BEM5001

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5001   (&00)Funktion '(&01)': Compiler-Fehler moeglich; erzeugter Code evtl. fehlerhaft

Bedeutung

Bei Uebersetzung der Funktion (&01) wurde evtl. ein falscher Code
generiert.

BEM5002

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5002   (&00)Interner Compiler-Fehler bei Funktion '(&01)'

BEM5003

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5003   (&00)(&01) in Funktion '(&02)'

BEM5004

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5004   (&00)Fehler bei Datei-Bearbeitung. Datei: (&01), Operation: (&02)

BEM5005

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5005   (&00)Dynamischer Speicher-Engpass

BEM5006

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5006   (&00)Tabellen-Ueberlauf in Funktion '(&01)' ((&02)-Tabelle)

BEM5007

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5007   (&00)Signal (&01) aufgetreten

BEM5008

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5008   (&00)CPU-Limit ueberschritten

BEM5009

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5009   (&00)Zeitlimit fuer Task/Programm ueberschritten

BEM5010

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5010   (&00)Fehler beim Aufruf von MSG_config: (&01)

BEM5011

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5011   (&00)Fehler beim Aufruf des Code-Generators: (&01)

BEM5050

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5050   (&00)Interner I/O-Fehler (&01) bei Bearbeitung von Datei (&02)

BEM5051

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5051   (&00)I/O-Fehler (&01) :Datei (&02) existiert nicht

BEM5052

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5052   (&00)I/O-Fehler (&01) :Datei (&02) darf nicht beschrieben werden!

BEM5053

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5053   (&00)System I/O-Fehler (&01) bei Bearbeitung von Datei (&02)

BEM5055

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5055   (&00)I/O-Fehler((&01)): Datei (&02) kann zum Einmischen von Sourcezeilen in das Assemblerlisting nicht eroeffnet werden

Bedeutung

Die Datei existiert nicht

BEM5056

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5056   (&00)Zeile (&01) aus Datei (&02) kann nicht gelesen werden. Diese Sourcezeile wird nicht in das Assemblerlisting ausgegeben.

BEM5060

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5060   (&00)OM-Modul-Groesse von max. 16 MB darf nicht ueberschritten werden! ((&01))

BEM5061

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5061   (&00)mehr als 2 GB statische Daten

BEM5101

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5101   (&00)Register-Optimierung fuer Funktion '(&01)' unterdrueckt wegen Speicher-Engpass

BEM5102

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5102   (&00)Betriebsverhalten des Compilers verbessern: Funktion '(&01)' verkuerzen

BEM5103

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5103   (&00)Kein Patch-Bereich generiert

Bedeutung

Bei der Anweisung #pragma ETPND wurde Parameter MODULLENGTH mit einer so
geringen Laengenangabe versehen, dass fuer den PATCH-Bereich kein Platz
mehr vorhanden ist.

BEM5104

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5104   (&00)Bezeichner '(&01)' abgekuerzt auf '(&02)'

BEM5105

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5105   (&00)Interner Grenzwert ueberschritten: zu viele Codeabschnitte

BEM5106

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5106   (&00) Stackbedarf von Funktion (&01) zu gross

BEM5107

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5107   (&00) alte Option (&01) wird nicht mehr unterstuetzt

BEM5108

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5108   (&00) Interner Compiler-Fehler: ungueltiges regionflag in Funktion (&01)

BEM5109

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5109   (&00)Der Identifier '(&01)' ist zu lang fuer ein COMMON Symbol

Bedeutung

COMMON Symbole sind auf maximal 32 Zeichen begrenzt. In der aktuellen
Uebersetzung wurde ein laengeres Symbol genutzt. Zur Vermeidung dieses
Fehlers koennen sie:
- in der Source einen kuerzeren Namen nutzen
- //MODIFY-SOURCE-PROPERTIES EXTERNAL-DEFINITION=*UNIQUE nutzen
- die Posix Option -K external_unique nutzen

BEM5200

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5200   (&00)Datei '(&01)' kann nicht initialisiert werden

BEM5201

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5201   (&00)Datei '(&01)' kann nicht erzeugt werden

Bedeutung

Moegliche Fehlerursache:
Die Kennung verfuegt nicht mehr ueber ausreichenden Plattenplatz.

BEM5202

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5202   (&00)Datei '(&01)' kann nicht geoeffnet werden

BEM5203

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5203   (&00)Datei '(&01)' kann nicht geschlossen werden

BEM5204

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5204   (&00)Datei '(&01)' kann nicht geloescht werden

BEM5205

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5205   (&00)Fehler beim Schreiben in Datei '(&01)'

Bedeutung

Moegliche Fehlerursache:
Die Kennung verfuegt nicht mehr ueber ausreichenden Plattenplatz.

BEM5206

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5206   (&00)Fehler beim Lesen von Datei '(&01)'

BEM5210

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5210   (&00)CODE/DATEN MODUL

BEM5211

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5211   (&00)CODE MODUL

BEM5212

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5212   (&00)OPTIMIERER:    EIN

BEM5213

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5213   (&00)OPTIMIERER:    AUS

BEM5214

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5214   (&00)GEMEINSAMER CODE: EIN

BEM5215

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5215   (&00)GEMEINSAMER CODE: AUS

BEM5216

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5216   (&00)OBJEKTFORMAT:  LLM

BEM5217

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5217   (&00)OBJEKTFORMAT:  OM

BEM5218

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5218   (&00)TPR CODE:    ON

BEM5219

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5219   (&00)CODE BEREICH

BEM5220

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5220   (&00)ADAPTER BEREICH

BEM5221

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5221   (&00)IDENTIFIZIERUNGSBEREICH

BEM5222

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5222   (&00)UEBERSETZER:

BEM5223

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5223   (&00)UEBERSETZUNGSZEIT

BEM5224

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5224   (&00)******* OBJEKTCODELISTE  ******

BEM5225

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5225   (&00)******* UEBERSICHTSLISTE  *******

BEM5226

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5226   (&00)FUJITSU C COMPILER VERSION

BEM5227

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5227   (&00)DATUM=

BEM5228

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5228   (&00) ZEIT=

BEM5229

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5229   (&00)SEITE

BEM5230

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5230   (&00)KONSTANTENBEREICH

BEM5231

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5231   (&00)KONSISTENZKONSTANTE

BEM5232

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5232   (&00)KONSTANTENBEREICH

BEM5233

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5233   (&00)FORW_REF BEREICH

BEM5234

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5234   (&00)DATENMODUL

BEM5235

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5235   (&00)P2 DATENABSCHNITT

BEM5236

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5236   (&00)ADAPTER BEREICH

BEM5237

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5237   (&00)PM VARIABLEN BEREICH

BEM5238

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5238   (&00)PROGRAMM START BEREICH

BEM5239

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5239   (&00)Ladeadresse der Startfunktion

BEM5240

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5240   (&00)Aufruf der Startfunktion

BEM5241

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5241   (&00)Adresse der Startfunktion

BEM5242

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5242   (&00)Adresse der main-Funktion

BEM5243

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5243   (&00)Adresse der PM-Variablen

BEM5244

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5244   (&00)Adresse des Arbeitsbereiches (working area)

BEM5245

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5245   (&00)P2 STATISCHER DATENBEREICH

BEM5246

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5246   (&00)STATISCHER DATENBEREICH

BEM5247

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5247   (&00)DATENSLICE

BEM5248

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5248   (&00)Konstantenbereich Adressbereich

BEM5249

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5249   (&00)STACK-Anforderungs-Bereich

BEM5250

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5250   (&00)COMMON DATENBEREICH

BEM5251

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5251   (&00)READ ONLY BEREICH

BEM5252

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5252   (&00)PATCH BEREICH

BEM5253

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5253   (&00)ETPND BEREICH

BEM5254

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5254   (&00)NEUES FORMAT

BEM5255

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5255   (&00)ALTES FORMAT

BEM5256

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5256   (&00)Versionsnummer des Moduls

BEM5257

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5257   (&00)Versionsnummer der Makrobibliothek

BEM5258

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5258   (&00)Moduldatum

BEM5259

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5259   (&00)

BEM5260

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5260   (&00)julianischer Moduldatum

BEM5261

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5261   (&00)Ladeadresse des Moduls

BEM5262

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5262   (&00)Rueckverfolgungsbereich

BEM5263

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5263   (&00)Sprung in den Funktionscode

BEM5264

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5264   (&00)Fortsetzungsadresse

BEM5265

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5265   (&00)interne Parameter

BEM5266

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5266   (&00)Adresse der Automatic-Daten

BEM5267

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5267   (&00)Laenge des Funktionsnamens

BEM5268

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5268   (&00)Funktionsname

BEM5269

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5269   (&00)ENTRY CODEBEREICH

BEM5270

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5270   (&00)speichere alle Register

BEM5271

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5271   (&00)hole Codestart-Adresse

BEM5272

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5272   (&00)verzweige zum Funktionscode

BEM5273

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5273   (&00)Adresse der Static-Daten

BEM5274

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5274   (&00)Adresse des Konstantenbereichs

BEM5275

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5275   (&00)

BEM5276

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5276   (&00)Offset der Automatic-Daten

BEM5277

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5277   (&00)Sprung in den Program Manager

BEM5278

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5278   (&00)Adresse des Funktionsnamens

BEM5279

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5279   (&00)Laenge des benoetigten Stacks

BEM5280

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5280   (&00)

BEM5281

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5281   (&00)

BEM5282

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5282   (&00)Stacklaenge des Aufrufers (Callers)

BEM5283

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5283   (&00)Laenge des benoetigten Stacks

BEM5284

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5284   (&00)Adresse der Static-Daten

BEM5285

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5285   (&00)speichere Register in die Save Area

BEM5286

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5286   (&00)speichere Adresse der Save Area

BEM5287

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5287   (&00)

BEM5288

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5288   (&00)Lade Adresse des C-Stacks

BEM5289

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5289   (&00)Lade Adresse des Program-Managers

BEM5290

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5290   (&00)Lade Ruecksprungadresse einer C-Funktion

BEM5291

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5291   (&00)

BEM5292

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5292   (&00)Lade Adresse einer C-Funktion

BEM5293

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5293   (&00)Lade Top of Stack

BEM5294

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5294   (&00)restauriere Adresse der Save Area

BEM5295

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5295   (&00)speichere Rueckgabewert

BEM5296

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5296   (&00)restauriere Register von der Save Area

BEM5297

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5297   (&00)Ruecksprung aus der Funktion

BEM5299

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5299   (&00)Adresse der Adresse des C-Stacks

BEM5300

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5300   (&00)Adresse des Program-Managers

BEM5301

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5301   (&00)rette Register

BEM5302

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5302   (&00)hole PCD-Adresse

BEM5303

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5303   (&00)hole Code-Basisregister

BEM5304

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5304   (&00)hole ADF-Laenge

BEM5305

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5305   (&00)hole Basisregister und ADF-Laenge

BEM5306

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5306   (&00)hole aktuellen Stacklevel

BEM5307

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5307   (&00)neuer Stacklevel

BEM5308

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5308   (&00)Allokierung moeglich?

BEM5309

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5309   (&00)speichere Save Area-Adresse in PCD

BEM5310

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5310   (&00)aktueller Stacklevel

BEM5311

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5311   (&00)initialisiere Save Area Identifikationsfeld

BEM5312

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5312   (&00)initialisiere EHL-Adresse

BEM5313

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5313   (&00)Rueckwaertsverkettung

BEM5314

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5314   (&00)speichere PCD-Adresse in Save Area

BEM5315

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5315   (&00)Basis des Stacks

BEM5316

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5316   (&00)springe zum ersten Befehl

BEM5317

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5317   (&00)Anzahl der Parameter

BEM5318

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5318   (&00)Adresse der Parameterliste

BEM5319

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5319   (&00)neuer aktueller Stacklevel

BEM5320

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5320   (&00)restauriere Register

BEM5321

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5321   (&00)Allokierung war erfolgreich

BEM5322

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5322   (&00)Zurueckladen der Codebasis-Adresse

BEM5323

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5323   (&00)Funktions-Eingang bei Neustart

BEM5324

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5324   (&00)Anzahl Parameter

BEM5325

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5325   (&00)Adresse der benoetigten Stacklaenge

BEM5326

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5326   (&00)Parameterliste

BEM5327

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5327   (&00)Adresse der Parameterliste

BEM5328

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5328   (&00)neuer aktueller Stacklevel

BEM5329

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5329   (&00)lade Register neu

BEM5330

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5330   (&00)Allokierung erfolgreich

BEM5331

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5331   (&00)Zurueckladen der Codebasis-Adresse

BEM5332

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5332   (&00)Nein --> erneutes Starten der Stackerweiterung

BEM5333

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5333   (&00)Fortsetzungsadresse

BEM5334

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5334   (&00)Adresse der Static-Daten

BEM5335

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5335   (&00)Adresse der Static-Daten

BEM5336

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5336   (&00)Laenge des benoetigten Stacks

BEM5337

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5337   (&00)Adresse des Konstantenbereichs

BEM5338

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5338   (&00)Identifizierungsfeld der Save Area

BEM5339

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5339   (&00)EHL Adresse

BEM5340

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5340   (&00)Bereich der Parameterliste

BEM5341

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5341   (&00)Sprung in den Program Manager

BEM5342

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5342   (&00)Fortsetzungsadresse

BEM5343

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5343   (&00)Adresse der Static-Daten

BEM5344

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5344   (&00)Laenge des benoetigten Stacks

BEM5345

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5345   (&00)

BEM5346

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5346   (&00)Ereignisverwalter(EVENT HANDLER)-Liste

BEM5347

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5347   (&00)keine Terminierungsroutine

BEM5348

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5348   (&00)Terminierungsroutine

BEM5350

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5350   (&00)Konstantenbereich

BEM5351

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5351   (&00)Codeslice Konstanten

BEM5352

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5352   (&00)Arbeitsbereich (working area)

BEM5353

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5353   (&00)ADAPTER MODUL

BEM5354

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5354   (&00)QUELLCODE

BEM5355

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5355   (&00)Adresse der Konstantenslice Nr.

BEM5356

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5356   (&00)Adresse der Codeslice Nr.

BEM5357

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5357   (&00)Lade die Addresse der Konstantenslice

BEM5358

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5358   (&00)Lade die Adresse der Codeslice

BEM5359

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5359   (&00)FUJITSU CPP COMPILER VERSION

BEM5360

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5360   (&00)Ladeadresse der Parameterliste

BEM5361

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5361   (&00)Verzweige in den Funktionscode

BEM5500

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5500   (&00)Undefinierter CCDMS-Rueckkehrcode (0x(&01))

Bedeutung

Interner Compilerfehler.

BEM5601

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5601   (&00)EOF unerwartet: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:
(&01): name of the file or library element and library

BEM5605

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5605   (&00)angegebenen Link nicht gefunden: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5606

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5606   (&00)Dateiname zu lang: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5607

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5607   (&00)Dateiname zu lang: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5608

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5608   (&00)Dateiname zu lang: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5609

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5609   (&00)Dateiname zu lang: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5610

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5610   (&00)kein Speicherplatz verfuegbar: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5613

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5613   (&00)inkorrekter Dateiname: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5616

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5616   (&00)Datei '(&01)' nicht im Katalog

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5617

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5617   (&00)kein Schreibzugriff erlaubt: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5619

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5619   (&00)Datei ist gesperrt: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5629

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5629   (&00)Datei ist bereits im Katalog: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5630

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5630   (&00)inkorrekter Zugriff auf: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5635

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5635   (&00)Datei '(&01)' nicht im Katalog

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5636

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5636   (&00)Systemfehler bei Bearbeitung von Datei '(&01)'

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5640

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5640   (&00)kein Plattenplatz verfuegbar zur Erweiterung von '(&01)'

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5647

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5647   (&00)inkorrekter Dateiname: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5650

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5650   (&00)kein Zugriff erlaubt auf Datei: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5658

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5658   (&00)Interrupt aufgetreten: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5677

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5677   (&00)PROSOS-D interner Fehler: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5679

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5679   (&00)keine PLAM-Bibliothek: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5680

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5680   (&00)keine inkrementierbare Version: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von PROSOS-D:

BEM5701

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5701   (&00)EOF: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5702

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5702   (&00)Datensatz '(&01)' nicht gefunden

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5703

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5703   (&00)Keine Datei geoeffnet

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.
Keine der Dateien ist geoeffnet; ein Schreib- bzw. Lesezugriff ist daher
nicht moeglich.

BEM5704

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5704   (&00)Ende der Liste

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5705

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5705   (&00)Liste ist leer

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5706

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5706   (&00)Datensatz existiert

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5707

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5707   (&00)Keine Datei passt zum Suchmuster

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5708

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5708   (&00)BOF

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5709

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5709   (&00)Datensatz abgeschnitten bei Ausgabe nach '(&01)'

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Datei, die abgeschnittenen Datensatz enthaelt.

BEM5710

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5710   (&00)Datensatz erweitert

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5711

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5711   (&00)FTB existiert nicht

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5712

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5712   (&00)FTB aktiv

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5713

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5713   (&00)Datensatz ueberschreitet Sekundaerspeicherplatz

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5801

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5801   (&00)Dateityp '(&01)' unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5802

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5802   (&00)Datei '(&01)' nicht geoeffnet fuer 'create'

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5803

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5803   (&00)Interner Fehler in Datei '(&01)'

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5804

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5804   (&00)Datei '(&01)' nicht geoeffnet fuer 'free'

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5805

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5805   (&00)Datei '(&01)' nicht geoeffnet fuer 'lock'

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5806

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5806   (&00)Datensatz gesperrt: (&01)

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5807

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5807   (&00)Zu viele Sperren

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5808

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5808   (&00)Id aktiv fuer Datei '(&01)'

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5809

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5809   (&00)Datensatz nicht gesperrt

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5810

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5810   (&00)unzulaessige Dateiidentifikation: (&01)

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5811

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5811   (&00)Modus beim Oeffnen von '(&01)' unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Dateiname.

BEM5812

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5812   (&00)Datei '(&01)' nicht fuer 'put' geoeffnet

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5813

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5813   (&00)Datei '(&01)' nicht fuer 'get' geoeffnet

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5814

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5814   (&00)Fehler bei der Datenbereichsvalidierung

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5815

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5815   (&00)Laenge des Datenbereichs unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5816

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5816   (&00)Bedingung beim Oeffnen von '(&01)' unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Dateiname.

BEM5817

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5817   (&00)Funktion unzulaessig

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5818

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5818   (&00)Id ungueltig: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5819

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5819   (&00)Parameter-Version falsch: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5820

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5820   (&00)Datei '(&01)' nicht geoeffnet fuer 'getkey'

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5821

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5821   (&00)Datei '(&01)' nicht geoeffnet fuer 'putkey'

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5822

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5822   (&00)Modus beim Schliessen von '(&01)' unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5823

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5823   (&00)Modus beim Zugriff auf '(&01)' unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5824

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5824   (&00)rec form unzulaessig: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5825

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5825   (&00)rec size unzulaessig: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.
(&01): Name der Datei bzw. des Bibliothekselements und der Bibliothek.

BEM5827

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5827   (&00)unzulaessige Dateinummer: (&01)

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5828

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5828   (&00)PAM-Groesse ueberschritten

Bedeutung

Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5830

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5830   (&00)vorher keine CC-Info abgesetzt

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5831

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5831   (&00)als naechstes keine CC-Info erwartet

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5832

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5832   (&00)Speicherplatz reicht nicht aus

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5833

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5833   (&00)replace unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5834

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5834   (&00)replace record unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5835

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5835   (&00)delete record unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5836

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5836   (&00)skip unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5837

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5837   (&00)locate unzulaessig

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5838

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5838   (&00)interner Fehler

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5839

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5839   (&00)Datei '(&01)' bereits geoeffnet

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5840

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5840   (&00)noch nicht implementiert

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5841

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5841   (&00)fast close erforderlich

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5901

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5901   (&00)undefinierter CCDMS-Rueckkehrcode (0x(&01))

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5903

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5903   (&00)RDATA-Fehler

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5904

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5904   (&00)WROUT/WRLST-Fehler

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5905

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5905   (&00)REQM-Fehler

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5906

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5906   (&00)RELM-Fehler

Bedeutung

Interne Fehlermeldung von CCDMS.

BEM5907

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5907   (&00)EDT-Beschreibung

BEM5908

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5908   (&00)Funktionsbeschreibung

BEM5909

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5909   (&00)Try-Block Beschreibung

BEM5910

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5910   (&00)Handler Adressen

BEM5911

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5911   (&00)Region-Beschreibung

BEM5912

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5912   (&00)Feldergaenzung (array supplement)

BEM5913

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5913   (&00)Bedingungs-Ergaenzung (conditional supplement)

BEM5914

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

BEM5914   (&00)This-Ergaenzung