visable.png

Guide utilisateurIM 550/600 series

Agrandissement ou réduction des copies

Vous pouvez agrandir ou réduire l'original lors de la copie via les méthodes suivantes :

  • Agrandissement ou réduction à un taux de réduction spécifié ou dans un format spécifié (Zoom/Réduire/Agrandir/Agrandissement du format)

  • Agrandissement ou réduction en fonction du format papier (Réduction automatique/Agrandir)

  • Légère réduction (Créer marge)

Spécification d'un taux ou d'un format de copie

1Appuyez sur [Copie] sur l'écran Home.

Illustration de l'écran du panneau de commande

2Placez l'original.

Placement d'un original sur le scanner

Le point de référence de réduction/d'agrandissement est différent pour la vitre d'exposition et le chargeur automatique de documents (ADF), tel qu'indiqué dans le tableau suivant :

Positionnement

Point de référence

Agrandir

Réduire

Vitre d'exposition

Agrandi ou réduit à partir du coin supérieur gauche.

Illustration de la vitre d'exposition
Illustration de l'agrandissement
Illustration de la réduction

Chargeur automatique de documents (ADF)

Agrandi ou réduit à partir du coin inférieur gauche

Illustration de l'ADF

Lorsque vous placez un original recto/verso dans l'ADF, le coin supérieur droit de l'original est le point de référence pour l'agrandissement/la réduction du verso. Pour effectuer un agrandissement ou une réduction à partir du même point, placez l'original sur la vitre d'exposition et effectuez une copie recto/verso.

3Appuyez sur [Rapport copie] et sélectionnez un taux ou un format de copie.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Pour spécifier un taux ou un format de copie différent de celui du paramètre affiché, appuyez sur [Autres] et procédez comme suit.

Spécification d'un taux de copie (Zoom/Réduire/Agrandir)

Saisissez une valeur ou sélectionnez le taux de copie.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Spécification d'un format (Agrandissement du format)

Appuyez sur [Spécif. frmt copie] et saisissez la longueur de l'original et de l'image copiée.

Illustration de l'écran du panneau de commande

4Appuyez sur [Départ].

Remarque

  • Vous pouvez modifier les options du rapport de copie qui s'affiche lorsque vous appuyez sur [Rapport copie] sur l'écran Copie. Vous pouvez également modifier les taux d'agrandissement et de réduction affichés lorsque vous appuyez sur [Rapport copie][Autres] sur l'écran Copie.

  • Illustration de l'écran du panneau de commande
  • Taux de reproduction

Agrandissement ou réduction en fonction du format papier

L'original est agrandi ou réduit pour correspondre au format papier spécifié (mise à l'échelle en fonction du format papier)

Illustration de l'agrandissement et de la réduction

1Appuyez sur [Copie] sur l'écran Home.

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l'écran Copie, appuyez sur [Format de l'original].

Illustration de l'écran du panneau de commande

Si la touche ne s'affiche pas, sélectionnez-la dans [Paramètre d'original].

4Spécifiez le format de l'original.

5Sur l'écran Copy, appuyez sur [Rapport copie] et [Ajuster au format papier].

Illustration de l'écran du panneau de commande

6Sélectionnez le magasin contenant le papier à utiliser.

Illustration de l'écran du panneau de commande

Lorsque les orientations de l'original et du papier du magasin ne correspondent pas, l'appareil pivote automatiquement l'image copiée. Pour réduire un original du format A4 (81/2 × 11) au format A5 (51/2 × 81/2), par exemple, vous pouvez sélectionner soit A5 (51/2 × 81/2)Paysage ou A5 (51/2 × 81/2)Portrait.

Illustration de la rotation automatique

7Appuyez sur [Départ].

Légère réduction en vue d'augmenter les marges

Le format de l'original est réduit à 93 % et imprimé au centre du papier. Ce paramètre est utilisé si vous désirez augmenter les marges sur une copie ou pour copier un original en plein format sur du papier du même format sans que les bords ne soient légèrement coupés.

1Appuyez sur [Copie] sur l'écran Home.

Illustration de l'écran du panneau de commande

3Sur l'écran Copy, appuyez sur [Créer marge].

Illustration de l'écran du panneau de commande

[Créer marge] ne s'affiche pas dans le paramètre par défaut. Modifiez le paramètre dans l'onglet [F° Copieur/Serv. doc.][Fonctions générales][Fonction personnalisation : Copie (Mode standard)] ou [Fonction personnalisation : Copie (Mode Tout afficher)] pour afficher la clé.

Fonctions générales (paramètres du copieur/serveur de documents)

4Appuyez sur [Départ].

Remarque

  • Vous pouvez définir le taux de copie de [Créer marge] sur une valeur autre que 93 %.

  • Taux de reproduction