Marques commerciales

Microsoft ^®, Windows^®, Windows Server^® et Windows Vista^® sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Adobe Type Manager, PageMaker, PostScript et Reader sont des marques ou des marques déposées d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Apple, AppleTalk, Bonjour, EtherTalk, Macintosh, Mac OS et TrueType sont des marques déposées d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.

La marque et les logos Bluetooth^® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Ricoh Company, Ltd. est sous licence.

Les autres noms de produits mentionnés dans le présent manuel sont utilisés à des fins d'identification uniquement et peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Nous rejetons tous droits concernant ces marques.

Les noms complets des systèmes d'exploitation Windows sont les suivants :

• Les noms de produits de Windows 2000 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows^® 2000 Professionnel

  Microsoft^® Windows^® 2000 Server

  Microsoft^® Windows^® 2000 Advanced Server

• Les noms de produits de Windows XP sont les suivants :

  Microsoft^® Windows^® XP Professionnel

  Microsoft^® Windows^® XP Édition Familiale

  Microsoft^® Windows^® XP Édition Media Center

  Microsoft^® Windows^® XP Édition Tablet PC

• Les noms de produits de Windows Vista sont les suivants :

  Microsoft^® Windows^® Édition Intégrale

  Microsoft^® Windows^® Vista Professionnel

  Microsoft^® Windows^® Vista Édition Familiale Premium

  Microsoft^® Windows^® Vista Édition Familiale Basique

  Microsoft^® Windows^® Vista Entreprise

• Les noms de produits de Windows Server 2003 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 Édition Standard

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 Édition Entreprise

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 Édition Web

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 Édition Datacenter Edition

• Les noms de produits de Windows Server 2003 R2 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 R2 Édition Standard

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 R2 Édition Entreprise

  Microsoft^® Windows Server^® 2003 R2 Édition Datacenter

• Les noms de produits de Windows Server 2008 sont les suivants :

  Microsoft^® Windows Server^® 2008 Édition Standard

  Microsoft^® Windows Server^® 2008 Édition Entreprise

  Microsoft^® Windows Server^® 2008 Édition Datacenter