Cisco, Cisco Systems, the Cisco logo, and the Cisco Systems logo are
registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates
in the United States and certain other countries. All other trademarks
mentioned in this document or Website are the property of their respective
owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship
between Cisco and any other company. (0705R)
© 2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
OL-17156-01
LIVRET DE RÉFÉRENCE
Manuel des téléphones
IP Cisco Unified 7960G
et 7940G pour Cisco
Unified Communications
Manager 7.0 (SCCP)
Définition des touches de fonction
Icônes de l’écran du téléphone
Icônes de boutons
Tâches téléphoniques courantes
Définition des touches
de fonction
AGrpIntr Répondre à un appel en sonnerie
dans un autre groupe qui est associé
à votre groupe
Annuler Annuler une opération ou quitter
un écran sans appliquer les
modifications effectuées
Autres Afficher d’autres touches de fonction
Bis Rappeler le dernier numéro composé
Compos. Composer un numéro de téléphone
Conf. Créer une conférence téléphonique
EditNum Modifier un numéro dans un journal
d’appels
Effacer Supprimer des enregistrements
ou des paramètres
Enreg. Sauvegarder les paramètres choisis
FinApp. Déconnecter l’appel en cours
GrpIntr Répondre à un appel en sonnerie
dans un autre groupe
InsConf Participer à un appel sur une ligne
partagée et établir une conférence
téléphonique
Inser. Vous ajouter à un appel sur une ligne
partagée
Intrcpt Répondre à un appel de votre groupe
Joindre Joindre plusieurs appels en cours
sur une même ligne pour établir
une conférence téléphonique
ListConf Afficher la liste des participants
à la conférence
MàJ Actualiser le contenu
MeetMe Héberger une conférence
téléphonique Meet-Me
ModeVid. Choisir un mode d’affichage vidéo
Tâches téléphoniques
courantes
Afficher l’Aide
en ligne sur
le téléphone
Appuyez deux fois rapidement
sur ou sur .
Passer un appel Décrochez le téléphone avant ou
après avoir composé un numéro.
Rappeler un numéro Appuyez sur Bis.
Passer en mode
haut-parleur
ou casque en
cours d’appel
Appuyez sur ou sur ,
puis raccrochez le combiné.
Activer le mode
Coupure micro
du téléphone
Appuyez sur .
Utiliser les journaux
d’appels
Choisissez pour
sélectionner un journal d’appels.
Pour numéroter, mettez une
entrée de la liste en surbrillance
et décrochez le téléphone.
Modifier un numéro Appuyez sur EditNum,
sur << ou sur >>.
Mettre en attente/
reprendre un appel
Appuyez sur Attente
ou sur Reprend.
Transférer un appel
vers un nouveau
numéro
Appuyez sur Trnsfer, entrez
un numéro cible, puis appuyez
une nouvelle fois sur Trnsfer.
Démarrer une
conférence
téléphonique
standard
Appuyez sur autres > Conf.
Composez un numéro et
appuyez de nouveau sur Conf.
Répétez la procédure pour
chaque interlocuteur.
i