option: Invalid argument: XXX
Une valeur non valide a été spécifiée dans l'option d'impression « option ».
Spécifiez une valeur appropriée dans l'option d'impression.
option: Invalid value XXX. Cannot specify over max
Une valeur plus grande que le « maximum » a été spécifiée dans l'option d'impression « option ».
Spécifiez une valeur appropriée dans l'option d'impression.
option: Invalid value XXX. Cannot specify under min
Une valeur inférieure au « min » a été spécifiée dans l'option d'impression « option ».
Spécifiez une valeur appropriée dans l'option d'impression.
autopaper: too small allow size XXX
Une valeur inférieure à la limite inférieure minimale a été spécifiée comme tolérance dans l'option d'impression « autopaper ».
Spécifiez une valeur appropriée dans l'option d'impression.
autopaper: XXX set N %
Un caractère d'unité autre que % a été spécifié pour la tolérance dans l'option d'impression « autopaper ».
Spécifiez un caractère approprié dans l'option d'impression.
cannot specify value: option = value
Une valeur en dehors de la plage définissable a été spécifiée dans l'option d'impression « option ».
Spécifiez une valeur appropriée dans l'option d'impression.
cannot specify value: autoreduce = value
Une valeur en dehors de la plage définissable a été spécifiée dans l'option d'impression « autoreduce ».
Spécifiez une valeur appropriée dans l'option d'impression.
Invalid option option
Une option d'impression non valide a été spécifiée.
Spécifiez l'option d'impression correcte.
mag(m) * xmag(xm) < mag min(min)
Le taux de reproduction dans la direction horizontale déterminée à partir des paramètres du Menu RTIFF et des options d'impression était inférieur à la limite inférieure minimale.
Corrigez les paramètres du Menu RTIFF et les options d'impression associées au taux de reproduction.
mag(m) * xmag(xm) > mag max(max)
Le taux de reproduction dans la direction horizontale déterminée à partir des paramètres du Menu RTIFF et des options d'impression était supérieur à la limite supérieure maximale.
Corrigez les paramètres du Menu RTIFF et les options d'impression associées au taux de reproduction.
mag(m) * ymag(ym) < mag min(min)
Le taux de reproduction dans la direction verticale déterminée à partir des paramètres du Menu RTIFF et des options d'impression était inférieur à la limite inférieure minimale.
Corrigez les paramètres du Menu RTIFF et les options d'impression associées au taux de reproduction.
mag(m) * ymag(ym) > mag max(max)
Le taux de reproduction de la direction verticale déterminé à partir des paramètres du Menu RTIFF et des options d'impression était supérieur à la limite supérieure maximale.
Corrigez les paramètres du Menu RTIFF et les options d'impression associées au taux de reproduction.
no disk space.diskbuffer not work
« Disque dur » est sélectionné pour « W. Tampon données » dans le Menu RTIFF ou « diskbuffer » a été spécifié mais l'espace disponible sur le disque dur était insuffisant (moins de 1 Mo) pour créer la mémoire tampon. Si l'erreur persiste, le disque dur a peut-être échoué. Contactez le SAV.
no resolution. tifffit not work
Aucune balise décrivant les informations sur la résolution n'a été intégrée dans les données TIFF reçues et « T. Réd./Agr. auto au format image numérisé » dans le Menu RTIFF ou l'option d'impression « tifffit » a été ignoré(e).
Corrigez les données.
tiff: tiff_data_error
Un format/une valeur non pris(e) en charge, une balise non valide et/ou des informations sur l'image bitmap sont intégrés dans les données TIFF reçues.
Corrigez les données et intégrez les informations appropriées.
Using mag, xmag, ymag in panel setting
Le taux de reproduction spécifié dans les sens horizontal ou vertical est en dehors de la plage définissable. Les paramètres des options d'impression ont été supprimés et seul le taux de reproduction du Menu RTIFF a été appliqué.
Corrigez les paramètres du Menu RTIFF et les options d'impression relatives aux spécifications du taux de reproduction.
command: Invalid parameter: XXX
Les données reçues contenaient une commande (commande de basculement du langage d'imprimante, commande de spécification d'impression résumée ou commande de spécification d'option d'impression) avec un paramètre incorrect.
Corrigez le paramètre.
command: Invalid format: XXX
Les données reçues contenaient une commande (commande de basculement du langage d'imprimante, commande de spécification d'impression résumée ou commande de spécification d'option d'impression) dans un format incorrect.
Vérifiez le format et intégrez correctement la commande.
CALS: CALS_data_error
Les données CALS reçues contenaient un format/une valeur non pris(e) en charge, un enregistrement d'en tête non valide et/ou des informations sur l'image bitmap.
Corrigez les données et intégrez les informations appropriées.