Page d'accueil > Gestion du périphérique > Connexion de l'appareil / Paramètres système > Obtention d'informations sur l'imprimante par le réseau > État actuel de l'appareil

État actuel de l'appareil

Précédent Suivant

Cette section vous explique comme vérifier l'état de l'appareil et les éléments affichés. Certains éléments peuvent ne pas s'afficher en fonction des options installées sur l'appareil.

UNIX : utilisez le paramètre « syslog » et les commandes « rsh », « rcp », « ftp », et « sftp ». « rsh » et « rcp » ne peuvent être utilisés dans un environnement Windows.
telnet : utilisez la commande « status ».

Les messages suivants en option s'affichent sur les appareils de type 1, 2 et 3.

Finisher SR5090/ Booklet Finisher SR5100

Les messages suivants s'affichent sur les appareils de type 1, 2 et 3.

In Use: Finisher
In Use: Folding Unit
In Use: Input Tray
In Use: Perfect Binder
In Use: Ring Binder
In Use: Staple Unit

Messages		Description
Add staples (Booklet: Back)		Le finisseur livret (verso) ne contient plus d'agrafes.
Add staples (Booklet: Both)		Le finisseur livret ne contient plus d'agrafes.
Add staples (Booklet: Front)		Le finisseur livret (recto) ne contient plus d'agrafes.
Adjusting Bind-glue Temperature		L'appareil est en train d'ajuster la température de la colle de reliure.
Call Service Center		L'appareil connaît un dysfonctionnement.
Canceling Job...		Le travail est en cours de réinitialisation.
Configuring...		Le paramètre est en cours de modification.
Cover Open: 2nd LCT Front L.		Le capot avant gauche du LCT (Magasin grande capacité) grand format est ouvert.
Cover Open: 2nd LCT Front R.		Le capot avant droit du LCT grand format est ouvert.
Cover Open: Bypass Tray Cover		Le capot du Bypass est ouvert.
Cover Open: Drawer		Le tiroir est ouvert.
Cover Open: Binder Interposer		L'inserteur de reliure sans couture est ouvert.
Cover Open: Binder Interps Cver		Le capot de l'inserteur de reliure sans couture est ouvert.
Cover Open:BufferPassUnit Front		Le capot avant de l'unité de mémoire tampon est ouvert.
Cover Open: Finisher Front		Le capot avant du finisseur est ouvert.
Cover Open: Front Cover		Le capot avant est ouvert.
Cover Open: Interposer Base		Le capot de la base de l'inserteur est ouvert.
Cover Open: Interposer		Le capot de l'inserteur est ouvert.
Cover Open: Interposer Top		Le capot supérieur de l'inserteur est ouvert.
Cover Open: LCT Bridge Unit		Le capot de l'unité de transport papier du LCT est ouvert.
Cover Open: LCT Front		Le capot avant du LCT est ouvert.
Cover Open: LCT Front Right		Le capot avant droit du LCT est ouvert.
Cover Open: LCT Front Cover		L'impression s'effectue depuis le magasin 4, 5, 6 ou 7 avec le capot avant du LCT ouvert.
Cover Open: Perfect Binder Top		Le capot supérieur du thermorelieur est ouvert.
Cover Open: PerfectBinder Front		Le capot avant droit du thermorelieur est ouvert.
Cover Open: PerfectBinderL Tray		Le magasin inférieur gauche du thermorelieur est sorti.
Cover Open: PerfectBinderR Tray		Le magasin inférieur droit du thermorelieur est ouvert.
Cover Open: PerfectBindr Bridge		Le capot avant de l'unité de transport papier du thermorelieur est ouvert.
Cover Open: Ring Binder Front		Le capot avant droit ou gauche de l'unité de reliure spirale est ouvert.
Cover Open: Ring Binder Tray		Le magasin de l'unité de reliure spirale est sorti.
Cover Open: Stacker Upper Cover		Le capot du réceptacle supérieur est ouvert.
Cover Open: Trimmer Front Cover		Le capot avant du massicot est ouvert.
Cover Open: Upper Right Cover		Le capot droit de l'unité Recto/Verso n'est pas installé correctement.
Cover Open: Wide LCT Front		Le capot avant droit du LCT grand format est ouvert.
Cover Open: Wide LCT Front Left		Le capot avant gauche du LCT grand format est ouvert.
Cover Open:FoldUnit Front Cover		Le capot avant de l'unité de pliage est ouvert.
Cover Open: Interposer Right		Le capot droit de l'inserteur est ouvert.
Cover Open:Second Stacker Front		Le capot avant de l'empileuse secondaire est ouvert.
Cover/Tray not Set: 2nd Stacker		Le deuxième capot avant du réceptacle d'empilage est ouvert, ou le transport de l'empileuse secondaire est tiré, ou le bouton bas de l'empileuse a été enfoncé.
Cover/Tray not Set: Stacker		Le capot avant du réceptacle d'empilage est ouvert, ou le transport de l'empileuse est tiré, ou le bouton bas de l'empileuse a été enfoncé.
Current Job Suspended		Le travail en cours est suspendu.
Cvr. Open:Tray A/LCT Front Left		Le magasin à grande capacité (LCT) est ouvert, ou le capot latéral de l'unité du magasin multi-bypass est ouverte.
Empty: Black Toner		La cartouche de toner noir est presque vide.
Empty: Toner		L'une des cartouches de toner est vide.
Energy Saver Mode		L'appareil est en Mode économie d'énergie.
Error: Custom Paper Name		Le nom de papier personnalisé spécifié ne correspond pas au paramètre. Le travail a été annulé.
Error: Ethernet Board		La carte Ethernet a rencontré une erreur.
Error: Font		Le document contient la police que l'imprimante ne peut pas imprimer.
Error: HDD Board		Le carte du disque dur a rencontré une erreur.
Error: Optional Font		Une erreur s'est produite dans le fichier de polices de l'appareil.
Error: Paper Size		L'imprimante ne prend pas en charge l'impression de ce format papier.
Error: PDL		Le langage de description de page a rencontré une erreur.
Error: Rem. Certificate Renewal		Une erreur s'est produite dans le renouvellement du serveur à distance.
Error: USB Interface		L'interface USB a rencontré une erreur.
Error: Wireless Card		Il y a un problème avec l'unité d'interface IEEE802.11a/b/g/n ou elle n'est pas prise en charge.
Exceed Folding Limit		Le nombre maximum de pliages multifeuilles a été dépassé.
Exceed Stapling Limit		Dépassement du nombre maximum de feuilles pour l'agrafage.
Finisher Tray Up/Down Key Error		La touche Haut/bas du magasin 1 du réceptacle de tri a été enclenchée.
Full: Comb Hole Punch Receptcl		Le réceptacle de la perforatrice pour l'unité de reliure spirale est plein.
Full: Finisher Booklet Tray		Le réceptacle livret du finisseur est plein.
Full: Finisher Shift Tray		Le réceptacle de tri décalé du finisseur est plein.
Full: Finisher Upper Tray		Le réceptacle supérieur du finisseur est plein.
Full: Folding Unit Tray		Le réceptacle de l'unité de pliage est plein.
Full: Hole Punch Receptacle		Le réceptacle à confettis est plein.
Full: Perfect Binder Low-L Tray		Le thermorelieur inférieur gauche est plein.
Full: Ring Binder Tray		Le magasin de l'unité de reliure spirale est plein.
Full: Second Stacker Tray		Le deuxième bac de réception est plein.
Full: Second Stacker Upper Tray		Le réceptacle supérieur de l'empileuse secondaire est plein.
Full: Stacker Tray		Le bac de réception est plein.
Full: Stacker Upper Tray		Le réceptacle supérieur de l'empileuse est plein.
Full: Trimmer Tray		Le réceptacle du massicot est plein.
Full: Trimmer Waste Paper Box		Le réceptacle de papier usagé est plein.
Full: Waste Paper Receptacle		Le magasin inférieur droit du thermorelieur est plein.
Full: Waste Staples		Le réceptacle d'agrafes usagées est plein.
Full: Waste Toner		Le toner usagé est plein.
Full: Waste Toner Bottle 2		La cartouche de toner usagé est pleine.
Hex Dump Mode		Le mode hexadécimal est activé.
In Use: Finisher		Une autre fonction utilise le finisseur.
In Use: Folding Unit		Une autre fonction utilise l'unité de pliage.
In Use: Input Tray		D'autres fonctions utilisent le magasin.
In Use: Perfect Binder		Une autre fonction utilise le thermorelieur.
In Use: Ring Binder		Une autre fonction utilise l'unité de reliure spirale.
In Use: Staple Unit		D'autres fonctions utilisent l'unité d'agrafage.
Jobs Suspended		Tous les travaux ont été interrompus.
Low Power Mode		L'appareil est en mode Basse consommation.
Low: Toner		La cartouche de toner n'est pas correctement installée ou le toner est presque épuisé.
Malfunction: Booklet Processor		Le processeur livret présente un problème.
Malfunction: Booklet Stapler		Un problème s'est produit avec le processeur de livret.
Malfunction: Finisher		Un problème de finisseur s'est produit.
Malfunction: Folding Unit		L'unité de pliage rencontre un problème.
Malfunction: Interposer		Un problème a été rencontré avec l'inserteur ou l'inserteur secondaire.
Malfunction: Multi-hole Punch		L'unité de multiperforation présente un problème.
Malfunction: Output Tray		Le réceptacle de sortie a rencontré un problème.
Malfunction: Perfect Binder		Le thermorelieur présente un problème.
Malfunction: Punch Unit		L'unité de perforation a rencontré un problème.
Malfunction: Ring Binder		L'unité de reliure spirale présente un problème.
Malfunction: Second Stacker		Il y a un problème avec l'empileuse secondaire.
Malfunction: Stacker		Il y a un problème avec l'empileuse.
Malfunction: Staple Unit		L'unité d'agrafage a rencontré un problème.
Malfunction: Tray 1		Le magasin 1 a rencontré un problème.
Malfunction: Tray 2		Le magasin 2 a rencontré un problème.
Malfunction: Tray 3		Le magasin 3 a rencontré un problème.
Malfunction: Tray 4		Un problème de magasin 4 s'est produit.
Malfunction: Tray 5		Un problème de magasin 5 s'est produit.
Malfunction: Tray 6		Un problème de magasin 6 s'est produit.
Malfunction: Tray A		Un problème s'est produit au niveau du magasin A.
Malfunction: Tray T1		Un problème avec le magasin T1 s'est produit.
Malfunction: Tray T2		Un problème avec le magasin T2 s'est produit.
Malfunction: Tray T3		Un problème avec le magasin T3 s'est produit.
Malfunction: Tray T4		Un problème avec le magasin T4 s'est produit.
Malfunction: Trimmer		Il y a un problème avec le massicot.
Malfunction: Z-folding unit		L'unité de pliage en Z présente un problème.
Mismatch: Paper Size		Le magasin de papier indiqué ne contient pas de papier du format sélectionné.
Mismatch: Paper Size and Type		Le magasin papier indiqué ne contient pas le format et le type de papier sélectionnés.
Mismatch: Paper Type		Le magasin papier indiqué ne contient pas le type de papier sélectionné.
Multiple Printing Sheet Feed		Si plusieurs feuilles sont chargées en même temps, l'appareil extrait les feuilles par le réceptacle de sortie le plus proche et affiche le message d'alerte correspondant sur le panneau de commande.
Near Replenishing: Binding Glue		La colle de reliure du thermorelieur est presque vide.
Nearly Full: Waste Toner		La cartouche de toner usagé est presque pleine.
Nearly Full: WasteToner Bottle2		La cartouche de toner usagé est presque pleine.
Need more Staples		L'agrafeuse ne contient presque plus d'agrafes.
No Paper: Binder Interps L-tray		Il n'y a pas de papier dans le magasin inférieur de l'inserteur du thermorelieur.
No Paper: Binder Interps U-tray		Il n'y a pas de papier dans le magasin supérieur de l'inserteur du thermorelieur.
No Paper: Selected Tray		Il n'y a pas de papier dans le magasin indiqué.
Not Detected: Belt Cleaner Unit		L'unité de nettoyage de courroie n'est pas installée ou n'a pas été installée correctement.
Not Detected: Develop. Unit (K)		L'unité de développement (K) n'est pas correctement installée.
Not Detected: Fusing Unit		L'unité de fusion n'est pas installée correctement.
Not Detected: Input Tray		Le magasin papier n'est pas installé correctement.
Not Detected: PCU (K)		L'unité photoconductrice (noire) n'est pas installée correctement.
Not Detected: Tab Stock		Le papier à onglets doit être aligné avec la position d'origine.
Not Detected: Waste Toner Bottle		La cartouche de toner usagé n'est pas installée correctement.
Not Set Properly: BindRing Comb		Une erreur s'est produite au niveau de l'unité de reliure spirale à cause de l'une des raisons suivantes : La spirale est installée dans le mauvais sens. La taille de la spirale n'est pas compatible. Le matériau de la spirale n'est pas compatible.
Offline		L'appareil n'est pas en ligne.
Paper in Finisher		Il reste du papier dans le finisseur.
Paper in Folding Unit		Il reste du papier dans l'unité de pliage.
Paper in Second Stacker Tray		Le papier reste dans le réceptacle de l'empileuse secondaire.
Paper in Stacker Tray		Il reste du papier dans le réceptacle de l'empileuse.
Paper Misfeed: ADF		Le papier est coincé dans l'ADF.
Paper Misfeed: Buffer Pass Unit		Un incident papier s'est produit dans l'unité de thermorégulation.
Paper Misfeed: Duplex Unit		Du papier s'est coincé dans l'unité Recto/Verso.
Paper Misfeed: Finisher		Un incident papier s'est produit dans le finisseur.
Paper Misfeed: Input Tray		Un incident papier s'est produit dans le magasin.
Paper Misfeed: Internal Path		Du papier s'est coincé dans l'unité d'alimentation papier.
Paper Misfeed: Interposer		Le papier est coincé dans l'inserteur ou l'inserteur secondaire.
Paper Misfeed: Perfect Binder		Un incident papier s'est produit dans le thermorelieur.
Paper Misfeed: Ring Binder		Un incident papier s'est produit dans l'unité de reliure spirale.
Paper Misfeed: Second Stacker		Le papier est coincé dans l'empileuse secondaire.
Paper Misfeed: Stacker		Le papier est coincé dans l'empileuse.
Paper Misfeed: Trimmer		Le papier est coincé dans le massicot.
Paper Misfeed: Z-folding unit		Le papier est coincé dans l'unité de pliage en Z.
Paper Misfeed:Booklet Processor		Le papier est coincé dans le processeur de livrets.
Papier dans le réceptacle de tri décalé du finisseur 1		Le papier reste dans le réceptacle de tri décalé du finisseur 1.
Papier dans le réceptacle de tri décalé du finisseur 2		Le papier reste dans le réceptacle de tri décalé du finisseur 2.
Paper on Middle Stacker		Le papier reste dans le thermorelieur de l'empileuse moyenne.
Paper on Perfect Binder L Tray		Le papier est resté dans le magasin inférieur gauche du thermorelieur.
Paper on Ring Bind Aligner Tray		Il reste du papier dans le réceptacle d'alignement de l'unité de reliure spirale.
Perfect Binding in process		La reliure sans couture est en cours de sortie.
Printing. . .		L'impression est en cours.
Proxy User /Password Incorrect		La configuration du nom de l'utilisateur proxy et/ou du mot de passe est erronée.
RC Gate Connection Error		Une erreur de communication RC Gate s'est produite.
Ready		L'appareil est prêt pour imprimer.
Renewing Remote Certificate		Le certificat à distance est en cours de renouvellement.
Replace Cleaning Web		Il est temps de remplacer l’outil de nettoyage.
Replace Toner Suction Motor		Il est temps de remplacer le moteur d'aspiration de toner.
Replenish Binding Glue		La colle de reliure du thermorelieur est vide.
Replenish Binding Ring Combs		Il n'y a plus de spirale dans l'unité de reliure spirale.
Reset IPDS fonts		Une erreur de police IPDS s'est produite.
SD Card Authentication failed		L'authentification de la carte SD a échoué.
Supplies Order Call failed		La demande de consommables a échoué.
Suspend/Resume Key Error(Tray1)		La touche Suspendre / Reprendre du finisseur a été enclenchée pour suspendre temporairement l'impression.
Suspend/Resume Key Error(Tray2)		La touche Suspendre / Reprendre du finisseur a été enclenchée pour suspendre temporairement l'impression.
Tray Error: Chaptering		Une erreur de spécification du magasin papier est survenue : le même magasin est utilisé pour la création de chapitres et l’impression sur papier normal.
Tray Error: Duplex Printing		Le magasin papier sélectionné ne peut être utilisé dans le cadre de l'impression Recto/Verso.
Warming Up...		L'appareil chauffe.

Vérifiez les erreurs contenues dans la page de configuration.