Capacité papier utilisable
- Nombre de feuilles qui peuvent être chargées et sorties
- Capacité de traitement de l'unité de finition FS-531
- Capacité de traitement de l'unité de finition FS-532
- Capacité de traitement de l'unité de finition FS-612
- Capacité d'agrafage de la piqueuse à cheval SD‑510
- Capacité de traitement de la piqueuse à cheval SD-506
Nombre de feuilles qui peuvent être chargées et sorties
Magasins papier | Capacité |
|---|---|
Bac principal | Magasin 1 (magasin supérieur) : 500 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Magasin 2 (magasin inférieur) : 1000 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) | |
Unité d'alimentation papier PF-707 | Magasin 3 (magasin supérieur) et Magasin 4 (magasin intermédiaire) : 1390 feuilles dans chaque (80 g/m2 / 21 lb Bond, hauteur 153 mm) |
Magasin 5 (magasin inférieur) : 1850 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond, hauteur 203,5 mm) | |
Unité d'alimentation papier PF-602m | 3000 feuilles chac. (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Magasin grande capacité LU‑202 | 2500 feuilles chac. (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Passe-copie multi-feuilles MB-506 | Passe-copie : 250 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond, hauteur 27,5 mm) |
Unité bannière MK-740 (bac d'extension alimentation) (installée en option sur le passe-copie multi-feuilles MB-506) | 10 feuilles (Hormis papier couché) 1 feuille (Papier couché) |
Bac couvertures du Thermorelieur PB‑503 | 1000 feuilles (81 g/m2 / 22 lb Bond) / 500 feuilles (216 g/m2 / 57 lb Bond ) |
Unité d'insertion (fournie de série dans l'unité de pliage FD-503) | Magasin supérieur/Magasin inférieur: 500 feuilles dans chaque (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Unité d'insertion PI-502 (montée en option sur les unités de finition FS-531/FS-532/FS-612) | Magasin supérieur/Magasin inférieur: 200 feuilles dans chaque (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Equipement | Capacité | |
|---|---|---|
Unité recto-verso | Illimité | |
Unité relais RU‑509 | 71 ppm : A4 70 ppm : 8,5 | |
Unité de pliage FD‑503 | Bac principal | 2500 feuilles : A4 1500 feuilles : A3 500 feuilles : 5.5 |
Bac Plieuse | 30 jeux min. (tous types de pliage, 80 g/m2 / 21 lb Bond max.) | |
Empileur grande capacité LS‑505 | Bac auxiliaire | 200 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en Z : 20 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en 2 : 40 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Magasin de l'empileur | 5000 feuilles (80 g/m2/ 21 lb Bond): A3 2000 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) : B5 3000 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) : papier couché de 380 mm min. de long | |
Empileur grande capacité LS-506 | Bac auxiliaire | 200 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en Z : 20 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en 2 : 40 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Magasin de l'empileur | 5000 feuilles (80 g/m2/ 21 lb Bond) : A3 2000 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) : B5 | |
Piqueuse à cheval SD‑506 | Bac auxiliaire | 200 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en Z : 20 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en 2 multi : 40 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Plateau mode Pliage/Agrafage | 2 à 10 feuilles agrafées : 50 jeux min. 11 à 20 feuilles agrafées : 30 jeux min. 21 à 40 feuilles agrafées : 20 jeux min. 41 à 50 feuilles agrafées : 15 jeux min. (avec fonction de détection de pleine charge) | |
Plateau mode Pliage/Agrafage | Capacité magasin : 30 jeux (avec fonction de détection pleine charge) | |
Magasin du mode Pliage en 3 multiple | Capacité magasin : 20 jeux (avec fonction de détection pleine charge) | |
Thermorelieur PB‑503 | Bac auxiliaire | 200 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) avec la fonction de détection pleine charge |
Bac Thermorelieur | 1 jeu d'épaisseur maximale (30 mm / 1.18" env.) *Passe automatiquement à la deuxième colonne quand la première est détectée comme étant entièrement pleine. | |
Section de transport | Illimité | |
Unité de finition FS‑531 | Bac auxiliaire | 100 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) avec la fonction de détection pleine charge |
Bac principal (sans agrafage) | 3000 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) A4 1500 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) SRA3 La capacité du magasin dépend du grammage du papier. •Jusqu'à 80 g/m2 / Jusqu'à 21 lb Bond : 1500 feuilles •81 g/m2 à 135 g/m2 / 22 lb Bond à 36 lb Bond : 1000 feuilles •136 g/m2 à 209 g/m2 / 37 lb Bond à 56 lb Bond : 700 feuilles •210 g/m2 à 300 g/m2 / 57 lb Bond à 81 lb Bond : 500 feuilles 500 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) A5 | |
Bac principal (Agrafage) | Capacité magasin : 2 à 9 feuilles agrafées : 100 jeux (150 mm à 417 mm / 5.9 à 16.39" de long) 50 jeux (autres) 10 à 20 feuilles agrafées : 50 jeux 21 à 30 feuilles agrafées : 30 jeux 31 à 40 feuilles agrafées : 25 jeux 41 à 50 feuilles agrafées : 20 jeux Pour en savoir plus sur la capacité maximale d'agrafage, voir « Capacité d'agrafage de l'unité de finition FS-531 ». | |
Unité de finition FS‑532 | Bac auxiliaire (Tri/Groupe) | Hauteur (détection de pleine charge par le capteur) : env. 43 mm / 1,69", 300 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en Z : 20 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) Pliage en 2 : 40 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) |
Bac principal (Tri/Groupe) (Tri décalé/Groupe décalé) | Dépend du format/grammage. Voir "Capacité du bac principal de l'unité de finition FS-532 (sans agrafage) (papier 72 g/m2 à 81 g/m2 / 19 lb Bond à 22 lb Bond)." •Avec/sans Piqueuse à cheval SD-510 Pliage en Z : 20 feuilles (130 g/m2 / 34 lb Bond) Pliage en 2 : 20 feuilles (130 g/m2 / 34 lb Bond) | |
Bac principal (Agrafage) | 2 à 9 feuilles agrafées : 75 jeux (150 jeux avec papier de 182 mm à 364 mm / 7,17" à 14,33") 10 à 20 feuilles agrafées : 50 jeux 21 à 30 feuilles agrafées : 30 jeux 31 à 40 feuilles agrafées : 25 jeux 41 à 50 feuilles agrafées : 20 jeux 51 à 60 feuilles agrafées : 15 jeux 61 à 100 feuilles agrafées : 10 jeux Pour en savoir plus sur le nombre maximum de feuilles agrafées par jeu, voir « Capacité d'agrafage de l'unité de finition FS-532 ». | |
Piqueuse à cheval SD‑510 Bac pliage | • Pliage en deux multi 1 à 5 feuilles pliées : 35 jeux (20 jeux avec papier corps égal ou supérieur à 92 g/m2 / 25 lb Bond et papier couverture de 92 g/m2 / 25 lb Bond dans bac d'insertion) • Pliage & Agrafage 2 à 5 feuilles pliées : 35 jeux (20 jeux avec papier corps égal ou supérieur à 92 g/m2 / 25 lb Bond et papier couverture de 92 g/m2 / 25 lb Bond dans bac d'insertion) 6 à 10 feuilles agrafées : 23 jeux (15 jeux avec papier couverture de 92 g/m2 / 25 lb Bond dans bac d'insertion) 11 à 25 feuilles agrafées : 15 jeux (10 jeux avec papier couverture de 92 g/m2 / 25 lb Bond dans bac d'insertion) • Pliage en 3 multiple 1 feuille pliée : 50 jeux 2 feuilles pliées : 40 jeux 3 feuilles pliées : 30 jeux Pour en savoir plus sur la capacité d'agrafage déterminée par le grammage et le format papier, voir « Capacité d'agrafage de la piqueuse à cheval SD-510 ». | |
Unité de finition FS‑612 | Bac auxiliaire | 100 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) avec la fonction de détection pleine charge |
Bac principal (sortie directe, sortie décalée) | 2500 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) A4 1500 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) A3 500 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) : A5 | |
Bac principal (Agrafage) | Capacité magasin : 2 à 9 feuilles agrafées : 100 jeux (longueur du papier égale ou inférieure à 417 mm / 16.39"), 50 jeux (longueur papier égale ou supérieure à 418 mm / 16.43") 10 à 20 feuilles agrafées : 50 jeux 21 à 30 feuilles agrafées : 30 jeux 31 à 40 feuilles agrafées : 25 jeux 41 à 52 feuilles agrafées : 20 jeux Nombre de feuilles agrafées par jeu : 50 feuilles : Normal, Fin (62 g/m2 à 80 g/m2 / 16 à 21 lb Bond) 30 feuilles : Laser couleur, Papier couché (62 g/m2 à 80 g/m2 / 16 lb Bond à 21 lb Bond) 30 feuilles : Normal, Fin (81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 lb Bond) 16 feuilles : Laser couleur, Papier couché (81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 b Bond) Utiliser le papier recommandé pour Qualité supérieure, Laser couleur et Papier couché. L'épaisseur de tous les jeux empilés mentionnés ci-dessus devrait être de 5,5 mm ou moins. Insertion possible de deux couvertures épaisses (200 g/m2 / 53 lb Bond). | |
Bac du mode Pliage/Agrafage | Capacité magasin pour jeux pliés et agrafés : 5 feuilles pliées et agrafées : env. 20 jeux (80 g/m2 / 21 lb Bond) 20 feuilles pliées et agrafées : env. 5 jeux (80 g/m2 / 21 lb Bond) Capacité magasin pour jeux pliés en 2 : 3 feuilles pliées : env. 33 jeux (12 pages Capacité magasin feuilles pliées en 3 : env. 50 feuilles | |
Unité relais RU-510 | 80 ppm : A4 | |
Perforeuse multiple GP‑501 | 120 ppm : A4 | |
Relieur automatique à anneaux GP-502 | Bac Livret | Livrets corps 5 feuilles : 50 jeux ou pleine charge Livrets corps 100 feuilles : 9 jeux ou pleine charge |
Bac de sortie OT‑502 | 150 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) | |
Unité bannière MK-740 (bac d'extension sortie) (montée en option sur le bac de sortie OT-502 / l' unité de finition FS-531 / l'unité de finition FS-612) | 10 feuilles | |
Capacité de traitement de l'unité de finition FS-531
• Capacité d'agrafage maximale
Grammage | Type de papier | |||
Normal | Fin | Laser couleur | Pap. couché | |
62 g/m2 à 80 g/m2 / 16 lb Bond à 21 lb Bond | 50 | 50 | 50 | 40 |
81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 lb Bond | 40 | 30 | 30 | 25 |
106 g/m2 à 135 g/m2 / 29 lb Bond à 36 lb Bond | 30 | 30 | 25 | 20 |
136 g/m2 à 216 g/m2 / 37 lb Bond à 57 lb Bond | 20 | 20 | 15 | - |
Vous pouvez insérer deux feuilles de couverture (200 g/m2 / 53 lb Bond) maximum avec la capacité d'agrafage mentionnée ci-dessus.
Capacité de traitement de l'unité de finition FS-532
•Capacité du bac principal
Fonction | Avec/sans Piqueuse à cheval SD-510 | Grands formats | Petits formats | Très petits formats |
|---|---|---|---|---|
Tri/Groupe 72 g/m2 à 81 g/m2 / 18 lb Bond à 22 lb Bond | Non installée | 2000 | 4200 | 750 |
installée | 2000 | 3000 | 750 | |
Tri Décalé/Groupe Décalé 72 g/m2 à 81 g/m2 / 18 lb Bond à 22 lb Bond | Installée et non installée | 1500 | 1500 | 750 |
Grands formats : A3 
, B4 *1, Ministre*2, 12 
18 , 11 17 , 8.5 14 , SRA3 , SRA4 /
, 13 19 , 8K
Petits formats : A4 /, B5 /*1, 8.5 11 , 9 11 , 16K /
Formats très petits : A5
, 5,5
8,5
*1 : les formats standard ISO constituent le réglage par défaut de la série B. Ce réglage varie en fonction des régions d'expédition. Pour alterner entre les normes JIS et ISO, veuillez contacter le technicien SAV.
*2 : Ministre renvoie à 8 13 , 8.12 13.2 , 8.25 13 , 8.5 13 .
• Capacité d'agrafage maximale
Grammage | Nombre de feuilles par jeu avec couverture épaisse (200 g/m2 / 53 lb Bond) | Autres | ||||
Normal | Fin | |||||
139 mm à 399 mm / 5.47'' à 15.71" / 5.47'' à 15.71" | Longueur 400 mm / 15,72" min. | Longueur 139 mm à 320 mm / 5,47" à 12,6" | Longueur 321 mm à 399 mm / 12.64'' à 15.71" | Longueur 400 mm / 15,72" min. | Longueur 139 mm / 5,47" min. | |
62 g/m2 à 74 g/m2 / 16 lb Bond à 19 lb Bond | 100 | 50 | 50 | 20 | - | 35 |
75 g/m2 à 80 g/m2 / 20 lb Bond à 21 lb Bond | 100 | 50 | 30 | 30 | 30 | 35 |
81 g/m2 à 91 g/m2 / 22 lb Bond à 24 lb Bond | 60 | 50 | 30 | 30 | 30 | 35 |
92 g/m2 à 135 g/m2 / 25 lb Bond à 36 lb Bond | 50 | 50 | 30 | 30 | 30 | 30 |
136 g/m2 à 176 g/m2 / 37 lb Bond à 47 lb Bond | 40 | 40 | 30 | 30 | 30 | 25 |
177 g/m2 à 216 g/m2 / 48 lb Bond à 57 lb Bond | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 20 |
217 g/m2 à 256 g/m2 / 58 lb Bond à 68 lb Bond | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 | 15 |
257 g/m2 à 300 g/m2 / 69 lb Bond à 81 lb Bond | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
Même si un jeu agrafé est inférieur à la capacité indiquée ci-dessus, veillez à ne pas dépasser 23 mm /0,91" d'épaisseur.
Capacité de traitement de l'unité de finition FS-612
• Capacité d'agrafage maximale
Grammage | Type de papier | |||
Normal | Fin | Laser couleur | Pap. couché | |
62 g/m2 à 80 g/m2 / 16 lb Bond à 21 lb Bond | 50 | 50 | 30 | 30 |
81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 lb Bond | 30 | 30 | 16 | 16 |
Vous pouvez insérer deux feuilles de couverture (200 g/m2 / 53 lb Bond) maximum avec la capacité d'agrafage mentionnée ci-dessus.
• Capacité d'agrafage et de pliage maximale
Grammage | Type de papier | |||
Normal | Fin | Laser couleur | Pap. couché | |
62 g/m2 à 80 g/m2 / 16 lb Bond à 21 lb Bond | 20 | 20 | 20 | 20 |
81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 lb Bond | 20 | 20 | 16 | 16 |
Vous pouvez insérer une feuille de couverture (200 g/m2 / 53 lb Bond) maximum avec la capacité d'agrafage précitée.
Nombre max. de feuilles par jeu
Pliage en 2 multiple | 62 g/m2 à 105 g/m2 / 16 lb Bond à 28 lb Bond | 5 |
106 g/m2 à 135 g/m2 / 29 lb Bond à 36 lb Bond | 3 | |
136 g/m2 à 256 g/m2 / 37 lb Bond à 68 lb Bond | 2 | |
Multi pli en 3 | 62 g/m2 à 91 g/m2 / 16 lb Bond à 24 lb Bond | 5 |
Capacité de traitement de la piqueuse à cheval SD-510
•Pli & Piqûre (sans page de couverture ou avec une page de couverture comprise entre 50 g/m2 et 216 g/m2 / 13 lb Bond et 57 lb Bond)
Grammage du papier | Longueur papier 279,4 mm / 11" min. Fin/Autres | Longueur papier 279,3 mm / 11" max. Fin/Autres |
62 g/m2 à 74 g/m2 / 16 lb Bond à 19 lb Bond | 20 | - |
75 g/m2 à 80 g/m2 / 20 lb Bond à 21 lb Bond | 20 | 10 |
81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 lb Bond | 16 | 10 |
106 g/m2 à 176 g/m2 / 29 lb Bond à 47 lb Bond | 5 | 5 |
177 g/m2 à 216 g/m2 / 48 lb Bond à 57 lb Bond | 5 | 5 |
217 g/m2 à 256 g/m2 / 58 lb Bond à 68 lb Bond | Couv. seulement | - |
257 g/m2 à 300 g/m2 / 69 lb Bond à 81 lb Bond | Couv. seulement | - |
Pliage & Agrafage, Massicotage : 217 g/m2 à 300 g/m2 / 58 lb Bond à 81 lb Bond
Grammage du papier | Longueur papier 279,4 mm / 11" min. Fin/Autres | Longueur papier 279,3 mm / 11" max. Fin/Autres |
62 g/m2 à 74 g/m2 / 16 lb Bond à 19 lb Bond | Couverture + 15 feuilles | - |
75 g/m2 à 80 g/m2 / 20 lb Bond à 21 lb Bond | Couverture + 15 feuilles | Couverture + 5 feuilles |
81 g/m2 à 91 g/m2 / 22 lb Bond à 24 lb Bond | Couverture + 11 feuilles | Couverture + 5 feuilles |
92 g/m2 à 216 g/m2 / 25 lb Bond à 57 lb Bond | Couv. seulement | Couv. seulement |
217 g/m2 à 300 g/m2 / 58 lb Bond à 81 lb Bond | Couv. seulement | - |
301 g/m2 à 350 g/m2 / 82 lb Bond à 93 lb Bond | - | - |
•Pliage en deux multi (sans page de couverture ou avec une page de couverture comprise entre 50 g/m2 et 216 g/m2 / 13 lb Bond et 57 lb Bond*)
Grammage du papier | Longueur papier 279,4 mm / 11" min. Fin/Autres | Longueur du papier inférieure à 279,4 mm / 11" Fin/Autres |
62 g/m2 à 74 g/m2 / 16 lb Bond à 19 lb Bond | 5 | - |
75 g/m2 à 80 g/m2 / 20 lb Bond à 21 lb Bond | 5 | 5 |
81 g/m2 à 91 g/m2 / 22 lb Bond à 24 lb Bond | 5 | 5 |
92 g/m2 à 216 g/m2 / 25 lb Bond à 57 lb Bond | 5 | 5 |
217 g/m2 à 300 g/m2 / 58 lb Bond à 81 lb Bond | 1 | 1 |
301 g/m2 à 350 g/m2 / 82 lb Bond à 93 lb Bond | - | - |
* Seule une page de couverture peut être pliée en deux si le grammage de la page de couverture est de 217 g/m2 / 58 lb Bond ou plus.
• Pliage en 3 multiple
Grammage | Fin/Autres |
62 g/m2 à 74 g/m2 / 16 lb Bond à 19 lb Bond | 3 |
75 g/m2 à 80 g/m2 / 20 lb Bond à 21 lb Bond | 3 |
81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 lb Bond | 3 |
106 g/m2 à 176 g/m2 / 29 lb Bond à 47 lb Bond | - |
177 g/m2 à 216 g/m2 / 48 lb Bond à 57 lb Bond | - |
217 g/m2 à 256 g/m2 / 58 lb Bond à 68 lb Bond | - |
257 g/m2 à 300 g/m2 / 69 lb Bond à 81 lb Bond | - |
Capacité de traitement de la piqueuse à cheval D-506
• Capacité d'agrafage et de pliage maximale
Grammage | Type de papier | |||||
Fin | Papier couché/ Laser couleur | Long grain | ||||
Sans couverture | Couverture (200 g/m2 / 53 lb Bond) | Sans couverture | Couverture (200 g/m2 / 53 lb Bond) | Sans couverture | Couverture (200 g/m2 / 53 lb Bond) | |
62 g/m2 à 80 g/m2 / 16 lb Bond à 21 lb Bond | 50 | 49 + 1 | 30 | 29 + 1 | 30 | 29 + 1 |
81 g/m2 à 105 g/m2 / 22 lb Bond à 28 lb Bond | 30 | 29 + 1 | 15 | 15 + 1 | 30 | 29 + 1 |
106 g/m2 à 135 g/m2 / 28 lb Bond à 36 lb Bond | 20 | 19 + 1 | 10 | 9 + 1 | 10 | 9 + 1 |
136 g/m2 à 176 g/m2 / 37 lb Bond à 47 lb Bond | 15 | 14 + 1 | 5 | 4 + 1 | 5 | 4 + 1 |
177 g/m2 à 216 g/m2 / 48 lb Bond à 57 lb Bond | 10 | - | - | - | - | - |
217 g/m2 à 256 g/m2 / 58 lb Bond à 68 lb Bond | 5 | - | - | - | - | - |
• Hauteur standard des livrets pliés et agrafés
Nombre de feuilles (1 jeu) | Format document | |||
A3 |
| A4 | B5 | |
2 à 5 feuilles | 35 mm | 40 mm | 45 mm | Non spécifié |
6 à 15 feuilles | 45 mm | 50 mm | Non spécifié | Non spécifié |
16 à 30 feuilles | 50 mm | 55 mm | Non spécifié | Non spécifié |
31 à 50 feuilles | 60 mm | 65 mm | Non spécifié | Non spécifié |
• Capacité de massicotage maximale
Sans couverture | Couverture |
50 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) | (49 feuilles (80 g/m2 / 21 lb Bond) + 1 feuille (200 g/m2 / 53 lb Bond)) |
Nombre max. de feuilles par jeu
Pliage en 2 multiple | 62 g/m2 à 105 g/m2 / 16 lb Bond à 28 lb Bond | 5 |
106 g/m2 à 135 g/m2 / 29 lb Bond à 36 lb Bond | 3 | |
136 g/m2 à 256 g/m2 / 37 lb Bond à 68 lb Bond | 2 | |
Multi pli en 3 | 62 g/m2 à 80 g/m2 / 16 lb Bond à 21 lb Bond | 5 |
81 g/m2 à 91 g/m2 / 22 lb Bond à 24 lb Bond | 3 |