SRVCOPY

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRVCOPY   Copyright (C) '(&00)' '(&01)' Alle Rechte vorbehalten

SRVLOAD

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRVLOAD   Programm '(&00)' ,Version '(&01)' vom '(&02)' geladen

SRV0001

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0001   SPSERVE-SYNTAXDATEI HAT FALSCHE VERSION

SRV0002

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0002   ZUGRIFF AUF SERVER ODER CLUSTER NICHT MOEGLICH

Bedeutung

Auf den angegebenen Server oder Cluster kann es nicht zugegriffen werden.

SRV0003

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0003   DPRINT DRUCKER NICHT DEFINIERT

Bedeutung

Der angegebene Drucker kann in der Dprint-Konfiguration nicht gefunden
werden.

SRV0004

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0004   Operandenwert INFORMATION nicht zulaessig

Bedeutung

INFORMATION=*VERSION ist bei der Verarbeitung einer
benutzereigenen SPOOL-Parameterdatei nicht erlaubt, d.h. wenn
die Anweisung //OPEN-PARAMETER-FILE <Dateiname>.
angegeben wurde.

Maßnahme

Korrigieren Sie die Anweisung und versuchen Sie es noch einmal.

SRV0401

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0401   DATEI '$SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS' WIRD BEARBEITET

Bedeutung

Die Datei $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS wird vom SPOOL-Parameter-Startup
bearbeitet.

SRV0402

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0402   DATEI '$SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS': BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Der SPOOL-Parameter-Startup hat die Bearbeitung der Datei
$SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS beendet.

SRV0403

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 98

Warranty   : NO

SRV0403   '(&00)'-FEHLER '(&01)' IN DATEI '(&02)'. VERSUCH WIEDERHOLEN? (Y=JA; N=NEIN: 'PRESET'-DATEI MIT VOREINSTELLUNGEN WIRD ERSTELLT)

Bedeutung

Bei Bearbeitung der Datei $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS (oder deren Kopie,
fuer STARTUP-Bearbeitung benutzt) ist ein DVS-Fehler aufgetreten.
Naehere Information ueber den DVS-Fehlerschluessel kann ueber /HELP-MSG im
Systemmodus erfragt bzw. dem BS2000-Handbuch 'Systemmeldungen' entnommen
werden.
(&00): DVS-Makroname
(&01): DVS-Makro-Fehlerschluessel
(&02): Dateiname: $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS bzw.
                  $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS.COPY.

Maßnahme

Y: Das System versucht erneut, die Datei zu bearbeiten. Vorher sollte
   jedoch die Datei $SYSSPOOL... mit Hilfe einer DVS-Operation
   wiederhergestellt bzw. eine andere Datei importiert werden.
N: Ein neuer Versuch, die Datei zu bearbeiten, findet nicht statt.
   Das System nimmt fuer die SPOOL-Parameter Standardwerte an und erzeugt
   die Datei $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS.PRESET, in der diese Werte
   abgespeichert werden.

SRV0404

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0404   VORHERGEHENDER FEHLER VERHINDERT AKTUALISIERUNG DER SPOOL-PARAMETERDATEI. NUR TABELLE WIRD AKTUALISIERT

Bedeutung

Waehrend der Bearbeitung der SPOOL-Parameter ist ein Fehler aufgetreten,
der die Aktualisierung der SPOOL-Parameterdatei verhindert; lediglich die
Tabellen konnten aktualisiert werden.
Die Fehlerursache kann der bereits ausgegebenen Meldung SPM0419 entnommen
werden. Ein SERSLOG-Eintrag wurde erstellt.
Der SPOOL-Lauf kann fortgesetzt werden. Solange der Fehler jedoch nicht
behoben ist, wird jede weitere fuer die SPOOL-Parameterdatei vorgesehene
Aenderung nur in der Tabelle vorgenommen und ist damit nur fuer die Dauer
des aktuellen Laufes gueltig.
Name der SPOOL-Parameterdatei: SPOOL.PARAMETERS.

Maßnahme

Sofern moeglich, wird die Datei beim naechsten SPOOL-Startup repariert.
Alle Aenderungen in der SPOOL-Parameterdatei ab dem jetzigen Zeitpunkt bis
zum Ende des Laufes muessen beim naechsten Lauf erneut durchgefuehrt
werden.

SRV0405

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0405   BENUTZER NICHT BERECHTIGT, KOMMANDO '(&00)' ABZUSETZEN. KOMMANDO ABGEWIESEN

Bedeutung

Diese Meldung wird in folgenden Faellen ausgegeben:
/ADD-SPOOL-DEVICE:  Benutzer ist kein Systemverwalter bzw.
                    angegebene Benutzerkennung existiert nicht
/MOD-SPOOL-DEVICE:  Benutzer ist kein RSO-Geraeteverwalter,
                    angegebene Datensichtstation ist fuer
                    Administrationsaufgaben nicht zugelassen bzw.
                    angegebene Benutzerkennung existiert nicht
/SHOW-SPOOL-DEVICE: Benutzer ist nicht der Administrator des Geraetes bzw.
                    Geraet ist nicht die zur Administration bestimmte
                    Datensichtstation
/ADD-SPOOL-FORM  :  Benutzer ist kein RSO-Geraeteverwalter
/MOD-SPOOL-FORM  :  Benutzer ist nicht Eigentuemer des Formulars
/SHOW-SPOOL-FORM :  Benutzer ist nicht Eigentuemer des Formulars
/ADD-SPOOL-CHAR  :  Benutzer ist kein RSO-Geraeteverwalter
/MOD-SPOOL-CHAR  :  Benutzer ist nicht Eigentuemer des Zeichensatzes
/SHOW-SPOOL-CHAR :  Benutzer ist nicht Eigentuemer des Zeichensatzes
/ADD-PRINTER-POOL:  Benutzer ist kein Systemverwalter
/MOD-PRINTER-POOL:  Benutzer ist kein Systemverwalter.

SRV0406

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0406   OPERAND '(&00)' UNGUELTIG IN KOMMANDO '(&01)'. KOMMANDO IGNORIERT

Maßnahme

Kommando korrigiert wiederholen.

SRV0407

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0407   STELLUNGS-OPERAND UNGUELTIG IN KOMMANDO '(&00)'. KOMMANDO IGNORIERT

Maßnahme

Kommando korrigiert wiederholen.

SRV0408

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0408   WERT '(&00)' UNGUELTIG FUER OPERAND '(&01)' IN KOMMANDO '(&02)'. KOMMANDO IGNORIERT

Maßnahme

Kommando korrigiert wiederholen.

SRV0409

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0409   NOTWENDIGER OPERAND '(&00)' IN KOMMANDO '(&01)' FEHLT ODER IST LEER. KOMMANDO IGNORIERT

Maßnahme

Kommando korrigiert wiederholen.

SRV0410

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0410   KONFLIKT ZWISCHEN OPERANDEN '(&00)' UND '(&01)' IN KOMMANDO '(&02)'. KOMMANDO IGNORIERT

Maßnahme

Kommando korrigiert wiederholen.

SRV0411

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0411   GERAETE-TABELLE ENTHAELT KEIN GERAET BZW. KEINES DER ANGEGEBENEN GERAETE. KOMMANDO NICHT BEARBEITET

Bedeutung

Die Geraetetabelle der SPOOL-Parameter enthaelt keine Informationen
ueber das/die angegebene(n) Geraet(e).

SRV0412

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0412   KEIN FORMULAR BZW. KEINES DER ANGEGEBENEN FORMULARE DEFINIERT. KOMMANDO-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Die Formulartabelle der SPOOL-Parameter enthaelt keine
Informationen ueber das/die angegebene(n) Formular(e).

SRV0413

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0413   KEIN ZEICHENSATZ BZW. KEINER DER ANGEGEBENEN ZEICHENSAETZE DEFINIERT. KOMMANDO-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Die Zeichensatztabelle der SPOOL-Parameter enthaelt keine Information
ueber
den/die angegebenen Zeichensa(e)tz(e).

SRV0414

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0414   ENDE DER AUSGABE. BEARBEITUNG VON KOMMANDO '(&00)' ABGESCHLOSSEN

Bedeutung

In der Tabelle konnte kein weiteres Geraet, Formular bzw. kein weiterer
Zeichensatz gefunden werden.

SRV0415

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0415   ZU AENDERNDES ELEMENT NICHT VORHANDEN. KOMMANDO-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Das im Kommando /MODIFY-Typ oder in der Anweisung //MODIFY-Typ 
angegebene Element existiert nicht.
(Typ kann entweder DEVICE oder FORM oder CHARACTER-SET oder PRINTER-POOL
sein).

SRV0416

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0416   ZU LOESCHENDES ELEMENT NICHT VORHANDEN. KOMMANDO-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Das im Kommando /REMOVE-... angegebene Element existiert nicht.

SRV0417

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0417   ZU ERZEUGENDES ELEMENT BEREITS VORHANDEN. KOMMANDO-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Das im Kommando /ADD-... angegebene Element existiert bereits.
Moegliche Fehlerursache im Falle von Kommando /ADD-SPOOL-DEVICE:
Ein abgewiesener Elementname kann sein:
- ein im PDT vorhandener mnemonischer Name
- eine im BSET vorhandene Remote-Batch-Processing-Station
- ein reservierter Name (CENTRAL, REMOTE, T9N, T9P, T9G).

SRV0418

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0418   ELEMENT '(&00)' NICHT VORHANDEN. KOMMANDO-BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Kommando                         Anweisung
/MODIFY-SPOOL-FORM               //MODIFY-SPOOL-FORM
/REMOVE-SPOOL-FORM               //REMOVE-SPOOL-FORM 
                                 //COPY-SPOOL-FORM 
                                 //COPY-SPOOL-DEVICE
                                 //COPY-SPOOL-CHARACTER-SET
(&00): Name des Elements; es kann sich dabei entweder um einen 
       Geraetenamen, oder einen Formularnamen oder einen
       Zeichensatznamen oder einen Geraetetypen handeln, wenn DEVICE=ALL
       angegeben wurde.

SRV0419

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0419   INTERNER FEHLER '(&00)' BEI BEARBEITUNG DER SPOOL-PARAMETER. ERROR LOGGING FOLGENUMMER IST '(&01)'. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

(&00): 0001: Falscher Satz in Datei bei STARTUP
       0002: Logischer Fehler bei /ADD Kommando
       0003: DVS-Fehler
       0004: Kriteriumsliste Fehler
       0005: Zuweisungsfehler Klasse 4-Speicher
       0006: Logischer Fehler im /MODIFY- oder /REMOVE-Kommando
       0007: Fehler bei Terminalausgabe
       0008: Meldungsfehler
       0009 : SPMINTE Fehler
       0010: Fehler beim Sperren der Parametertabelle
       0011: Fehler beim Entsperren der Parametertabelle
       0012: Zuweisungsfehler Klasse 5-Speicher
       0013: Freigabefehler Klasse 5-Speicher
(&01): Error Logging Folgenummer.

SRV0420

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0420   VERSUCH GESTARTET, SPOOL-PARAMETER ZU REKONSTRUIEREN

Bedeutung

In der SPOOL-Parameterdatei bzw. der Tabelle wurde ein Fehler entdeckt.

SRV0421

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0421   REKONSTRUKTION DER SPOOL-PARAMETER ABGESCHLOSSEN

Bedeutung

Die Rekonstruktion der SPOOL-Parameter wurde normal beendet.

SRV0422

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0422   '(&00)'-FEHLER '(&01)' BEI REKONSTRUKTION DER SPOOL-PARAMETER. REKONSTRUKTION ABGEBROCHEN

Bedeutung

(&00): Makroname
(&01): Makro-Fehlerschluessel.

SRV0423

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0423   KEIN KLASSE 4-SPEICHER VERFUEGBAR. KOMMANDO '(&00)' BEENDET

Bedeutung

Fuer die SPOOL-Parameter war kein Klasse 4-Speicher mehr verfuegbar.

Maßnahme

Versuch spaeter wiederholen.

SRV0424

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0424   ANGEGEBENES ELEMENT '(&00)' NICHT DEFINIERT. ANWEISUNG NICH AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Ein in einer SPOOL-Parameteranweisung angegebenes Element ist nicht
vorhanden.
       - in SPOOL-Parameterdatei oder PRFILE nicht definierter Zeichensatz
         bzw. nicht definiertes Geraet oder
       - Geraet bzw. Pool, in SPOOL-Parameterdatei nicht definiert aber
bei
         DESTINATION als Standardwert eingetragen.

Maßnahme

- Fehlende Kennung ueber Kommando /ADD-USER definieren,
- fehlenden Zeichensatz in Tabelle mit ADD-SPOOL-CHARACTER-SET definieren,
- fehlenden Geraetenamen in Tabelle mit ADD-SPOOL-DEVICE definieren,
- fehlenden POOL in Datei mit ADD-PRINTER-POOL definieren,
- fehlenden Zeichensatz in System-PRFILE mit PRM definieren.

SRV0425

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0425   KEIN BENUTZER-SPEICHER VERFUEGBAR. KOMMANDO-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Bei einem Kommando /SHOW-... ist die Anforderung fuer Klasse 5-Speicher
fehlgeschlagen.

Maßnahme

Klasse 5-Speicher freigeben und Kommando anschliessend wiederholen.

SRV0426

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0426   BENUTZER NICHT BERECHTIGT ZUM ZUGRIFF AUF SATZ MIT GERAETETYP '(&00)'. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Bei der Anweisung //MODIFY-SPOOL-FORM, //REMOVE-SPOOL-FORM oder
//ADD-SPOOL-FORM wurde fuer einen bestimmten Geraetetyp ein Formular
angegeben, das einem anderen Benutzer gehoert (SPOOL Verwalter
bzw. einem anderen RSO-Geraeteverwalter). Diese Angabe wird ignoriert.
Die Anweisung mit den uebrigen Operanden wird jedoch bearbeitet.

SRV0427

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0427   AKTIVES GERAET KANN NICHT ZUGESCHALTET, MODIFIZIERT ODER WEGGESCHALTET WERDEN. KOMMANDO BZW. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Eine(s) der folgenden Kommandos bzw. Anweisungen wurde fuer ein aktives
lokales Geraet bzw. ein aktives RSO-Geraet abgesetzt:
ADD-SPOOL-DEVICE
MODIFY-SPOOL-DEVICE
REMOVE-SPOOL-DEVICE.

Maßnahme

Aktives Geraet mit Kommando /STOP-PRINTER-OUTPUT freigeben.
Anschliessend Kommando bzw. Anweisung wiederholen.

SRV0428

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0428   SPOOL-PARAMETERDATEI WIDERSPRICHT TABELLE. SPOOL ARBEITET NUR MIT TABELLE WEITER

Bedeutung

Waehrend der Aktualisierung der SPOOL-Parameterdatei ist ein logischer
Fehler aufgetreten. Bedingt durch diesen Fehler wird nur die Tabelle
aktualisiert, nicht aber die Datei.
Moegliche Fehlerursache:
Ein SPOOL-Parametersatz existiert nur in der
- Tabelle, nicht jedoch in der Datei (Kommando/Anweisung MODIFY-SPOOL-xxx
  bzw. REMOVE-SPOOL-xxx)
- Datei, nicht jedoch in der Tabelle (Kommando/Anweisung ADD-SPOOL-xxx).
xxx: FORM, DEVICE bzw. CHARACTER-SET.

SRV0429

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0429   DVS-FEHLER '(&00)' WAEHREND ERSTELLUNG BZW. AENDERUNG DER SPOOL-PARAMETERDATEI. NUR TABELLE AKTUALISIERT. IM SYSTEM-MODUS: /HELP-MSG DMS(&00)

Bedeutung

Waehrend der Bearbeitung der SPOOL-Parameter ist ein Fehler aufgetreten,
der die Aktualisierung der SPOOL-Parameterdatei verhindert.
Weitere SPOOL-Parameteraenderungen koennen zur Meldung SPM0404 fuehren.
Naehere Information ueber den DVS-Fehlerschluessel kann ueber /HELP-MSG im
Systemmodus erfragt bzw. dem BS2000-Handbuch 'Systemmeldungen' entnommen
werden.

SRV0430

Destination: CONSOLE               Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0430   FEHLER BEI BEARBEITUNG DER SPOOL-PARAMETERDATEI. 'PRESET'-DATEI MIT VOREINSTELLUNGEN WIRD ERSTELLT

Bedeutung

Alle Parameter der neu erstellten SPOOL-Parameterdatei
SPOOL.PARAMETERS.PRESET werden mit Standardwerten versehen.

Maßnahme

Kontrolle, ggf. Aenderung der Datei durch den SPOOL Verwalter.

SRV0431

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0431   FORMULAR '(&00)' DEM GERAETETYP '(&01)' BEREITS ZUGEORDNET. KOMMANDO-BEARBEITUNG FORTGESETZT

SRV0432

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0432   '(&00)' IST STANDARD-ZEICHENSATZ FUER FORMULAR '(&01)'. KOMMANDO '(&02)' ABGEWIESEN

Bedeutung

Der Zeichensatz (&00) ist fuer Formular (&01) Standardzeichensatz und darf
daher nicht aus der SPOOL-Parametertabelle entfernt werden.
(&00): Zeichensatzname
(&01): Formularname.

Maßnahme

Fuer das Formular anderen Zeichensatz verwenden bzw. Formular loeschen.
Anschliessend Kommando wiederholen.

SRV0433

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0433   '*ALL' UNZULAESSIG IN EINER LISTE. KOMMANDO '(&00)' KORRIGIEREN

Bedeutung

Im Kommando /SHOW-... ist als Operand ein Bezeichner, *ALL oder eine Liste
von Bezeichnern zulaessig.
Innerhalb einer Liste kann der Wert *ALL nicht angegeben werden.

SRV0434

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0434   LISTE FUER OPERAND '(&00)' ENTHAELT ZUVIELE EINTRAEGE. KOMMANDO KORRIGIEREN

SRV0435

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0435   WARNUNG: SPOOL-PARAMETERDATEI ZURUECKGESETZT. AENDERUNGEN DER VORHERIGEN SPOOL-SESSION DARIN NICHT ENTHALTEN

Bedeutung

Die SPOOL-Parameterdatei konnte nicht geoeffnet werden. Eine am Anfang der
vorherigen SPOOL-Session erstellte Kopie wird benutzt.

Maßnahme

Waehrend der vorherigen Session in der SPOOL-Parameterdatei durchgefuehrte
Aenderungen wiederholen.

SRV0436

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0436   WARNUNG: NEUE SPOOL-PARAMETERDATEI WIRD MIT STANDARD-WERTEN ERSTELLT

Bedeutung

Keine SPOOL-Parameterdatei der vorhergehenden Session konnte geoeffnet
werden. SPOOL erstellt eine neue Datei mit allen Standardwerten.

SRV0437

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0437   WERT FUER 'RBP-STATION-LIMIT' FEHLERHAFT: 'BSET'-TABELLE ENTHAELT NUR (&00) EINTRAEGE. KOMMANDO ABGEWIESEN

Bedeutung

(&00): Anzahl der Eintraege in der BSET (Batch Station Entry Table).

SRV0438

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0438   SPOOL-PARAMETER KONVERTIERUNG IN BEARBEITUNG. KOMMANDO SPAETER WIEDERHOLEN

Bedeutung

Der SPOOL Verwalter hat eine Konvertierung der
SPOOL-Parameterdatei gestartet. Waehrend dieser Zeit koennen die
SPOOL-parameter nur benutzt (gelesen), aber nicht geaendert werden.

SRV0439

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0439   DVS-FEHLER '(&00)' FUER DATEI '(&01)'. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT. IM SYSTEM-MODUS: /HELP-MSG DMS(&00)

Bedeutung

Naehere Information ueber den DVS-Fehlerschluessel kann ueber /HELP-MSG im
Systemmodus erfragt bzw. dem BS2000-Handbuch 'Systemmeldungen' entnommen
werden.

SRV0440

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0440   VERSION DER SPOOL-PARAMETERDATEI FALSCH. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

SPSERVE kann die SPOOL-Parameterdatei nicht bearbeiten, da deren Version
zu keiner dem BS2000 bekannten SPOOL-Version passt.
Moegliche Fehlerursache:
- Parameterdatei wurde durch eine inoffizielle Zwischenversion von SPOOL
  generiert
- Parameterdatei wurde ueberschrieben.

Maßnahme

Passende SPOOL-Parameterdatei verwenden.
Soll unter dem angegebenen Namen eine neue SPOOL-Parameterdatei generiert
werden, muss eine unter diesem Namen bereits existierende Datei mit
Kommando /DELETE-FILE geloescht werden.

SRV0441

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0441   ANGEGEBENE DATEI KEINE SPOOL-PARAMETERDATEI. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Die in der Anweisung //ASSIGN-PARAMETER-FILE angegebene Datei existiert
zwar, hat aber nicht das Format einer SPOOL-Parameterdatei.

Maßnahme

Soll unter diesem Namen eine SPOOL-Parameterdatei generiert werden, muss
erst die unter diesem Namen existierende Datei mit Kommando /DELETE-FILE
geloescht werden.

SRV0442

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0442   ZU AENDERNDES GERAET IN EINEM ODER MEHREREN POOLS BENUTZT. KOMMANDO ABGEWIESEN

SRV0443

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0443   INTERNER FEHLER '(&00)'. BITTE WARTUNGSDIENST VERSTAENDIGEN

Bedeutung

(&00):
   3 : SPOOL konnte die Anforderung nicht bearbeiten
   4 : Fehlerhafte Adresse wurde an SPOOL uebergeben
   6 : Ungueltiger Satzcode
   7 : Zu kurzes V-Feld
   8 : Ungueltige Satzlaenge
   9 : Ungueltiger Aktionscode
  12 : Kein Speicher verfuegbar
  97 : Fehler waehrend Bearbeitung der POOL-Anweisung
  98 : STXIT-Fehler
  99 : SDF-Fehler.

SRV0444

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0444   UNZULAESSIGER WERT FUER OPERAND '(&00)' IN ANWEISUNG '(&01)'. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

SPOOL hat im GEN-Datensatz einen der folgenden Fehler entdeckt:
- fuer RBP-Station angegebene Grenzwerte ueberschreiten die im System in
  der Stapelstations-Eingabetabelle (BSET) generierten Werte.
- SPOOLOUT-SIZE=LINE wurde zusammen mit LINE-FACTOR=0 angegeben.
- SPOOLOUT-SIZE wurde von LINES in PAM-PAGES abgeaendert und ein
  LINE-FACTOR ungleich 0 angegeben.
- DESTINATION=REMOTE wurde angegeben, der Druckername fehlt jedoch oder
ist
  in der SPOOL-Parameterdatei nicht definiert. 
- DESTINATION=REMOTE wurde angegeben, der angegebene Drucker ist jedoch
  lokal.
- DESTINATION=POOL wurde angegeben, der Poolname fehlt jedoch oder der
Pool
  ist in der SPOOL-Parameterdatei nicht definiert.
- DESTINATION wurde von REMOTE oder POOL auf LOCAL abgeaendert, der
  Geraete- oder Poolname wurde jedoch angegeben.

SRV0445

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0445   SYSTEM-FEHLER: FEHLER IN SPOOL-PARAMETER-BOERSE. SPOOL-PARAMETER NICHT MEHR VERWENDBAR

Bedeutung

Kein SPOOL-Auftrag kann mehr akzeptiert oder bearbeitet werden
(ueber Kommando /PRINT-FILE kann kein Druckauftrag mehr erteilt werden).

Maßnahme

SPOOL-Subsystem entladen, anschliessend erneut laden und Versuch
wiederholen.

SRV0446

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0446   WARNUNG: GERAET '(&00)' BEREITS IM POOL VORHANDEN. BEARBEITUNG WIRD FORTGESETZT

SRV0447

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0447   WARNUNG: GERAET '(&00)' IM POOL NICHT VORHANDEN. BEARBEITUNG WIRD FORTGESETZT

SRV0448

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0448   KONVERTIERUNG ZU VERSION '(&00)' FEHLERFREI BEENDET

Bedeutung

SPSERVE hat festgestellt, dass die Version der vorhandenen
SPOOL-Parameterdatei nicht die neueste ist.
Eine Konvertierung wurde automatisch durchgefuehrt.
(&00): Neue Version der SPOOL-Parameterdatei.

SRV0449

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0449   ES WURDE MEHR ALS EIN WERT FUER EINEN OPERANDEN IN KOMMANDO ODER ANWEISUNG '(&00)' ANGEGEBEN. KOMMANDO ODER ANWEISUNG ZURUECKGEWIESEN.

Bedeutung

Der Operand kann entweder CHARACTER-SET-NAME, DEVICE-NAME
FORM-NAME oder DEVICE-TYPE sein.
(&00): Name des Kommandos oder der Anweisung.

SRV0450

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0450   ZU AENDERNDER CODE BZW. ZU AENDERNDES SYMBOL IN DATEI NICHT GEFUNDEN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0451

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0451   ANGEGEBENES GERAET IN DATEI NICHT ENTHALTEN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0452

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0452   AKTUALISIERUNG DER SPOOL-PARAMETER IN BEARBEITUNG. KOMMANDO ODER ANWEISUNG SPAETER WIEDERHOLEN.

Bedeutung

Der SPOOL Verwalter hat eine Migration oder eine Fusion
der SPOOL-PARAMETERS-Datei mittels SPSERVE gestartet.
Waehrend dieser Zeit sind die SPOOL-PARAMETER gesperrt.

SRV0453

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0453   PROGRAMM IN SDF NICHT DEFINIERT. PROGRAMM ABGEBROCHEN

Bedeutung

Das SPSERVE-Programm ist in der SPSERVE-Syntaxdatei nicht definiert.
Die Anweisungen wurden nicht akzeptiert.

SRV0454

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0454   SDF NICHT GELADEN. PROGRAMM ABGEBROCHEN

SRV0455

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0455   KEIN POOL GEFUNDEN. KOMMANDO BZW. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0456

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0456   KEIN AUSGABE-SATZ GEFUNDEN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0457

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0457   KEINEN TABELLEN-SATZ GEFUNDEN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0458

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0458   SOLL MIGRATION BEENDET WERDEN? ANTWORT (Y=JA; N=NEIN)

Maßnahme

Y: Migration wird beendet.
N: Migration wird fortgesetzt.

SRV0459

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0459   GERAET BZW. POOL, SPEZIFIZIERT FUER 'DESTINATION', EXISTIERT NICHT. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0460

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0460   KEINES DER ANGEGEBENEN GERAETE EXISTIERT BZW. IN ZUM POOL PASSENDEM ZUSTAND (LOCAL/REMOTE). ANWEISUNGS-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Moegliche Fehlerursache:
- Keines der angegebenen Geraeten existiert.
- Alle angegebenen Geraete sind im Zustand LOCAL, der POOL ist jedoch
  im Zustand REMOTE.
- Alle angegebenen Geraete sind im Zustand REMOTE, der POOL ist jedoch
  im Zustand LOCAL.

SRV0461

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0461   MINDESTENS EIN DISPLAY-SATZ FEHLT IN SPOOL-PARAMETERDATEI. KOMMANDO BZW. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Name der SPOOL-Parameterdatei: SPOOL.PARAMETERS.

SRV0462

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0462   GERAETETYP '(&00)' UNBEKANNT. KOMMANDO NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Im Kommando /ADD-SPOOL-DEVICE bzw. /ADD-SPOOL-FORM wurde ein Geraetetyp
angegeben, der weder in der Kommando-Syntax definiert noch ein Sondertyp
des Benutzers ist.

SRV0463

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0463   WARNUNG: DIESES ELEMENT EXISTIERT NOCH NICHT. //MODIFY FUER ERZEUGUNG ERFORDERLICH

Bedeutung

In einer //EDIT-Anweisung wurde ein Element-Name angegeben, der keinem der
bereits existierenden Elemente entspricht.

Maßnahme

Soll ein Element mit dem angegebenen Element-Namen erzeugt werden,
geschieht dies mit Hilfe der SPSERVE-Anweisung //MODIFY.

SRV0465

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0465   KEIN POOL VORHANDEN. KOMMANDO NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0466

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0466   ZU VIELE INSERTS IN DISPLAY-SATZ. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Maximal zulaessige Anzahl: 30 Inserts.

Maßnahme

Fuer die ueberzaehligen Inserts einen weiteren DISPLAY-Satz einfuegen.

SRV0467

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0467   AUFZUNEHMENDER/S CODE ODER SYMBOL IN TABELLEN-SATZ BEREITS VORHANDEN. ANWEISUNG ABGEWIESEN

SRV0468

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0468   AUSZUTRAGENDER/S CODE ODER SYMBOL IN TABELLEN-SATZ NICHT VORHANDEN. ANWEISUNG ABGEWIESEN

SRV0469

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0469   NAME BEREITS FUER PRINTER-POOL VERGEBEN. KOMMANDO ABGEWIESEN

SRV0470

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0470   NAME BEREITS FUER EIN GERAET VERGEBEN. KOMMANDO ABGEWIESEN

SRV0471

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0471   WEDER OPERAND 'TITLE' NOCH 'INSERT' IN //ADD-DISPLAY-MODEL ANGEGEBEN. KEINEN SATZ ERZEUGT

Bedeutung

Ein DISPLAY-Satz ist sinnlos, wenn fuer die Operanden TITLE und INSERT
keine Werte angegeben werden.

SRV0472

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0472   KEIN BENUTZER-SPEICHER VERFUEGBAR. ANWEISUNG NICHT BEARBEITET

SRV0473

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0473   SPSERVE MIT GELADENER SPOOL-VERSION NICHT ARBEITSFAEHIG. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Die geladene SPOOL-Version ist < 2.4A.

SRV0474

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0474   GERAETETYP IN SYNTAX-DATEI NICHT DEFINIERT. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Die Anweisung //EDIT wurde abgewiesen.

Maßnahme

Anweisung //ADD bzw. //MODIFY verwenden.

SRV0475

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0475   ZU VIELE CODES BZW. SYMBOLE IN TABELLEN-SATZ. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Maximal zulaessige Anzahl: 125 Codes bzw. Symbole.

Maßnahme

Zusaetzlichen Tabellen-Satz fuer ueberzaehlige Codes oder Symbole
einfuegen.

SRV0476

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0476   TBL-SAETZE FEHLEN IN SPOOL-PARAMETERDATEI. KOMMANDO NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

In der SPOOL-Parameterdatei fehlen die notwendigen TBL-Saetze, dadurch
koennen die meisten SPM-Kommandos nicht ausgefuehrt werden.

Maßnahme

SPOOL Verwalter verstaendigen.

SRV0477

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0477   LOKALER DRUCKER '(&00)' DARF IN RSO-GERAETE-POOL NICHT ENTHALTEN SEIN. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Das Geraet (&00) ist nicht im Zustand REMOTE. Es wird ignoriert,
die Bearbeitung wird fortgesetzt.
(&00): Geraetename bzw. Auflistung der Geraete.

SRV0478

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0478   SPOOL-PARAMETERDATEI ENTHAELT KEINE KORREKTUREN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0479

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0479   ANWEISUNG //MERGE NICHT BEARBEITET

Bedeutung

Die Bearbeitung der Anweisung //MERGE wurde vom Benutzer bzw. durch ein
aeusseres im Zusammenhang mit einer Meldung stehendes Ereignis
abgebrochen.
Die SPOOL-Parameterdatei SPOOL.PARAMETERS ist noch in dem Zustand, in dem
sie vor Absetzen der Anweisung //MERGE war.

SRV0480

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0480   POOL-SAETZE ('POL' UND 'DVP') NICHT UEBERNOMMEN. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Die durch eine //MERGE-Anweisung zu mischende Datei enthaelt
Drucker-Pool-Definitionen (POL- und DVP-Saetze).
Diese Saetze werden nicht in die SPOOL-Parameterdatei SPOOL.PARAMETERS
uebernommen.

SRV0481

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 98

Warranty   : NO

SRV0481   //MERGE-BEARBEITUNG BEENDEN? ANTWORT (Y=JA; N=NEIN)

Maßnahme

Y: Mischen wird beendet.
N: Mischen wird fortgesetzt.

SRV0482

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0482   ZUGRIFF AUF AKTIVE SPOOL-PARAMETERDATEI ERFORDERT ANGABE VON SCHLUESSELWORT '*SPOOL-PARAMETERS' IN ANWEISUNG //ASSIGN-PARAMETER-FILE

SRV0483

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0483   AENDERUNG DES *STD-GERAETESATZES ERFORDERT GERAETETYP-OPERAND. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0484

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0484   VERSION VON 'SPSERVE' NICHT KOMPATIBEL. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Die Version von SPSERVE und die interne Version der SPOOL-Parameterdatei
sind nicht kompatibel. 

Maßnahme

Passende Version von SPSERVE verwenden.

SRV0485

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0485   SPOOL-PARAMETERDATEI DER MOMENTANEN SPOOL-SITZUNG IST 'SPOOL.PARAMETERS. PRESET'-DATEI. MIGRATION ABGEBROCHEN

SRV0486

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0486   ZUMINDEST EIN SATZ BEREITS IN SPOOL-PARAMETERDATEI VORHANDEN, DER BEI ANWEISUNG //COPY BZW. //MERGE NICHT ERSETZT WIRD. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Eine //COPY- oder //MERGE- Anweisung wurde mit OVERWRITE=NO angegeben.
Bereits existierende Saetze werden nicht ersetzt.

SRV0487

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0487   ZUMINDEST EIN SATZ DER ZU MISCHENDEN DATEI HAT KLEINERE VERSIONS-NUMMER ALS VORHANDENE SAETZE UND WIRD NICHT UEBERNOMMEN. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Saetze der zu mischenden Datei werden nicht uebernommen, wenn ihre
Versionsnummer kleiner ist als die Versionsnummer der entsprechenden
Saetze der SPOOL-Parameter-Datei.

SRV0488

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0488   DATEI LEER ODER NICHT GEFUNDEN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0489

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0489   WERT VON OPERAND 'DESTINATION' (OPERANDEN-GRUPPE 'PRINT-COMMAND-DEFAULTS' DER ANWEISUNG //MODIFY-SPOOL-PARAMETERS) IST 'POOL'. 'GEN'-SATZ NICHT UEBERNOMMEN; BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Der Wert POOL ist unzulaessig, weil die RSO-Geraete-Pools durch die
Anweisung //MERGE-SPOOL-PARAMETERS-FILE nicht uebernommen wurden.

SRV0490

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0490   ZU ENTFERNENDER 'INSERT' EXISTIERT NICHT IM RCT-SATZ. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0491

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0491   ZU KOPIERENDE DATEI WIRD MOMENTAN BEARBEITET. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Die zu kopierende Datei ist die in der Anweisung //ASSIGN-PARAMETER-FILE
angegebene Datei.

SRV0492

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0492   BEI 'CHARACTER-SET-POS' ANGEGEBENE POSITION FUER DIESEN GERAETETYP NICHT VERWENDBAR. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Die in Anweisung //ADD-SPOOL-DEVICE bei Operand CHARACTER-SET-POS
angegebene Position im Zeichensatz-Speicher ist im *STD-Satz als
NOT-USABLE
gekennzeichnet. Diese Hardware-Position existiert damit physikalisch fuer
diesen Geraetetyp nicht.

Maßnahme

Ist der *STD-Satz nicht bzw. nicht mehr in Ordnung, den SPOOL
Verwalter verstaendigen und den Satz korrigieren lassen.

SRV0493

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0493   COPY-ANWEISUNGEN IM DYNAMISCHEN MODUS UNZULAESSIG. ANWEISUNG ABGEWIESEN

SRV0494

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0494   WARNUNG: DVS-FEHLER '(&00)' BEI BEARBEITUNG ERASE-MAKRO FUER DATEI '(&01)'. IM SYSTEM-MODUS: /HELP-MSG DMS(&00)

Bedeutung

Nach der Migration (PAM-Schluessel > kein PAM Schluessel) konnte die
originale SPOOL-Parameterdatei (umbenannt in (&01)) nicht geloescht
werden.
Naehere Information ueber den DVS-Fehlerschluessel kann ueber /HELP-MSG im
Systemmodus erfragt bzw. dem BS2000-Handbuch 'Systemmeldungen' entnommen
werden.

SRV0495

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0495   SPOOL-PARAMETERS-INTERFACE: INTERNER FEHLER BEI '(&00)'

Bedeutung

(&00): Interface-Kennzeichnung.

SRV0496

Destination: USER-TASK, CONSOLE    Routing code: S                   Weight: 98

Warranty   : NO

SRV0496   '(&00)' FEHLER '(&01)' IN DATEI '(&02)'. ANWEISUNGS-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Bei Bearbeitung der Datei $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS bzw. der fuer die
STARTUP-Bearbeitung verwendeten Kopie dieser Datei ist ein Fehler
aufgetreten.
(&00): DVS-Makroname
(&01): DVS-Makro-Returncode
(&02): Dateiname: $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS oder
                  $SYSSPOOL.SPOOL.PARAMETERS.COPY.

SRV0497

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0497   WERT FUER '(&00)' FUER DIESEN GERAETETYP UNZULAESSIG. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Moegliche Fehlerursache:
- In einer Anweisung //ADD-SPOOL-DEVICE bzw. //MOD-SPOOL-DEVICE wurde
  Operand DEVICE-CHARACTERISTIC mit fuer diesen Geraetetyp unzulaessigen
  Werten angegeben.
- In der Anweisung //ADD-SPOOL-DEVICE wurde Operand DEVICE-INFORMATION
  fuer einen Nicht-ND-Drucker bzw. einen Nicht-HP-Drucker angegeben.
- Operand FORMS-OVERLAY-BUFFER wurde fuer einen Nicht-HP-Drucker
angegeben.
- ROTATION=YES wurde fuer einen Nicht-HP-Drucker angegeben.
(&00): CHARACTER-SET-NUMBER - Anzahl der Zeichensaetze
       FORMS-OVERLAY-BUFFER - Groesse des FORMS OVERLAY BUFFER
       ROTATION             - Seitendrehmodul.

SRV0498

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0498   ANGEGEBENE NAMEN ENTSPRECHEN KEINEM ELEMENT DER EINGABEDATEI. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Kein Zeichensatz, Formular oder Geraet der Eingabedatei entspricht
- dem angegebenen Namen
- dem angegebenen Platzhalter-Eintrag.

SRV0499

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0499   UNZULAESSIGER WERT FUER OPERAND '(&00)' IN ANWEISUNG '(&01)' FUER GERAETETYP '(&02)'. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

SPOOL hat einen der folgenden Fehler im FORM-Satz entdeckt:
- PREFORM angegeben, DEVICE-TYPE jedoch nicht gleich EMULATED.
- FORM fuer lokalen Drucker von Benutzer angegeben, der nicht unter
  Kennung TSOS arbeitet.
- FORM-NAME nicht gleich *STD wurde fuer einen Druckertyp CENTRAL oder
  REMOTE angegeben.
- ROTATION-CONTROL wurde angegeben mit anderen Druckertyp als
  9022 oder 9025 oder 9021 oder 9022-200 oder 9000-PCL
  oder HP-PRINT oder HP90-PRINT;
- ROTATION-CONTROL ohne ROTATION-CHAR-SET fuer RSO-Drucker angegeben.
- ROTATION-CONTROL=SPACING fuer lokalen Drucker angegeben.
- ROTATION-CONTROL=SPACING und LINE-SIZE * LPI/10 < CHANNEL1-POSITION
  angegeben.
- ROTATION-CHAR-SET fuer lokalen Drucker angegeben.
- ROTATION-CHAR-SET trotz ROTATION-CONTROL=NONE angegeben. 
- CONTROL=LOOP ohne LOOP-Namen angegeben.
- CONTROL=SPACING ohne LPI oder CHANNEL1-POSITION angegeben.
- VERTICAL-CONTROL=SPACING fuer lokalen Drucker angegeben.
- VERTICAL-CONTROL=SPACING angegeben zusammen mit
  PAGE-SIZE * LPI/10 < CHANNEL1-POSITION.
- DEVICE-TYPE=8415 oder =8418 angegeben zusammen mit TRAILER-PAGE=INFO.
- VERTICAL-CONTROL nicht gleich NONE fuer APA Drucker.
- VERTICAL-CONTROL=NONE angegeben fuer Nicht-APA-Drucker.
- DEVICE-TYPE=2050-APA oder =2090-APA und CHARACTER=SET nicht gleich
*NONE.
- DEVICE-TYPE nicht gleich 2050-APA oder =2090-APA und
CHARACTER-SET=*NONE.
- DEVICE-TYPE=2050-APA oder =2090-APA angegeben mit BAND-ID.
- DEVICE-TYPE=RSO oder APA angegeben zusammen mit CHARACTER-IMAGE.
- DEVICE-TYPE nicht gleich LP65, aber TWO-UP-Bearbeitung angegeben.
- DEVICE-TYPE nicht gleich LP65 oder APA, aber PRINTER-RESOURCES
angegeben.
- DEVICE-TYPE=LP65, aber PRINTER-RESOURCES nicht gleich LP65.
- DEVICE-TYPE=2050-APA oder 2090-APA, aber PRINTER-RESOURCES
  nicht gleich APA.
LPI: Zeilen pro Inch.

SRV0500

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0500   KEIN *STD-SATZ FUER ANGEGEBENEN GERAETETYP VORHANDEN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

SRV0501

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0501   UNRICHTIGE POSITIONIERUNG AUF 'LIST'-, 'RECORD BIT'- BZW. 'MIXED DISPLAY'-INSERT. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Die Positionierung muss auf das Insert selbst erfolgen, nicht auf dessen
Erweiterung.

SRV0502

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0502   NICHT GENUG PLATZ FUER 'LIST'-, 'RECORD BIT'- ODER 'MIXED DISPLAY'-INSERT. ANWEISUNGS-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Ein LIST-, RECORD BIT- oder MIXED DISPLAY-Insert benoetigt zwei
Positionen.
Es steht jedoch nur eine Position zur Verfuegung.

Maßnahme

Neuen RCT-Satz erstellen.

SRV0503

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0503   AUSGABE-MODUS 'WRITE-BIT-LIST', 'FIND-BIT-IN-FIELD' BZW. 'INTERPRET-BIT-LIST' NUR ZULAESSIG MIT 'ORIGIN=RECORD-BIT'. ANWEISUNG ABGEWIESEN

SRV0504

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0504   'TBL-STATE=NEW' UND SATZ VORHANDEN BZW. 'TBL-STATE=UPDATE' UND SATZ NICHT VORHANDEN. ANWEISUNG ABGEWIESEN

SRV0505

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0505   ZUMINDEST EIN SATZ DER ZU MISCHENDEN BZW. ZU KOPIERENDEN DATEI HAT ANDERE LAENGE ALS VORHANDENE SAETZE; SATZ WIRD NICHT UEBERNOMMEN. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Saetze der zu mischenden Datei werden nicht uebernommen, wenn ihre Laenge
ungleich der Laenge der entsprechenden Saetze der SPOOL-Parameterdatei
ist.

SRV0506

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0506   FEHLER BEI BEARBEITUNG DES DEM 'RCT'-SATZ ZUGEORDNETEN 'TBL'-SATZES

SRV0507

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0507   ANGEGEBENE ZEICHENKETTE ZU LANG FUER ANGEGEBENE STARTSTELLE. ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Der Bereich, wohin die Zeichenkette uebertragen werden muss, ist 79 Byte
lang. Die Zeichenkette kann somit ab der Startposition maximal 79 Byte
lang sein.

Maßnahme

START-Angabe bzw. Laenge der Zeichenkette korrigieren.

SRV0508

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0508   'DESTINATION=REMOTE', ABER ANGEGEBENER DRUCKER EXISTIERT NICHT. KOMMANDO ABGEWIESEN

SRV0509

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0509   'NO' BEI OPERAND 'HP' ANGEGEBEN. DAHER FUER 'F-O-B' WERT '0', 'C-S-N' WERT '4', 'ROTATION' WERT 'NO' ERFORDERLICH.  ANWEISUNGS-BEARBEITUNG BEENDET

Bedeutung

Die interne Gueltigkeitspruefung hat festgestellt, dass der GEN-Satz fuer
- FORMS OVERLAY BUFFER (F-O-B) einen Wert ungleich 0 hat und/oder
- CHARACTER-SET-NUMBER (C-S-N) einen Wert ungleich 4 hat und/oder
- ROTATION einen Wert ungleich NO hat,
obwohl der Wert fuer den HP-Operanden NO ist.
Ein solcher GEN-Satz kann nur durch ein verfaelschtes SPSERVE-Programm
verursacht werden. Der Satz wird in die SPOOL-Parameterdatei nicht
aufgenommen.
Name der SPOOL-Parameterdatei: SPOOL.PARAMETERS.

SRV0510

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0510   RSO-DRUCKER '(&00)' DARF IN LOKALEM GERAETE-POOL NICHT ENTHALEN SEIN. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Bei dem Geraet (&00) handelt es sich nicht um ein lokales Geraet.
Das Geraet wird ignoriert, die Bearbeitung fortgesetzt.
(&00): Geraetename bzw. Auflistung der Geraete.

SRV0511

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0511   ANGEGEBENES GERAET '(&00)' IN SPOOL-PARAMETERDATEI NICHT DEFINIERT. BEARBEITUNG FORTGESETZT

Bedeutung

Das in der Anweisung //ADD-PRINTER-POOL bzw. //MODIFY-PRINTER-POOL
angegebene Geraet (&00) ist in der SPOOL-Parameterdatei SPOOL.PARAMETERS
nicht definiert.

SRV0512

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0512   VERSION DER SPOOL-PARAMETERDATEI PASST NICHT. KONVERTIERUNG UNTER DIESER KENNUNG NICHT MOEGLICH. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Die Version der SPOOL-Parameterdatei SPOOL.PARAMETERS passt nicht zur
Version von SPSERVE. SPSERVE kann die Datei nicht konvertieren, da der
Benutzer nicht ueber die hierzu erforderliche Berechtigung verfuegt.

Maßnahme

Entweder eine aeltere SPSERVE-Version benutzen oder den SPOOL
Verwalter bitten, die Datei mit SPSERVE unter seiner Kennung
zu konvertieren.

SRV0513

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0513   BENUTZER NICHT BERECHTIGT, IM DYNAMISCHEN MODUS //MERGE EINZUGEBEN. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Nur der SPOOL Verwalter ist berechtigt, die Anweisung //MERGE
auf die aktuell von SPOOL benutzte SPOOL-Parameterdatei einzugeben.
Name der SPOOL-Parameterdatei: SPOOL.PARAMETERS.

SRV0514

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0514   //REMOVE-PRINTER-POOL bzw. //MODIFY-PRINTER-POOL PRINTER-NAME=*REMOVE bzw. //REMOVE-SPOOL-DEVICE fuer '(&00)' unzulaessig. Anweisung abgewiesen

Bedeutung

Der POOL- oder Geraetename (&00) wird im GEN-Satz als
Standard-Ausgabeziel verwendet.

SRV0515

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0515   INTERNER FEHLER WAEHREND DER BEARBEITUNG VON KOMMANDO ODER ANWEISUNG. BEARBEITUNG VON KOMMANDO ODER ANWEISUNG ABGEBROCHEN.

Bedeutung

Die Information ueber den urspruenglichen Fehler wurde zur Konsole
gesendet oder in der Datei SERSLOG gespeichert.

SRV0516

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0516   WIDERSPRUCH ZWISCHEN OPERAND '(&00)' UND '(&01)' IN KOMMANDO '(&02)' FUER GERAETETYP '(&03)'. KOMMANDO IGNORIERT

Bedeutung

(&00), (&01): Sich widersprechende Operanden.

Maßnahme

Kommando korrigiert wiederholen.

SRV0517

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0517   UNGUELTIGER WERT FUER OPERAND '(&00)' IN ANWEISUNG '(&01)'. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

SPOOL hat einen der folgenden Fehler im DEVICE-Satz entdeckt:
- Angegebener Druckername ungueltig (CENTRAL, REMOTE, T9N, T9P, T9G,
  ein mnemotechnischer Geraetename in PDT oder Stapelstation, die in
  BSET angegeben ist).
- DEVICE-TYPE=LOCAL oder =REMOTE oder =NONE und anderer DEVICE-NAME als
  *STD angegeben.
- DEVICE-TYPE=REMOTE und ACCESS=CHANNEL-1/CHANNEL-2 oder =BUS angegeben.
- DEVICE-TYPE=LOCAL und ACCESS nicht gleich CHANNEL-1 oder CHANNEL-2
  angegeben. 
- DEVICE-TYPE=EMULATED-PRINTER und ACCESS nicht gleich BUS angegeben.
- DEVICE-TYPE=2050-APA-PRINTER oder 2090-APA-PRINTER und ACCESS nicht
  gleich CHANNEL-TYPE=2. 
- DEVICE-TYPE=REMOTE und PROCESSOR-NAME=*HOST angegeben.
- DEVICE-TYPE=LOCAL oder =EMULATED und ein PROCESSOR-NAME ungleich *HOST.
- Nur PROCESSOR-NAME oder nur STATION-NAME angegeben.
- DEVICE-TYPE=LOCAL oder =EMULATED und zwei Umsetztabellen
  (CHARACTER-IMAGE) angegeben.
- DEVICE-TYPE=2050-APA-PRINTER oder 2090-APA-PRINTER und eine
  Umsetztabelle (CHARACTER-IMAGE) angegeben.
- DEVICE-TYPE=LOCAL oder =EMULATED und eine Benutzerkennung angegeben.
- DEVICE-TYPE=9021 oder 9022 oder 9022-200 oder 9025
  oder 9000-PCL oder DJET
  oder DJET oder LP65 oder 2050-APA und FORM-FEED=LISTING angegeben.
- DEVICE-TYPE=2090-APA und FORM-FEED=SINGLE-SHEET angegeben.
- DEVICE-TYPE=9003 und ACCESS=HARDCOPY und FORM-FEED=SINGLE-SHEET wurden
  angegeben.
- DEVICE-TYPE=LP65 und DEFAULT-TRAY groesser als 3.
- DEVICE-TYPE=LP65 oder =2050-APA und DEFAULT-TRAY und OUTPUT-TRAY
  nicht zusammen angegeben.
- DEVICE-TYPE ausser LP65 oder 2050-APA und OUTPUT-TRAY nicht gleich 0.
- DEVICE-TYPE=9645 und DISCONNECTION=NO angegeben. 
- BUFFER-SIZE > 2048 fuer einen 9025-Drucker angegeben.
- DEVICE-TYPE=2050-APA-PRINTER oder 2090-APA-PRINTER und BAND-ID
  angegeben.
- Ein POOL mit demselben Namen existiert bereits.
- NOT-USABLE CHAR-SET-POSITION ist im entsprechenden *STD-Satz angegeben.
- REPEAT-MESSAGE-Typ nicht kompatibel mit Operand REPEAT-MESSAGE.

SRV0518

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0518   WERT '(&00)' DES OPERANDEN '(&01)' ERSETZT DURCH '(&02)' IN KOMMANDO BZW. ANWEISUNG '(&03)'

Bedeutung

Nur privilegierte Benutzer sind berechtigt, die gesamte Information zu
erfragen. Das Kommando bzw. die Anweisung musste modifiziert werden, da
im vorliegenden Fall keine Privilegierung gegeben ist.
(&00): Urspruenglicher Wert (vom Benutzer gegeben bzw. Standardwert)
(&01): Name des betroffenen Operanden
(&02): Neuer, bearbeiteter Wert.

SRV0519

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0519   GERAET/POOL '(&00)' KANN IM MOMENT NICHT MODIFIZIERT BZW. AUS  KONFIGURATION ENTFERNT WERDEN. KOMMANDO BZW. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

Ein Geraet/POOL kann nicht modifiziert oder aus der Konfiguration
entfernt
werden, solange dafuer noch wartende oder zurueckgehaltene Auftraege
vorhanden sind.

Maßnahme

Abwarten, bis alle fuer das RSO-Geraet anstehenden Auftraege erledigt
sind.
Kommando bzw. Anweisung anschliessend wiederholen.

SRV0520

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0520   INTERNER FEHLER '(&01)' IN ANWEISUNG '(&00)' 

Bedeutung

(&01): Interner Fehlerschluessel X'00ZZXXYY':
   YY: 08, SPM-Parameter-Fehler
   XX: 01, Fehler bei Zuweisung der Parameterliste
       02, Fehler bei Zuweisung des Satz-Typ-Feldes
       03, Fehler bei Zuweisung des Puffers
       11, ungueltige Aktion
       12, ungueltiger Typ
       13, ungueltiger Schluessel fuer Teil-Aktion
       15, ungueltiger Satztyp
       16, Liste der Kriterien zu lang
       30, Anforderung zu komplex
       40, Fehler im Privileg
       80, ungueltiger Kontext.
   YY: 09, Fehler in Liste der SPM-Kriterien
   XX: 01, Zuweisungsfehler
       11, ungueltiger Name fuer Kriterium
       12, ungueltiger Typ
       13, ungueltige Form
       14, ungueltige Laenge
       21, ungueltiger Typ
       22, ungueltige Form
       31, ungueltige Liste
       32, ungueltiges Wildcard
       33, ungueltiger Bereich
       80, Kriterium doppelt.
   ZZ = nur fuer Diagnosezwecke. 

SRV0521

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0521   INTERNER FEHLER '(&01)' IN KOMMANDO '(&00)'. ABNORMALE TASK-BEENDIGUNG EINGELEITET

Bedeutung

(&01): Interner Fehlerschluessel X'0000XXYY':
   YY: 08, SPM-Parameter-Fehler
   XX: 01, Fehler bei Zuweisung der Parameterliste
       02, Fehler bei Zuweisung des Satz-Typ-Feldes
       03, Fehler bei Zuweisung des Puffers
       11, ungueltige Aktion
       12, ungueltiger Typ
       13, ungueltiger Schluessel fuer Teil-Aktion
       15, ungueltiger Satztyp
       16, Liste der Kriterien zu lang
       30, Anforderung zu komplex
       40, Fehler im Privileg
       80, ungueltiger Kontext.
   YY: 09, Fehler in Liste der SPM-Kriterien
   XX: 01, Zuweisungsfehler
       11, ungueltiger Name fuer Kriterium
       12, ungueltiger Typ
       13, ungueltige Form
       14, ungueltige Laenge
       21, unzulaessiger Typ
       22, unzulaessige Form
       31, ungueltige Liste
       32, ungueltiges Wildcard
       33, ungueltiger Bereich
       80, Kriterium doppelt.

SRV0522

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0522   ANGEGEBENER UNTERER GRENZWERT GROESSER ALS OBERER GRENZWERT. KOMMANDO BZW. ANWEISUNG '(&00)' ABGEWIESEN

Bedeutung

Bei der Bereichsangabe wurde als unterer Grenzwert ein Wert festgelegt,
der den oberen Grenzwert ueberschreitet.

Maßnahme

Bereichsangabe korrigieren und Kommando bzw. Anweisung wiederholen.

SRV0523

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0523   WERT '(&00)' UNGUELTIG. KOMMANDO BZW. ANWEISUNG '(&01)' ABGEWIESEN

SRV0524

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0524   AUSGABEMODUS 'HEXA-AND-CHAR' NUR MIT 'ORIGIN=MIXED-DISPLAY' ERLAUBT. ANWEISUNG ABGEWIESEN

SRV0525

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0525   UNGUELTIGER WERT FUER OPERAND '(&00)' IN ANWEISUNG '(&01)'. ANWEISUNG NICHT AUSGEFUEHRT

Bedeutung

In der internen Tabelle der SPOOL-Parameterdatei SPOOL.PARAMETERS wurde
ein Fehler entdeckt.

SRV0526

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0526   WARNUNG: 'TWO-UP=MODE-3' NICHT MEHR UNTERSTUETZT. FORMULAR '(&00)' GELOESCHT

Bedeutung

Fuer Formular (&00) ist die nicht mehr unterstuetzte Option TWO-UP=MODE-3
erforderlich. Der Formular-Satz wurde aus der SPOOL-Parameterdatei
SPOOL.PARAMETERS geloescht.
(&00): Name des Formulars.

SRV0527

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0527   WARNUNG: NICHT MEHR UNTERSTUETZTER WERT DES R-P-M IM '(&00)'-SATZ DURCH 4096 ERSETZT

Bedeutung

In der Anweisung //ADD-SPOOL-DEVICE oder //MODIFY-SPOOL-DEVICE bzw. in
einem GEN-Satz wurde ein Wert fuer den Rastermusterspeicher gegeben,
der nicht mehr unterstuetzt wird.
Dieser ungueltige Wert wurde durch den niedrigstmoeglichen Wert (4096)
ersetzt.
(&00): Geraetename oder GLOBAL.

SRV0528

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0528   DVS-FEHLER WAEHREND ERSTELLUNG ODER AKTUALISIERUNG DER SPOOL-PARAMETERDATEI. NUR TABELLEN WERDEN BEARBEITET

Bedeutung

Bei Bearbeitung der SPOOL-Parameterdatei ist ein DVS-Fehler aufgetreten,
der deren Aktualisierung verhindert.
Der SPOOL-Lauf kann fortgesetzt werden. Solange der Fehler jedoch nicht
behoben ist, wird jede weitere fuer die SPOOL-Parameterdatei vorgesehene
Aenderung nur in den Tabellen vorgenommen und hat damit nur Gueltigkeit
fuer die Dauer des aktuellen Laufes.
Name der SPOOL-Parameterdatei: SPOOL.PARAMETERS.

Maßnahme

Sofern moeglich, wird die Datei beim naechsten SPOOL-STARTUP repariert.
Alle Aenderungen in der SPOOL-Parameterdatei ab dem jetzigen Zeitpunkt bis
zum Ende des Laufes muessen beim naechsten Lauf erneut durchgefuehrt
werden.

SRV0529

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0529   WERT DES OPERANDEN '(&00)' WIRD NICHT MEHR UNTERSTUETZT. SATZ '(&01)' WIRD NICHT BEARBEITET. BEARBEITUNG WIRD FORTGESETZT.

Bedeutung

- Der Wert 'YES' fuer Operanden ND-PRINTER im GEN Satz.
- Ein Wert ungleich null fuer den Operanden RBP-STATION-LIMIT im GEN Satz.
(&00): Name des Operanden.
(&01): Satztyp.

SRV0530

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0530   DER GERAETETYP '(&00)' WIRD NICHT MEHR UNTERSTUETZT. BEARBEITUNG WIRD FORTGESETZT.

Bedeutung

Die entsprechenden Formularsaetze wurden aus der bearbeiteten
SPOOL.PARAMETERS-Datei geloescht.
(&00): Geraetetyp.

SRV0531

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0531   DER GERAETETYP '(&00)' WIRD NICHT MEHR UNTERSTUETZT. DER SATZ '(&01)' WIRD NICHT BEARBEITET. BEARBEITUNG WIRD FORTGESETZT. 

Bedeutung

Die entsprechenden Formular- und/oder Geraetesaetze wurden nicht in die
bearbeitete SPOOL.PARAMETERS-Datei kopiert oder eingebracht. 
(&00): Geraetetyp.
(&01): Satztyp.

SRV0532

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0532   ZU AENDERNDES GERAET IN EINEM ODER MEHREREN POOLS BENUTZT. KOMMANDO ABGEWIESEN

Bedeutung

Der Typ eines in einem Pool befindlichen Geraets darf nicht per Kommando
abgeaendert werden, um Inkonsistenzen zu verhindern.

Maßnahme

Geraetetyp mit SPSERVE aendern.

SRV0533

Destination: CONSOLE               Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0533   SPOOL-PARAMETERDATEI '(&00)' NICHT MEHR KATALOGISIERT. SPOOL-START ABGEBROCHEN

Bedeutung

(&00) : Name der SPOOL-Parameterdatei
Die fuer den SPOOL-Start benoetigte Datei (&00) befindet sich auf einer
exportierten Platte. Der Start des Subsystems SPOOL wird abgebrochen.

Maßnahme

Kommando /IMPORT-PUBLIC-VOLUME-SET eingeben und Kommando wiederholen.

SRV0534

Destination: CONSOLE               Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0534   MIGRATION DER SPOOL-PARAMETERDATEI '(&00)' GESTARTET

Bedeutung

(&00) : Name der SPOOL-Parameterdatei
Fuer die in der Datei (&00) enthaltenen SPOOL-Objekte wurde der Versions-
umstieg gestartet.

SRV0535

Destination: CONSOLE               Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0535   MIGRATION DER SPOOL-PARAMETERDATEI '(&00)' BEENDET

Bedeutung

(&00) : Name der SPOOL-Parameterdatei
Der fuer die in der Datei (&00) enthaltenen SPOOL-Objekte durchgefuehrte
Versionsumstieg ist beendet.

SRV0536

Destination: CONSOLE               Routing code: S                   Weight: 99

Warranty   : NO

SRV0536   '(&00)'-FEHLER '(&01)' BEI SPOOL-PARAMETERDATEI '(&02)'. VERARBEITUNG WIRD FORTGESETZT

Bedeutung

(&00) : Fehlertyp
(&01) : DVS-Fehlercode
(&02) : Name der SPOOL-Parameterdatei
Naehere Angaben erhalten Sie mit /HELP-MSG (Systemmodus) oder
sehen Sie im BS2000-Handbuch 'Systemmeldungen' nach.

SRV0537

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0537   Ungueltiger Wert fuer den Operanden '(&00)' in der Anweisung '(&01)'. Anweisung abgewiesen

Bedeutung

(&00): Name des betroffenen Operanden.
(&01): Betroffene Anweisung.
- Das Geraet, das im Operanden DEVICE-NAME angegeben ist, muss in
  der SPOOL-Parameterdatei definiert sein.
- Das Geraet, das im Operanden DEVICE-NAME angegeben ist, muss das
  Format unterstuetzen, das im Operanden OUTPUT-FORMAT-NAME der
  Anweisung angegeben ist.

SRV0538

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0538   Geraet, Das entfernt werden soll, wird von einem oder mehreren Filtern benutzt. Kommando abgewiesen

SRV0540

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0540   Es existiert kein Filter oder keiner der Angegebenen. KOMMANDO ODER ANWEISUNG ABGEWIESEN

Bedeutung

Die Filtertabelle in den SPOOL-Parametern enthaelt keine Information zu
dem/den angegebenen Filter(n).

SRV0541

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0541   Inkonsistenz zwischen der Geraeteinformation und einer Filterdefinition

Bedeutung

Das zu spezifizierende Geraet wird gerade von einem oder
mehreren Filtern benutzt. Um eine Konsistenz zwischen diesem Geraet und
einem Filter zu erreichen, muessen die unterstuetzten Formatnamen
mindestens den Ausgabe-Formatnamen des Filters enthalten, der das Geraet
benutzt.

SRV0542

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0542   Mehrere Saetze erfuellen das Auswahlkriterium. Wollen Sie wirklich alle diese Saetze entfernen ?(Ja oder Nein)

SRV0543

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0543   Anweisungs-Bearbeitung abgebrochen.

SRV0544

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0544   Keine Form erfuellt das Auswahlkriterium.

SRV0545

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0545   Die Funktion wird nicht unterstuetzt

Bedeutung

Die Funktion wird im dynamischen Modus von der geladenen
SPOOL-Version nicht unterstuetzt.

SRV0546

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0546   Es ist nicht erlaubt, IDOM-Drucker und lokale Drucker in einem lokalen Druckerpool zu mischen. Daher sind die folgenden Drucker '(&00)' nicht in Druckerpool eingeschlossen

SRV0547

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0547   Die maximale Anzahl von Administrator-Benutzerkennungen ist erreicht

SRV0548

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0548   Die Administrator-Benutzerkennung(en) '(&00)' ist/sind bereits vorhanden. Die Verarbeitung wird fortgesetzt

SRV0549

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0549   Die zu loeschende(n) Administrator-Benutzerkennung(en) '(&00)' existiert/existieren nicht. Die Verarbeitung wird fortgesetzt

SRV0550

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV0550   Formular '(&01)' mit Geraetetyp '(&00)' existiert nicht. Anweisung wird fortgesetzt

Bedeutung

(&00) : Geraetetyp
(&01) : Formularname
Betroffene Anweisung: //MODIFY-SPOOL-FORM
                      //REMOVE-SPOOL-FORM

SRV3201

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3201   WARNUNG

SRV3202

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3202   WARNUNG: BEARBEITETES OBJEKT EXISTIERT NICHT

Bedeutung

Mit einer entsprechenden //MODIFY-Anweisung wird das Objekt angelegt.

SRV3401

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3401   ANWEISUNG IM AKTUELLEN MODUS NICHT ZULAESSIG

Bedeutung

Mit der Anweisung //OPEN-PARAMETER-FILE kann der richtige Modus gesetzt
werden.

SRV3402

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3402   UNBEKANNTE SPSERVE-ANWEISUNG

Bedeutung

Die Anweisung wird von SPSERVE nicht erkannt.
Moegliche Ursache kann ein Widerspruch zwischen der Programmversion von
SPSERVE und der Version der Syntaxdatei sein.

SRV3403

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3403   UNGUELTIGER OBJEKTNAME

Bedeutung

Der angegebene Objektname ist bei dieser Anweisung nicht zulaessig.

SRV3404

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3404   OBJEKTNAME BEREITS BESETZT

Bedeutung

Der angegebene Objektname wird bereits fuer ein Objekt anderen Typs
verwendet.

SRV3405

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3405   REFERENZIERTER HOST UNGUELTIG

Bedeutung

Das referenzierte Objekt existiert nicht oder ist kein gueltiger Host.

SRV3406

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3406   REFERENZIERTER SERVER UNGUELTIG

Bedeutung

Das referenzierte Objekt existiert nicht oder ist kein gueltiger Server.

SRV3407

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3407   REFERENZIERTER DRUCKER UNGUELTIG

Bedeutung

Das referenzierte Objekt existiert nicht oder ist kein gueltiger 
verteilter Drucker.

SRV3408

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3408   REFERENZIERTER DRUCKER-POOL UNGUELTIG

Bedeutung

Das referenzierte Objekt existiert nicht oder ist kein gueltiger
verteilter Drucker-Pool.

SRV3409

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3409   REFERENZIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE UNGUELTIG

Bedeutung

Das referenzierte Objekt existiert nicht oder ist keine gueltige
Zugriffskontrolle.

SRV3410

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3410   OBJEKT WIRD GERADE VON ANDEREM OBJEKT REFERENZIERT

Bedeutung

Das angegebene Objekt wird gerade von einem anderen Objekt der
Konfiguration referenziert.

SRV3411

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3411   OBJEKT EXISTIERT BEREITS

Bedeutung

Das angegebene Objekt ist bereits in der Konfiguration vorhanden.

SRV3412

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3412   OBJEKT EXISTIERT NICHT

Bedeutung

Das angegebene Objekt ist in der Konfiguration nicht vorhanden.

SRV3413

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3413   UNGUELTIGES SATZFORMAT

Bedeutung

Der Aufbau des von SPSERVE angelegten Satzes entspricht nicht den
gemachten Angaben.

SRV3414

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3414   OBJEKT WIRD GERADE VON EINEM SERVER-OBJEKT REFERENZIERT

Bedeutung

Der angegebene Objekt-Name wird von einem Server referenziert.

SRV3415

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3415   OBJEKT WIRD GERADE VON EINEM HOST-OBJEKT REFERENZIERT

Bedeutung

Der angegebene Objekt-Name wird von einem Host referenziert.

SRV3500

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3500   OBJEKT WIRD GERADE VON EINEM DRUCKER-OBJEKT REFERENZIERT

Bedeutung

Der angegebene Objekt-Name wird von einem Drucker referenziert.

SRV3501

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3501   OBJEKT WIRD GERADE VON EINEM DRUCKER-POOL-OBJEKT REFERENZIERT

Bedeutung

Der angegebene Objekt-Name wird von einem Drucker-Pool referenziert.

SRV3502

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3502   OBJEKT WIRD GERADE VON EINEM FERNEN CLUSTER-OBJEKT REFERENZIERT

Bedeutung

Der angegebene Objekt-Name wird von einem fernen Cluster referenziert.

SRV3503

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3503   UNGUELTIG CLUSTER DEFINITION ODER AENDERUNG

Bedeutung

Die Netzadresse eines fernen Clusters kann nicht wie die eines Hosts im
lokalen Cluster definiert werden.
Es darf nur ein SINIX-Cluster mit dem selben Host-Namen und Gateway-Namen
definiert werden.

SRV3504

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3504   DER ANGEGEBENE HOST-NAME WIRD SCHON ALS NETZADRESSE IM FERNEN CLUSTER BENUTZT

Bedeutung

Der lokale Cluster kann nicht als die Netzadresse eines fernen Clusters
definiert werden.

SRV3505

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3505   EIN SERVER WIRD BEREITS VON DEM ANGEGEBENEN HOST REFERENZIERT

Bedeutung

Es darf nur ein Server an einem Host angeschlossen werden.

SRV3506

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3506   DER ANGEGEBENE DRUCKER-NAME WIRD BEREITS ALS DRUCKER-POOL-NAME BENUTZT

Bedeutung

Drucker-Name und Drucker-Pool-Name muessen unterschiedlich sein.

SRV3507

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3507   DER ANGEGEBENE DRUCKER-POOL-NAME WIRD BEREITS ALS DRUCKER-NAME BENUTZT

Bedeutung

Drucker-Name und Drucker-Pool-Name muessen unterschiedlich sein.

SRV3508

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight:  

Warranty   : NO

SRV3508   Das loeschen eines DPRINT-Druckerpools ist zur Zeit nicht erlaubt. Die Anweisung wird zurueckgewiesen

Bedeutung

Ein DPRINT-Druckerpool, fuer den noch Druckauftraege im Status
'wait' oder 'keep' vorhanden sind, kann nicht geloescht werden.

SRV3601

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3601   FEHLER

SRV3602

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3602   UNZUREICHENDES PRIVILEG

Bedeutung

Die fuer die Task geltende Privilegierungsstufe reicht fuer die
Ausfuehrung dieser Anweisung nicht aus.

SRV3603

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3603   OBJEKT IST AKTIV

Bedeutung

Das angegebene Objekt muss vor Bearbeitung deaktiviert werden.

SRV3604

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3604   KONFIGURATION IST GESPERRT

Bedeutung

Die Konfiguration ist durch eine andere Bearbeitung z.Zt. gesperrt.

SRV3605

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3605   FEHLER BEI ZUGRIFF AUF ICRM

Bedeutung

Auf das gewaehlte ICRM kann z.Zt. nicht zugegriffen werden.

SRV3615

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3615   FUNKTION NICHT UNTERSTUETZT

Bedeutung

Die SPOOL- bzw. PRINT-Subsysteme koennen den SPSERVE-Auftrag nicht
ausfuehren.

SRV3700

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3700   SUBSYSTEM DPRINT NICHT VERFUEGBAR

Bedeutung

Auf das Subsystem DPRINT kann z.Zt. nicht zugegriffen werden.

SRV3801

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3801   SYSTEMFEHLER

Bedeutung

Waehrend eines allgemeinen Systemaufrufs ist ein Fehler aufgetreten.

SRV3802

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3802   DPRINT-FEHLER

Bedeutung

Es ist ein interner DPRINT-Fehler aufgetreten.

SRV3803

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3803   SPEICHERANFORDERUNGS-FEHLER

Bedeutung

Waehrend einer Benutzer-Speicheranforderung ist ein Fehler aufgetreten.

SRV3804

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3804   SPEICHERFREIGABE-FEHLER

Bedeutung

Waehrend einer Benutzer-Speicherfreigabe ist ein Fehler aufgetreten.

SRV3901

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV3901   FEHLER BEI DPRINT-SHOW-ANWEISUNG

Bedeutung

Waehrend der Bearbeitung der Anweisung durch DPRINT ist ein Fehler
aufgetreten.

SRV4001

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV4001   INTERNER FEHLER: UEBERGABEBEREICH EXISTIERT NICHT

SRV4002

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV4002   INTERNER FEHLER: FEHLER BETR. SYNTAX-DATEI-KONVENTION

SRV4201

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV4201   INTERNER FEHLER: UNERWARTETEN WERT GEFUNDEN

SRV4202

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV4202   INTERNER FEHLER: UNERWARTETER DPRINT-RETURNCODE

SRV4203

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV4203   INTERNER FEHLER: FEHLER BETR. INTERNE BEREICHSGROESSE

SRV4204

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV4204   INTERNER FEHLER: FEHLER IM AUFBAU DER DPRINT-PARAMETERLISTE

SRV4205

Destination: USER-TASK             Routing code:                     Weight: 99

Warranty   : NO

SRV4205   INTERNER FEHLER: FEHLER IN AUFBAU DER DPRINT-KRITERIENLISTE