Lautsprechers oben am Gerät in das Mikrofon und halten Sie das Gerät in angemessenem Abstand zum Ohr. • → Auf Headset umschalten: Zu einem mit dem Gerät verbundenen Bluetooth-Headset umschalten. • → Dual Camera aktivieren/Dual Camera deaktivieren: Dual Camera-Funktion aktivieren oder deaktivieren. Vordere und hintere Kamera verwenden, sodass der andere Teilnehmer Sie und Ihre Umgebung sehen kann. Mit dem Dual Camera-Modus sind Videoanrufe von bis zu 3 Minuten möglich. Nach 3 Minuten schaltet das Gerät die hintere Kamera aus, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Tippen Sie den Bildschirm an, um die folgenden Optionen zu verwenden: • Umschalten: Zwischen der vorderen und der hinteren Kamera umschalten. • Stumm: Mikrofon ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hören kann. • Beenden: Aktuelles Gespräch beenden. 72 Kontakte Kontakte hinzufügen Kontakte von anderen Geräten verschieben Sie können Kontakte von anderen Geräten auf Ihr Gerät verschieben. Details finden Sie unter Kontakte von anderen Geräten zu Ihrem Gerät verschieben. Kontakte manuell erstellen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. 2 Tippen Sie an und geben Sie Kontaktinformationen ein. • : Bild anfügen. • / : Kontaktfeld hinzufügen oder löschen. 3 Tippen Sie Speichern an. Tippen Sie das Tastenfeld an, geben Sie die Telefonnummer ein und tippen Sie anschließend auf Zu Kontakten hinzufügen an, um die Nummer zur Kontaktliste hinzuzufügen. Kontakte anhand von Visitenkarten erstellen Nehmen Sie ein Foto einer Visitenkarte und extrahieren Sie daraus Kontaktinformationen. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. 2 Tippen Sie → Visitenkarten → an. Tippen Sie → Zielsprache an, um die Sprachen für die Erkennung auszuwählen oder zu ändern. Kontakte 73 3 Legen Sie die Visitenkarte auf eine ebene Oberfläche und drehen Sie das Gerät in das Querformat. 4 Passen Sie das Gerät entsprechend an, sodass die Karte den Rahmen auf dem Bildschirm ausfüllt. Wenn der Rahmen grün wird, nimmt das Gerät automatisch ein Foto auf. Das Gerät liest außerdem die Kontaktinformationen aus der Visitenkarte und konvertiert sie in einen Kontakteintrag. • Tippen Sie an, wenn das Gerät das Foto nicht automatisch aufnimmt. • Tippen Sie → Autom. Aufnahme → Aus an, um Fotos von Visitenkarten manuell aufzunehmen. • Tippen Sie → Bilder laden an, um Text aus einem gespeicherten Bild zu extrahieren. 5 Bearbeiten Sie die Informationen oder fügen Sie weitere Informationen hinzu und tippen Sie Speichern an. Kontakte verwalten Kontakt bearbeiten 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. 2 Wählen Sie einen zu bearbeitenden Kontakt aus und tippen Sie an. 3 Bearbeiten Sie die Kontaktinformationen oder tippen Sie Weiteres Feld hzfg. an, um weitere Kontaktinformationen hinzuzufügen. 4 Tippen Sie Speichern an. Kontakt löschen Wählen Sie einen zu löschenden Kontakt aus und tippen Sie → Löschen an. Kontakt freigeben Wählen Sie einen freizugebenden Kontakt aus, tippen Sie → Visitenkarte freigeben an und wählen Sie eine Freigabemethode aus. Kontakte 74 Gruppen verwalten Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. Tippen Sie an. Neue Gruppe erstellen Tippen Sie an, geben Sie einen Gruppennamen ein und tippen Sie anschließend Speichern an. Kontakte zu einer Gruppe hinzufügen Wählen Sie eine Gruppe aus und tippen Sie an. Wählen Sie die Kontakte aus, die Sie hinzufügen möchten, und tippen Sie Fertig an. Gruppe löschen Tippen Sie → Gruppe löschen an, wählen Sie die vom Benutzer hinzugefügten Gruppen aus und tippen Sie Fertig an. Nachricht oder E-Mail an die Mitglieder einer Gruppe senden Wählen Sie eine Gruppe aus, tippen Sie → Nachricht oder E-Mail senden → Nachricht oder E-Mail an, wählen Sie Mitglieder aus, tippen Sie Fertig an, geben Sie eine Nachricht ein und tippen Sie dann die Schaltfläche zum Senden an. Kontakte mit Konten zusammenführen Führen Sie im Gerät gespeicherte Kontakte mit Ihren Konten zusammen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. Tippen Sie → Konten zusammenführen → Google oder Samsung Konto an. Kontakte importieren und exportieren Importieren Sie Kontakte von Speicherdiensten auf Ihr Gerät oder exportieren Sie Kontakte vom Gerät in Speicherdienste. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. Tippen Sie → Einstellungen → Kontakte → Importieren/Exportieren an und wählen Sie anschließend eine Import- oder Exportoption aus. Kontakte 75 Kontakte suchen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. Verwenden Sie eine der folgenden Suchmethoden: • Scrollen Sie in der Kontaktliste nach oben oder unten. • Ziehen Sie einen Finger entlang des Index rechts in der Kontaktliste, um schnell zu blättern. • Tippen Sie das Suchfeld oben in der Kontaktliste an und geben Sie Suchkriterien ein. Wenn Sie einen Kontakt ausgewählt haben, stehen Ihnen die folgenden Aktionen zur Verfügung: • : Zu bevorzugten Kontakten hinzufügen. • / : Sprach- oder Videoanruf tätigen. • : Nachricht verfassen. • : E-Mail verfassen. Schnellzugriffe für Kontakte zum Startbildschirm hinzufügen Fügen Sie Kontakten, mit denen Sie häufig kommunizieren, Schnellzugriffe auf dem Startbildschirm hinzu. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kontakte → Kontakte an. 2 Wählen Sie einen Kontakt aus. 3 Tippen Sie → Verknüpfung erstellen an. 76 Nachrichten und E-Mail Nachrichten Nachrichten versenden Versenden Sie Textnachrichten (SMS) oder Multimediamitteilungen (MMS). Wenn Sie Nachrichten außerhalb Ihres Heimatnetzes senden oder empfangen, kann dies zusätzliche Kosten verursachen. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Nachrichten an. 2 Tippen Sie an. 3 Fügen Sie Empfänger hinzu und geben Sie eine Nachricht ein. Weitere Optionen öffnen. Nachricht eingeben. Anrufe aus der Kontaktliste auswählen. Emoticons eingeben. Empfänger eingeben. Dateien anfügen. Nachricht senden. 4 Tippen Sie an, um die Nachricht zu senden. Nachrichten und E-Mail 77 Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht an und verwenden Sie eine der folgenden Optionen: • Schnellantworten: Eine Nachrichtenvorlage auswählen und eine Nachricht eingeben. • Smiley einfügen: Emoticons eingeben. • Betreff hinzufügen: Betreff eingeben. • Seite hinzufügen: Nachrichtenseite hinzufügen. • Nachricht planen: Uhrzeit und Datum zum Senden einer Nachricht festlegen. • Verwerfen: Erstellen der Nachricht abbrechen. • Schriftgröße: Schriftgröße des Texts im Textfeld ändern. Geplante Nachrichten versenden Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht → Nachricht planen an. Legen Sie ein Datum und eine Uhrzeit fest und tippen Sie Fertig an. • Die Nachricht wird nicht gesendet, wenn das Gerät zur angegebenen Zeit ausgeschaltet, nicht mit dem Netzwerk verbunden oder die Verbindung instabil ist. • Diese Funktion basiert auf dem Datum und der Uhrzeit, die im Gerät eingestellt sind. Das Datum und die Uhrzeit sind u. U. nicht richtig, wenn Sie Zeitzonen überqueren und die Informationen vom Netzwerk nicht aktualisiert werden. Kontakte zu VIP-Kontakten hinzufügen Legen Sie Kontakte, mit denen Sie häufig kommunizieren, als VIP-Kontakte fest. Senden Sie ihnen Nachrichten, indem Sie über der Nachrichtenliste ein Kontaktsymbol auswählen. Tippen Sie Tippen, um Prioritätensender hinzuzufügen. → Posteing. oder Kontakte an, wählen Sie die Kontakte aus, die Sie hinzufügen möchten, und tippen Sie Fertig an. Tippen Sie an, um weitere Kontakte hinzuzufügen. Zum Entfernen von Kontakten aus der Prioritätsliste berühren und halten Sie den Kontakt und tippen Sie Prioritätensender verwalten → → Fertig an. Nachrichten und E-Mail 78 Eingehende Nachrichten anzeigen Eingehende Nachrichten sind nach Kontakten in Nachrichten-Threads gruppiert. Wählen Sie einen Kontakt aus, um die Nachrichten der Person anzuzeigen. Wenn Sie Nachrichten außerhalb Ihres Heimatnetzes senden oder empfangen, kann dies zusätzliche Kosten verursachen. Tippen Sie beim Anzeigen einer Nachricht an und verwenden Sie eine der folgenden Optionen: • Videoanruf: Kontakt per Video anrufen. • Kontakt anzeigen: Informationen des Kontakts anzeigen. • Zu Kontakten hinzufügen: Kontakt der Kontaktliste hinzufügen. • Schnellantworten: Nachricht mithilfe von Nachrichtenvorlagen eingeben. • Empfänger hinzufügen: Empfänger hinzufügen, an die die Nachricht gesendet wird. • Smiley einfügen: Emoticons eingeben. • Betreff hinzufügen: Betreff eingeben. • Seite hinzufügen: Nachrichtenseite hinzufügen. • Nachricht planen: Uhrzeit und Datum zum Senden einer Nachricht festlegen. • Als VIP hinzufügen / Von VIP-Liste entfernen: Kontakte der VIP-Liste hinzufügen oder daraus entfernen. • Als Spam-Nr. hinzufügen / Als Spam-Nr. entfernen: Telefonnummer als Spam kennzeichnen oder Telefonnummer aus der Spamliste entfernen. • Verwerfen: Erstellen der Nachricht abbrechen. • Schriftgröße: Schriftgröße des Texts im Textfeld ändern. Nachrichten und E-Mail 79 Nachrichten verwalten Tippen Sie beim Anzeigen der Nachrichtenliste an und verwenden Sie die folgenden Optionen: • Auswählen: Zu löschende oder als Spam zu kennzeichnende Nachrichten auswählen. • Löschen: Alle oder ausgewählte Nachrichten löschen. • Nachrichtenentwürfe: Zum späteren Senden gespeicherte Nachrichten anzeigen. • Geschützte Nachrichten: Gesperrte Nachrichten anzeigen. • Geplante Nachrichten: Geplante Nachrichten anzeigen. • Spam-Nachrichten: Spamnachrichten anzeigen. • Schriftgröße: Schriftgröße des Texts im Textfeld ändern. • Einstellungen: Nachrichteneinstellungen ändern. • Hilfe: Hilfeinformationen zum Senden und Verwalten von Nachrichten aufrufen. E-Mail E-Mail-Konten einrichten Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm E-Mail an. Richten Sie ein E-Mail-Konto ein, wenn Sie E-Mail zum ersten Mal öffnen. Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort ein. Tippen Sie Weiter an, um ein privates E-Mail-Konto wie etwa Google Mail einzurichten oder tippen Sie Manuelles Einrichten an, um ein geschäftliches E-Mail-Konto einzurichten. Befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung durchzuführen. Tippen Sie → Konten verwalten → an, um ein weiteres E-Mail-Konto einzurichten. Nachrichten versenden Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm E-Mail an. Tippen Sie unten im Bildschirm an. Geben Sie Empfänger, einen Betreff und eine Nachricht ein und tippen Sie an. Tippen Sie an, um einen Empfänger aus der Kontaktliste hinzuzufügen. Tippen Sie an, um Bilder, Videos usw. anzufügen. Tippen Sie → an, um Bilder, Ereignisse usw. in die Nachricht einzufügen. Nachrichten und E-Mail 80 Geplante Nachrichten versenden Tippen Sie beim Erstellen einer Nachricht → E-Mails planen an. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen E-Mails planen, legen Sie ein Datum und eine Uhrzeit fest und tippen Sie OK an. • Die Nachricht wird nicht gesendet, wenn das Gerät zur angegebenen Zeit ausgeschaltet, nicht mit dem Netzwerk verbunden oder die Verbindung instabil ist. • Diese Funktion basiert auf dem Datum und der Uhrzeit, die im Gerät eingestellt sind. Das Datum und die Uhrzeit sind u. U. nicht richtig, wenn Sie Zeitzonen überqueren und die Informationen vom Netzwerk nicht aktualisiert werden. Nachrichten lesen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm E-Mail an. Tippen Sie an, wählen Sie ein E-Mail-Konto aus, das Sie verwenden möchten, und neue Nachrichten werden abgerufen. Tippen Sie an, um Nachrichten manuell abzurufen. Tippen Sie eine Nachricht an, um diese zu lesen. Anhänge öffnen. Auf die Nachricht antworten. Diese E-Mail-Adresse der Kontaktliste hinzufügen. Nachricht als Erinnerung markieren. Antwort an alle Empfänger senden. Nachricht weiterleiten. Vorherige oder nächste Nachricht aufrufen. Nachricht löschen. Weitere Optionen öffnen. Nachrichten und E-Mail 81 Kontakte zu VIP-Kontakten hinzufügen Legen Sie Kontakte, mit denen Sie häufig kommunizieren, als VIP-Kontakte fest. Tippen Sie → VIP → Tippen, um VIP hinzuzufügen. → E-Mail eing. oder Kontakte an, geben Sie hinzuzufügende Adressen ein oder wählen Sie Kontakte aus und tippen Sie OK oder Fertig an. Tippen Sie an, um der Prioritätsliste mehr Kontakte hinzuzufügen. Berühren und halten Sie einen Kontakt, tippen Sie VIP-Liste bearbeiten an, tippen Sie bei jedem Kontakt an und tippen Sie anschließend OK an, um Kontakte aus der Prioritätsliste zu entfernen. Google Mail Mit dieser Anwendung können Sie schnell und direkt auf den Google Mail-Dienst zugreifen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Google Mail an. • Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. • Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter möglicherweise anders benannt. Nachrichten versenden Tippen Sie an, geben Sie Empfänger, einen Betreff und eine Nachricht ein und tippen Sie an. Nachrichten und E-Mail 82 Nachrichten lesen Tippen Sie eine Nachricht an, um diese zu lesen. Vorschau des Anhangs anzeigen. Nachricht langfristig speichern. Nachricht als Erinnerung markieren. Nachricht löschen. Auf die Nachricht antworten. Nachricht als ungelesen markieren. Weitere Optionen öffnen. 83 Kamera Aufnehmen von Fotos oder Videos Informationen zum Aufnehmen von Fotos oder Videos Mit dieser Anwendung können Sie Fotos oder Videos aufnehmen. In der Galerie können Sie Fotos und Videos anzeigen, die mit der Kamera des Geräts aufgenommen wurden. Details finden Sie unter Inhalte auf dem Gerät anzeigen. Verhaltensweisen bei der Verwendung der Kamera • Nehmen Sie keine Fotos oder Videos von anderen Personen ohne deren Erlaubnis auf. • Nehmen Sie keine Fotos oder Videos auf, wo dies nicht erlaubt ist. • Nehmen Sie keine Fotos oder Videos an Orten auf, an denen Sie die Privatsphäre anderer Personen verletzen könnten. • Die Kamera wird automatisch abgeschaltet, wenn sie nicht verwendet wird. • Stellen Sie sicher, dass das Objektiv sauber ist. Andernfalls funktioniert das Gerät in einigen Modi, für die hohe Auflösungen erforderlich sind, möglicherweise nicht einwandfrei. • Das vordere Kameraobjektiv ist für Weitwinkelaufnahmen geeignet. Bei Weitwinkelaufnahmen kann geringe Verzerrung auftreten. Dies ist kein Zeichen für einen Gerätedefekt. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera an. 2 Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der die Kamera das Bild scharfstellen soll. Wenn das Motiv scharfgestellt ist, wird der Rahmen grün. Kamera 84 3 Tippen Sie zum Aufnehmen eines Fotos oder zum Aufnehmen eines Videos an. • Tippen Sie beim Aufnehmen eines Videos die Position an, die Sie scharfstellen möchten, um den Fokus zu ändern. Tippen Sie an, um die Mitte des Bildschirms scharfzustellen. • Tippen Sie an, um während der Aufnahme ein Bild aus dem Video aufzunehmen. Aufnahmemodus ändern. Videoaufnahme starten. Foto aufnehmen. Aufgenommene Fotos und Videos anzeigen. Aktuellen Modus Zwischen vorderer und anzeigen. hinterer Kamera wechseln. HDR aktivieren oder deaktivieren. Selektiven Fokus aktivieren oder deaktivieren. Kameraeinstellungen ändern. Anzeigen von Fotos oder Videos Sie können Fotos oder Videos sofort nach dem Aufnehmen anzeigen, indem Sie die VorschauMiniaturansicht auf dem Kamerabildschirm öffnen. Tippen Sie unten rechts auf dem Bildschirm die Vorschau-Miniaturansicht an. Kamera 85 HDR verwenden Nehmen Sie Fotos in leuchtenden Farben auf und erfassen Sie Details selbst in sehr hellen oder sehr dunklen Bereichen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm auf Kamera → an und nehmen Sie ein Foto auf. Ohne Effekt Mit Effekt Modus für selektiven Fokus verwenden Mit dem Unschärfeeffekt stellen Sie den Hintergrund unscharf dar, um das Motiv hervorzuheben. Ohne Effekt Mit Effekt Kamera 86 Vor Verwendung dieses Modus • Der Abstand zwischen Gerät und Motiv sollte 10 bis 50 cm betragen. Positionieren Sie die Motive, die Sie scharf stellen möchten, nah vor das Gerät. • Stellen Sie bei der Fotoaufnahme sicher, dass zwischen Motiv und Hintergrund ausreichend Distanz vorhanden ist. Die Distanz sollte mehr als das Doppelte der Entfernung zwischen Gerät und Motiv betragen. • Unter folgenden Umständen kann die Qualität der mit dem Gerät aufgenommenen Fotos beeinträchtigt werden: – Es werden Fotos von sich bewegenden Motiven aufgenommen. – Das Gerät wird beim Fotografieren bewegt. – Innenaufnahmen, schlechte Lichtverhältnisse oder starke Lichtquelle hinter einem Motiv. – Fotos vor einem Hintergrund, der sich nicht vom Motiv abhebt, etwa Schatten oder einfarbige Wände. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera an. 2 Tippen Sie links auf dem Bildschirm an. Wenn nicht erscheint, tippen Sie → Selektiver Fokus an, um ihn zu aktivieren. 3 Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der die Kamera das Bild scharfstellen soll. Wenn das Motiv scharfgestellt ist, wird der Rahmen grün. 4 Tippen Sie an, um ein Foto aufzunehmen. 5 Tippen Sie unten rechts auf dem Bildschirm die Vorschau-Miniaturansicht an, um das Foto zu bearbeiten. 6 Tippen Sie an und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Nah-fokus: Das Motiv wird hervorgehoben und der Hintergrund um das Motiv herum unscharf dargestellt. • Weit-Focus: Das Motiv wird unscharf und der Hintergrund um das Motiv herum scharf dargestellt. • Pan-Focus: Motiv und Hintergrund werden scharf dargestellt. 7 Tippen Sie Fertig an. Kamera 87 Starten der Kamera auf dem gesperrten Bildschirm Um Schnappschüsse aufzunehmen, starten Sie im gesperrten Bildschirm Kamera. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. 1 Ziehen Sie auf dem gesperrten Bildschirm aus dem großen Kreis. 2 Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der die Kamera das Bild scharfstellen soll. Wenn das Motiv scharfgestellt ist, wird der Rahmen grün. 3 Tippen Sie zum Aufnehmen eines Fotos oder zum Aufnehmen eines Videos an. Verwenden des Aufnahmemodus Es stehen mehrere Fotoeffekte zur Verfügung. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → MODUS an. • Auto: Mit dieser Funktion wertet die Kamera die Umgebung aus und bestimmt den idealen Modus für das Foto. • Schönes Porträt: Foto mit aufgehellten Gesichtern aufnehmen, um weichgezeichnete Bilder zu erhalten. • Shot and more: Fotoserie aufnehmen und Effekte auf die Fotos anwenden. Das Gerät kennzeichnet die Fotos mit in der Galerie. • Panorama: Ein Foto aufnehmen, das aus mehreren einzelnen Fotos zusammengesetzt ist. Das Gerät kennzeichnet das Foto mit in der Galerie. Befolgen Sie zum Erzielen optimaler Aufnahmen folgende Tipps: – Bewegen Sie die Kamera langsam in eine Richtung. – Halten Sie den Sucher der Kamera innerhalb des Führungsrahmens. – Nehmen Sie möglichst keine Fotos von Motiven vor einem nicht erkennbaren Hintergrund, z. B. vor leerem Himmel oder einer leeren Wand, auf. Kamera 88 • Virt. Tour: Nehmen Sie Fotos eines Raums durch Bewegen der Kamera auf und wenden Sie einen 3D-Effekt an, um ein Stereobild zu erstellen. Das Gerät kennzeichnet das Foto mit in der Galerie. • Dual Camera: Landschaftsfotos oder -videos mit der hinteren oder vorderen Kamera aufnehmen. Das von der vorderen Kamera aufgenommene Bild wird in einem eingeblendeten Fenster im von der hinteren Kamera aufgenommenen Bild angezeigt und umgekehrt. • Download: Laden Sie mehr Aufnahmemodi von Samsung Apps herunter. Shot & More-Modus verwenden Informationen zum Shot & More-Modus Verwenden Sie diesen Modus, um eine Fotoserie aufzunehmen und durch Anwenden verschiedener Effekte mithilfe der Aufnahmemodi zu bearbeiten. Die Zoomfunktion ist beim Aufnehmen von Fotos in diesem Modus nicht verfügbar. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera an. 2 Tippen Sie MODUS → Shot and more an. 3 Tippen Sie an. Das Gerät nimmt eine Fotoserie auf und zeigt die verfügbaren Aufnahmemodi an. 4 Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus und wenden Sie einen Effekt auf die Fotos an. • Bestes Foto: Fotoserie aufnehmen und das beste Foto speichern. Blättern Sie nach links oder rechts, um weitere Fotos in der Serie anzuzeigen. Das Gerät empfiehlt das beste Foto und kennzeichnet es mit . Kamera 89 • Best Face: Mehrere Gruppenfotos gleichzeitig aufnehmen, die zum bestmöglichen Bild kombiniert werden. Tippen Sie auf die weißen Rahmen auf den Gesichtern und wählen Sie unten auf dem Bildschirm die geeigneten individuellen Posen aus. Fügen Sie dann die Bilder zu einem Foto zusammen. Das Gerät empfiehlt das beste Foto und kennzeichnet es mit . • Drama-Aufnahme: Fotoserie aufnehmen und die Fotos zu einem Bild kombinieren, das den Bewegungsablauf zeigt. • Radierer: Bewegte Objekte im Hintergrund entfernen. Tippen Sie an, um bewegte Objekte zu entfernen. Tippen Sie an, um das Originalfoto wiederherzustellen. • Panoramaschwenk: Effekt auf den Hintergrund des Motivs anwenden, sodass sich das Motiv schnell zu bewegen scheint. Tippen Sie Objekte an, um ein Motiv auszuwählen. Tippen Sie Unschärfe an, um den auf den Hintergrund anzuwendenden Unschärfewinkel zu ändern. Tippen Sie an und zeichnen Sie mit dem Finger einen Kreis um den großen Kreis, um den Unschärfewinkel anzupassen. Ziehen Sie den Bildschirm nach links oder rechts, um den Grad der Hintergrundschärfe anzupassen. 5 Tippen Sie an. Drama Shot 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera an. 2 Tippen Sie MODUS → Shot and more an. 3 Tippen Sie an. Das Gerät nimmt eine Fotoserie auf und zeigt die verfügbaren Effekte an. 4 Wenn Sie fertig sind, tippen Sie Drama-Aufnahme an. 5 Wählen Sie unten auf dem Bildschirm die zu verwendenden Fotos mit Bewegungsabläufen aus. Tippen Sie an und wählen Sie ein Foto aus, um den Bewegungsablauf ausgewählter Fotos zu bearbeiten. Tippen Sie an, um den Bewegungsablauf eines Motivs anzuzeigen, oder tippen Sie an, um den Bewegungsablauf zu entfernen. Bearbeiten Sie das Foto wie gewünscht und tippen Sie Fertig an. Kamera 90 6 Tippen Sie zum Speichern an. Befolgen Sie zum Erhalten einer optimalen Aufnahme folgende Tipps. In anderen Aufnahmebedingungen werden Fotos möglicherweise nicht ordnungsgemäß aufgenommen. • Halten Sie die Kamera ruhig und still, während die Fotos aufgenommen werden. • Nehmen Sie Fotos von Motiven auf, die sich nur in eine Richtung bewegen. • Nehmen Sie Fotos möglichst vor einem unbewegten Hintergrund auf. • Nehmen Sie möglichst keine Fotos auf, wenn die Farbe von Motiv und Hintergrund sehr ähnlich ist. Dual Camera-Modus verwenden Wenn Sie mit der hinteren Kamera ein Landschaftsfoto aufnehmen, wird das von der vorderen Kamera aufgenommene Bild oder Video in einem eingeblendeten Fenster angezeigt und umgekehrt. Mit dieser Funktion können Sie gleichzeitig ein schönes Landschaftsfoto und ein Selbstporträt aufnehmen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → MODUS → Dual Camera an, um zum Dual Camera-Modus zu wechseln. Tippen Sie zum Aufnehmen eines Fotos oder zum Aufnehmen eines Videos an. Auswahl aus verschiedenen verfügbaren Stilen treffen. Tippen, um die Größe zu ändern oder die Position zu verschieben. Zwischen vorderer und hinterer Kamera wechseln. • Sie können im Dual Camera-Modus Videos mit einer Länge von bis zu 5 Minuten (Full HD) bzw. bis zu 10 Minuten (HD oder VGA) aufnehmen. • Wenn in diesem Modus Videos aufgenommen werden, wird der Ton über das interne Mikrofon aufgenommen. Kamera 91 Virtuelle-Tour-Modus verwenden Informationen zum Virtuelle-Tour-Modus Verwenden Sie diesen Aufnahmemodus, um Fotos in einem Raum durch das Bewegen nach vorn oder das Drehen nach links oder rechts aufzunehmen. Fotos des Raums werden aus verschiedenen Winkeln aufgenommen. Sie können die Fotos in einer Diashow anzeigen und so die Bewegung durch den Raum simulieren. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera an. 2 Tippen Sie MODUS → Virt. Tour an. 3 Bewegen Sie sich mit dem Gerät, um den Punkt innerhalb des großen Kreises im Mittelpunkt des Vorschaubildschirms zu positionieren. Das Gerät erkennt, wann Sie anhalten, und beginnt an dieser Position im Raum mit der Aufnahme von Fotos. 4 Bewegen Sie sich beim Aufnehmen der Fotos langsam und drehen Sie sich nach links oder rechts. Jedes Mal, wenn sich der Punkt innerhalb des großen Kreises befindet, nimmt das Gerät automatisch ein Foto auf. Kamera 92 5 Bewegen Sie sich mit dem Gerät langsam in die Pfeilrichtung. Befindet sich der Punkt im Mittelpunkt des großen Kreises, beginnt das Gerät, Fotos aufzunehmen. Wiederholen Sie diese Aktion, um weitere Fotos aufzunehmen. Tippen Sie links unten auf dem Bildschirm an, um eine Vorschau des Fotos anzuzeigen. Die Richtung, in der Bilder aufgenommen wurden, wird in jeder Vorschau-Miniaturansicht angezeigt. Um das zuletzt aufgenommene Foto zu löschen, tippen Sie Rückg. an. 6 Tippen Sie zum Abschließen an. Fotos anzeigen Zeigen Sie eine von unterschiedlichen Standorten und aus verschiedenen Richtungen aufgenommene Fotoserie an. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an. 2 Wählen Sie mit dem Symbol auf der Foto-Miniaturansicht aus. 3 Tippen Sie an. Die Fotos werden auf dem Gerät als Diashow angezeigt. Bewegungspfade anzeigen. Diashow starten oder anhalten. Ziehen, um das Foto von unterschiedlichen Standorten und aus anderen Perspektiven zu sehen. Kamera 93 Filtereffekte anwenden Verwenden Sie die Filtereffekte, um einzigartige Fotos oder Videos aufzunehmen. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera an. 2 Tippen Sie → Effekte an und wählen Sie einen Effekt aus, der angewendet werden soll. Tippen Sie Download an, um weitere Effekte herunterzuladen. Tippen Sie Effekte verwalten an, um die Reihenfolge der Effekte zu ändern oder Effekte auszublenden. Zoomfunktion verwenden Vergrößern oder verkleinern Sie den Bildschirm beim Aufnehmen von Fotos oder Videos. Zwei Finger auf dem Bildschirm auseinander bewegen zum Vergrößern und zwei Finger zusammen bewegen zum Verkleinern. Der Effekt zum Vergrößern/Verkleinern ist verfügbar, wenn die Zoomfunktion während der Aufnahme eines Videos verwendet wird. Kamera 94 Remote-Sucher-Funktion verwenden Verwenden Sie das Gerät als Sucher für ein weiteres Gerät. Sie können das andere Gerät fernsteuern oder Fotos bzw. Videos aus der Entfernung aufnehmen. Auf Ihrem Gerät wird dasselbe Bild wie auf dem verbundenen Gerät angezeigt. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera an. 2 Tippen Sie → Remote-Sucher an. 3 Tippen Sie Einfache Verbindung über NFC oder Wi-Fi Direct-Einstellungen an, um eine Verbindung mit dem anderen Gerät herzustellen. • Einfache Verbindung über NFC: NFC-Funktion auf beiden Geräten aktivieren. • Wi-Fi Direct-Einstellungen: Wi-Fi Direct-Funktion auf beiden Geräten aktivieren. 4 Tippen Sie auf dem Vorschaubildschirm das Bild an der Position an, an der das Gerät das Bild scharfstellen soll. 5 Tippen Sie an, um das auf dem Sucher des verbundenen Geräts angezeigte Foto aufzunehmen. Stellen Sie sicher, dass das zu verwendende Gerät den Remote-Sucher-Modus unterstützt. Kamera 95 Kameraeinstellungen ändern Kameraschnellzugriffe neu ordnen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → an. 2 Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es an eine Position am linken Bildschirmrand. Sie können Kameraschnellzugriffe für den schnellen und einfachen Zugriff auf dem Vorschaubildschirm neu ordnen. Einstellungen konfigurieren Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kamera → an. Nicht alle der folgenden Optionen sind sowohl für den Fotokameramodus als auch für den Videokameramodus verfügbar. Die verfügbaren Optionen variieren je nach dem verwendeten Modus. • Bildgröße: Auflösung auswählen. Verwenden Sie eine höhere Auflösung, um eine höhere Qualität zu erzielen. Die Aufnahmen benötigen jedoch mehr Speicherplatz. • Serienbilder: Fotoserie eines sich bewegenden Motivs aufnehmen. • Bildstabilisierung: Dunkle Umgebung automatisch erkennen und die Helligkeit des Fotos ohne den Blitz anpassen. Diese Option ist beim Aufnehmen von Videos nicht verfügbar. Kamera 96 • Gesichtserkennung: Einstellen, dass das Gerät die Gesichter von Personen erkennt und Sie bei der Aufnahme von Fotos der Personen unterstützt. • ISO: ISO-Wert auswählen. Hierdurch wird die Lichtempfindlichkeit der Kamera gesteuert. Diese wird in Filmkamera-Äquivalenten gemessen. Niedrige Werte stehen für unbewegte oder hell beleuchtete Objekte. Höhere Werte stehen für Objekte, die sich schnell bewegen oder schwach beleuchtet sind. • Messmodi: Belichtungsmessungsmethode auswählen. Hierdurch wird bestimmt, wie Lichtwerte berechnet werden. Mittenbetont: Das Hintergrundlicht wird in der Mitte der Szene gemessen. Spot: Der Lichtwert an einem bestimmten Ort wird gemessen. Matrix: Die ganze Szene wird ausgeglichen. • Tippen zum Fotografieren: Bild auf dem Vorschaubildschirm antippen, um Fotos aufzunehmen. • Selektiver Fokus: Mit dieser Funktion nehmen Sie Fotos mit Unschärfeeffekt auf. • Video Auflösung: Auflösung auswählen. Verwenden Sie eine höhere Auflösung, um eine höhere Qualität zu erzielen. Die Aufnahmen benötigen jedoch mehr Speicherplatz. • Aufnahmemodus: Aufnahmemodus ändern. • Videostabilisierung: Stabilisator aktivieren/deaktivieren. Der Bildstabilisator unterstützt das Scharfstellen, wenn die Kamera bewegt wird. • Audio-Zoom: Die Lautstärke des Tons vom vergrößerten Motiv beim Aufnehmen erhöhen. • Effekte: Auswahl aus verschiedenen verfügbaren Effekten treffen. • Blitz: Blitz aktivieren oder deaktivieren. • Selbstauslöser: Zeitverzögerte Aufnahme. • HDR: Mit dieser Funktion verbessern Sie das Kontrastverhältnis in den Fotos. HDR verbessert die Details in über- oder unterbelichteten Bereichen. • Standort-Tags: Tag mit GPS-Standort an das Foto anfügen. • Um die GPS-Signale zu verbessern, sollten Sie nicht an Orten fotografieren, an denen das Signal behindert werden kann, z. B. zwischen Gebäuden, in tiefliegenden Gebieten oder bei schlechten Wetterbedingungen. • Ihr Standort ist möglicherweise auf Fotos vermerkt, wenn Sie diese in das Internet hochladen. Deaktivieren Sie die GPS-Tag-Einstellung, um dies zu verhindern. Kamera 97 • Speicher: Speicherort zum Speichern auswählen. • Fotos/Videos prüfen: Einstellen, dass Fotos oder Videos nach der Aufnahme angezeigt werden. • Remote-Sucher: Einstellen, dass das Gerät als Sucher verwendet wird und das Aufnehmen von Fotos oder Videos auf dem anderen Gerät steuert. • Weißabgleich: Geeigneten Weißabgleich auswählen, damit die Bilder über ein naturgetreues Farbspektrum verfügen. Die Einstellungen sind für bestimmte Lichtbedingungen ausgelegt. Diese Einstellungen ähneln dem Wärmebereich für den Weißabgleich und die Belichtung bei professionellen Kameras. • Belichtungswert: Belichtungswert ändern. Über diese Einstellung wird festgelegt, wie viel Licht auf den Kamerasensor gelangt. Verwenden Sie bei weniger Licht eine höhere Belichtung. • Richtlinien: Hilfslinien im Sucher anzeigen, um die Bildgestaltung bei der Auswahl der Motive zu vereinfachen. • Sprachsteuerung: Mit dieser Funktion nehmen Sie Fotos über Sprachbefehle auf. • Hilfe: Hilfeinformationen zur Verwendung der Kamera anzeigen. • Zurücksetzen: Kameraeinstellungen zurücksetzen. 98 Galerie Inhalte auf dem Gerät anzeigen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an. Weitere Optionen öffnen. Kamera starten. Bilder und Videos Bilder und Videos nach Zeit, Album usw. sortieren. Bilder oder Videos suchen. 2 Wählen Sie ein Bild aus. • Mehrere Bilder auswählen: Wenn Sie ein Bild berühren und halten, wird auf dem Bild angezeigt. Tippen Sie dann Bilder an, um mehr auszuwählen. • Alle Bilder auswählen: Wenn Sie ein Bild berühren und halten, wird auf dem Bild angezeigt. Tippen Sie 1 ausgewählt → Alle auswählen an. Galerie 99 3 Wählen Sie eine Option aus. Weitere Optionen öffnen. Bild löschen. Bild bearbeiten. Zum vorherigen Bildschirm wechseln. Bild an andere senden. Nach anderen Geräten zum Anzeigen des Bilds suchen. Auf anderen Geräten gespeicherte Inhalte anzeigen Sie können Inhalte auf anderen Geräten anzeigen, die bei Samsung Link registriert sind. Melden Sie sich in Ihrem Samsung Konto an, um eine Liste der weiteren Geräte mit anzeigbarem Inhalt anzuzeigen. Stellen Sie sicher, dass die registrierten Geräte eingeschaltet und mit einem WLAN oder einem mobilen Netzwerk verbunden sind. Weitere Informationen finden Sie unter link.samsung.com Wenn Sie auf anderen Geräten gespeicherte Inhalte über das mobile Netzwerk öffnen, können zusätzliche Kosten entstehen. Verwenden Sie die Funktion WLAN, um zusätzliche Kosten zu vermeiden. Tippen Sie an, wählen Sie ein Gerät unter VERBUNDENE GERÄTE aus und wählen Sie den Inhalt aus. Galerie 100 Inhalte auf dem Gerät bearbeiten Studiomodus verwenden Beim Anzeigen von Bildern oder Videos können Sie mit den Bearbeitungsfunktionen im Studiomodus die Inhalte bearbeiten. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie → → Studio an. • Fotostudio: Bilder durch Anwenden verschiedener Effekte bearbeiten. • Collage-Studio: Mehrere Bilder kombinieren, um eine Collage zu erstellen. • Aufn. u.a.: Verschiedene Effekte auf die aufgenommenen Bilder anwenden. • Videoclip-Studio: Videos mit mehreren Bildern bearbeiten oder erstellen. • Video Trimmer: Videosegmente zuschneiden. Bilder bearbeiten 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an. 2 Tippen Sie → Studio → Fotostudio an und wählen Sie ein Bild aus. 3 Bearbeiten Sie das Bild durch Anwenden verschiedener Effekte. Bild durch das Hinzufügen von Aufklebern, Rahmen oder Zeichnungen dekorieren. Rote Augen korrigieren, Gesichter anpassen und retuschieren oder Hintergrund weichzeichnen. Sättigung oder Helligkeit des Bilds anpassen. Effekte auf das Bild anwenden. Bild ausschneiden, drehen oder seine Größe ändern. Galerie 101 4 Tippen Sie OK → an. 5 Wählen Sie eine Speicheroption aus und tippen Sie OK an. Das bearbeitete Foto wird im Ordner Studio gespeichert. Tippen Sie zum Öffnen des Ordners Galerie → → Album → Studio an. Videos bearbeiten 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an. 2 Tippen Sie → Studio → Videoclip-Studio an. 3 Wählen Sie zu bearbeitende Videos aus und tippen Sie Fertig an. Sie können auch Bilder auswählen, um ein Video zu erstellen. 4 Bearbeiten Sie das Video durch Anwenden verschiedener Effekte. Videoclip speichern. Länge des Videoclips einstellen. Vorschau des Videoclips anzeigen. Hintergrundmusik auswählen. Reihenfolge von Videos oder Bildern im Videoclip ändern oder weitere Dateien hinzufügen. Videoclip abspielen. Videoclip verwerfen. Effekte auf den Videoclip anwenden. Galerie 102 5 Tippen Sie an. 6 Wählen Sie eine Speicheroption aus und tippen Sie Fertig an. Das bearbeitete Video wird im Ordner Studio gespeichert. Tippen Sie zum Öffnen des Ordners Galerie → → Album → Studio an. Auf weitere Optionen zugreifen Verwenden Sie weitere Optionen wie Inhalte sortieren, Diashows anzeigen usw. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie → an und verwenden Sie die folgenden Optionen: • Auswählen: Bilder oder Videos auswählen. • Löschen: Bilder oder Videos löschen. • Sortieren (älteste zuerst): Die ältesten Bilder und Videos auf dem Gerät sortieren. • Album erstellen: Neues Album erstellen. • Anzuzeigender Inhalt: Anzuzeigende Bilder oder Videos auswählen. • Diashow: Diashow mit den Bildern im aktuellen Ordner starten. • Studio: Bilder oder Videos im Studiomodus bearbeiten. • Einstellungen: Galerieeinstellungen ändern. • Hilfe: Hilfeinformationen zur Galerie aufrufen. Gesichter markieren Sie können die Gesichter auf dem Bild als Gesichts-Tags registrieren. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an. 2 Tippen Sie → Einstellungen an und kreuzen Sie anschließend Gesichts-Tag an. Das erkannte Gesicht wird mit einem weißen Rahmen umrandet. Galerie 103 3 Tippen Sie das Gesicht an und tippen Sie Namen hinzufügen an. 4 Sie können einen Kontakt auswählen oder zum Tag hinzufügen. Wird das Gesichts-Tag auf einem Bild angezeigt, tippen Sie das Gesichts-Tag an und verwenden Sie die verfügbaren Optionen, um beispielsweise einen Anruf zu tätigen oder Nachrichten zu senden. Die Gesichtserkennung schlägt möglicherweise in Abhängigkeit des Winkels und der Größe des Gesichts, der Hautfarbe, des Gesichtsausdrucks, der Lichtbedingungen oder von Schmuckgegenständen, die die Person trägt, fehl. Tag Buddy verwenden Tag Buddy ermöglicht das Markieren von Fotos mit Informationen wie Standorten, Namen von Personen und Datum. Um Tag Buddy zu aktivieren, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie → → Einstellungen → Tag-Buddy an und ziehen Sie den Schalter Tag-Buddy nach rechts. Sie können die folgenden Tag-Optionen auswählen: • Datum: Uhrzeit und Datum hinzufügen. Die als Tag hinzugefügten Informationen basieren auf dem Datum und der Uhrzeit, die gegenwärtig im Gerät festgelegt sind. • Ort: Aufgenommenen Fotos Standortinformationen hinzufügen. Aktivieren Sie vor Verwendung dieser Funktion die GPS-Funktion in Kamera. • Kategorie: Bildern Kategorien zuweisen. Das Gerät weist den Bildern automatisch Kategorien zu. • Tags: Auf Fotos anzuzeigende Tags hinzufügen. Mit der Gesichts-Tag-Funktion können Sie auch den Gesichtern von Personen Tags hinzufügen. Details finden Sie unter Gesichter markieren. Sie können die mit Tag Buddy hinzugefügten Informationen bearbeiten. Tippen Sie, während Sie ein Bild mit Tags anzeigen, die Tag-Informationen am unteren Bildschirmrand an. Tippen Sie dann an, bearbeiten Sie die Informationen und tippen Sie anschließend Fertig an. 104 Internet und SNS Internet Webseiten aufrufen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Internet an. 2 Tippen Sie das Adressfeld an. Zum Ändern der Suchmaschine tippen Sie das Suchmaschinensymbol neben dem Feld für die Webadresse an. 3 Geben Sie die Webadresse oder ein Schlüsselwort ein und tippen Sie Öffnen an. Um per Spracheingabe im Web zu suchen, tippen Sie an. Sie können die Symbolleisten anzeigen, indem Sie auf dem Bildschirm den Finger etwas nach unten ziehen. Artikel mit dem Reader lesen. Aktuelle Webseite als Favorit festlegen. Zur Startseite wechseln. Zur zuvor angezeigten Seite wechseln. Webseiten anzeigen, die als Favoriten festgelegt sind. Weitere Optionen öffnen. Webseiten-Fenstermanager öffnen. Aktuelle Webseite aktualisieren. Gespeicherte Seiten anzeigen. Internet und SNS 105 Bevorzugte Webseiten verwalten Sie können häufig besuchte Webseiten speichern und anschließend schneller aufrufen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Internet an. Tippen Sie an, um die Liste für den Schnellzugriff anzuzeigen. Sie können eine derzeit angezeigte Webseite der Liste für den Schnellzugriff hinzufügen, indem Sie → Zu Schnellzugriffen hinzufügen antippen. Um eine Webseite aus der Liste für den Schnellzugriff zu löschen, berühren und halten Sie das entsprechende Webseitensymbol und ziehen Sie es zur Option Löschen, die oben im Bildschirm erscheint. Webseitenverlauf verwalten Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Internet an. Tippen Sie → Verlauf an, um eine kürzlich aufgerufene Webseite zu öffnen. Tippen Sie → Verlauf löschen an, um den Verlauf zu löschen. Um Webseiten im Verlauf zu löschen, tippen Sie → Löschen an, wählen Sie die zu löschenden Webseiten aus und tippen Sie OK an. Chrome Mit dieser Anwendung können Sie auf Webseiten nach Informationen suchen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Chrome an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Geben Sie die Webadresse oder ein Schlüsselwort im Adressfeld ein und tippen Sie anschließend Öffnen an. Internet und SNS 106 Hangouts Verwenden Sie diese Anwendung, um mit Ihren Freunden zu chatten und Einzel- oder Gruppenunterhaltungen zu führen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Hangouts an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Wählen Sie in der Freundesliste einen Freund aus oder geben Sie zum Suchen eines Freundes die entsprechenden Daten ein. Nun können Sie den Chat starten. ChatON Verwenden Sie diese Anwendung, um mit Ihren Freunden zu chatten und Einzel- oder Gruppenunterhaltungen zu führen. Wenn Sie sich mit Ihrem Samsung Konto anmelden, können Sie Ihren gesamten Chatverlauf anzeigen, der von den registrierten Geräten gesendet wurde. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm ChatON an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung durchzuführen. Liste der Chats anzeigen. Liste der Kontakte anzeigen. Nach Kontakten suchen. Liste der Kontakte Mein Profil Kontaktliste Kontakte hinzufügen. Elemente herunterladen und eine Liste empfohlener Kontakte anzeigen. Weitere Optionen öffnen. Profildetails anzeigen oder bearbeiten. Unterhaltungstyp auswählen, um den Chat zu starten. Internet und SNS 107 Mit Kontakten chatten Tippen Sie → Chat starten an und wählen Sie einen Kontakt aus, um mit dem Chatten zu beginnen. Geben Sie dann eine Nachricht im Textfeld ein und tippen Sie an. Zum Senden einer Broadcast-Nachricht tippen Sie → Rundsendung an. Um den Sprach- oder Videochat zu starten, tippen Sie → ChatON Voice Chat oder ChatON Video Chat an. Mit dem Dual Camera-Modus sind Videochats von bis zu 3 Minuten möglich. Nach 3 Minuten schaltet das Gerät die hintere Kamera aus, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. 108 S Health Info zu S Health Mit dieser Anwendung können Sie Ihre Kalorienzufuhr und Ihren Kalorienverbrauch basierend auf Ihren Körper- und Fitnessdaten festlegen. So können Sie die Anzahl der Kalorien aufzeichnen, die Sie zu sich nehmen und verbrennen. Die Anwendung empfiehlt außerdem Übungen und bietet Fitnesstipps für einen ausgewogenen Lebensstil. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Health an. S Health – Funktionen Bei der Verwendung von S Health stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung: • Schrittzähler: Ihre zurückgelegten Schritte zählen. • Training: Individuelle Trainingsziele festlegen und verwalten. Sie können Informationen zum Training wie etwa die Häufigkeit, die Geschwindigkeit oder die verbrannten Kalorien aufzeichnen und einsehen. Wenn Sie im Freien trainieren, können Sie mit der Trainingsfunktion Fotos aufnehmen, Musik hören und Ihren Standort abrufen. • Essen: Kalorienzufuhr verwalten. S Health 109 S Health starten Lesen und akzeptieren Sie beim ersten Starten der Anwendung die Nutzungsbedingungen und erstellen Sie anschließend ein Benutzerprofil. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Health an. 2 Lesen Sie die Informationen zur Anwendung auf dem Bildschirm und tippen Sie Weiter an. 3 Lesen und akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und tippen Sie anschließend Weiter an. 4 Melden Sie sich in Ihrem Samsung Konto an. Oder tippen Sie Überspringen an, um den Vorgang zu überspringen. 5 Geben Sie einen Benutzernamen und Ihr Geburtsdatum ein, wählen Sie Ihr Geschlecht und tippen Sie anschließend Weiter an. Um zu verhindern, dass Ihr Profil von anderen S Health-Benutzern angezeigt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Meine Profilinformationen für andere S Health-Benutzer ausblenden. 6 Geben Sie Ihre Körper- und Fitnessdaten ein und tippen Sie Weiter an. 7 Wählen Sie eine Aktivitätsstufe und tippen Sie Weiter an. Wenn Sie die Einrichtung des Profils abgeschlossen haben, werden die eingegebenen Profilinformationen angezeigt. Anhand Ihrer Körper- und Fitnessdaten berechnet das Gerät Ihren Grundumsatz (BMR) und empfiehlt eine tägliche Kalorienzufuhr. Die Empfehlung ist möglicherweise nicht für alle Altersstufen, Körperzusammensetzungen oder Ernährungsbedürfnisse präzise. 8 Überprüfen Sie die Informationen in Ihrem Profil und tippen Sie Start an. Der S Health-Hauptbildschirm wird angezeigt. S Health 110 S Health-Hauptbildschirm anpassen Zeigen Sie eine Zusammenfassung an, aus der die aktuelle Anzahl der Schritte sowie die aufgenommenen und verbrannten Kalorien hervorgehen. Sie können auch Schnellzugriffe neu organisieren, um einfacher auf S Health-Menüs zuzugreifen, und das Hintergrundbild des S HealthHauptbildschirms ändern. Tippen Sie auf dem S Health-Hauptbildschirm → Favoriten bearbeiten und anschließend an, um dem S Health-Hauptbildschirm Schnellzugriffe hinzuzufügen. Tippen Sie an, um Schnellzugriffe zu löschen. S Health-Menübildschirm anzeigen. Weitere Optionen öffnen. Zusammenfassung von Schrittanzahl, Kalorienziel und Kalorienaufnahme Anwendungen suchen und herunterladen. Schnellzugriffe für S Health-Menüs Tippen Sie an und verwenden Sie folgende Funktionen: • Favoriten bearbeiten: S Health-Menüschnellzugriffe hinzufügen oder bearbeiten. • Hintergrund festlegen: Hintergrundbild auswählen. • Einstellungen: S Health-Einstellungen konfigurieren. • Hilfe: Auf Hilfeinformationen zu S Health zugreifen. S Health 111 S Health-Menüs verwenden Tippen Sie an, um verschiedene Menüs aufzurufen. Menüs auswählen. Auf S Health-Startbildschirm zugreifen. Mein Profil • Schrittzähler: Schritte zählen und verbrannte Kalorien anzeigen. Details finden Sie unter Zurückgelegte Schritte messen. • Training: Trainingsdauer aufzeichnen und verbrannte Kalorien erfassen. Details finden Sie unter Trainingsinformationen aufzeichnen. • Essen: Kalorienzufuhr erfassen und verwalten. Details finden Sie unter Nahrungsaufnahme aufzeichnen • Mehr Apps: Anwendungen suchen und herunterladen, die mit S Health synchronisiert werden können. Weitere Informationen zu S Health-Funktionen oder Anwendungen, die über Mehr Apps heruntergeladen wurden, sind verfügbar. Um auf weitere Informationen zu einer Funktion oder Anwendung zugreifen zu können, öffnen Sie sie. Tippen Sie dann → Hilfe an, wählen Sie ein Thema aus und tippen Sie anschließend Benutzerhandbuch an. S Health 112 Zurückgelegte Schritte messen Das Gerät zählt die Anzahl Ihrer Schritte und misst die zurückgelegte Entfernung. Außerdem werden mithilfe eines Sensors die verbrannten Kalorien gemessen. 1 Tippen Sie → Schrittzähler an. 2 Tippen Sie Start an und gehen Sie los. Das Gerät misst die Anzahl Ihrer Schritte, die zurückgelegte Entfernung sowie die verbrannten Kalorien und zeigt diese Informationen in Echtzeit an. Messung starten. Weitere Optionen öffnen. Protokolle der täglich zurückgelegten Schritte anzeigen. Ziel für die Schrittanzahl Schrittanzahl in einer Grafik anzeigen. Zurückgelegte Entfernung Zu einem bestimmten Datum mit Aufzeichnungen der Schrittanzahl wechseln. Verbrannte Kalorien Schrittzählung Ranking in der Community überprüfen. Verbindungen zu Zubehörgeräten anzeigen und verwalten. 3 Um die Messung zu beenden, tippen Sie Pause → OK an. Die Messungen werden gespeichert. S Health 113 Tippen Sie an und verwenden Sie folgende Funktionen: • Tägliches Schrittziel: Ziel für die Anzahl gezählter Schritte ändern. • Tagesdaten zurücksetzen: Anzahl der täglichen Schritte zurücksetzen. • Senden via: Aktuelle Seite an andere senden. • Einstellungen: S Health-Einstellungen konfigurieren. • Benutzerhandbuch: Auf Hilfeinformationen zu S Health zugreifen. • Möglicherweise tritt eine kurze Verzögerung auf, während der Schrittzähler Ihre Schritte erfasst, bis die Schrittzahl anzeigt wird. • Falls Sie den Schrittzähler auf der Reise per Auto oder Zug verwenden, können Vibrationen die Schrittzahl beeinflussen. Schrittanzahl in einer Grafik anzeigen Zeigen Sie die innerhalb eines bestimmten Zeitraums verbrannten Kalorien in einer Grafik an. Tippen Sie auf dem Hauptbildschirm des Schrittzählers an. Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Stündliche, tägliche oder monatliche Aufzeichnungen in einer Grafik anzeigen. Schrittanzahl in einer Grafik anzeigen. S Health-Menübildschirm anzeigen. Anzahl Schritte insgesamt Protokolle der täglich zurückgelegten Schritte anzeigen. Verbindungen zu Zubehörgeräten anzeigen und verwalten. S Health 114 Aufzeichnungen über tägliche Schritte zurücksetzen Das Gerät erfasst jeden Tag die Anzahl der Schritte. Um die Anzahl der täglichen Schritte zurückzusetzen, tippen Sie → Tagesdaten zurücksetzen → OK an. Trainingsinformationen aufzeichnen Mit der Trainingsfunktion von S Health können Sie Trainingsdaten und verbrannte Kalorien aufzeichnen. Sie können die Aufzeichnungen Ihrer Trainingseinheiten und verbrannten Kalorien in einer Grafik anzeigen und die Daten für andere Benutzer freigeben. Tippen Sie → Training an. • Vor Verwendung der Funktion sollten Schwangere, ältere Personen, kleine Kinder, Benutzer, die unter Beschwerden wie einem chronischen Herzleiden oder hohem Blutdruck leiden, sich an einen Arzt wenden. • Sollten Sie während des Trainings ein Schwindelgefühl, Schmerzen oder Atemnot verspüren, beenden Sie die Funktion und wenden Sie sich an einen Arzt. Training beginnen 1 Aktivieren oder deaktivieren Sie auf dem Trainingshauptbildschirm die Sprachanleitung, legen Sie die Trainingsart fest, wählen Sie die Hintergrundmusik aus und tippen Sie anschließend Start an. Das Gerät erfasst die Trainingszeit und zeigt den Fortschritt beim Erreichen von Trainingszielen an. S Health 115 2 Legen Sie mit dem Training los und nutzen Sie die verschiedenen Funktionen auf dem Bildschirm. Tippen Sie an, um den Bildschirm zu sperren und nur Trainingsinformationen anzuzeigen. Um den Bildschirm zu entsperren, berühren und halten Sie . Foto des Orts der Sportaktivitäten aufnehmen. Karte mit Orten anzeigen, an denen Sie Sport getrieben haben. Musikwiedergabe steuern. Art der Sportaktivitäten Verbindungen zu Zubehörgeräten anzeigen und verwalten. Bei den Sportaktivitäten angezeigte Informationen wie Geschwindigkeit, Zeit usw. antippen, um weitere Elemente anzuzeigen. Audioguide aktivieren oder deaktivieren. 3 Um das Training zu beenden, tippen Sie Pause → Stopp an. Die Trainingsinformationen, zurückgelegte Entfernung und aufgenommenen Fotos werden auf dem Bildschirm angezeigt. 4 Geben Sie zusätzliche Informationen ein und tippen Sie Fertig an. Das Gerät speichert die Trainingsinformationen. S Health 116 Tippen Sie an und verwenden Sie folgende Funktionen: • Maximale Herzfrequenz festlegen: Das Gerät kann die maximale Herzfrequenz anhand Ihres Profils und bisheriger Messungen automatisch aktualisieren. Sie können die Herzfrequenz jedoch auch manuell aktualisieren und selbst eingeben. • Tagesdaten zurücksetzen: Daten zu den täglichen Übungen zurücksetzen. • Einstellungen: S Health-Einstellungen konfigurieren. • Benutzerhandbuch: Auf Hilfeinformationen zu S Health zugreifen. Trainingsfunktion im Laufmodus verwenden Verwenden Sie die personalisierte Trainingsfunktion für ein sicheres und effizientes Training. Sie erhalten in Echtzeit Trainingsratschläge, die Sie durch ein sicheres und effizientes Work-out führen, mit dem Sie sich fit halten. Verbinden Sie Ihr Gerät mit einem Herzfrequenzmessgerät, um die Trainingsfunktion zu verwenden. Tippen Sie zum Anzeigen der verfügbaren Herzfrequenzmessgeräte → Einstellungen → Kompatibles Zubehör → Training an. Informationen zur Trainerfunktion Die Trainerfunktion beinhaltet die Firstbeat-Technologie, die personalisierte Trainingsanleitungen bereitstellt. Firstbeat setzt eine Trainingseffekt-Analyse (TE) ein, die die gesamte körperliche Belastung bei einem Work-out addiert und den Einfluss auf Ihren Fitnesszustand bewertet. Trainingseffekt-Level basieren auf Ihrem physischen Profil und den Informationen zur Herzfrequenz, die beim Work-out aufgezeichnet wurde. Ihr Trainingseffekt-Level steigt, wenn Sie ein effizientes Training absolvieren. Die Trainerfunktion setzt den Trainingseffekt ein, um Ihnen Feedback bereitzustellen. Das Feedback der Funktion erhalten Sie über Aussagen wie „etwas schneller“, „Geschwindigkeit beibehalten“ oder „etwas langsamer“. Wenn Sie die Trainerfunktion erstmals verwenden, wird das geeignete Trainingseffekt-Level anhand Ihres Profils geschätzt. Beim Training wird Ihr Trainingsverlauf analysiert und Sie erhalten weitere personalisierte Anleitungen. Ein typisches Work-out beginnt vermutlich bei geringerer Intensität und wird im Verlauf immer anstrengender. Weitere Informationen finden Sie unter www.firstbeat.fi/te. Das Herzfrequenzmessgerät funktioniert während des Trainings möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn es mit sehr viel Schweiß Berührung kommt oder falsch angebracht ist. S Health 117 1 Legen Sie das Herzfrequenzmessgerät an. 2 Tippen Sie auf dem Trainingshauptbildschirm → Suchen an. 3 Wählen Sie in der Liste der gefundenen Geräte das gewünschte Herzfrequenzmessgerät aus. 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Herzfrequenzmessgerät mit Ihrem Gerät zu verbinden. S Health 118 5 Tippen Sie auf dem Trainingshauptbildschirm Laufen an, wenn die Geräte miteinander verbunden sind. Verbindungsstatus anzeigen. 6 Tippen Sie Workout-Ziel festlegen → Trainingseffekt-ziel an. 7 Tippen Sie im angezeigten Pop-up-Fenster Autom. an, um die maximale Herzfrequenz festzulegen. Die maximale Herzfrequenz ist die schnellste Herzfrequenz, die beim Training erreicht wird. Sollten Sie Ihre maximale Herzfrequenz kennen, geben Sie sie manuell ein. Wenn Sie die automatische Messung der maximalen Herzfrequenz eingestellt haben, wird sie vom Gerät anhand der Formel „210 - 0,65 x Alter“ berechnet. S Health 119 8 Legen Sie die Trainingsintensität fest und tippen Sie Weiter an. Trainingsintensität auf eine der drei verfügbaren Stufen einstellen. 9 Legen Sie die Trainingsdauer fest und tippen Sie Fertig an. Wenn die von Ihnen festgelegte Trainingsdauer kürzer als die empfohlene Dauer ist, erhöht sich die Trainingsintensität, damit der Trainingseffekt erzielt wird. 10 Aktivieren oder deaktivieren Sie auf dem Trainingshauptbildschirm die Sprachanleitung, wählen Sie die Hintergrundmusik aus und tippen Sie anschließend Start an. 11 Sportaktivität starten. Sollten Sie beim Training Schmerzen verspüren oder sich unwohl fühlen, brechen Sie die Übung sofort ab und suchen Sie einen Arzt auf. 12 Um das Training zu beenden, tippen Sie Pause → Stopp an. 13 Überprüfen Sie die Trainingsdauer und die verbrannten Kalorien und tippen Sie dann Fertig an, um die Trainingsinformationen auf dem Gerät zu speichern. S Health 120 Verbrannte Kalorien anzeigen Vergleichen Sie die über einen bestimmten Zeitraum verbrannten Kalorien, indem Sie sie in einer Grafik anzeigen. Tippen Sie auf dem Trainingshauptbildschirm an. Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Verbindungen zu Zubehörgeräten anzeigen und verwalten. Stündliche, tägliche oder monatliche Aufzeichnungen in einer Grafik anzeigen. Verbrannte Kalorien in einer Grafik anzeigen. S Health-Menübildschirm anzeigen. Verbrannte Kalorien insgesamt Protokolle der täglichen Sportaktivitäten anzeigen. S Health 121 Nahrungsaufnahme aufzeichnen Erfassen Sie Ihre tägliche Nahrungsaufnahme und verwalten Sie Ihren Kalorienverbrauch. 1 Tippen Sie → Essen an. 2 Tippen Sie neben der jeweiligen Speise an. 3 Geben Sie die Informationen zur Uhrzeit der Nahrungsaufnahme ein und tippen Sie Fertig an. • Um nach einem bestimmten Lebensmitteln zu suchen, tippen Sie Suche an und wählen Sie es in den Suchergebnissen aus. • Um eine Auswahl aus einer in Kategorien unterteilten Liste von Lebensmitteln zu treffen, tippen Sie Kategorie an. • Um ein Lebensmittel auszuwählen, das Sie häufig zu sich nehmen, tippen Sie Häufig an. • Um eine Auswahl aus der Liste eigener Lebensmittel zu treffen, tippen Sie Meine Mahlzeiten an. 4 Geben Sie zusätzliche Lebensmittelinformationen ein und tippen Sie Speichern an. Die Lebensmittelinformationen werden als Kalorienzufuhr für die Mahlzeit erfasst. Protokolle der täglichen Kalorienaufnahme anzeigen. Informationen zu Mahlzeiten anzeigen oder bearbeiten. Kalorienaufnahme in einer Grafik anzeigen. Zu einem bestimmten Datum wechseln, um Protokolle zur Kalorienaufnahme anzuzeigen. Weitere Optionen öffnen. Kalorienaufnahme insgesamt Informationen zum Essen hinzufügen. Kalorienziel Aus Liste „Meine Mahlzeiten“ auswählen. Foto des Lebensmittels aufnehmen, das zu den Informationen zum Essen hinzugefügt wird. S Health 122 Tippen Sie an und verwenden Sie folgende Funktionen: • Tägliche Kalorienziele: Ziel für die tägliche Kalorienzufuhr ändern. • Meine Mahlzeiten: Häufig gegessene Lebensmittel eingeben. • Tagesdaten zurücksetzen: Daten zum täglichen Kalorienverbrauch zurücksetzen. • Senden via: Aktuelle Seite an andere senden. • Einstellungen: S Health-Einstellungen konfigurieren. • Benutzerhandbuch: Auf Hilfeinformationen zu S Health zugreifen. Die Kalorieninformationen unter Essen dienen nur zur persönlichen Referenz. Die bereitgestellten Daten sind möglicherweise nicht immer genau und Änderungen sind vorbehalten. Einige Lebensmittelinformationen weichen möglicherweise vom tatsächlichen Kaloriengehalt ab. Kalorienaufnahme in einer Grafik anzeigen Vergleichen Sie die über einen bestimmten Zeitraum aufgenommenen Kalorien, indem Sie sie in einer Grafik anzeigen. Tippen Sie auf dem Essens-Hauptbildschirm an. Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Protokolle der täglichen Kalorienaufnahme anzeigen. Stündliche, tägliche oder monatliche Aufzeichnungen in einer Grafik anzeigen. Kalorienaufnahme in einer Grafik anzeigen. S Health-Menübildschirm anzeigen. Kalorienaufnahme insgesamt S Health 123 Informationen zu häufig gegessenen Lebensmitteln eingeben Speichern Sie Informationen zu häufig gegessenen Lebensmitteln. Sie können Ihre Kalorienzufuhr schnell aktualisieren, indem Sie gespeicherte Lebensmittelinformationen hinzufügen, anstatt die Informationen jedes Mal neu einzugeben. 1 Tippen Sie → Meine Mahlzeiten an. 2 Tippen Sie Lebensmittel hzfg. an, geben Sie den Namen des Lebensmittels und die entsprechenden Kalorienwerte ein und tippen Sie Speichern an. 3 Geben Sie die gegessene Menge ein und tippen Sie OK an. Die Lebensmittelinformationen werden der Liste Ihrer Lebensmittel hinzugefügt. 4 Um Informationen zur Nahrungsaufnahme aus der Liste häufig gegessener Lebensmittel zu erfassen, tippen Sie Meine Mahlzeiten an, wählen Sie das hinzugefügte Lebensmittel und tippen Sie anschließend Fertig an. 5 Tippen Sie Speichern an. Zusätzliche Menüs verwenden Sie können diverse mit dieser Anwendung kompatible Anwendung herunterladen und installieren. 1 Tippen Sie → Mehr Apps an. 2 Tippen Sie Weitere an und wählen Sie eine Anwendung aus. 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und installieren Sie die Anwendung. S Health 124 S Health-Einstellungen konfigurieren Tippen Sie auf dem S Health-Hauptbildschirm → Einstellungen an und wählen Sie anschließend eine der folgenden Optionen: • Profil: Körper- und Fitnessdaten bearbeiten. • Konten: In Ihrem Samsung Konto anmelden und Daten von S Health online verwalten. • Passwort: Passwort zum Sperren oder Entsperren von S Health festlegen. • Einheiten auswählen: Maßeinheiten einstellen. • Benachrichtigung: Neue Ereignisse und Erfolge anzeigen. • Mein Zubehör: Verbindungen zu Zubehörgeräten anzeigen und verwalten. • Kompatibles Zubehör: Zubehör anzeigen, das mit dem Gerät kompatibel ist, und verbundenes Zubehör verwalten. • Daten zurücksetzen: S Health-Daten zurücksetzen. • Auf Aktualisierungen überprüfen: Überprüfen, ob eine aktuellere Version von S Health verfügbar ist. • Allgemeine Geschäftsbedingungen: Nutzungsbedingungen anzeigen, einschließlich der Richtlinien für persönliche Daten und Datenaufbewahrung. • Über S Health: Informationen zu S Health anzeigen. S Health 125 • Die von S Health gesammelten persönlichen Daten werden möglicherweise zu Informationszwecken auf dem Gerät gespeichert. Ihre persönlichen Daten werden von Samsung nicht empfangen, gespeichert oder übertragen. (Wenn Sie sich in Ihrem Samsung-Konto von S Health aus anmelden, werden auf dem Server möglicherweise Daten zu Sicherungszwecken gespeichert.) Persönliche Daten werden möglicherweise bis zum Abschluss solcher Zwecke gespeichert. Sie können von S Health gespeicherte persönliche Daten mit der Option „Daten zurücksetzen“ im Menü „Einstellungen“ oder durch Deinstallieren der Anwendung löschen. Durch das Zurücksetzen der Daten werden alle auf dem Server gespeicherten Daten gelöscht. In sozialen Netzwerken freigegebene oder auf Speichergeräte übertragene Daten müssen separat gelöscht werden. • Sie übernehmen als Benutzer die volle Verantwortung für die unsachgemäße Verwendung von in sozialen Netzwerken geteilten oder an Dritte übermittelte Daten. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Ihre persönlichen Daten mit anderen Personen teilen. • Um Ihre persönlichen Informationen zu sichern, tippen Sie auf dem S HealthHauptbildschirm → Einstellungen → Passwort an und legen Sie ein Passwort fest. • Ist das Gerät mit Messgeräten verbunden, überprüfen Sie das Kommunikationsprotokoll, um ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Bei Verwendung einer drahtlosen Verbindung, z. B. Bluetooth oder ANT+, kann das Gerät durch Störungen von anderen Geräten beeinträchtigt werden. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer Geräte, die Funkwellen senden. • Der Inhalt der S Health-Anwendung kann je nach der Softwareversion der Anwendung variieren. Die mit der Anwendung bereitgestellten Dienste sind Änderungen unterworfen. Die Unterstützung kann ohne vorherige Ankündigung eingestellt werden. 126 Sprachfunktionen S Voice Informationen zu S Voice Verwenden Sie diese Anwendung, um mit dem Gerät per Sprachbefehl verschiedene Funktionen auszuführen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Voice an. Drücken Sie alternativ zweimal die Home-Taste. Deaktivieren Sie den Zugriff, indem Sie die Home-Taste drücken, → Einstellungen antippen und Über Home-Taste öffnen deaktivieren. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Sprache festlegen Tippen Sie → Einstellungen → Sprache an und wählen Sie eine Sprache aus. Die ausgewählte Sprache wird nur auf S Voice angewendet, nicht auf die Displaysprache des Geräts. S Voice verwenden Wenn Sie S Voice starten, startet das Gerät die Spracherkennung und das Mikrofonsymbol wird rot angezeigt. Sagen Sie einen Sprachbefehl. Wenn das Gerät den Befehl erkennt, leuchtet das Mikrofonsymbol unten auf dem Bildschirm grün. Dann führt das Gerät den Befehl aus. Sprachfunktionen 127 Tipps zur besseren Spracherkennung: • Sprechen Sie deutlich. • Sprechen Sie in ruhigen Umgebungen. • Verwenden Sie keine anstößigen oder umgangssprachlichen Wörter. • Vermeiden Sie es, Dialekt zu sprechen. In Abhängigkeit Ihrer Umgebung oder Ihrer Aussprache erkennt das Gerät Ihre Befehle u. U. nicht oder führt unerwünschte Befehle aus. S Voice im Stand-by-Modus aktivieren Wird S Voice eine bestimmte Zeit lang nicht verwendet, schaltet es automatisch in den Stand-by-Modus. Tippen Sie das Mikrofonsymbol an oder sagen Sie „Hallo Galaxy“, um die Spracherkennung fortzusetzen. Weckbefehl ändern Sie können den Weckbefehl („Hallo Galaxy“) ändern. Mit dem Weckbefehl wird S Voice gestartet, wenn sich das Gerät im Stand-by-Modus befindet. Tippen Sie → Einstellungen → Mit Sprache wecken → Weckbefehl festlegen. Sprachmeldungen deaktivieren Tippen Sie → Sprachmeldung deaktivieren an. Das Gerät gibt beim Sprechen von Befehlen anschließend keine Sprachmeldungen mehr aus. Unerwünschte Sprachbefehle korrigieren Sie können die Sprachbefehle bearbeiten, wenn sie vom Gerät nicht richtig erkannt werden. Zum Korrigieren eines Sprachbefehls tippen Sie die letzte Sprechblase mit Ihrem gesprochenen Text an und bearbeiten den Text über die Tastatur. Sprachfunktionen 128 Diktiergerät Sprachmemos aufnehmen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Diktiergerät an. Tippen Sie an, um die Aufnahme zu starten. Sprechen Sie in das Mikrofon. Tippen Sie an, um die Aufnahme anzuhalten. Tippen Sie an, um die Aufnahme abzubrechen. Tippen Sie an, um die Aufnahme zu beenden. Tippen Sie an, während Sie ein Sprachmemo aufnehmen, um einen Favoriten einzufügen. Liste der Sprachmemos anzeigen. Aufnahmemodus ändern. Weitere Optionen öffnen. Aufnahme starten. Bereits aufgenommene Zeitspanne Tippen Sie → Einstellungen an und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Rauschen reduzieren, um das Gerät so einzustellen, dass Hintergrundgeräusche reduziert werden. Sprachfunktionen 129 Dateien mit Kontext-Tags speichern Fügen Sie Dateinamen kontextabhängige Tags wie Standorte und Datumswerte beim Speichern von Sprachmemos hinzu. Tippen Sie → Einstellungen an und aktivieren Sie anschließend Kontextabhängige Dateinamen. Das Gerät fügt einem Dateinamen das Aufnahmedatum hinzu. Tippen Sie → Einstellungen an und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Standort-Tags, um den Standort hinzuzufügen, an dem ein Sprachmemo aufgenommen wird. Sprachmemos wiedergeben Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Diktiergerät an. Tippen Sie an, und wählen Sie das Sprachmemo aus, das Sie wiedergeben möchten. • : Sprachmemo zuschneiden. • : Teil des Sprachmemos zur wiederholten Wiedergabe festlegen. • : Wiedergabegeschwindigkeit anpassen. • : Teil des Sprachmemos überspringen, der keinen Ton enthält. • : Favoriten in das Sprachmemo einfügen. • / : Wiedergabe anhalten oder fortsetzen. • / : Zum vorherigen oder nächsten Sprachmemo springen. Favoritenliste verwenden Sie können Sprachmemos mit Favoriten versehen. Jeder Favorit wird mit einem entsprechenden Symbol auf dem Sprachmemo angezeigt. Um die Favoritendetails während der Wiedergabe eines Sprachmemos anzuzeigen, tippen Sie → Favoriten an. Wählen Sie einen Favoriten aus der Liste aus, um das Sprachmemo ab diese Position wiederzugeben. Sprachfunktionen 130 Sprachmemos verwalten Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Diktiergerät → an. Tippen Sie zum Suchen nach Sprachmemos an. Tippen Sie zum Löschen von Sprachmemos an. Tippen Sie an und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Auswählen: Freizugebende oder zu löschende Sprachmemos auswählen. • Sortieren nach: Memos nach Datum, Titel oder Kategorie sortieren. • Nach Kategorie filtern: Memos gefiltert nach einer Kategorie anzeigen. • Kategorien bearbeiten: Kategorien hinzufügen, löschen oder umbenennen. • Einstellungen: Einstellungen des Diktiergeräts ändern. Sprachmemos umbenennen Berühren und halten Sie das Sprachmemo, tippen Sie → Umbenennen an, geben Sie den Namen des Sprachmemos ein und tippen Sie dann OK an. Kategorien verwalten Tippen Sie → Kategorien bearbeiten → an, geben Sie einen Namen für die Kategorie ein, wählen Sie eine Farbe aus und tippen Sie dann Fertig an. Um Sprachmemokategorien zu ändern oder zuzuweisen, berühren und halten Sie in der Liste der Sprachmemos das entsprechende Sprachmemo. Tippen Sie anschließend → Kategorie ändern an, und wählen Sie die Kategorie aus. Um Sprachmemos nach Kategorie zu filtern, tippen Sie → Nach Kategorie filtern an und wählen Sie die Kategorie aus. Sprachsuche Mit dieser Anwendung können Sie per Spracheingabe Webseiten durchsuchen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Sprachsuche an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Sprechen Sie ein Schlüsselwort oder einen Satz, wenn Sprechen auf dem Bildschirm angezeigt wird. Sprachfunktionen 131 Automodus Informationen zum Automodus Mit diesem Modus steuern Sie das Gerät während der Fahrt. Sie können anhand von Sprachbefehlen und ohne Berühren des Geräts Nachrichten abhören und Musik wiedergeben. Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. Sehen Sie während der Fahrt nicht auf den Bildschirm und bedienen Sie das Gerät nicht mit den Händen. • Karten zur Navigation, Ihr aktueller Standort und andere Navigationsdaten weichen möglicherweise von tatsächlichen Standortinformationen ab. Achten Sie stets auf die Straßen- und Verkehrsbedingungen sowie auf alle anderen verkehrsbezogenen Faktoren. Halten Sie sich während der Fahrt an sämtliche Sicherheitshinweise und -regelungen. • Wenn Sie die Navigationsfunktion nutzen, können zusätzliche Kosten entstehen. • Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. • Dieser Modus wird nicht in allen Sprachen unterstützt. Vor Verwendung dieses Modus • Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug, mit dem das Gerät verbunden ist, die Bluetooth-Funktion unterstützt. • Stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion des Geräts und des Fahrzeugs aktiviert ist, wenn Sie das Fahrzeug beim Gerät registrieren. Sprachfunktionen 132 Automodus starten Befolgen Sie beim ersten Ausführen dieser Anwendung die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen. 1 Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. 2 Wird das S-Voice-Pop-up-Fenster angezeigt, lesen Sie den Haftungsausschluss, tippen Sie S Voice öffnen an und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. 3 Tippen Sie Weiter an, wenn der Automodus-Bildschirm angezeigt wird. 4 Lesen und akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und tippen Sie anschließend Weiter an. 5 Lesen Sie die Warnhinweise und tippen Sie Weiter an. 6 Tippen Sie Ja an, um das Gerät und ein Fahrzeug über Bluetooth zu verbinden. Wenn das Gerät das Fahrzeug nicht suchen kann, tippen Sie auf dem Gerät Vom Mobilgerät aus suchen an und registrieren Sie das Fahrzeug manuell. 7 Wenn Sie die Registrierung abgeschlossen haben, tippen Sie Weiter an. 8 Lesen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und tippen Sie Start an. Wenn Sie die Einrichtung abgeschlossen haben, wird der Automodus-Startbildschirm angezeigt. Fahrzeug registrieren Registrieren Sie ein Fahrzeug im Gerät, um Sprachmeldungen über die Lautsprecher des Fahrzeugs wiederzugeben. Sie können u. a. die automatische Aktivierung des Automodus bei Herstellung einer Verbindung mit dem Fahrzeug festlegen. 1 Tippen Sie → Einstellungen → Fahrzeugregistrierung → Fahrzeug hinzufügen an. 2 Akzeptieren Sie die Aufforderung zur Bluetooth-Autorisierung und tippen Sie Ja an, um die Bluetooth-Funktion zu aktivieren. Sprachfunktionen 133 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät und das Fahrzeug zu verbinden. Wenn das Fahrzeug das Gerät nicht erkennen kann, tippen Sie Vom Mobilgerät aus suchen an, um das Fahrzeug auf dem Gerät zu suchen. • Starten Sie das Fahrzeug vor dem Registrieren und schalten Sie das Radio ein. • Halten Sie beim Registrieren eines Fahrzeugs beim Gerät das Gerät nahe an das Fahrzeug. Automodus automatisch aktivieren Sie können festlegen, dass das Gerät den Automodus aktiviert, wenn das Gerät und ein Fahrzeug über Bluetooth verbunden sind. Wenn Sie die Registrierung des Fahrzeugs abgeschlossen haben, tippen Sie → Einstellungen → Fahrzeugregistrierung an und tippen Sie dann Autom. über Bluetooth öffnen an. Schnellzugriffe für häufig besuchte Orte hinzufügen Speichern Sie Schnellzugriffe für häufig besuchte Orte, um einfach nach Routen zu suchen. 1 Tippen Sie → Einstellungen → Registrierte Orte an. 2 Tippen Sie Home, Work oder Car an. Um neue Orte hinzuzufügen, tippen Sie an, geben Sie einen Ortsnamen ein, legen Sie eine Standorterkennungsmethode aus, und tippen Sie OK an. 3 Tippen Sie Methode auswählen an, wählen Sie eine Methode zur Standorterkennung wie Karten, WLAN oder Bluetooth aus und tippen Sie OK an. 4 Tippen Sie OK an. Sprachfunktionen 134 Automodusmenüs verwenden Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. Wenn der Automodus-Hauptbildschirm angezeigt wird, sagen Sie „Hallo Galaxy“ oder tippen Sie den Bildschirm oben an und sagen Sie dann einen Sprachbefehl. Sie können auch die Menüs auf dem Bildschirm verwenden, indem Sie sie antippen. • Ist der Automodus im Hintergrund aktiviert, können Sie den Automodus per Sprachbefehl aufwecken. Die Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Gerät bereits auf das Starten von Google per Sprachbefehl „OK Google“ festgelegt ist. Um den Wecksprachbefehl zu deaktivieren tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Google → → Einstellungen → Sprache an und aktivieren Sie die Option Hotword detection. • Hotword detection ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Weitere Optionen öffnen. Anrufe tätigen. Musik hören. Wegbeschreibung abrufen. Nachrichten senden. Sprachbefehlsfunktion aktivieren. Tippen Sie an, um die folgenden Optionen zu verwenden: • Beispielbefehle: Beispiele für Sprachbefehl anzeigen. • Einstellungen: Automoduseinstellungen ändern. • Hilfe: Auf Hilfeinformationen zum Automodus zugreifen. Sprachfunktionen 135 Anrufe tätigen Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. Anruf mithilfe von Sprachbefehlen tätigen 1 Sagen Sie im Automodus „Hallo Galaxy“ oder tippen Sie den Bildschirm oben an. 2 Sagen Sie einen Sprachbefehl mit einem Namen für einen Kontakt. Folgende Aussage ist ein Beispiel für einen Sprachbefehl: „Karl auf dem Handy anrufen“ Anruf durch Antippen des Menüs tätigen 1 Tippen Sie auf dem Automodus-Hauptbildschirm Telefon an. 2 Sagen Sie einen Sprachbefehl mit einem Namen für einen Kontakt oder wählen Sie einen Kontakt aus den vorgeschlagenen Kontakten unten auf dem Bildschirm aus. Tippen Sie zum Suchen nach einem Kontakt an und geben Sie den Namen des Kontakts ein. Nachrichten versenden Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. Nachricht mithilfe von Sprachbefehlen senden 1 Sagen Sie im Automodus „Hallo Galaxy“ oder tippen Sie den Bildschirm oben an. 2 Sprechen Sie einen Sprachbefehl einschließlich des Kontaktnamens. Folgende Aussage ist ein Beispiel für einen Sprachbefehl: „Nachricht senden Katja. Gehst du heute mit mir aus?“ 3 Sagen Sie Ihre Nachricht und anschließend zum Versenden Senden. Sagen Sie zum Bearbeiten der Nachricht Ersetzen und sagen Sie die Nachricht dann erneut. Sprachfunktionen 136 Nachricht durch Eingeben von Text senden 1 Tippen Sie auf dem Automodus-Hauptbildschirm Nachrichten an. 2 Sprechen Sie den Namen des Kontakts oder wählen Sie einen Kontakt aus den vorgeschlagenen Kontakten unten auf dem Bildschirm aus. Tippen Sie zum Suchen nach einem Kontakt an und geben Sie den Namen des Kontakts ein. 3 Tippen Sie an und geben Sie per Tastatur eine Nachricht ein oder sprechen Sie die einzugebende Nachricht. 4 Tippen Sie Senden an, um die Nachricht zu senden. Tippen Sie zum Bearbeiten der Nachricht Ersetzen an und geben Sie die Nachricht dann erneut ein. Navigationsfunktion verwenden Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. Zu einem eingestellten Ziel navigieren Das Gerät navigiert Sie zum eingestellten Ziel. Speichern Sie vor der Verwendung der Funktion Schnellzugriffe für häufig besuchte Orte, um einfach nach Routen zu suchen. Details finden Sie unter Schnellzugriffe für häufig besuchte Orte hinzufügen. 1 Sagen Sie im Automodus „Hallo Galaxy“ oder tippen Sie den Bildschirm oben an. 2 Sagen Sie per Sprachbefehl Navigation und den Namen des eingestellten Ziels. Tippen Sie alternativ Navigation an und wählen Sie ein eingestelltes Ziel aus, etwa zu Hause, Arbeit oder Eigener Platz. Sprachfunktionen 137 Zu einem Ziel navigieren Durch Berühren und halten der Karte wählen Sie ein Ziel aus. Oder navigieren Sie per Sprachbefehl zu einem Ziel. 1 Sagen Sie im Automodus „Hallo Galaxy“ oder tippen Sie den Bildschirm oben an. 2 Sagen Sie Navigation oder tippen Sie Navigation an. 3 Sagen Sie per Sprachbefehl das Schlüsselwort oder die Adresse für den Standort. Alternativ können Sie Karte antippen und anschließend ein Schlüsselwort oder die Adresse für den Standort eingeben. Tippen Sie das Suchfeld an, um nach einem Standort zu suchen. 4 Sagen Sie Route oder tippen Sie Route an. Musik hören Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. Musik mithilfe von Sprachbefehlen wiedergeben 1 Sagen Sie im Automodus „Hallo Galaxy“ oder tippen Sie den Bildschirm oben an. 2 Sagen Sie einen Sprachbefehl mit Schlüsselwörtern für ein Lied. Folgende Aussage ist ein Beispiel für einen Sprachbefehl: „Wiedergeben Musik“ 3 Wenn der Music Player-Bildschirm angezeigt wird, sagen Sie einen Sprachbefehl, um die Wiedergabe zu steuern. Musik durch Antippen des Bildschirms wiedergeben 1 Tippen Sie auf dem Automodus-Hauptbildschirm Musik an. 2 Sagen Sie einen Sprachbefehl mit Schlüsselwörtern für ein Lied. 3 Steuern Sie die Wiedergabe durch Antippen der Tasten. Tippen Sie zum Suchen nach einem Lied an und geben Sie Schlüsselwörter für ein Lied ein. Sprachfunktionen 138 Einstellungen konfigurieren Öffnen Sie die Schnelleinstellungen und tippen Sie Automodus an, um den Modus zu aktivieren. Tippen Sie → Einstellungen an und ändern Sie dann die folgenden Einstellungen: • Sprache: Sprache für die Text-zu-Sprache-Funktion auswählen. • Fahrzeugregistrierung: – Automa. über Bluetooth öffnen: Einstellen, dass das Gerät den Automodus aktiviert, wenn das Gerät und ein Fahrzeug über Bluetooth verbunden sind. – Fahrzeug hinzufügen: Ein Fahrzeug registrieren, das über Bluetooth mit dem Gerät verbunden ist. • Ablehnungsnachricht: Lassen Sie vom Gerät eine Nachricht senden, wenn ein eingehender Anruf abgelehnt wird. Sie können die Ablehnungsnachricht erstellen oder bearbeiten. • Vorgeschl. Kontakte bearb.: – Automatisch empfehlen: Lassen Sie vom Gerät Kontakte aus der Kontaktliste vorschlagen. – Favoriten einrichten: Kontakte zu Favoriten hinzufügen. Tippen Sie Kontakt hinzufügen an, um bevorzugte Kontakte hinzuzufügen. • Registrierte Orte: Bestimmte Standorte festlegen, die bei der Nutzung von GPS-, WLAN- oder Bluetooth-Funktionen zur Ermittlung des aktuellen Standorts verwendet werden. • Nutzungsbedingungen des Dienstes: Nutzungsbedingungen für den Automodus anzeigen. 139 Multimedia Musik Musik wiedergeben Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Musik an. Wählen Sie eine Musikkategorie und ein Lied aus, das Sie wiedergeben möchten. Lied einer Wiedergabeliste hinzufügen. Zum nächsten Lied wechseln. Berühren und halten, um vorzuspulen. Wiedergabe anhalten und fortsetzen. Weitere Optionen öffnen. Wiederholungsmodus ändern. Zum vorherigen Lied wechseln. Berühren und halten, um zurückzuspulen. Zufallswiedergabe aktivieren. Wiedergabeliste öffnen. Nach anderen Geräten zur Wiedergabe der Datei suchen. Datei als Favorit festlegen. Lautstärke einstellen. Multimedia 140 Damit Lieder in der gleichen Lautstärke wiedergegeben werden, tippen Sie → Einstellungen an und aktivieren Sie dann Intelligente Lautstärke. Wenn Intelligente Lautstärke aktiviert ist, übersteigt die Lautstärke möglicherweise die Lautstärke des Geräts. Vermeiden Sie Hörschäden, indem Sie sich nicht über lange Zeiträume lauten Geräuschen aussetzen. Intelligente Lautstärke kann für einige Dateien möglicherweise nicht aktiviert werden. Um beim Anhören von Liedern mit einem Headset einen personalisierten Ton festzulegen, tippen Sie → Einstellungen → Adapt Sound → Ein an. Tippen Sie bei der ersten Aktivierung dieser Option Starten an, um den Klang anzupassen. Das Gerät führt eine Reihe von Klangtests zur Anpassung der Klanglautstärke durch und gibt ein akustisches Signal aus. Tippen Sie Ja an, wenn Sie das akustische Signal wahrnehmen können, oder Nein, wenn dies nicht der Fall ist. Wiederholen Sie den Schritt für alle Tests, bis die Klanganpassung abgeschlossen ist. Aktivieren Sie anschließend die Option Ton (Musik), um die Option bei der Musikwiedergabe anzuwenden. Wird die Lautstärke auf Stufe 14 oder mehr erhöht, wird die Option zur Tonanpassung nicht auf die wiedergegebene Musik angewendet. Wenn Sie die Lautstärke auf Stufe 13 oder niedriger verringern, wird die Option wieder angewendet. Lied als Klingelton oder Alarmton verwenden Tippen Sie → Einstellen als → Von Anfang an oder Automatische Empfehlungen an, wählen Sie eine Option aus, um das Lied, das gerade wiedergegeben wird, als Klingelton oder Alarmton zu verwenden und tippen Sie anschließend OK an. Wiedergabelisten erstellen Sie können eine eigene Sammlung aus Liedern erstellen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Musik an. Tippen Sie Wdg.-Listen → → Wiedergabeliste erstellen an. Geben Sie einen Titel ein und tippen Sie OK an. Tippen Sie an, wählen Sie Lieder aus, die Sie hinzufügen möchten, und tippen Sie OK an. Tippen Sie an und wählen Sie die Wiedergabeliste aus, um das aktuell wiedergegebene Lied einer Wiedergabeliste hinzuzufügen. Multimedia 141 Musik je nach Stimmung wiedergeben Mit dieser Funktion können Sie Musik entsprechend Ihrer Stimmung wiedergeben. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Musik an. Tippen Sie Music Square an. Lieder werden automatisch nach Stimmung gruppiert. Tippen Sie eine Zelle für die Stimmung an oder ziehen Sie mehrere Zellen, um die Musik in den Zellen zu hören. Die Liederkategorien basieren auf den verfügbaren Liedinformationen. Einige Lieder werden möglicherweise nicht in Zellen eingefügt, um sie nach Stimmung zu gruppieren. Auf anderen Geräten gespeicherte Musik wiedergeben Suchen Sie auf anderen Geräten gespeicherte Musik und geben Sie sie auf Ihrem Gerät wieder. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Musik an. Auf Musik auf einem registrierten Gerät zugreifen Tippen Sie Geräte an und wählen Sie in REGISTRIERTE GERÄTE ein Gerät aus, um auf die Musik zuzugreifen und sie wiederzugeben. Sie können Lieder auf Geräten wiedergeben, die in Ihrem Samsung Link registriert sind. Weitere Informationen finden Sie unter link.samsung.com Stellen Sie sicher, dass die registrierten Geräte eingeschaltet und mit einem WLAN oder einem mobilen Netzwerk verbunden sind. Wenn Sie auf anderen Geräten gespeicherte Inhalte über das mobile Netzwerk öffnen, können zusätzliche Kosten entstehen. Verwenden Sie die Funktion WLAN, um zusätzliche Kosten zu vermeiden. Auf Musik auf Geräten in der Nähe zugreifen Tippen Sie Geräte an und wählen Sie GERÄTE IN DER NÄHE aus, um auf Musik zuzugreifen und wiederzugeben. Sie können Lieder auf Geräten wiedergeben, auf denen die Funktion zum Teilen von Inhalten aktiviert ist. Tippen Sie zum Aktivieren der Funktion auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Geräte in der Nähe an und ziehen Sie den Schalter Geräte in der Nähe nach rechts. Weitere Einstellungen finden Sie unter Geräte in der Nähe. Multimedia 142 Video Videos wiedergeben Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Video an. Wählen Sie ein Video zur Wiedergabe aus. Seitenverhältnis ändern. Durch Ziehen der Leiste vor- oder zurückspulen. Nach anderen Geräten zur Wiedergabe der Datei suchen. Zum vorherigen Video wechseln. Berühren und halten, um zurückzuspulen. Zum nächsten Video wechseln. Berühren und halten, um vorzuspulen. Weitere Optionen öffnen. Zum Pop-up-Videoplayer wechseln. Wiedergabe anhalten und fortsetzen. Lautstärke einstellen. Tippen Sie zum Anpassen der Position des Steuerungsfelds während der Wiedergabe → Einstellungen an, aktivieren Sie Mini-Controller und tippen Sie anschließend Schließen an. Tippen Sie dann oder an, um das Steuerungsfeld zu einer Bildschirmseite zu verschieben. Diese Funktion steht nur im Querformat zur Verfügung. Pop-up-Videoplayer verwenden Verwenden Sie diese Funktion, um andere Anwendungen zu nutzen, ohne den Videoplayer schließen zu müssen. Tippen Sie während der Wiedergabe eines Videos an, um den Pop-up-Videoplayer zu verwenden. Bewegen Sie zwei Finger auf dem Bildschirm auseinander, um den Player zu vergrößern, oder bewegen Sie die Finger zusammen, um ihn zu verkleinern. Ziehen Sie den Player zum Verschieben an eine andere Stelle. Multimedia 143 Bilder aufnehmen Um diese Funktion während der Wiedergabe zu verwenden, tippen Sie → Einstellungen an, aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Aufnahme und tippen Sie Schließen an. Tippen Sie an, um während der Wiedergabe ein Bild aus dem Video aufzunehmen. Videos teilen oder löschen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Video an. Tippen Sie → Auswählen an, wählen Sie Videos aus, tippen Sie → Senden via an und wählen Sie dann eine Freigabemethode aus. Tippen Sie → Löschen an, wählen Sie Videos aus und tippen Sie dann OK an. Videos bearbeiten Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Video an. Wählen Sie ein Video aus und tippen Sie → Bearbeiten → Video Trimmer an. Bewegen Sie die Startklammer zum gewünschten Anfangspunkt und die Endklammer zum gewünschten Endpunkt, tippen Sie OK an, geben Sie einen Dateinamen ein und tippen Sie OK an, um das Video zu speichern. Tippen Sie Video-Editor an, um Videos mit einer Videobearbeitungsanwendung zu bearbeiten. Auf anderen Geräten gespeicherte Videos wiedergeben Suchen Sie auf anderen Geräten gespeicherte Videos und geben Sie sie auf Ihrem Gerät wieder. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Video an. Auf Videos auf einem registrierten Gerät zugreifen Tippen Sie Geräte an und wählen Sie in REGISTRIERTE GERÄTE ein Gerät aus, um auf das Video zuzugreifen und es wiederzugeben. Sie können Videos auf Geräten wiedergeben, die in Samsung Link registriert sind. Weitere Informationen finden Sie unter link.samsung.com Stellen Sie sicher, dass die registrierten Geräte eingeschaltet und mit einem WLAN oder einem mobilen Netzwerk verbunden sind. Wenn Sie auf anderen Geräten gespeicherte Inhalte über das mobile Netzwerk öffnen, können zusätzliche Kosten entstehen. Verwenden Sie die Funktion WLAN, um zusätzliche Kosten zu vermeiden. Multimedia 144 Auf Videos auf Geräten in der Nähe zugreifen Tippen Sie Geräte an und wählen Sie in GERÄTE IN DER NÄHE ein Gerät aus, um auf das Video zuzugreifen und es wiederzugeben. Sie können Videos auf Geräten wiedergeben, auf denen die Funktion zum Teilen von Inhalten aktiviert ist. Tippen Sie zum Aktivieren der Funktion zum Teilen von Inhalten auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Geräte in der Nähe an und ziehen Sie den Schalter Geräte in der Nähe nach rechts. Weitere Einstellungen finden Sie unter Geräte in der Nähe. YouTube Mit dieser Anwendung können Sie Videos von der YouTube-Webseite wiedergeben. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm YouTube an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Videos wiedergeben Tippen Sie an und wählen Sie eine Kategorie aus. Tippen Sie an, um anhand von Schlüsselwörtern nach Videos zu suchen. Drehen Sie das Gerät ins Querformat, um das Video im Vollbildmodus wiederzugeben. Videos freigeben Wählen Sie das Video aus, das Sie anzeigen möchten, tippen Sie an und wählen Sie eine Freigabemethode aus. Videos hochladen Tippen Sie → Uploads → an, wählen Sie ein Video aus, geben Sie Informationen zum Video ein und tippen Sie dann an. Multimedia 145 Flipboard Mit dieser Anwendung können Sie auf Ihre personalisierten Zeitschriften zugreifen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Flipboard an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Streichen Sie zum Erstellen eines Flipboards auf der Begrüßungsseite nach oben, wählen Sie Nachrichtenthemen aus und tippen Sie anschließend Flipboard erstellen an. Wählen Sie eine Titelgeschichte oder ein Thema aus, streichen Sie über das Display, um durch die Flipboard-Seiten zu navigieren, und wählen Sie einen Artikel aus, den Sie lesen möchten. Google+ Mit dieser Anwendung bleiben Sie über das soziale Netzwerk von Google mit anderen Personen in Kontakt. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Google+ an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Tippen Sie zum Ändern der Kategorie Alle an und scrollen Sie dann nach oben oder unten, um Beiträge von Ihren Kreisen anzuzeigen. Fotos Mit dieser Anwendung verwalten Sie Fotos, Alben und Videos, die auf dem Gerät gespeichert und nach Google+ hochgeladen wurden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Fotos an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Multimedia 146 Play Games Mit dieser Anwendung können Sie Spiele herunterladen und spielen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Play Games an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Play Music Mit dieser Anwendung können Sie Musik auf dem Gerät hören oder Musik über den Cloud-Dienst von Google streamen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Play Music an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. Play Kiosk Mit dieser Anwendung können Sie aktuelle Zeitungsartikel lesen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Play Kiosk an. Diese Anwendung ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. 147 Sicherheit Finger-Scanner Zur besseren Fingerabdruckerkennung Beachten Sie beim Scannen Ihrer Fingerabdrücke auf dem Gerät die folgenden Bedingungen, die sich auf die Leistung der Funktion auswirken können: • Der Sensor zur Erkennung der Fingerabdrücke befindet sich in der Home-Taste. Stellen Sie sicher, dass die Home-Taste nicht durch metallische Gegenstände wie Münzen, Schlüssel oder Halsketten zerkratzt oder beschädigt wird. • Wird der im Lieferumfang des Geräts enthaltene Bildschirmschutz verwendet, funktioniert der Sensor zur Erkennung der Fingerabdrücke möglicherweise nicht richtig. Entfernen Sie den Bildschirmschutz, um die Empfindlichkeit der Fingerabdruckerkennung zu verbessern. • Der Bereich zur Fingerabdruckerkennung und die Finger müssen sauber und trocken sein. • Die Fingerabdruckerkennung kann durch Falten oder Narben beeinträchtigt werden. • Möglicherweise erkennt das Gerät Fingerspitzen von kleinen oder dünnen Fingern nicht. • Speichern Sie zur Verbesserung der Erkennung die Abdrücke der Hand, mit der Sie das Gerät am häufigsten bedienen. • Ziehen Sie der Finger nicht zu schnell oder zu langsam. Ziehen Sie den Finger mit mäßiger Geschwindigkeit, damit er vom Gerät erkannt werden kann. • In trockenen Umgebungen kann statische Elektrizität im Gerät entstehen. Vermeiden Sie die Verwendung dieser Funktion in trockenen Umgebungen oder leiten Sie die statische Aufladung ab, indem Sie mit dem Gerät einen Metallgegenstand berühren. Sicherheit 148 Fingerabdrücke registrieren 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Finger-Scanner → FingerabdruckManager an. 2 Wenn Sie weitere Fingerabdrücke speichern, erscheint ein Pop-up-Fenster zur Fingerabdruckerkennung. Scannen Sie einen gespeicherten Fingerabdruck auf dem Gerät ein und tippen Sie an. 3 Legen Sie Ihren Finger auf den Bereich zur Fingerabdruckerkennung in der unteren Bildschirmmitte. 4 Berühren und halten Sie den Bildschirm in diesem Bereich und ziehen Sie dann Ihren Finger nach unten über die Home-Taste. Wiederholen Sie diese Aktion für denselben Finger, bis der Fingerabdruck registriert ist. Wenn Sie den Finger beugen oder nur die Fingerspitze auflegen, erkennt das Gerät Ihre Fingerabdrücke möglicherweise nicht. 5 Wenn ein Pop-up-Fenster für die Passworteingabe erscheint, geben Sie das alternative Passwort ein, tippen Sie Weiter an, geben Sie das alternative Passwort erneut ein, um es zu überprüfen, und tippen Sie dann OK an. Wenn Sie Ihre Fingerabdrücke nicht scannen möchten, können Sie stattdessen das alternative Passwort eingeben. 6 Wenn das Pop-up-Fenster für die Fingerabdruckerkennung erscheint, tippen Sie OK → Fingerabdruck an. Sie können den Bildschirm mit Ihren Fingerabdrücken entsperren. Sicherheit 149 Gespeicherte Fingerabdrücke verwalten Sie können gespeicherte Fingerabdrücke löschen oder umbenennen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Finger-Scanner → FingerabdruckManager an. Tippen Sie zum Löschen von Fingerabdrücken → Registrierung aufheben an, wählen Sie die gewünschten Fingerabdrücke aus und tippen Sie dann → OK an. Tippen Sie zum Umbenennen eines Fingerabdrucks → Auswählen an, wählen Sie den Fingerabdruck aus, tippen Sie an, geben Sie einen neuen Namen ein und tippen Sie anschließend OK an. Alternatives Passwort ändern Sie können das Passwort ändern, das als Alternative zum Scannen Ihrer Fingerabdrücke verwendet wird. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Finger-Scanner → Alternat. Passwort ändern an. 2 Geben Sie das aktuelle alternative Passwort ein und tippen Sie Weiter an. 3 Geben Sie ein neues Passwort ein und tippen Sie Weiter an. 4 Geben Sie das Passwort erneut ein und tippen Sie OK an. Bildschirm mit Fingerabdrücken entsperren Sie können den Bildschirm mit den gespeicherten Fingerabdrücken entsperren. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Finger-Scanner → Sperrbildschirm → Fingerabdruck an. Tippen Sie alternativ auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Sperrbildschirm → Sperrbildschirm → Fingerabdruck an. Sicherheit 150 Passwort für das Samsung Konto bestätigen Verwenden Sie Ihre Fingerabdrücke zur Anmeldung in Ihrem Samsung Konto. Sie können einen Fingerabdruck anstelle der Passworteingabe verwenden, wenn Sie beispielsweise etwas bei Samsung Apps kaufen möchten. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Finger-Scanner → Samsung Konto bestätigen an und ziehen Sie den Schalter Samsung Konto bestätigen nach rechts. Geben Sie das Passwort für Ihr Samsung Konto ein und tippen Sie Anmelden an. Fingerabdrücke für den Kauf über PayPal verwenden Sie können Käufe durch Scannen Ihrer Fingerabdrücke tätigen. Diese Funktion ist je nach Region oder Dienstanbieter u. U. nicht verfügbar. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Finger-Scanner → Mit PayPal bezahlen an. 2 Tippen Sie unter FIDO Ready™-Support die Option Installieren an. 3 Tippen Sie unter PayPal-Konto die Option Link an. 4 Befolgen Sie die Anleitung auf dem Bildschirm, um sich auf der PayPal-Website anzumelden und Ihre Fingerabdrücke zu speichern. Sicherheit 151 Privater Modus Informationen zum privaten Modus Mit diesem Modus verhindern Sie, dass andere Benutzer auf bestimmte Inhalte (z. B. Bilder und Dokumente) zugreifen können, die auf dem Gerät gespeichert sind. Speichern Sie Inhalte am gewünschten Speicherort und deaktivieren Sie den privaten Modus wieder, um die Elemente sicher zu verbergen. Inhalte ausblenden 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Privater Modus an und ziehen Sie den Schalter Privater Modus nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie Privater Modus an, um den Modus zu aktivieren. Wenn Sie den privaten Modus zum ersten Mal aktivieren, legen Sie einen Entsperrungscode und eine Sicherungs-PIN fest. 2 Geben Sie den Entsperrungscode für den privaten Modus ein. Wenn der Modus aktiviert ist, wird oben auf dem Bildschirm angezeigt. 3 Zur Auswahl der ausblendbaren Elemente, berühren und halten Sie ein Listenelement, aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen und tippen Sie → Nach Privat verschieben oder Verschieben → Privat → Hierher verschieben an. Elemente, die in den privaten Modus verschoben wurden, sind mit gekennzeichnet. 4 Nachdem Sie die Elemente ausgewählt haben, die Sie verbergen möchten, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Privater Modus an und ziehen Sie den Schalter Privater Modus nach links. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und tippen Sie Privater Modus an, um den Modus zu deaktivieren. Die ausgewählten Elemente werden auf dem Bildschirm ausgeblendet. Überprüfen Sie vor dem Deaktivieren des privaten Modus, ob alle Dateien gespeichert bzw. richtig verschoben wurden. Sicherheit 152 Ausgeblendete Inhalte anzeigen Sie können ausgeblendete Elemente nur im privaten Modus anzeigen. 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Privater Modus an und ziehen Sie den Schalter Privater Modus nach rechts. Öffnen Sie alternativ die Schnelleinstellungen und deaktivieren Sie Privater Modus. 2 Geben Sie den Entsperrungscode für den privaten Modus ein. 3 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Eigene Dateien → Privat an. Alle Elemente, die in den privaten Modus verschoben wurden, erscheinen auf dem Bildschirm. 153 Sicherheit Notfallmodus Informationen zum Notfallmodus Mit diesem Modus können Sie die Stand-by-Zeit des Geräts verlängern, wenn Sie sich in einer Notsituation befinden. Ist dieser Modus aktiviert, werden die Bildschirmhelligkeit verringert und der Stromverbrauch durch Einschränkung einiger Funktionen reduziert. Außerdem können Sie den Blitz aktivieren, Alarmtöne wiedergeben und Ihre Standortinformationen in einer Nachricht an andere senden. Notfallmodus aktivieren Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt und tippen Sie Notfallmodus an. Tippen Sie alternativ auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Notfallassistent → Notfallmodus an und ziehen Sie den Schalter Notfallmodus nach rechts. Durch das Senden von Nachrichten oder Verwenden des mobilen Netzwerks können zusätzliche Kosten entstehen. Sicherheit 154 Tonalarme. Weitere zu verwendende Anwendungen hinzufügen. Notruf tätigen. Verbleibender Akkuladestand und geschätzte Akku-Stand-by-Zeit Blitz einschalten. Aktuelle Standortinformationen in Telefon starten. einer Nachricht senden. Internet starten. Weitere Optionen öffnen. Die geschätzte maximale Stand-by-Zeit ist die verbleibende Zeit bis zur vollständigen Entladung des Akkus, wenn das Gerät nicht verwendet wird. Die Stand-by-Zeit kann je nach Geräteeinstellungen und Betriebsbedingungen variieren. Notfallmodus deaktivieren Um den Notfallmodus zu deaktivieren, halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt und tippen Sie anschließend Notfallmodus an. Tippen Sie alternativ → Notfallmodus deaktivieren an. Der Notfallmodus ist deaktiviert. Sicherheit 155 Hilfenachrichten versenden Informationen zum Senden von Hilfenachrichten Sie können Kontakte festlegen, denen Sie im Notfall eine Nachricht senden möchten. Sie können Primärkontakten eine Nachricht senden, indem Sie die Ein/Aus-Taste dreimal schnell hintereinander drücken. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Notfallassistent an. Wichtige Kontakte hinzufügen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Notfallassistent an. 2 Tippen Sie Wichtigste Kontakte verwalten → Wichtigen Kontakt erstellen an. 3 Tippen Sie Neuen Kontakt erstellen an und geben Sie die Kontaktinformationen ein oder tippen Sie Aus Kontakten auswählen an, um einen vorhandenen Kontakt als Primärkontakt hinzuzufügen. Hilfenachrichten festlegen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Notfallassistent → Hilfenachrichten senden, ziehen Sie den Schalter Hilfenachrichten senden nach rechts, und wählen Sie den Inhalt der Hilfenachrichten aus. Hilfenachrichten versenden Drücken Sie in einem Notfall die Ein/Aus-Taste dreimal schnell hintereinander. Das Gerät sendet Nachrichten an Ihre Primärkontakte. Die Nachrichten enthalten Ihre Standortinformationen. Durch das Senden von Nachrichten oder Verwenden des mobilen Netzwerks können zusätzliche Kosten entstehen. Sicherheit 156 Unwetternachrichten (Geo News) Informationen zu Unwetternachrichten (Geo News) Mit dieser Funktion erhalten Sie bei einem Unwetter an Ihrem Standort eine Benachrichtigung. • Diese Funktion ermittelt Ihren Standort und informiert Sie im Fall einer Naturkatastrophe in Ihrer Region. Die bereitgestellten Informationen hängen vom Dienstanbieter an Ihrem aktuellen Standort ab. Um Informationen zu Unwettern und die Regionen und Sprachen anzuzeigen, in denen die Informationen verfügbar sind, besuchen Sie www.samsung.com/geonews • Wenn Sie im Ausland Benachrichtigungen von einem Wetterdienst erhalten, können zusätzliche Kosten entstehen. Benachrichtigungen erhalten Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Notfallassistent → Geo-Neuigkeiten an und ziehen Sie den Schalter Geo-Neuigkeiten nach rechts. Warnmeldungen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Benachrichtigungs-Pop-ups. Verschlechtern sich die Wetterbedingungen, wird eine Benachrichtigung in einem Pop-up-Fenster angezeigt. Im Pop-up-Fenster können Sie festgelegte Notfallkontakte anrufen oder ihnen eine Nachricht senden. Sicherheit 157 Benachrichtigungsanzeige Benachrichtigungen über sich bessernde Wetterbedingungen werden oben auf dem Bildschirm in der Statusleiste angezeigt. Die entsprechenden Informationen werden im Widget Geo-Neuigkeiten angezeigt. Widget „Geo-News“ verwenden Im Widget Geo-Neuigkeiten werden Ihr aktueller Standort und Informationen zu Naturkatastrophen in Ihrer Region angezeigt. Scrollen Sie auf dem Startbildschirm nach links und tippen Sie das Widget Geo-Neuigkeiten an. Aktueller Standort Informationen zu Naturkatastrophen für Ihren aktuellen Standort anzeigen. Weitere Optionen öffnen. 158 Dienstprogramme S Finder Mit dieser Anwendung können Sie nach Inhalten auf dem Gerät oder im Internet suchen. Sie haben verschiedene Filtermöglichkeiten und können den Suchverlauf anzeigen. Öffnen Sie das Benachrichtigungsbedienfeld und tippen Sie S Finder an. Nach Inhalten suchen Tippen Sie das Suchfeld an und geben Sie ein Schlüsselwort ein oder tippen Sie an und sprechen Sie ein Schlüsselwort. Um genauere Ergebnisse zu erhalten, tippen Sie an und wenden Sie Filter unter dem Suchfeld an. Tippen Sie zum Aktualisieren der Suchergebnisliste → Aktualisieren an. Mithilfe der verfügbaren Filter oder durch Auswählen von Suchkategorien können Sie Suchparameter einstellen. Tippen Sie → Einstellungen → Filter auswählen oder Suchkategorie auswählen an. Suchverlauf verwalten Tippen Sie zum Löschen des Verlaufs → Einstellungen → Verlauf löschen an. Sollen auf dem Gerät keine Suchergebnisse gespeichert werden, tippen Sie → Einstellungen an und deaktivieren Sie dann Suchverlauf speichern. Dienstprogramme 159 S Planner S Planner starten Mit dieser Anwendung können Sie Termine und Aufgaben verwalten. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Planner an. Weitere Optionen öffnen. Termine oder Aufgaben erstellen. Anzeigemodus ändern. Zum aktuellen Datum wechseln. Tippen Sie an und verwenden Sie die folgenden Optionen: • Öffnen: Zu einem bestimmten Datum wechseln. • Löschen: Termine oder Aufgaben löschen. • Suche: Termine oder Aufgaben suchen. • Kalender: Anzuzeigenden Kalender auswählen. • Sync: Termine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisieren. • Einstellungen: Einstellungen für S Planner ändern. Dienstprogramme 160 Termine oder Aufgaben erstellen 1 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Planner an. 2 Tippen Sie an. Oder: Wählen Sie ein Datum ohne Termine oder Aufgaben aus und tippen Sie erneut auf dieses Datum. Sind für das Datum bereits gespeicherte Termine oder Aufgaben vorhanden, tippen Sie das Datum und dann an. 3 Wählen Sie aus, ob es sich um einen Termin oder um eine Aufgabe handelt, und geben Sie Details ein. • Ereignis hinzufügen: Geben Sie ein Start- und ein Enddatum für einen Termin an. Falls gewünscht, können Sie auch eine Wiederholung konfigurieren. • Aufgabe hinzufügen: Fügen Sie eine Aufgabe für ein bestimmtes Datum hinzu. Falls gewünscht, können Sie auch eine Priorität festlegen. Einen Titel eingeben. Fügen Sie eine Karte mit dem Ort des Termins an. Weitere Details hinzufügen. Kalender auswählen, den Sie verwenden möchten und mit dem Informationen synchronisiert werden sollen. Ein Element auswählen. Start- und Enddatum für den Termin festlegen. 4 Tippen Sie Speichern an, um den Termin oder die Aufgabe zu speichern. Dienstprogramme 161 Termine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisieren Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Planner an. Tippen Sie → Sync an, um Ereignisse und Aufgaben mit Ihren Konten zu synchronisieren. Um Konten für die Synchronisierung hinzuzufügen, tippen Sie → Kalender → Konto hinzufügen an. Wählen Sie anschließend ein Konto für die Synchronisierung aus und melden Sie sich an. Beim Hinzufügen eines Kontos wird neben dem Kontonamen ein grüner Kreis angezeigt. Um die Synchronisierungsoption eines Kontos zu ändern, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Konten an und wählen Sie einen Kontodienst aus. Termine oder Aufgaben löschen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm S Planne