Utilisation complète des fonctions d'impression

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Paramètre PDL]

Sélectionnez la langue de description de page (par défaut : [Auto]). Lorsque vous sélectionnez [Auto], cette machine permute automatiquement entre PCL et PS.

[Réglage de qualité d'image]

Sélectionnez le mode de réglage de qualité optimale pour l'original (par défaut : [Document]).

• [Document/Photo] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant plusieurs éléments tels que du texte, des graphiques, des figures et des photos.

• [Document] : applique le réglage de qualité d'image conforme aux originaux contenant principalement des textes.

• [Photo] : applique le réglage de qualité d'image axé sur la qualité de l'image.

• [CAO] : applique le réglage de qualité d'image adapté aux originaux composés de lignes fines. Les images sont reproduites en haute résolution.

[Edge Enhancement]

Sélectionnez s'il faut accentuer les bords d'une image (par défaut : [Non]).

Sélectionnez cette option pour accentuer les bords des images telles que le texte dans le tableau et les graphiques pour en améliorer la lisibilité lors du nettoyage de texte en petits caractères ou pâle.

[Magasin Papier]

Spécifiez le magasin papier (par défaut : [Auto]).

[Impression recto verso]

Indiquez si vous souhaitez imprimer un original sur les deux faces du papier lors de l'impression de données contenant plusieurs pages (par défaut : [Non]).

[Position reliure]

Sélectionnez la position de reliure pour l'impression Recto-Verso (par défaut : [Rel. gche]).

[Agraf.]

Pour agrafer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre d'agrafes (par défaut : [Non]).

[Perforation]

Pour perforer les feuilles imprimées, sélectionnez le nombre requis de trous d'archivage (par défaut : [Non]).

[Réglages Type pliage]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Non]).

[Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3]

Lorsque vous souhaitez plier les feuilles imprimées, sélectionnez le mode Pliage (par défaut : [Par tâche copie (plus. feuilles]).

• [Réglages page] : lorsque vous sélectionnez [Par page], entrez le nombre de pages à plier à la fois.

[Nombre de Jeux]

Entrez le nombre de copies à imprimer (par défaut : [1] copie).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez le format du papier d'impression (valeur par défaut différente selon les régions).

[Type de papier]

Sélectionnez le type du papier d'impression (par défaut : [Aucune sélection]).

[Orientation original]

Sélectionnez l'orientation de l'image à imprimer (par défaut : [Portrait]).

[Spool tâche ds HDD avant RIP]

Pour enregistrer le prochain travail d'impression dans le stockage si ce travail est reçu pendant l'impression d'un autre travail, sélectionnez [Oui] (par défaut : [Oui]).

[Réglage bannière]

Indiquez si vous souhaitez imprimer une page bannière (couverture) comportant l'expéditeur ou le titre des données d'impression (par défaut : [Non]).

[Magasin de papier bannière]

Sélectionnez un magasin papier pour imprimer une page bannière (couverture) (par défaut : [Auto]).

[A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto]

Indiquez si vous souhaitez utiliser un papier ayant un format proche de celui spécifié dans [Format de papier par défaut ]si le papier spécifié n'est pas chargé dans le magasin papier (par défaut : [Non]).

Normalement, sélectionnez [OFF]. Lorsque vous sélectionnez [ON], la conversion du format A4 au format Letter et du format A3 au format Ledger se fait automatiquement et des images peuvent être en partie perdues.

[Ajustement Sens Reliure]

Indiquez le mode d'ajustement de la position de la reliure sur des feuilles imprimées recto-verso (par défaut : [Priorité Finition]).

• [Priorité Finition] : après que toutes les pages ont été reçues, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Priorité Productivité] : chaque fois qu'une page est reçue, la position de la reliure est ajustée et l'impression démarre.

• [Ajustements Contrôle] : La position d'impression n'est pas ajustée. Les pages sont imprimées en fonction des réglages spécifiés dans le pilote d'imprimante.

[Réglage Largeur Ligne (600 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 600 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Réglage Largeur Ligne (1200 ppp)]

Sélectionnez l'ajustage de largeur de ligne ou de texte en cas d'impression à une résolution de 1200 ppp (par défaut : [Std.]).

• [Fin] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus nette. Les détails des lettres et des figures peuvent être imprimés de manière élaborée.

• [Légèrement fin] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Fin] et [Std.]

• [Std.] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes avec une épaisseur normale.

• [Légèrement épais] : sélectionnez cette option pour tracer des lettres et des lignes d'une épaisseur comprise entre [Std.] et [Épais].

• [Épais] : sélectionnez cette option pour tracer les lettres et les lignes de manière plus épaisse. Les lettres et les figures sont imprimés de manière claire.

[Correction Texte Fond Gris]

Indiquez si vous souhaitez éviter que le texte ou les lignes sur fond gris semblent plus épais qu'ils ne le sont réellement (par défaut : [Oui]).

Sélectionner [Oui] permet à la largeur des lettres et des lignes sur fond gris de paraître identique à celle des lettres et des lignes sur un fond autre que gris.

[Impression minimale]

Indiquez si vous souhaitez réduire légèrement la taille de la page entière lors de l'impression directe d'un fichier PDF, PPML ou OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Non]).

Cette fonction est disponible pour imprimer la totalité de l'image de l'original, ses bords compris.

[Mode d'impression OOXML]

Indiquez si vous souhaitez accorder la priorité à la qualité de l'image ou à la vitesse lors de l'impression directe d'un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Priorité Vitesse]).

[Mode brillant]

Sélectionnez s'il faut imprimer une image en finition brillante (par défaut : [Non]).

[Toner Save]

Sélectionnez si vous souhaitez économiser du toner en réduisant la densité d'impression (par défaut : [Non]).

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Signature numérique XPS/OOXML/PDF]

Lors de la vérification de la signature numérique pour imprimer un fichier XPS, OOXML (docx, xlsx, ou pptx) ou PDF avec la signature numérique ajoutée, réglez cette option sur Oui (par défaut : Non).

Lorsque OUI est sélectionné, les données ne sont pas imprimées si la signature est invalide.

[Impression feuille/livre]

Indiquez si vous souhaitez imprimer la feuille actuellement sélectionnée ou le livre entier lors du traitement d'un fichier Excel (par défaut : [Feuille actuelle]).

[Format de papier par défaut]

Sélectionnez un format de papier pour imprimer un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Auto]).

[Type de papier]

Sélectionnez un type de papier pour imprimer un fichier OOXML (docx, xlsx ou pptx) (par défaut : [Auto]).

[Combinaison]

Lors de la réduction de pages multiples au même coût d'une page afin de les imprimer, réglez cette option sur Oui (par défaut : Non).

[Nbre combinaisons de pages]

Spécifiez le nombre de pages à placer sur une même feuille.

• [Colonne] : entrez le nombre de pages à placer dans le sens vertical d'une feuille unique (par défaut : [1]).

• [Rangée] : entrez le nombre de pages à placer dans le sens horizontal d'une feuille unique (par défaut : [1]).

[Ordre de combinaison]

Sélectionnez l'orientation de la page (par défaut : [horizontal]).

[Direction Combinaison]

Sélectionnez le sens de la disposition de la page (par défaut : [Haut gauche vers bas droite]).

[Espacement de page]

Spécifiez une gouttière dans le sens des rangées et colonnes (par défaut : [0] pouce (0 mm)).

[Marge]

Spécifiez une marge de page en haut, en bas, à droite et à gauche (par défaut : [0] pouce (0 mm)).

[Zoom Page]

Spécifiez une échelle quelconque pour agrandir ou réduire la taille de la page (par défaut : [Auto]).

[Cadre page]

Sélectionnez s'il faut imprimer un cadre sur chaque page (par défaut : [Ne pas imprimer]).

[Papier Auto]

Sélectionnez la méthode permettant de déterminer le format du papier d'impression (par défaut : [Auto]).

• [Auto] : les images TIFF/JPEG (JFIF) sont imprimées sur du papier de même format que l'image.
  Cependant, une image JPEG (EXIF) est agrandie ou réduite à l'impression en fonction du format papier spécifié dans [Fonctions de base] - [Format papier par défaut].

• [Format papier prioritaire] : imprime les images sur du papier au format spécifié dans [Fonctions de base] - [Format papier par défaut].

[Sortie Impression/Fax]

Sélectionnez à quel moment imprimer les données d'impression/fax reçues.

• [Impr.] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données reçues (par défaut : [Enreg. & Imprimer]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.

• [Fax] : sélectionnez quand commencer à imprimer les données de fax reçues (par défaut : [Impress. par lots]).
  [Impress. par lots] : L'impression commence une fois que toutes le pages ont été reçues.
  [Enreg. & imprimer] : l'impression commence dès réception de la première page.
  Pour Internet Fax, l'impression parlots est toujours sélectionnée.

[Bac de sortie]

Sélectionnez le bac dans lequel le papier doit être éjecté en premier dans le cadre Copie, Impression, Fax, ou Impression de rapport.

Différentes valeurs par défaut sont disponibles pour différentes options installées sur cette machine.

[Décaler sortie chaque tâche]

Sélectionnez s'il faut décaler le papier à chaque tâche avant éjection (par défaut : [Oui]).

[Délai Réseau dépassé]

Lorsque cette machine est connectée via un réseau à l'ordinateur, modifiez le délai d'attente de communication (par défaut : [60] s).

[Délai USB dépassé]

Lorsque cette machine est connectée via un périphérique USB à l'ordinateur, modifiez le délai d'attente de communication (par défaut : [60] s).

[Délai Réseau dépassé]

Lorsque cette machine est connectée via un réseau à l'ordinateur, modifiez le délai d'attente de communication (par défaut : [60] s).

[Délai USB dépassé]

Lorsque cette machine est connectée via un périphérique USB à l'ordinateur, modifiez le délai d'attente de communication (par défaut : [60] s).

[Imprimer les erreurs XPS/OOXML]

Pour imprimer des informations d'erreur en cas d'erreur survenue pendant l'impression d'un fichier XPS ou OOXML (docx, xlsx ou pptx), réglez cette option sur Oui (par défaut : Non).

[Assigner Compte pour Acquérir Infos Périphérique]

Pour interdire l'acquisition d'infos sur le périphérique depuis le pilote d'imprimante à l'aide d'un mot de passe, réglez cette option sur Oui (par défaut : Non).

• [Mot de passe] : entrez un mot de passe afin d'interdire l'obtention d'infos sur le périphérique (huit caractères max., hormis espaces et "). Informez les utilisateurs qui obtiennent des informations sur le périphérique depuis le pilote d'imprimante du mot de passe que vous avez saisi dans ce champ.

[Luminosité]

Ajustez la luminosité pour imprimer des données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle de la luminosité spécifiée dans le pilote PCL.

[Contraste]

Ajustez le contraste pour l'impression de données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle du contraste spécifiée dans le pilote PCL.

[Saturation]

Ajustez la saturation pour l'impression de données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle de la saturation spécifiée dans le pilote PCL.

[Balance Couleurs]

Ajustez la balance des couleurs pour l'impression de données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle de la balance des couleurs spécifiée dans le pilote PCL.

[Luminosité]

Ajustez la luminosité pour imprimer des données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle de la luminosité spécifiée dans le pilote PS.

[Contraste]

Ajustez le contraste pour l'impression de données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle du contraste spécifiée dans le pilote PS.

[Saturation]

Ajustez la saturation pour l'impression de données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle de la saturation spécifiée dans le pilote PS.

[Balance Couleurs]

Ajustez la balance des couleurs pour l'impression de données d'un ordinateur (par défaut : [0]).

Pour procéder aux ajustements, la valeur de réglage spécifiée ici est ajoutée à celle de la balance des couleurs spécifiée dans le pilote PS.